Käännä "actueel" kielelle Korealainen

Näytetään 33 / 33 käännöstä lauseelle "actueel" kielestä Hollannin kieli kielelle Korealainen

Käännökset sanasta {search}

{search} in Hollannin kieli voidaan kääntää seuraaviksi Korealainen sanoiksi/lauseiksi:

actueel 최신

Käännös kielestä Hollannin kieli kieleen Korealainen / actueel

Hollannin kieli
Korealainen

NL Kledinglijn voor mannen blijft actueel met Confluence

KO Confluence로 남성 의류 브랜드 관리

Translitterointi Confluencelo namseong uilyu beulaendeu gwanli

NL Gegevens die zijn samengesteld op het Quip-platform, zijn altijd actueel en klaar voor bespreking in real-time.

KO Quip 플랫폼에 구축된 데이터는 항상 최신 상태이며, 실시간 논의를 진행할 수 있습니다.

Translitterointi Quip peullaespom-e guchugdoen deiteoneun hangsang choesin sangtaeimyeo, silsigan non-uileul jinhaenghal su issseubnida.

KO 매력적인 MICE 목적지 스위스 목적지 참고사항 새로운 소식

Translitterointi maelyeogjeog-in MICE mogjeogji seuwiseu mogjeogji chamgosahang saeloun sosig

NL Alle informatie die u tijdens uw gebruik van de Website en diensten verstrekt moet waar, actueel en volledig zijn wanneer u de diensten gebruikt.

KO 본 웹사이트와 서비스를 이용하는 동안 귀하가 제공한 모든 정보는 정확해야 하며, 서비스를 계속 이용하고 있다면, 모든 정보를 최신 상태로 완벽하게 유지해야 합니다.

Translitterointi bon websaiteuwa seobiseuleul iyonghaneun dong-an gwihaga jegonghan modeun jeongboneun jeonghwaghaeya hamyeo, seobiseuleul gyesog iyonghago issdamyeon, modeun jeongboleul choesin sangtaelo wanbyeoghage yujihaeya habnida.

NL Je meet gebruikersbetrokkenheid en -ingebruikname om ervoor te zorgen dat de content die wordt gecreëerd en gebruikt, goed te vinden, actueel en relevant is

KO 만들어지고 소비되는 콘텐츠가 검색이 용이하고 최신 상태이며 관련성이 있는지를 확인하기 위해 사용자 참여와 채택을 측정합니다

Translitterointi mandeul-eojigo sobidoeneun kontencheuga geomsaeg-i yong-ihago choesin sangtaeimyeo gwanlyeonseong-i issneunjileul hwag-inhagi wihae sayongja cham-yeowa chaetaeg-eul cheugjeonghabnida

NL Hoewel het boek van Edward Tufte voor het eerst in 1983 werd gepubliceerd en inmiddels minder actueel is geworden, behandelt het de theorie en het ontwerp van datagrafieken en bevat het een een aantal voorbeelden van goede en slechte grafieken

KO Edward Tufte의 책은 1983년에 처음 출판되어 오래된 표가 나기 시작하지만, 데이터 그래픽의 이론 및 디자인에 대해 다루고 모범 사례 및 최악의 사례를 통해 그림으로 설명되어 있습니다

Translitterointi Edward Tufte-ui chaeg-eun 1983nyeon-e cheoeum chulpandoeeo olaedoen pyoga nagi sijaghajiman, deiteo geulaepig-ui ilon mich dijain-e daehae dalugo mobeom salye mich choeag-ui salyeleul tonghae geulim-eulo seolmyeongdoeeo issseubnida

NL Maak het licht interessant.” Als je afstand neemt van je gebruikelijke verlichtingsroutine, houd je je vak actueel en zie je je opname vanuit een ander perspectief.

KO 빛을 흥미롭게 만들죠.” 늘 하는 조명 방식에서 거리를 두면 생동감이 넘치는 이미지를 만들 수 있고, 새로운 시각으로 사진을 바라볼 수 있다.

Translitterointi bich-eul heungmilobge mandeuljyo.” neul haneun jomyeong bangsig-eseo geolileul dumyeon saengdong-gam-i neomchineun imijileul mandeul su issgo, saeloun sigag-eulo sajin-eul balabol su issda.

NL Als je het hulpprogramma voor het automatisch bijwerken niet hebt geïnstalleerd of als je gewoon wilt weten of jouw versie van FreeOffice actueel is, kun je ook handmatig bekijken of er updates zijn.

KO 자동 업데이트 도구를 설치하지 않았거나 또는 귀하의 FreeOffice가 최신 버전인지 알아보려면 수동으로 업데이트를 확인할 수도 있습니다.

Translitterointi jadong eobdeiteu doguleul seolchihaji anh-assgeona ttoneun gwihaui FreeOfficega choesin beojeon-inji al-abolyeomyeon sudong-eulo eobdeiteuleul hwag-inhal sudo issseubnida.

NL Biedt echte intelligentie met rapportage en rijke analyses, historisch, actueel en voorspellend

KO 보고 및 풍부한 분석, 과거, 현재 및 예측을 통해 진정한 인텔리전스를 제공합니다

Translitterointi bogo mich pungbuhan bunseog, gwageo, hyeonjae mich yecheug-eul tonghae jinjeonghan intellijeonseuleul jegonghabnida

NL Met selfservicemogelijkheden die zijn uitgebreid naar de hele gemeenschap, is leveranciersinformatie nauwkeurig en altijd actueel.

KO 전체 커뮤니티로 확장된 셀프 서비스 기능을 통해 공급업체 정보는 정확하고 항상 최신 상태입니다.

Translitterointi jeonche keomyunitilo hwagjangdoen selpeu seobiseu gineung-eul tonghae gong-geub-eobche jeongboneun jeonghwaghago hangsang choesin sangtaeibnida.

NL Giganewswerd bij het US Copyright Office geregistreerd in 1998 zoals vereist door de wet, en blijft de registratiegegevens actueel houden

KO 법적으로 요구됨에 따라 Giganews는 미국 저작권 사무소에 등록했으며 등록 정보 흐름을 계속해서 따를 것입니다

Translitterointi beobjeog-eulo yogudoem-e ttala Giganewsneun migug jeojaggwon samuso-e deungloghaess-eumyeo deunglog jeongbo heuleum-eul gyesoghaeseo ttaleul geos-ibnida

NL Als je het hulpprogramma voor het automatisch bijwerken niet hebt geïnstalleerd of als je gewoon wilt weten of jouw versie van FreeOffice actueel is, kun je ook handmatig bekijken of er updates zijn.

KO 자동 업데이트 도구를 설치하지 않았거나 또는 귀하의 FreeOffice가 최신 버전인지 알아보려면 수동으로 업데이트를 확인할 수도 있습니다.

Translitterointi jadong eobdeiteu doguleul seolchihaji anh-assgeona ttoneun gwihaui FreeOfficega choesin beojeon-inji al-abolyeomyeon sudong-eulo eobdeiteuleul hwag-inhal sudo issseubnida.

NL Selfservicemogelijkheden uitbreiden naar de hele handelsgemeenschap, Active Community zorgt ervoor dat leveranciersinformatie nauwkeurig en altijd actueel is.

KO 셀프 서비스 기능을 전체 거래 커뮤니티로 확장, Active Community 공급업체 정보가 정확하고 항상 최신 상태인지 확인합니다.

Translitterointi selpeu seobiseu gineung-eul jeonche geolae keomyunitilo hwagjang, Active Community gong-geub-eobche jeongboga jeonghwaghago hangsang choesin sangtaeinji hwag-inhabnida.

NL Houd alle leveranciersgegevens actueel en op één locatie om eenvoudig hele handelsgemeenschappen te beheren.

KO 전체 거래 커뮤니티를 쉽게 관리할 수 있도록 모든 공급업체 데이터를 한 곳에서 최신 상태로 유지합니다.

Translitterointi jeonche geolae keomyunitileul swibge gwanlihal su issdolog modeun gong-geub-eobche deiteoleul han gos-eseo choesin sangtaelo yujihabnida.

NL Gegevens moeten worden bewaard voor nauwkeurigheid, en wanneer ze niet langer accuraat of actueel zijn, moeten stappen worden ondernomen om dit te corrigeren of de gegevens te verwijderen.

KO 데이터를 정확하게 유지해야 하며, 데이터가 더 이상 정확하지 않거나 최신 상태가 아니면 이를 수정하거나 데이터를 삭제하기 위한 조치를 취해야 합니다.

Translitterointi deiteoleul jeonghwaghage yujihaeya hamyeo, deiteoga deo isang jeonghwaghaji anhgeona choesin sangtaega animyeon ileul sujeonghageona deiteoleul sagjehagi wihan jochileul chwihaeya habnida.

NL Gegevens die zijn samengesteld op het Quip-platform, zijn altijd actueel en klaar voor bespreking in real-time.

KO Quip 플랫폼에 구축된 데이터는 항상 최신 상태이며, 실시간 논의를 진행할 수 있습니다.

Translitterointi Quip peullaespom-e guchugdoen deiteoneun hangsang choesin sangtaeimyeo, silsigan non-uileul jinhaenghal su issseubnida.

KO 서비스 제공 인포메이션 자료 새로운 소식

Translitterointi seobiseu jegong inpomeisyeon jalyo saeloun sosig

NL Het is daarom net zo essentieel dat we ons bewust zijn van welke library's we gebruiken en dat ze actueel zijn met de nieuwste bugfixes

KO 그러므로 사용하고 있는 라이브러리를 인지하고 최신 보안 버그 수정을 통해 그러한 라이브러리를 최신 상태로 유지하는 것도 똑같이 중요합니다

Translitterointi geuleomeulo sayonghago issneun laibeuleolileul injihago choesin boan beogeu sujeong-eul tonghae geuleohan laibeuleolileul choesin sangtaelo yujihaneun geosdo ttoggat-i jung-yohabnida

NL Gegevens moeten worden geïdentificeerd en gelabeld en actueel worden gehouden in een gegevensstroomkaart om een passende verwerking te garanderen

KO 적절한 처리를 위해 데이터 흐름 맵에서 데이터를 식별하고 레이블을 지정하여 최신 상태로 유지해야 합니다

Translitterointi jeogjeolhan cheolileul wihae deiteo heuleum maeb-eseo deiteoleul sigbyeolhago leibeul-eul jijeonghayeo choesin sangtaelo yujihaeya habnida

NL Het maakt contactinformatie altijd actueel en samenwerkend

KO 연락처 정보를 항상 최신 상태로 유지하고 협업할 수 있도록 합니다.

Translitterointi yeonlagcheo jeongboleul hangsang choesin sangtaelo yujihago hyeob-eobhal su issdolog habnida.

NL U moet uw e-mailadres en, waar toepasselijk, uw contact- en betalingsgegevens van uw account actueel en nauwkeurig houden

KO 귀하는 계정과 관련된 이메일 주소와 해당되는 경우, 귀하의 연락처 세부정보 및 결제 세부정보를 최신 상태로 정확하게 유지해야 합니다

Translitterointi gwihaneun gyejeong-gwa gwanlyeondoen imeil jusowa haedangdoeneun gyeong-u, gwihaui yeonlagcheo sebujeongbo mich gyeolje sebujeongboleul choesin sangtaelo jeonghwaghage yujihaeya habnida

NL U moet uw e-mailadres en, waar toepasselijk, uw contact- en betalingsgegevens van uw account actueel en nauwkeurig houden

KO 귀하는 계정과 관련된 이메일 주소와 해당되는 경우, 귀하의 연락처 세부정보 및 결제 세부정보를 최신 상태로 정확하게 유지해야 합니다

Translitterointi gwihaneun gyejeong-gwa gwanlyeondoen imeil jusowa haedangdoeneun gyeong-u, gwihaui yeonlagcheo sebujeongbo mich gyeolje sebujeongboleul choesin sangtaelo jeonghwaghage yujihaeya habnida

NL U moet uw e-mailadres en, waar toepasselijk, uw contact- en betalingsgegevens van uw account actueel en nauwkeurig houden

KO 귀하는 계정과 관련된 이메일 주소와 해당되는 경우, 귀하의 연락처 세부정보 및 결제 세부정보를 최신 상태로 정확하게 유지해야 합니다

Translitterointi gwihaneun gyejeong-gwa gwanlyeondoen imeil jusowa haedangdoeneun gyeong-u, gwihaui yeonlagcheo sebujeongbo mich gyeolje sebujeongboleul choesin sangtaelo jeonghwaghage yujihaeya habnida

NL U moet uw e-mailadres en, waar toepasselijk, uw contact- en betalingsgegevens van uw account actueel en nauwkeurig houden

KO 귀하는 계정과 관련된 이메일 주소와 해당되는 경우, 귀하의 연락처 세부정보 및 결제 세부정보를 최신 상태로 정확하게 유지해야 합니다

Translitterointi gwihaneun gyejeong-gwa gwanlyeondoen imeil jusowa haedangdoeneun gyeong-u, gwihaui yeonlagcheo sebujeongbo mich gyeolje sebujeongboleul choesin sangtaelo jeonghwaghage yujihaeya habnida

NL U moet uw e-mailadres en, waar toepasselijk, uw contact- en betalingsgegevens van uw account actueel en nauwkeurig houden

KO 귀하는 계정과 관련된 이메일 주소와 해당되는 경우, 귀하의 연락처 세부정보 및 결제 세부정보를 최신 상태로 정확하게 유지해야 합니다

Translitterointi gwihaneun gyejeong-gwa gwanlyeondoen imeil jusowa haedangdoeneun gyeong-u, gwihaui yeonlagcheo sebujeongbo mich gyeolje sebujeongboleul choesin sangtaelo jeonghwaghage yujihaeya habnida

NL U moet uw e-mailadres en, waar toepasselijk, uw contact- en betalingsgegevens van uw account actueel en nauwkeurig houden

KO 귀하는 계정과 관련된 이메일 주소와 해당되는 경우, 귀하의 연락처 세부정보 및 결제 세부정보를 최신 상태로 정확하게 유지해야 합니다

Translitterointi gwihaneun gyejeong-gwa gwanlyeondoen imeil jusowa haedangdoeneun gyeong-u, gwihaui yeonlagcheo sebujeongbo mich gyeolje sebujeongboleul choesin sangtaelo jeonghwaghage yujihaeya habnida

NL U moet uw e-mailadres en, waar toepasselijk, uw contact- en betalingsgegevens van uw account actueel en nauwkeurig houden

KO 귀하는 계정과 관련된 이메일 주소와 해당되는 경우, 귀하의 연락처 세부정보 및 결제 세부정보를 최신 상태로 정확하게 유지해야 합니다

Translitterointi gwihaneun gyejeong-gwa gwanlyeondoen imeil jusowa haedangdoeneun gyeong-u, gwihaui yeonlagcheo sebujeongbo mich gyeolje sebujeongboleul choesin sangtaelo jeonghwaghage yujihaeya habnida

NL U moet uw e-mailadres en, waar toepasselijk, uw contact- en betalingsgegevens van uw account actueel en nauwkeurig houden

KO 귀하는 계정과 관련된 이메일 주소와 해당되는 경우, 귀하의 연락처 세부정보 및 결제 세부정보를 최신 상태로 정확하게 유지해야 합니다

Translitterointi gwihaneun gyejeong-gwa gwanlyeondoen imeil jusowa haedangdoeneun gyeong-u, gwihaui yeonlagcheo sebujeongbo mich gyeolje sebujeongboleul choesin sangtaelo jeonghwaghage yujihaeya habnida

NL U moet uw e-mailadres en, waar toepasselijk, uw contact- en betalingsgegevens van uw account actueel en nauwkeurig houden

KO 귀하는 계정과 관련된 이메일 주소와 해당되는 경우, 귀하의 연락처 세부정보 및 결제 세부정보를 최신 상태로 정확하게 유지해야 합니다

Translitterointi gwihaneun gyejeong-gwa gwanlyeondoen imeil jusowa haedangdoeneun gyeong-u, gwihaui yeonlagcheo sebujeongbo mich gyeolje sebujeongboleul choesin sangtaelo jeonghwaghage yujihaeya habnida

NL U moet uw e-mailadres en, waar toepasselijk, uw contact- en betalingsgegevens van uw account actueel en nauwkeurig houden

KO 귀하는 계정과 관련된 이메일 주소와 해당되는 경우, 귀하의 연락처 세부정보 및 결제 세부정보를 최신 상태로 정확하게 유지해야 합니다

Translitterointi gwihaneun gyejeong-gwa gwanlyeondoen imeil jusowa haedangdoeneun gyeong-u, gwihaui yeonlagcheo sebujeongbo mich gyeolje sebujeongboleul choesin sangtaelo jeonghwaghage yujihaeya habnida

NL U moet uw e-mailadres en, waar toepasselijk, uw contact- en betalingsgegevens van uw account actueel en nauwkeurig houden

KO 귀하는 계정과 관련된 이메일 주소와 해당되는 경우, 귀하의 연락처 세부정보 및 결제 세부정보를 최신 상태로 정확하게 유지해야 합니다

Translitterointi gwihaneun gyejeong-gwa gwanlyeondoen imeil jusowa haedangdoeneun gyeong-u, gwihaui yeonlagcheo sebujeongbo mich gyeolje sebujeongboleul choesin sangtaelo jeonghwaghage yujihaeya habnida

NL U moet uw e-mailadres en, waar toepasselijk, uw contact- en betalingsgegevens van uw account actueel en nauwkeurig houden

KO 귀하는 계정과 관련된 이메일 주소와 해당되는 경우, 귀하의 연락처 세부정보 및 결제 세부정보를 최신 상태로 정확하게 유지해야 합니다

Translitterointi gwihaneun gyejeong-gwa gwanlyeondoen imeil jusowa haedangdoeneun gyeong-u, gwihaui yeonlagcheo sebujeongbo mich gyeolje sebujeongboleul choesin sangtaelo jeonghwaghage yujihaeya habnida

NL U moet uw e-mailadres en, waar toepasselijk, uw contact- en betalingsgegevens van uw account actueel en nauwkeurig houden

KO 귀하는 계정과 관련된 이메일 주소와 해당되는 경우, 귀하의 연락처 세부정보 및 결제 세부정보를 최신 상태로 정확하게 유지해야 합니다

Translitterointi gwihaneun gyejeong-gwa gwanlyeondoen imeil jusowa haedangdoeneun gyeong-u, gwihaui yeonlagcheo sebujeongbo mich gyeolje sebujeongboleul choesin sangtaelo jeonghwaghage yujihaeya habnida

Näytetään 33 / 33 käännöstä