NL Wat voor soort werk is beschikbaar?
Käännä "soort" kielelle japanilainen
Näytetään 50 / 50 käännöstä lauseelle "soort" kielestä Hollannin kieli kielelle japanilainen
Käännös kielestä Hollannin kieli kieleen japanilainen / soort
Hollannin kieli
japanilainen
NL Wat voor soort website heb je nodig? (selecteer alles wat van toepassing is)
JA どのようなウェブサイトが必要ですか？（該当するものをすべて選択してください）
Translitterointi donoyounau~ebusaitoga bì yàodesuka？（gāi dāngsurumonowosubete xuǎn zéshitekudasai）
NL Er is een vooraf ontwikkelde Jira-sjabloon beschikbaar die past bij elk soort team binnen het bedrijf.
JA ビジネスのあらゆるチーム向けに、Jira テンプレートが事前に作成されています。
Translitterointi bijinesunoarayuruchīmu xiàngkeni、Jira tenpurētoga shì qiánni zuò chéngsareteimasu。
NL Wat voor soort e-mail wil je laten ontwerpen?
NL Wat voor soort brochure wil je laten ontwerpen?
JA デザインされたいカタログの種類は？
Translitterointi dezainsaretaikataroguno zhǒng lèiha？
NL Wat voor soort T-shirt wil je laten ontwerpen?
JA デザインされたいTシャツの種類は？
Translitterointi dezainsaretaiTshatsuno zhǒng lèiha？
NL Wij willen een nieuw soort productiviteitsprogramma maken dat elke medewerker van elke organisatie elke dag wil gebruiken
JA 世界中のすべての企業のすべてのスタッフが、毎日の業務で活用できる、画期的な生産性ツールを作りだすこと
Translitterointi shì jiè zhōngnosubeteno qǐ yènosubetenosutaffuga、 měi rìno yè wùde huó yòngdekiru、 huà qī dena shēng chǎn xìngtsūruwo zuòridasukoto
NL De bevestigingsschroeven, allemaal dezelfde van Phillips, vereisen slechts één soort schroevendraaier en kunnen niet worden verwisseld, wat reparatie vergemakkelijkt.
JA 留め金は全てプラスネジが使用されているため、ドライバー1本で対応できます。修理の際に、ネジが混ざることがありません。
Translitterointi liúme jīnha quántepurasunejiga shǐ yòngsareteirutame,doraibā1běnde duì yīngdekimasu。xiū lǐno jìni,nejiga hùnzarukotogaarimasen。
NL Hier is onze videogids over het extraheren van dit soort gegevens:
JA この種のデータの抽出に関するビデオガイドは次のとおりです。
Translitterointi kono zhǒngnodētano chōu chūni guānsurubideogaidoha cìnotooridesu。
NL Wat voor soort zegel zit er op de bubbelenveloppen?
JA ステッカーのデザインを手伝ってもらえますか。
Translitterointi sutekkānodezainwo shǒu yúnttemoraemasuka。
NL Welk soort wijzigingen kan ik aanvragen voor mijn Redraw?
JA オリジナル 缶バッジは販売していますか。
Translitterointi orijinaru fǒubajjiha fàn màishiteimasuka。
NL Het grootste verschil tussen business intelligence en bedrijfsanalyse is het soort vragen dat ermee beantwoord wordt.
JA ビジネスインテリジェンスとビジネス分析の大きな違いは、答えられる質問が違うという点です。
Translitterointi bijinesuinterijensutobijinesu fēn xīno dàkina wéiiha、 dáerareru zhì wènga wéiutoiu diǎndesu。
NL Filter bestandstypen op basis van het soort inhoud
JA コンテンツのタイプに基づき、ファイルタイプをフィルタリングします。
Translitterointi kontentsunotaipuni jīdzuki,fairutaipuwofirutaringushimasu。
NL De eerste in zijn soort high-fidelity gaming-audio
JA 世界初のハイフィデリティゲーミングオーディオ
Translitterointi shì jiè chūnohaifideritigēminguōdio
NL Welk soort ontwerpen werkt het best voor Redraw?
NL Met onze oplossingen voor endpoint management kun je de optimale ervaring bieden en beheren op elk soort apparaat — overal.
JA 当社のエンドポイント管理ソリューションにより、あらゆる場所のあらゆる種類のデバイスで最適な体験を管理し、提供できます。
Translitterointi dāng shènoendopointo guǎn lǐsoryūshonniyori、arayuru chǎng suǒnoarayuru zhǒng lèinodebaisude zuì shìna tǐ yànwo guǎn lǐshi、 tí gōngdekimasu。
NL Waarom besloot je om in de eerste plaats naar deze ruimte te gaan? Zag je een grote kloof in de markt voor dit soort aanpak?
JA そもそもあなたがこの空間に入ることを決めた理由は何ですか？この種のアプローチには市場で大きなギャップがありましたか？
Translitterointi somosomoanatagakono kōng jiānni rùrukotowo juémeta lǐ yóuha hédesuka？kono zhǒngnoapurōchiniha shì chǎngde dàkinagyappugaarimashitaka？
NL Het soort sanctie hangt af van het doel, de impact en het type inbreuk wat betreft de belangen van Runtastic en de gebruiker.
JA 制裁の種類は、Runtasticとユーザーの関心を考慮して、違反の意図、影響、および種類によって異なります。
Translitterointi zhì cáino zhǒng lèiha、Runtastictoyūzāno guān xīnwo kǎo lǜshite、 wéi fǎnno yì tú、 yǐng xiǎng、oyobi zhǒng lèiniyotte yìnarimasu。
NL Waarom vraag je Q5: Met dat soort vragen kunt u te weten komen hoe de kandidaat zijn beslissingen ziet, conclusies trekt en hoeveel hij van zijn eerdere ervaring leert.
JA Q5.質問する理由 そのタイプの質問は、候補者が自分の判断をどのように受け止め、結論を導き、それまでの経験からどの程度の学びを得ているのかを知るのに役立ちます。
Translitterointi Q5. zhì wènsuru lǐ yóu sonotaipuno zhì wènha、 hòu bǔ zhěga zì fēnno pàn duànwodonoyouni shòuke zhǐme、 jié lùnwo dǎoki、soremadeno jīng yànkaradono chéng dùno xuébiwo déteirunokawo zhīrunoni yì lìchimasu。
NL Focus op het creëren van aantrekkelijke websites. Wij verzorgen de verhuizing van uw website naar elk soort server. Probeer nu
JA 魅力あるサイト作りのために。 あなたのウェブサイトをご希望のサーバーへ移行するツール。 今すぐトライ
Translitterointi mèi lìarusaito zuòrinotameni。 anatanou~ebusaitowogo xī wàngnosābāhe yí xíngsurutsūru. jīnsugutorai
NL Ook populair zijn combinaties als Aloo paneer naan met aardappelen en kaas. Probeer het uit en schrijf een commentaar welke soort je het leukst vindt!
JA のような組み合わせも人気です。 Alooパネラーナーン ポテトとチーズでお試しになって、どの種類が好きかコメントを書いてください。
Translitterointi noyouna zǔmi héwasemo rén qìdesu。 Aloopanerānān potetotochīzudeo shìshininatte、dono zhǒng lèiga hǎokikakomentowo shūitekudasai。
NL Google kan heel voorzichtig zijn met het weergeven van dit soort informatie, omdat het wil absoluut zeker zijn dat de gegevens juist is.
JA Google では、データが正しいことを確実に確認したいので、これらの種類の情報を表示する際には非常に注意が必要です。
Translitterointi Google deha,dētaga zhèngshiikotowo què shíni què rènshitainode、korerano zhǒng lèino qíng bàowo biǎo shìsuru jìniha fēi chángni zhù yìga bì yàodesu。
| Hollannin kieli | japanilainen |
|---|---|
NL Dat is waar het schema komt in. Door dit soort informatie te markeren als gestructureerde gegevens op uw site, maakt u het voor Google gemakkelijker om uw gegevens als correct te erkennen.
JA そこでスキーマが登場します。これらの種類の情報をサイト上の構造化データとしてマークすることで、Google が情報を正しい情報として認識しやすくなります。
Translitterointi sokodesukīmaga dēng chǎngshimasu。korerano zhǒng lèino qíng bàowosaito shàngno gòu zào huàdētatoshitemākusurukotode、Google ga qíng bàowo zhèngshii qíng bàotoshite rèn shíshiyasukunarimasu。
| Hollannin kieli | japanilainen |
|---|---|
NL Dit soort fragmenten worden door Google gekozen als de beste rang, maar schema-implementatie staat erom bekend ook in dit geval te helpen.
JA これらのタイプのスニペットはGoogleによって最高のランクとして選ばれますが、この場合もスキーマの実装が役立つと知られています。
Translitterointi koreranotaipunosunipettohaGoogleniyotte zuì gāonorankutoshite xuǎnbaremasuga、kono chǎng hémosukīmano shí zhuāngga yì lìtsuto zhīrareteimasu。
| Hollannin kieli | japanilainen |
|---|---|
NL Eerste in zijn soort verstelbare mechanische schakelaars voor aanpasbare gevoeligheid per toets
JA 初めての調節可能なメカニカルスイッチで、キーごとの感度のカスタマイズを実現
Translitterointi chūmeteno diào jié kě néngnamekanikarusuitchide,kīgotono gǎn dùnokasutamaizuwo shí xiàn
NL In dit cookiebeleid wordt uitgelegd wat cookies zijn, hoe we ze gebruiken, welk soort cookies we gebruiken en hoe u uw cookievoorkeuren kunt beheren.
JA このクッキーポリシーでは、クッキーとは何か、どのように使用するか、使用するクッキーの種類、およびお客様がクッキーの設定を管理する方法について説明しています。
Translitterointi konokukkīporishīdeha,kukkītoha héka、donoyouni shǐ yòngsuruka、 shǐ yòngsurukukkīno zhǒng lèi、oyobio kè yànggakukkīno shè dìngwo guǎn lǐsuru fāng fǎnitsuite shuō míngshiteimasu。
NL ⭐⭐⭐⭐ het is als bijna menselijk interactie-interview. leuk om dit soort interview te zien. succes.
JA ⭐⭐⭐⭐ それはほとんど人的対話面接のようなものです。このような面接を見てうれしいです。幸運を。
Translitterointi ⭐⭐⭐⭐ sorehahotondo rén de duì huà miàn jiēnoyounamonodesu。konoyouna miàn jiēwo jiànteureshiidesu。xìng yùnwo。
NL ⭐⭐⭐⭐⭐ Het is een nieuw soort online-test dat ik heb bijgewoond, ik heb deze manier van interactie niet behalve. Echt geweldig!
JA ⭐⭐⭐⭐⭐ 私が参加した新しい種類のオンラインテストは、この対話方法を除いていませんでした。本当に素晴らしい！
Translitterointi ⭐⭐⭐⭐⭐ sīga cān jiāshita xīnshii zhǒng lèinoonraintesutoha、kono duì huà fāng fǎwo chúiteimasendeshita。běn dāngni sù qíngrashii！
NL We maken graag dit soort lijsten, maar we hoeven er niet per se prijzen mee te winnen. Ons doel is om het werk en de werkplek beter te maken.
JA こうしたリストに挙げていただくのは喜ばしいことですが、私たちが懸命になるのは賞のためではありません。仕事や職場をより良くすることが目的なのです。
Translitterointi koushitarisutoni jǔgeteitadakunoha xǐbashiikotodesuga、 sītachiga xuán mìngninarunoha shǎngnotamedehaarimasen。shì shìya zhí chǎngwoyori liángkusurukotoga mù denanodesu。
NL Identificeer en sluit hiaten in continuïteitsplannen door interactieve simulaties en ander soort simulaties uit te voeren.
JA 机上訓練など、計画に関する訓練を実行し、継続性計画のギャップを特定して埋めます。
Translitterointi jī shàng xùn liànnado、 jì huàni guānsuru xùn liànwo shí xíngshi、 jì xù xìng jì huànogyappuwo tè dìngshite máimemasu。
NL Identificeer en sluit hiaten in continuïteitsplannen door interactieve simulaties en ander soort simulaties uit te voeren.
JA 机上訓練など、計画に関する訓練を実行し、継続性計画のギャップを特定して埋めます。
Translitterointi jī shàng xùn liànnado、 jì huàni guānsuru xùn liànwo shí xíngshi、 jì xù xìng jì huànogyappuwo tè dìngshite máimemasu。
NL We maken graag dit soort lijsten, maar we hoeven er niet per se prijzen mee te winnen. Ons doel is om het werk en de werkplek beter te maken.
JA こうしたリストに挙げていただくのは喜ばしいことですが、私たちが懸命になるのは賞のためではありません。仕事や職場をより良くすることが目的なのです。
Translitterointi koushitarisutoni jǔgeteitadakunoha xǐbashiikotodesuga、 sītachiga xuán mìngninarunoha shǎngnotamedehaarimasen。shì shìya zhí chǎngwoyori liángkusurukotoga mù denanodesu。
NL Identificeer en sluit hiaten in continuïteitsplannen door interactieve simulaties en ander soort simulaties uit te voeren.
JA 机上訓練など、計画に関する訓練を実行し、継続性計画のギャップを特定して埋めます。
Translitterointi jī shàng xùn liànnado、 jì huàni guānsuru xùn liànwo shí xíngshi、 jì xù xìng jì huànogyappuwo tè dìngshite máimemasu。
NL We maken graag dit soort lijsten, maar we hoeven er niet per se prijzen mee te winnen. Ons doel is om het werk en de werkplek beter te maken.
JA こうしたリストに挙げていただくのは喜ばしいことですが、私たちが懸命になるのは賞のためではありません。仕事や職場をより良くすることが目的なのです。
Translitterointi koushitarisutoni jǔgeteitadakunoha xǐbashiikotodesuga、 sītachiga xuán mìngninarunoha shǎngnotamedehaarimasen。shì shìya zhí chǎngwoyori liángkusurukotoga mù denanodesu。
NL Identificeer en sluit hiaten in continuïteitsplannen door interactieve simulaties en ander soort simulaties uit te voeren.
JA 机上訓練など、計画に関する訓練を実行し、継続性計画のギャップを特定して埋めます。
Translitterointi jī shàng xùn liànnado、 jì huàni guānsuru xùn liànwo shí xíngshi、 jì xù xìng jì huànogyappuwo tè dìngshite máimemasu。
NL We maken graag dit soort lijsten, maar we hoeven er niet per se prijzen mee te winnen. Ons doel is om het werk en de werkplek beter te maken.
JA こうしたリストに挙げていただくのは喜ばしいことですが、私たちが懸命になるのは賞のためではありません。仕事や職場をより良くすることが目的なのです。
Translitterointi koushitarisutoni jǔgeteitadakunoha xǐbashiikotodesuga、 sītachiga xuán mìngninarunoha shǎngnotamedehaarimasen。shì shìya zhí chǎngwoyori liángkusurukotoga mù denanodesu。
NL Identificeer en sluit hiaten in continuïteitsplannen door interactieve simulaties en ander soort simulaties uit te voeren.
JA 机上訓練など、計画に関する訓練を実行し、継続性計画のギャップを特定して埋めます。
Translitterointi jī shàng xùn liànnado、 jì huàni guānsuru xùn liànwo shí xíngshi、 jì xù xìng jì huànogyappuwo tè dìngshite máimemasu。
NL We maken graag dit soort lijsten, maar we hoeven er niet per se prijzen mee te winnen. Ons doel is om het werk en de werkplek beter te maken.
JA こうしたリストに挙げていただくのは喜ばしいことですが、私たちが懸命になるのは賞のためではありません。仕事や職場をより良くすることが目的なのです。
Translitterointi koushitarisutoni jǔgeteitadakunoha xǐbashiikotodesuga、 sītachiga xuán mìngninarunoha shǎngnotamedehaarimasen。shì shìya zhí chǎngwoyori liángkusurukotoga mù denanodesu。
NL Identificeer en sluit hiaten in continuïteitsplannen door interactieve simulaties en ander soort simulaties uit te voeren.
JA 机上訓練など、計画に関する訓練を実行し、継続性計画のギャップを特定して埋めます。
Translitterointi jī shàng xùn liànnado、 jì huàni guānsuru xùn liànwo shí xíngshi、 jì xù xìng jì huànogyappuwo tè dìngshite máimemasu。
NL Identificeer en sluit hiaten in continuïteitsplannen door interactieve simulaties en ander soort simulaties uit te voeren.
JA 机上訓練など、計画に関する訓練を実行し、継続性計画のギャップを特定して埋めます。
Translitterointi jī shàng xùn liànnado、 jì huàni guānsuru xùn liànwo shí xíngshi、 jì xù xìng jì huànogyappuwo tè dìngshite máimemasu。
NL Identificeer en sluit hiaten in continuïteitsplannen door interactieve simulaties en ander soort simulaties uit te voeren.
JA 机上訓練など、計画に関する訓練を実行し、継続性計画のギャップを特定して埋めます。
Translitterointi jī shàng xùn liànnado、 jì huàni guānsuru xùn liànwo shí xíngshi、 jì xù xìng jì huànogyappuwo tè dìngshite máimemasu。
NL We maken graag dit soort lijsten, maar we hoeven er niet per se prijzen mee te winnen. Ons doel is om het werk en de werkplek beter te maken.
JA こうしたリストに挙げていただくのは喜ばしいことですが、私たちが懸命になるのは賞のためではありません。仕事や職場をより良くすることが目的なのです。
Translitterointi koushitarisutoni jǔgeteitadakunoha xǐbashiikotodesuga、 sītachiga xuán mìngninarunoha shǎngnotamedehaarimasen。shì shìya zhí chǎngwoyori liángkusurukotoga mù denanodesu。
NL We maken graag dit soort lijsten, maar we hoeven er niet per se prijzen mee te winnen. Ons doel is om het werk en de werkplek beter te maken.
JA こうしたリストに挙げていただくのは喜ばしいことですが、私たちが懸命になるのは賞のためではありません。仕事や職場をより良くすることが目的なのです。
Translitterointi koushitarisutoni jǔgeteitadakunoha xǐbashiikotodesuga、 sītachiga xuán mìngninarunoha shǎngnotamedehaarimasen。shì shìya zhí chǎngwoyori liángkusurukotoga mù denanodesu。
NL We maken graag dit soort lijsten, maar we hoeven er niet per se prijzen mee te winnen. Ons doel is om het werk en de werkplek beter te maken.
JA こうしたリストに挙げていただくのは喜ばしいことですが、私たちが懸命になるのは賞のためではありません。仕事や職場をより良くすることが目的なのです。
Translitterointi koushitarisutoni jǔgeteitadakunoha xǐbashiikotodesuga、 sītachiga xuán mìngninarunoha shǎngnotamedehaarimasen。shì shìya zhí chǎngwoyori liángkusurukotoga mù denanodesu。
NL Google kan heel voorzichtig zijn met het weergeven van dit soort informatie, omdat het wil absoluut zeker zijn dat de gegevens juist is.
JA Google では、データが正しいことを確実に確認したいので、これらの種類の情報を表示する際には非常に注意が必要です。
Translitterointi Google deha,dētaga zhèngshiikotowo què shíni què rènshitainode、korerano zhǒng lèino qíng bàowo biǎo shìsuru jìniha fēi chángni zhù yìga bì yàodesu。
| Hollannin kieli | japanilainen |
|---|---|
NL Dat is waar het schema komt in. Door dit soort informatie te markeren als gestructureerde gegevens op uw site, maakt u het voor Google gemakkelijker om uw gegevens als correct te erkennen.
JA そこでスキーマが登場します。これらの種類の情報をサイト上の構造化データとしてマークすることで、Google が情報を正しい情報として認識しやすくなります。
Translitterointi sokodesukīmaga dēng chǎngshimasu。korerano zhǒng lèino qíng bàowosaito shàngno gòu zào huàdētatoshitemākusurukotode、Google ga qíng bàowo zhèngshii qíng bàotoshite rèn shíshiyasukunarimasu。
| Hollannin kieli | japanilainen |
|---|---|
NL Dit soort fragmenten worden door Google gekozen als de beste rang, maar schema-implementatie staat erom bekend ook in dit geval te helpen.
JA これらのタイプのスニペットはGoogleによって最高のランクとして選ばれますが、この場合もスキーマの実装が役立つと知られています。
Translitterointi koreranotaipunosunipettohaGoogleniyotte zuì gāonorankutoshite xuǎnbaremasuga、kono chǎng hémosukīmano shí zhuāngga yì lìtsuto zhīrareteimasu。
| Hollannin kieli | japanilainen |
|---|---|
NL De bevestigingsschroeven, allemaal dezelfde van Phillips, vereisen slechts één soort schroevendraaier en kunnen niet worden verwisseld, wat reparatie vergemakkelijkt.
JA 留め金は全てプラスネジが使用されているため、ドライバー1本で対応できます。修理の際に、ネジが混ざることがありません。
Translitterointi liúme jīnha quántepurasunejiga shǐ yòngsareteirutame,doraibā1běnde duì yīngdekimasu。xiū lǐno jìni,nejiga hùnzarukotogaarimasen。
NL In dit cookiebeleid wordt uitgelegd wat cookies zijn, hoe we ze gebruiken, welk soort cookies we gebruiken en hoe u uw cookievoorkeuren kunt beheren.
JA このクッキーポリシーでは、クッキーとは何か、どのように使用するか、使用するクッキーの種類、およびお客様がクッキーの設定を管理する方法について説明しています。
Translitterointi konokukkīporishīdeha,kukkītoha héka、donoyouni shǐ yòngsuruka、 shǐ yòngsurukukkīno zhǒng lèi、oyobio kè yànggakukkīno shè dìngwo guǎn lǐsuru fāng fǎnitsuite shuō míngshiteimasu。
NL Er is een vooraf ontwikkelde Jira-sjabloon beschikbaar die past bij elk soort team binnen het bedrijf.
JA ビジネスのあらゆるチーム向けに、Jira テンプレートが事前に作成されています。
Translitterointi bijinesunoarayuruchīmu xiàngkeni、Jira tenpurētoga shì qiánni zuò chéngsareteimasu。
Näytetään 50 / 50 käännöstä
Samanlaisia käännöksiä
soort elke soort soort software ene soort soort taken welke soort soort geweldig soort werk soort biedt soort toegang soort sneller soort werd soort cookies ander soort ongewone passie—het soort soort gegevens dezelfde soort soort one soort diensten betrouwbare soort soort projecten welk soort wijzigingen
Englanti
Espanja
Kiillottaa
Kiinalainen
Korealainen
Norjan kieli
Portugalin kieli
Ranskan kieli
Ruotsin kieli
Saksan kieli
Suomalainen
Turkki
Tšekki
Unkarin kieli
Venäjän kieli
arabi
italialainen
japanilainen