Käännä "gesprekken toe" kielelle japanilainen

Näytetään 50 / 50 käännöstä lauseelle "gesprekken toe" kielestä Hollannin kieli kielelle japanilainen

Käännökset sanasta {search}

{search} in Hollannin kieli voidaan kääntää seuraaviksi japanilainen sanoiksi/lauseiksi:

toe また

Käännös kielestä Hollannin kieli kieleen japanilainen / gesprekken toe

Hollannin kieli
japanilainen

NL Zet online gesprekken om in sms-gesprekken met Webchat.

JA Driftのライブ・チャット・ソフトウェアを使用すると、Webサイト訪問者とリアルタイムでチャットを開始でき、迅速にリードを獲得することができます。

Translitterointi Driftnoraibu・chatto・sofutou~eawo shǐ yòngsuruto、Websaito fǎng wèn zhětoriarutaimudechattowo kāi shǐdeki、 xùn sùnirīdowo huò désurukotogadekimasu。

NL Zet online gesprekken om in sms-gesprekken met Webchat.

JA Driftのライブ・チャット・ソフトウェアを使用すると、Webサイト訪問者とリアルタイムでチャットを開始でき、迅速にリードを獲得することができます。

Translitterointi Driftnoraibu・chatto・sofutou~eawo shǐ yòngsuruto、Websaito fǎng wèn zhětoriarutaimudechattowo kāi shǐdeki、 xùn sùnirīdowo huò désurukotogadekimasu。

NL Zet online gesprekken om in sms-gesprekken met Webchat.

JA Driftのライブ・チャット・ソフトウェアを使用すると、Webサイト訪問者とリアルタイムでチャットを開始でき、迅速にリードを獲得することができます。

Translitterointi Driftnoraibu・chatto・sofutou~eawo shǐ yòngsuruto、Websaito fǎng wèn zhětoriarutaimudechattowo kāi shǐdeki、 xùn sùnirīdowo huò désurukotogadekimasu。

NL Pas machine learning toe om belangrijke onderwerpen te identificeren en voeg vervolgens met één klik voorgestelde gesprekken toe.

JA 機械学習を利用して重要なトピックを特定し、提案された会話をワンクリックで追加することができます。

Translitterointi jī xiè xué xíwo lì yòngshite zhòng yàonatopikkuwo tè dìngshi、 tí ànsareta huì huàwowankurikkude zhuī jiāsurukotogadekimasu。

NL Pas machine learning toe om belangrijke onderwerpen te identificeren en voeg vervolgens met één klik voorgestelde gesprekken toe.

JA 機械学習を利用して重要なトピックを特定し、提案された会話をワンクリックで追加することができます。

Translitterointi jī xiè xué xíwo lì yòngshite zhòng yàonatopikkuwo tè dìngshi、 tí ànsareta huì huàwowankurikkude zhuī jiāsurukotogadekimasu。

NL Pas machine learning toe om belangrijke onderwerpen te identificeren en voeg vervolgens met één klik voorgestelde gesprekken toe.

JA 機械学習を利用して重要なトピックを特定し、提案された会話をワンクリックで追加することができます。

Translitterointi jī xiè xué xíwo lì yòngshite zhòng yàonatopikkuwo tè dìngshi、 tí ànsareta huì huàwowankurikkude zhuī jiāsurukotogadekimasu。

NL Pas machine learning toe om belangrijke onderwerpen te identificeren en voeg vervolgens met één klik voorgestelde gesprekken toe.

JA 機械学習を利用して重要なトピックを特定し、提案された会話をワンクリックで追加することができます。

Translitterointi jī xiè xué xíwo lì yòngshite zhòng yàonatopikkuwo tè dìngshi、 tí ànsareta huì huàwowankurikkude zhuī jiāsurukotogadekimasu。

NL Pas machine learning toe om belangrijke onderwerpen te identificeren en voeg vervolgens met één klik voorgestelde gesprekken toe.

JA 機械学習を利用して重要なトピックを特定し、提案された会話をワンクリックで追加することができます。

Translitterointi jī xiè xué xíwo lì yòngshite zhòng yàonatopikkuwo tè dìngshi、 tí ànsareta huì huàwowankurikkude zhuī jiāsurukotogadekimasu。

NL Pas machine learning toe om belangrijke onderwerpen te identificeren en voeg vervolgens met één klik voorgestelde gesprekken toe.

JA 機械学習を利用して重要なトピックを特定し、提案された会話をワンクリックで追加することができます。

Translitterointi jī xiè xué xíwo lì yòngshite zhòng yàonatopikkuwo tè dìngshi、 tí ànsareta huì huàwowankurikkude zhuī jiāsurukotogadekimasu。

NL Pas machine learning toe om belangrijke onderwerpen te identificeren en voeg vervolgens met één klik voorgestelde gesprekken toe.

JA 機械学習を利用して重要なトピックを特定し、提案された会話をワンクリックで追加することができます。

Translitterointi jī xiè xué xíwo lì yòngshite zhòng yàonatopikkuwo tè dìngshi、 tí ànsareta huì huàwowankurikkude zhuī jiāsurukotogadekimasu。

NL Pas machine learning toe om belangrijke onderwerpen te identificeren en voeg vervolgens met één klik voorgestelde gesprekken toe.

JA 機械学習を利用して重要なトピックを特定し、提案された会話をワンクリックで追加することができます。

Translitterointi jī xiè xué xíwo lì yòngshite zhòng yàonatopikkuwo tè dìngshi、 tí ànsareta huì huàwowankurikkude zhuī jiāsurukotogadekimasu。

NL Voeg gesprekken uit Slack aan Trello-kaarten toe, wijzig deadlines, voeg kaarten & borden samen en abonneer je op kaarten.

JA Slack から、Trello カードへの会話の紐づけ、締め切りの変更、カードやボードへの参加、カードのフォローといった操作が行えます。

Translitterointi Slack kara、Trello kādoheno huì huàno niǔdzuke、 dìme qièrino biàn gèng,kādoyabōdoheno cān jiā,kādonoforōtoitta cāo zuòga xíngemasu。

NL Bekijk direct de nieuwste gesprekken over welk onderwerp dan ook.

JA いま知りたい情報を含んだツイートを検索できます。

Translitterointi ima zhīritai qíng bàowo hánndatsuītowo jiǎn suǒdekimasu。

NL Zet tijdelijke gesprekken en meldingen om in permanente bedrijfskennis.

JA 一時的な会話や通知を、持続的な組織のナレッジに変換します。

Translitterointi yī shí dena huì huàya tōng zhīwo、 chí xù dena zǔ zhīnonarejjini biàn huànshimasu。

NL Voer gesprekken om het beste talent te vinden

JA 最適な人材を獲得するための面接を実施する

Translitterointi zuì shìna rén cáiwo huò désurutameno miàn jiēwo shí shīsuru

NL Beheer de prestaties van servicemedewerkers met gegevens en gesprekken.

JA データと会話でサービスエージェントのパフォーマンスを管理します。

Translitterointi dētato huì huàdesābisuējentonopafōmansuwo guǎn lǐshimasu。

NL Door een paar eenvoudige stappen te nemen om de kwaliteit van uw gesprekken te verbeteren, waarvan de meeste gratis kunnen worden gedaan, tilt u de verwachtingen van alle anderen op.

JA 通話の品質を向上させるためにいくつかの簡単な手順を実行すると、ほとんどの作業を無料で行うことができ、他の人の期待を上回ります。

Translitterointi tōng huàno pǐn zhìwo xiàng shàngsaserutameniikutsukano jiǎn dānna shǒu shùnwo shí xíngsuruto、hotondono zuò yèwo wú liàode xíngukotogadeki、 tāno rénno qī dàiwo shàng huírimasu。

NL Wil je betere verlichting krijgen bij je Zoom-gesprekken, maar weet je niet waar je moet beginnen? We bekijken de meest populaire lampen om de beste optie voor videogesprekken te vinden.

JA Zoom 通話の照明を改善したいが、どこから始めればよいかわからない?ビデオ通話に最適なオプションを見つけるために、最も人気のあるライトを調べます。

Translitterointi Zoom tōng huàno zhào míngwo gǎi shànshitaiga、dokokara shǐmerebayoikawakaranai?bideo tōng huàni zuì shìnaopushonwo jiàntsukerutameni、 zuìmo rén qìnoaruraitowo diàobemasu。

NL Zie er altijd op uw best uit tijdens gesprekken met een voorbeeld dat kan worden aangepast, zelfs als uw software voor videovergaderingen geen monitor bevat.

JA ビデオ会議ソフトウェアにモニターが含まれていない場合でも、サイズ変更可能なプレビューを使用して、常に通話を最大限に活用できます。

Translitterointi bideo huì yìsofutou~eanimonitāga hánmareteinai chǎng hédemo,saizu biàn gèng kě néngnapurebyūwo shǐ yòngshite、 chángni tōng huàwo zuì dà xiànni huó yòngdekimasu。

NL Kik slaat geen gesprekken op hun servers op, dus het is niet mogelijk om berichten rechtstreeks vanuit de applicatie te herstellen. Door uw back-ups te gebruiken, kunt u echter uw informatie terugkrijgen.

JA Kikサーバーに会話を保存しないため、アプリケーションから直接メッセージを復元することできません。ただし、バックアップを使用すると、情報を取得できます。

Translitterointi Kikhasābāni huì huàwo bǎo cúnshinaitame,apurikēshonkara zhí jiēmessējiwo fù yuánsurukotohadekimasen。tadashi,bakkuappuwo shǐ yòngsuruto、 qíng bàowo qǔ dédekimasu。

NL Hier is onze stapsgewijze handleiding om uw Hike-, Line- of WeChat-gesprekken op te halen uit de iPhone-back-up.

JA iPhoneバックアップからHike、Line、またWeChatの会話を取得するためのステップバイステップガイドを次に示します。

Translitterointi iPhonebakkuappukaraHike、Line、matahaWeChatno huì huàwo qǔ désurutamenosuteppubaisuteppugaidowo cìni shìshimasu。

NL U kunt Hike-, Line- of WeChat-gesprekken ophalen via een iCloud of een iTunes-back-up.

JA Hike、Line、またWeChatの会話、iCloudまたiTunesバックアップから取得できます。

Translitterointi Hike、Line、matahaWeChatno huì huàha、iCloudmatahaiTunesbakkuappukara qǔ dédekimasu。

Hollannin kieli japanilainen
icloud icloud

NL Moet ik oude gesprekken automatisch verwijderen?

JA 古い会話を自動削除する必要がありますか?

Translitterointi gǔi huì huàwo zì dòng xuē chúsuru bì yàogaarimasuka?

NL Brand24 is een effectieve en gebruiksvriendelijke PR-oplossing. Duizenden merken en bureaus van elke omvang gebruiken Brand24 om online gesprekken over hun klanten, merken, producten en concurrenten... Meer informatie

JA A top-rated press release and media distribution platform that offers clients solutions ranging from wire services, media database and company newsroom offerings. WIRE SERVICES Our extensive... 続きを読む

Translitterointi A top-rated press release and media distribution platform that offers clients solutions ranging from wire services, media database and company newsroom offerings. WIRE SERVICES Our extensive... xùkiwo dúmu

Hollannin kieli japanilainen
een a

NL Brand24 is een eenvoudige, maar betrouwbare oplossing voor controle van sociale media. Het helpt bedrijven van elke omvang om online gesprekken over hun merken, producten en concurrenten te identifice... Meer informatie

JA The perfect combination of powerful analytics, comprehensive data sources, and ease of use. Mentionlytics is a Web and Social Media Monitoring platform for companies and agencies. You can monitor... 続きを読む

Translitterointi The perfect combination of powerful analytics, comprehensive data sources, and ease of use. Mentionlytics is a Web and Social Media Monitoring platform for companies and agencies. You can monitor... xùkiwo dúmu

NL YouScan is een sociaal luisterplatform dat wordt aangedreven door beeldherkenningstechnologie. Het biedt directe toegang tot online gesprekken met klanten, zodat ondernemingen en bureaus kunnen... Meer informatie

JA Storyclash is an Influencer Marketing Platform that consumer brands use to find the perfect brand-fit influencer and monitor their work on social media platforms, including Instagram Stories and... 続きを読む

Translitterointi Storyclash is an Influencer Marketing Platform that consumer brands use to find the perfect brand-fit influencer and monitor their work on social media platforms, including Instagram Stories and... xùkiwo dúmu

NL Bediening voor volume, nummer en gesprekken op de rechteroorschelp

JA 右イヤーカップで音量、トラック、通話をコントロール

Translitterointi yòuiyākappude yīn liàng,torakku, tōng huàwokontorōru

NL Gebaseerd op het gemiddelde van de META Group van 1,75 gesprekken per gebruiker, per maand

JA META グループの月間1ユーザあたりの平均のヘルプデスク呼び出し回数1.75回に基づく

Translitterointi META gurūpuno yuè jiān1yūzaatarino píng jūnnoherupudesuku hūbi chūshi huí shù1.75huíni jīdzuku

NL Welke andere vragen wekt mijn visualisatie op en tot welke gesprekken kan dat leiden?

JA 自分のビジュアライゼーションから他にどのような疑問が生じるのか、あるいどのようなディスカッションが生まれる可能性があるか?

Translitterointi zì fēnnobijuaraizēshonkara tānidonoyouna yí wènga shēngjirunoka、aruihadonoyounadisukasshonga shēngmareru kě néng xìnggaaruka?

NL Freshdesk is een cloudgebaseerd helpdesksysteem dat krachtige oplossingen voor klantenservice biedt. Freshdesk integreert gesprekken via e-mail, telefoon, internet, chat en sociale media en helpt je... Meer informatie

JA Zoho Desk is a web-based customer service application that helps your company build stronger relationships with customers. With Zoho Desk, agents become more productive, managers become more... 続きを読む

Translitterointi Zoho Desk is a web-based customer service application that helps your company build stronger relationships with customers. With Zoho Desk, agents become more productive, managers become more... xùkiwo dúmu

Hollannin kieli japanilainen
een a

NL Net als bij Twitter en Facebook kunt u met @vermeldingen teamgenoten vermelden om hun aandacht te vestigen op gesprekken en deliverables.

JA Twitter や Facebook と同様に、チームメイトを会話や成果物に注意を向けるように@メンションします。

Translitterointi Twitter ya Facebook to tóng yàngni,chīmumeitowo huì huàya chéng guǒ wùni zhù yìwo xiàngkeruyouni@menshonshimasu。

NL Mensen staan versteld van hoe Camo de kwaliteit van je externe gesprekken kan transformeren.Vertel ons over je ervaring door @reincubate te tweeten.

JA Camoがリモートコールの品質をどのように変えることができるかに人々驚かされます。@reincubateをツイートして、あなたの経験について教えてください。

Translitterointi Camogarimōtokōruno pǐn zhìwodonoyouni biànerukotogadekirukani rén 々ha jīngkasaremasu。@reincubatewotsuītoshite、anatano jīng yànnitsuite jiàoetekudasai。

NL Direct deelnemen aan gesprekken vanaf je Android gaat snel, maar videogesprekken vanaf je telefoon zijn frustrerend.

JA Androidから直接通話に参加するの簡単ですが、電話からのビデオ通話イライラします。

Translitterointi Androidkara zhí jiē tōng huàni cān jiāsurunoha jiǎn dāndesuga、 diàn huàkaranobideo tōng huàhairairashimasu。

NL Wij plannen gesprekken met onze klanten om hen persoonlijke informatie over hun domein te geven, evenals deskundig advies

JA お客様との通話を予定しており、お客様のドメインに関する個別の情報をお伝えしたり、専門的なアドバイスを行ったりしています。

Translitterointi o kè yàngtono tōng huàwo yǔ dìngshiteori、o kè yàngnodomeinni guānsuru gè biéno qíng bàowoo yúneshitari、 zhuān mén denaadobaisuwo xíngttarishiteimasu。

NL Openhartige gesprekken met podcasters, auteurs, coaches en sprekers over stress, geluk, zingeving, geld, seksualiteit, burn-out, depressie, angst, liefde, status, ego en meer. Interviewer: Patrick Kicken (ex-3FM en Radio Veronica)

JA Mac,iPod,iPhone,iPad,AppleWatchなどAppleにまつわるニュースをもとにリスナーと一緒に楽しむpodcast火・木・土の週3回早朝配信 30分の番組です

Translitterointi Mac,iPod,iPhone,iPad,AppleWatchnadoApplenimatsuwarunyūsuwomotonirisunāto yī xùni lèshimupodcast huǒ・mù・tǔno zhōu3huí zǎo cháo pèi xìn 30fēnno fān zǔdesu

NL Verminder drastisch wachttijden, doorverbindpercentages en het aantal afgebroken gesprekken.

JA 待ち時間、転送速度、放棄呼を劇的に軽減します。

Translitterointi dàichi shí jiān、 zhuǎn sòng sù dù、 fàng qì hūwo jù deni zhì jiǎnshimasu。

NL Voer gesprekken met iedereen via elke desktop, browser, mobiele telefoon of videoapparaat overal ter wereld.

JA デスクトップ、ブラウザ、モバイル、ビデオ・デバイスで、世界のどこからでも会うことができます。

Translitterointi desukutoppu,burauza,mobairu,bideo・debaisude、 shì jiènodokokarademo huìukotogadekimasu。

NL Functioneringsgesprekken zijn van cruciaal belang voor zowel managers als hun directe teamleden. Volg simpel welke gesprekken hebben plaatsgevonden met de daarbij behorende uitkomst van het gesprek.

JA パフォーマンスレビュー、マネージャーとダイレクトレポート双方にとっての啓発のチャンスです。どのミーティングによる成果かを簡単に追跡

Translitterointi pafōmansurebyūha,manējātodairekutorepōto shuāng fāngnitotteno qǐ fānochansudesu。donomītinguniyoru chéng guǒkawo jiǎn dānni zhuī jī

NL Voer gesprekken met iedereen via elke desktop, browser, mobiele telefoon of videoapparaat overal ter wereld.

JA デスクトップ、ブラウザ、モバイル、ビデオ・デバイスで、世界のどこからでも会うことができます。

Translitterointi desukutoppu,burauza,mobairu,bideo・debaisude、 shì jiènodokokarademo huìukotogadekimasu。

NL Directe toegang tot alle online gesprekken over jouw merk. Meer informatie over Brand24

JA ブランドに関するあらゆるオンラインでの会話に瞬時にアクセスすることができます。

Translitterointi burandoni guānsuruarayuruonraindeno huì huàni shùn shíniakusesusurukotogadekimasu。

NL samenwerking en efficiëntie. Gebruik chatbots om je gesprekken te automatiseren en op te schalen. Ontworpen voor elk team - of dat nu in marketing, verkoop of klantenservice is.

JA ど、いくつかの要素に基づいてチャット・メッセージを自動化してカスタマイズします。

Translitterointi do、ikutsukano yào sùni jīdzuitechatto・messējiwo zì dòng huàshitekasutamaizushimasu。

NL vinden. - 100% aanpasbaar; - kennisbank en updates geïntegreerd; - kwalificatieformulier; - routing van gesprekken; - tags en notities; - gebruikersgedrag; - antwoorden opslaan. En nog veel meer... Probeer vandaag nog het gratis abonnement.

JA あらゆるチャネルにわたって、ユーザーがパーソナルでインテリジェントな信頼できる人間中心のサービスを提供できるようにします。

Translitterointi arayuruchaneruniwatatte,yūzāgapāsonarudeinterijentona xìn làidekiru rén jiān zhōng xīnnosābisuwo tí gōngdekiruyounishimasu。

NL Met Livechats van Ideta voer je realtime gesprekken met je klanten terwijl ze browsen. Gebruik Livechats om de omzet te verhogen. Meer informatie over Ideta

JA 3CX、ライブ・チャット機能を統合した通信システムです。リアルタイムでWebサイトやFB訪問者とチャットや通話をすることができます。

Translitterointi 3CXha,raibu・chatto jī néngwo tǒng héshita tōng xìnshisutemudesu.riarutaimudeWebsaitoyaFB fǎng wèn zhětochattoya tōng huàwosurukotogadekimasu。

NL betrokkenheid kunnen bedrijven moeiteloos commerciële en dienstverlenende gesprekken organiseren met behulp van zowel bots als mensen. Ga voor meer informatie over Quiq naar de website van het bedrijf.

JA 払いなしの14日間無料トライアルを試してください。

Translitterointi fǎninashino14rì jiān wú liàotoraiaruwo shìshitekudasai。

NL Stimuleer betekenisvolle gesprekken en realiseer sterke resultaten voor IT-projecten.

JA 有意義な会話を促進し、IT プロジェクトにおける確かな成果をもたらします。

Translitterointi yǒu yì yìna huì huàwo cù jìnshi、IT purojekutoniokeru quèkana chéng guǒwomotarashimasu。

NL Stimuleer betekenisvolle gesprekken en lever sterke resultaten voor IT-projecten.

JA 有意義な会話を促進し、IT プロジェクトにおける確かな成果をもたらします。

Translitterointi yǒu yì yìna huì huàwo cù jìnshi、IT purojekutoniokeru quèkana chéng guǒwomotarashimasu。

NL Voer taken sneller uit met slimme, zinvolle gesprekken op basis van de volledige context van het Now Platform®.

JA Now Platform® のコンテキストを最大限活用して、スマートで有意義な会話による対応が可能です。

Translitterointi Now Platform® nokontekisutowo zuì dà xiàn huó yòngshite,sumātode yǒu yì yìna huì huàniyoru duì yīngga kě néngdesu。

NL Gebruik de slepen en neerzetten-functie om gesprekken op te zetten en te testen, en pas vervolgens de layout aan uw merk aan.

JA ドラッグアンドドロップで会話を構築してテストを実行し、ブランドに合わせて外観をカスタマイズすることができます。

Translitterointi doragguandodoroppude huì huàwo gòu zhúshitetesutowo shí xíngshi,burandoni héwasete wài guānwokasutamaizusurukotogadekimasu。

NL Zet oplossingen voortkomend uit gesprekken in actieve, betrokken community's om in kennisartikelen.

JA 活発なコミュニティの会話から得たソリューションをナレッジ記事に変換します。

Translitterointi huó fānakomyunitino huì huàkara détasoryūshonwonarejji jì shìni biàn huànshimasu。

NL Vergaar kennis met crowdsourcing en zet ongestructureerde gesprekken om in gestructureerde kennis. Creëer nieuwe kennisartikelen op basis van oplossingen in actieve en betrokken community's.

JA ナレッジをクラウドソーシングし、構造化されていない会話を構造化されたナレッジに変換します。活発なコミュニティのソリューションから新しい記事を作成します。

Translitterointi narejjiwokuraudosōshingushi、 gòu zào huàsareteinai huì huàwo gòu zào huàsaretanarejjini biàn huànshimasu。huó fānakomyunitinosoryūshonkara xīnshii jì shìwo zuò chéngshimasu。

Näytetään 50 / 50 käännöstä