NL Bedrijfsbrede systemen voor de bescherming van de rechten van datasubjecten, die ervoor zorgen dat de individuele rechten inzake toegang, overdraagbaarheid en het recht op vergetelheid worden gerespecteerd; en
Käännä "vergetelheid worden gerespecteerd" kielelle italialainen
Näytetään 50 / 50 käännöstä lauseelle "vergetelheid worden gerespecteerd" kielestä Hollannin kieli kielelle italialainen
Käännökset sanasta {search}
{search} in Hollannin kieli voidaan kääntää seuraaviksi italialainen sanoiksi/lauseiksi:
Käännös kielestä Hollannin kieli kieleen italialainen / vergetelheid worden gerespecteerd
Hollannin kieli
italialainen
IT Sistemi aziendali per la protezione dei diritti dell'Interessato, garantendo il rispetto dei diritti di accesso/portabilità/diritto all'oblio dell'individuo e
NL - Het recht op rectificatie en het recht op gegevenswissing (recht op vergetelheid),
IT - diritto di rettifica e di cancellazione (diritto all'oblio)
| Hollannin kieli | italialainen |
|---|---|
| het | di |
| recht | diritto |
| rectificatie | rettifica |
| en | e |
NL Herontdek vergeten funk-, R&B- en soulklassiekers uit de jaren 70 waarvan je je afvraagt hoe ze ooit in de vergetelheid zijn geraakt.
IT Rispolvera i classici funk, R&B e soul degli anni ’70 e ti chiederai com’è possibile che questi ritmi irresistibili siano stati dimenticati.
| Hollannin kieli | italialainen |
|---|---|
| vergeten | dimenticati |
| r | r |
| en | e |
| jaren | anni |
| b | b |
NL - Het recht op rectificatie en het recht op gegevenswissing (recht op vergetelheid),
IT - diritto di rettifica e di cancellazione (diritto all'oblio)
| Hollannin kieli | italialainen |
|---|---|
| het | di |
| recht | diritto |
| rectificatie | rettifica |
| en | e |
NL Recht op gegevenswissing (“recht op vergetelheid”) Je hebt het recht om ons wissing van jou betreffende persoonsgegevens te vragen in bepaalde omstandigheden zoals gedefinieerd in de toepasselijke wet
IT Diritto alla cancellazione (“diritto all'oblio”) È tuo diritto chiederci di cancellare i dati personali che ti riguardano in determinate circostanze, come specificato dalla vigente legislazione
| Hollannin kieli | italialainen |
|---|---|
| recht | diritto |
| persoonsgegevens | dati personali |
| omstandigheden | circostanze |
NL Zeshonderd jaar gelden baadden de eerste gasten in de geneeskrachtige bronnen op de Rigi. Sinds juli 2012 wordt in Mineralbad & Spa Rigi-Kaltbad deze enigszins in de vergetelheid geraakte traditie nieuwe leven ingeblazen
IT Già 600 anni fa i primi ospiti si bagnavano nelle acque curative del Rigi. Da luglio 2012 questa tradizione caduta un po' nell'oblio è stata riportata in auge nello stabilimento termale Mineralbad & Spa Rigi-Kaltbad
| Hollannin kieli | italialainen |
|---|---|
| jaar | anni |
| gasten | ospiti |
| juli | luglio |
| traditie | tradizione |
| wordt | stata |
NL De door Mario Botta ontworpen kerk in Mogno, aan het eind in het Maggiadal, staat voor het gevecht van de mens tegen de witte dood (tbc). Het is een architectonisch meesterwerk tegen de vergetelheid.
IT La chiesa di Mario Botta a Mogno in fondo alla Vallemaggia simboleggia la lotta dell’uomo contro la valanga. È un capolavoro architettonico contro l’oblio.
| Hollannin kieli | italialainen |
|---|---|
| kerk | chiesa |
| mens | uomo |
| meesterwerk | capolavoro |
| mario | mario |
NL Dankzij deze rollen kan data op een veilige manier met je teams worden gedeeld, terwijl de verschillende manieren waarop mensen met data communiceren, worden gerespecteerd.
IT Grazie a questi ruoli potrai condividere dati con vari team in sicurezza, offrendo ai dipendenti diverse modalità di interazione.
| Hollannin kieli | italialainen |
|---|---|
| rollen | ruoli |
| data | dati |
| teams | team |
| communiceren | interazione |
NL Het is belangrijk te weten dat dieren in het wild worden gerespecteerd en niet worden gestoord in hun
IT Vi preghiamo di ricordare che è obbligatorio rispettare e non disturbare la fauna selvatica nel suo
NL Doe niet mee aan pesterijen en geroddel. Als er een kwaliteit is die volwassenen meestal opmerken bij studentenleiders, dan is dat hun vermogen om alle studenten het gevoel te geven dat ze welkom zijn en gerespecteerd worden op school.
IT Non farti coinvolgere da bullismo o pettegolezzi. Se c'è una qualità particolare che gli adulti notano in un leader studentesco, questa è la sua capacità di far sentire tutti gli altri studenti inclusi e rispettati.
| Hollannin kieli | italialainen |
|---|---|
| en | e |
| volwassenen | adulti |
| studenten | studenti |
| gevoel | sentire |
| kwaliteit | qualità |
| vermogen | capacità |
NL De AVG zet algemene privacyvereisten uiteen voor het beheer en de bescherming van persoonsgegevens waarbij de individuele keuze wordt gerespecteerd, ongeacht waar de gegevens worden verzonden, verwerkt of opgeslagen.
IT Il GDPR delinea i requisiti globali di privacy che disciplinano la modalità di gestione e approvazione dei dati personali rispettando al contempo le scelte individuali, indipendentemente dal luogo in cui i dati vengono inviati, elaborati o conservati.
| Hollannin kieli | italialainen |
|---|---|
| avg | gdpr |
| beheer | gestione |
| en | e |
| persoonsgegevens | dati personali |
| keuze | scelte |
| ongeacht | indipendentemente |
| gegevens | dati |
| verzonden | inviati |
| verwerkt | elaborati |
NL De AVG zet algemene privacyvereisten uiteen voor het beheer en de bescherming van persoonsgegevens waarbij de individuele keuze wordt gerespecteerd, ongeacht waar de gegevens worden verzonden, verwerkt of opgeslagen.
IT Il GDPR delinea i requisiti globali di privacy che disciplinano la modalità di gestione e approvazione dei dati personali rispettando al contempo le scelte individuali, indipendentemente dal luogo in cui i dati vengono inviati, elaborati o conservati.
| Hollannin kieli | italialainen |
|---|---|
| avg | gdpr |
| beheer | gestione |
| en | e |
| persoonsgegevens | dati personali |
| keuze | scelte |
| ongeacht | indipendentemente |
| gegevens | dati |
| verzonden | inviati |
| verwerkt | elaborati |
NL De AVG zet algemene privacyvereisten uiteen voor het beheer en de bescherming van persoonsgegevens waarbij de individuele keuze wordt gerespecteerd, ongeacht waar de gegevens worden verzonden, verwerkt of opgeslagen.
IT Il GDPR delinea i requisiti globali di privacy che disciplinano la modalità di gestione e approvazione dei dati personali rispettando al contempo le scelte individuali, indipendentemente dal luogo in cui i dati vengono inviati, elaborati o conservati.
| Hollannin kieli | italialainen |
|---|---|
| avg | gdpr |
| beheer | gestione |
| en | e |
| persoonsgegevens | dati personali |
| keuze | scelte |
| ongeacht | indipendentemente |
| gegevens | dati |
| verzonden | inviati |
| verwerkt | elaborati |
NL De AVG zet algemene privacyvereisten uiteen voor het beheer en de bescherming van persoonsgegevens waarbij de individuele keuze wordt gerespecteerd, ongeacht waar de gegevens worden verzonden, verwerkt of opgeslagen.
IT Il GDPR delinea i requisiti globali di privacy che disciplinano la modalità di gestione e approvazione dei dati personali rispettando al contempo le scelte individuali, indipendentemente dal luogo in cui i dati vengono inviati, elaborati o conservati.
| Hollannin kieli | italialainen |
|---|---|
| avg | gdpr |
| beheer | gestione |
| en | e |
| persoonsgegevens | dati personali |
| keuze | scelte |
| ongeacht | indipendentemente |
| gegevens | dati |
| verzonden | inviati |
| verwerkt | elaborati |
NL De AVG zet algemene privacyvereisten uiteen voor het beheer en de bescherming van persoonsgegevens waarbij de individuele keuze wordt gerespecteerd, ongeacht waar de gegevens worden verzonden, verwerkt of opgeslagen.
IT Il GDPR delinea i requisiti globali di privacy che disciplinano la modalità di gestione e approvazione dei dati personali rispettando al contempo le scelte individuali, indipendentemente dal luogo in cui i dati vengono inviati, elaborati o conservati.
| Hollannin kieli | italialainen |
|---|---|
| avg | gdpr |
| beheer | gestione |
| en | e |
| persoonsgegevens | dati personali |
| keuze | scelte |
| ongeacht | indipendentemente |
| gegevens | dati |
| verzonden | inviati |
| verwerkt | elaborati |
NL De AVG zet algemene privacyvereisten uiteen voor het beheer en de bescherming van persoonsgegevens waarbij de individuele keuze wordt gerespecteerd, ongeacht waar de gegevens worden verzonden, verwerkt of opgeslagen.
IT Il GDPR delinea i requisiti globali di privacy che disciplinano la modalità di gestione e approvazione dei dati personali rispettando al contempo le scelte individuali, indipendentemente dal luogo in cui i dati vengono inviati, elaborati o conservati.
| Hollannin kieli | italialainen |
|---|---|
| avg | gdpr |
| beheer | gestione |
| en | e |
| persoonsgegevens | dati personali |
| keuze | scelte |
| ongeacht | indipendentemente |
| gegevens | dati |
| verzonden | inviati |
| verwerkt | elaborati |
NL De AVG zet algemene privacyvereisten uiteen voor het beheer en de bescherming van persoonsgegevens waarbij de individuele keuze wordt gerespecteerd, ongeacht waar de gegevens worden verzonden, verwerkt of opgeslagen.
IT Il GDPR delinea i requisiti globali di privacy che disciplinano la modalità di gestione e approvazione dei dati personali rispettando al contempo le scelte individuali, indipendentemente dal luogo in cui i dati vengono inviati, elaborati o conservati.
| Hollannin kieli | italialainen |
|---|---|
| avg | gdpr |
| beheer | gestione |
| en | e |
| persoonsgegevens | dati personali |
| keuze | scelte |
| ongeacht | indipendentemente |
| gegevens | dati |
| verzonden | inviati |
| verwerkt | elaborati |
NL De AVG zet algemene privacyvereisten uiteen voor het beheer en de bescherming van persoonsgegevens waarbij de individuele keuze wordt gerespecteerd, ongeacht waar de gegevens worden verzonden, verwerkt of opgeslagen.
IT Il GDPR delinea i requisiti globali di privacy che disciplinano la modalità di gestione e approvazione dei dati personali rispettando al contempo le scelte individuali, indipendentemente dal luogo in cui i dati vengono inviati, elaborati o conservati.
| Hollannin kieli | italialainen |
|---|---|
| avg | gdpr |
| beheer | gestione |
| en | e |
| persoonsgegevens | dati personali |
| keuze | scelte |
| ongeacht | indipendentemente |
| gegevens | dati |
| verzonden | inviati |
| verwerkt | elaborati |
NL De AVG zet algemene privacyvereisten uiteen voor het beheer en de bescherming van persoonsgegevens waarbij de individuele keuze wordt gerespecteerd, ongeacht waar de gegevens worden verzonden, verwerkt of opgeslagen.
IT Il GDPR delinea i requisiti globali di privacy che disciplinano la modalità di gestione e approvazione dei dati personali rispettando al contempo le scelte individuali, indipendentemente dal luogo in cui i dati vengono inviati, elaborati o conservati.
| Hollannin kieli | italialainen |
|---|---|
| avg | gdpr |
| beheer | gestione |
| en | e |
| persoonsgegevens | dati personali |
| keuze | scelte |
| ongeacht | indipendentemente |
| gegevens | dati |
| verzonden | inviati |
| verwerkt | elaborati |
NL Het PRIDE-netwerk van ExxonMobil ondersteunt werknemers uit de LGBT+-gemeenschap en werkt aan het creëren van een omgeving waarin individuele verschillen worden gerespecteerd en gewaardeerd. Ontdek meer over het...
IT ExxonMobil sta collaborando con l'incubatore per la chimica sostenibile BlueChem per supportare le startup impegnate ad affrontare importanti sfide in campo scientifico e ambientale.
| Hollannin kieli | italialainen |
|---|---|
| exxonmobil | exxonmobil |
| ondersteunt | supportare |
| en | e |
| omgeving | ambientale |
NL Kernactiviteiten: (1) PADI-duikcentra stimuleren om de Green Fins-gedragscode aan te houden (2) Zorgen voor gedragsnormen voor de hele sector zodat milieunormen net zo belangrijk en gerespecteerd worden als veiligheidsnormen
IT Iniziative chiave (1) Incoraggiare gli operatori PADI ad adottare il codice di condotta Green Fins (2) Alzare il livello di comportamento settoriale in modo che gli standard ambientali siano tanto importanti e rispettati quanto quelli di sicurezza.
| Hollannin kieli | italialainen |
|---|---|
| stimuleren | incoraggiare |
| en | e |
| padi | padi |
| worden | siano |
NL Controleer of de gratis onlinevirusscanner die u wilt gebruiken, afkomstig is van een gerespecteerd beveiligingsbedrijf
IT Assicurati che lo scanner antivirus online gratuito che vuoi utilizzare provenga da un’azienda di sicurezza informatica affidabile
| Hollannin kieli | italialainen |
|---|---|
| gratis | gratuito |
| online | online |
| virus | virus |
| gebruiken | utilizzare |
| scanner | scanner |
NL In elke fase wordt de visie van de ontwerpers en ingenieurs van bijna een eeuw geleden gerespecteerd.
IT In tutte le sue fasi l'opera rispetta il progetto che progettisti e ingegneri hanno concepito quasi un secolo fa.
| Hollannin kieli | italialainen |
|---|---|
| en | e |
| eeuw | secolo |
| geleden | fa |
NL We willen dat de privacy en veiligheid van iedereen wordt gerespecteerd en beschermd, dus plaats geen persoonlijke of gevoelige informatie
IT Ci teniamo ad assicurare il rispetto e la salvaguardia della privacy e della sicurezza e ti chiediamo quindi di non pubblicare informazioni sensibili o personali
| Hollannin kieli | italialainen |
|---|---|
| en | e |
| gevoelige | sensibili |
| informatie | informazioni |
NL We willen dat de privacy en veiligheid van iedereen wordt gerespecteerd en beschermd op ons platform.
IT Desideriamo che la privacy e la sicurezza siano rispettate e protette, sia le tue che quelle degli altri.
| Hollannin kieli | italialainen |
|---|---|
| en | e |
| iedereen | sia |
| beschermd | protette |
NL Het doel van Pocket-lint is om onbevooroordeeld, vertrouwd en gerespecteerd te zijn. We zijn hier om te informeren en te entertainen over de technologie die ertoe doet.
IT Lobiettivo di Pocket-lint è essere imparziale, fidato e rispettato. Siamo qui per informare e intrattenere sulla tecnologia che conta.
| Hollannin kieli | italialainen |
|---|---|
| vertrouwd | fidato |
| en | e |
| hier | qui |
| informeren | informare |
| technologie | tecnologia |
NL Als gerespecteerd medewerker in de technische ruimte zit Chris in jury's voor organisaties zoals de GSMA en uSwitch.
IT In qualità di collaboratore rispettato nello spazio tecnologico, Chris fa parte di giurie per organizzazioni come GSMA e uSwitch.
| Hollannin kieli | italialainen |
|---|---|
| medewerker | collaboratore |
| technische | tecnologico |
| ruimte | spazio |
| organisaties | organizzazioni |
| en | e |
| chris | chris |
NL (Pocket-lint) - Bowers & Wilkins is een gerenommeerd, zeer gerespecteerd audiomerk dat al vele jaren wereldwijd audiofielen bedient
IT (Pocket-lint) - Bowers & Wilkins è un marchio audio di lunga data e molto rispettato, che da molti anni si rivolge agli audiofili di tutto il mondo
| Hollannin kieli | italialainen |
|---|---|
| wereldwijd | mondo |
| is | è |
NL Het doel van Pocket-lint is om onbevooroordeeld, vertrouwd en gerespecteerd te zijn. We zijn hier om te informeren en te entertainen over de technologie die ertoe doet.
IT Lobiettivo di Pocket-lint è essere imparziale, fidato e rispettato. Siamo qui per informare e intrattenere sulla tecnologia che conta.
| Hollannin kieli | italialainen |
|---|---|
| vertrouwd | fidato |
| en | e |
| hier | qui |
| informeren | informare |
| technologie | tecnologia |
NL (Pocket-lint) - Bowers & Wilkins is een gerenommeerd, zeer gerespecteerd audiomerk dat al vele jaren wereldwijd audiofielen bedient
IT (Pocket-lint) - Bowers & Wilkins è un marchio audio di lunga data e molto rispettato, che da molti anni si rivolge agli audiofili di tutto il mondo
| Hollannin kieli | italialainen |
|---|---|
| wereldwijd | mondo |
| is | è |
NL Als gerespecteerd medewerker in de technische ruimte zit Chris in jury's voor organisaties zoals de GSMA en uSwitch.
IT In qualità di collaboratore rispettato nello spazio tecnologico, Chris fa parte di giurie per organizzazioni come GSMA e uSwitch.
| Hollannin kieli | italialainen |
|---|---|
| medewerker | collaboratore |
| technische | tecnologico |
| ruimte | spazio |
| organisaties | organizzazioni |
| en | e |
| chris | chris |
NL Controleer of de gratis onlinevirusscanner die u wilt gebruiken, afkomstig is van een gerespecteerd beveiligingsbedrijf
IT Assicurati che lo scanner antivirus online gratuito che vuoi utilizzare provenga da un’azienda di sicurezza informatica affidabile
| Hollannin kieli | italialainen |
|---|---|
| gratis | gratuito |
| online | online |
| virus | virus |
| gebruiken | utilizzare |
| scanner | scanner |
NL In elke fase wordt de visie van de ontwerpers en ingenieurs van bijna een eeuw geleden gerespecteerd.
IT In tutte le sue fasi l'opera rispetta il progetto che progettisti e ingegneri hanno concepito quasi un secolo fa.
| Hollannin kieli | italialainen |
|---|---|
| en | e |
| eeuw | secolo |
| geleden | fa |
NL Als gerespecteerd medewerker op het gebied van technologie zit Chris in jury's voor organisaties als de GSMA en uSwitch.
IT Come autorevole collaboratore nel settore tecnologico, Chris fa parte di commissioni giudicatrici per organizzazioni come GSMA e uSwitch.
| Hollannin kieli | italialainen |
|---|---|
| medewerker | collaboratore |
| gebied | settore |
| organisaties | organizzazioni |
| en | e |
| technologie | tecnologico |
| chris | chris |
NL Het doel van Pocket-lint is om onbevooroordeeld, vertrouwd en gerespecteerd te zijn. We zijn hier om te informeren en te entertainen over de technologie die er toe doet.
IT L'obiettivo di Pocket-lint è quello di essere imparziale, affidabile e rispettato. Siamo qui per informare e intrattenere sulla tecnologia che conta.
| Hollannin kieli | italialainen |
|---|---|
| doel | obiettivo |
| en | e |
| informeren | informare |
| technologie | tecnologia |
NL Pocket-lint wordt ook gerespecteerd door grote tech-merken. De tech site wordt regelmatig geciteerd op billboards, verpakkingen, op TV advertenties, en op pers evenementen zoals de Apple keynote met Tim Cook:
IT Pocket-lint è rispettato anche dai principali marchi tecnologici. Il sito tecnologico viene regolarmente citato su cartelloni pubblicitari, confezioni, spot televisivi e in occasione di eventi stampa come il keynote di Apple con Tim Cook:
| Hollannin kieli | italialainen |
|---|---|
| wordt | viene |
| ook | anche |
| site | sito |
| regelmatig | regolarmente |
| en | e |
| merken | marchi |
| tech | tecnologico |
| tv | televisivi |
| keynote | keynote |
| tim | tim |
NL Davtyan, een zeer gerespecteerd chirurg voor gewichtsverlies, die zich richt op het leveren van de hoogste kwaliteit patiëntenzorg met behulp van de meest geavanceerde behandelingen die beschikbaar zijn
IT Davtyan, un chirurgo per la perdita di peso molto rispettato che si concentra sulla fornitura di cure di altissima qualità ai pazienti con l'aiuto dei trattamenti più all'avanguardia disponibili
NL We stellen duidelijke grenzen aan het gebruik van deze informatie, zodat uw privacy wordt gerespecteerd en alleen de benodigde informatie wordt gebruikt om deze legitieme doeleinden te verwezenlijken
IT Ci siamo impegnati a garantire di porre limiti ben chiari a ogni tipo di utilizzo, in maniera da rispettare la tua privacy e da assicurare che siano utilizzate solo le informazioni necessarie a raggiungere gli obiettivi legittimi di cui sopra
NL We stellen duidelijke grenzen aan het gebruik van deze informatie, zodat uw privacy wordt gerespecteerd en alleen de benodigde informatie wordt gebruikt om deze legitieme doeleinden te verwezenlijken
IT Ci siamo impegnati a garantire di porre limiti ben chiari a ogni tipo di utilizzo, in maniera da rispettare la tua privacy e da assicurare che siano utilizzate solo le informazioni necessarie a raggiungere gli obiettivi legittimi di cui sopra
NL We stellen duidelijke grenzen aan het gebruik van deze informatie, zodat uw privacy wordt gerespecteerd en alleen de benodigde informatie wordt gebruikt om deze legitieme doeleinden te verwezenlijken
IT Ci siamo impegnati a garantire di porre limiti ben chiari a ogni tipo di utilizzo, in maniera da rispettare la tua privacy e da assicurare che siano utilizzate solo le informazioni necessarie a raggiungere gli obiettivi legittimi di cui sopra
NL We stellen duidelijke grenzen aan het gebruik van deze informatie, zodat uw privacy wordt gerespecteerd en alleen de benodigde informatie wordt gebruikt om deze legitieme doeleinden te verwezenlijken
IT Ci siamo impegnati a garantire di porre limiti ben chiari a ogni tipo di utilizzo, in maniera da rispettare la tua privacy e da assicurare che siano utilizzate solo le informazioni necessarie a raggiungere gli obiettivi legittimi di cui sopra
NL We stellen duidelijke grenzen aan het gebruik van deze informatie, zodat uw privacy wordt gerespecteerd en alleen de benodigde informatie wordt gebruikt om deze legitieme doeleinden te verwezenlijken
IT Ci siamo impegnati a garantire di porre limiti ben chiari a ogni tipo di utilizzo, in maniera da rispettare la tua privacy e da assicurare che siano utilizzate solo le informazioni necessarie a raggiungere gli obiettivi legittimi di cui sopra
NL We stellen duidelijke grenzen aan het gebruik van deze informatie, zodat uw privacy wordt gerespecteerd en alleen de benodigde informatie wordt gebruikt om deze legitieme doeleinden te verwezenlijken
IT Ci siamo impegnati a garantire di porre limiti ben chiari a ogni tipo di utilizzo, in maniera da rispettare la tua privacy e da assicurare che siano utilizzate solo le informazioni necessarie a raggiungere gli obiettivi legittimi di cui sopra
NL We stellen duidelijke grenzen aan het gebruik van deze informatie, zodat uw privacy wordt gerespecteerd en alleen de benodigde informatie wordt gebruikt om deze legitieme doeleinden te verwezenlijken
IT Ci siamo impegnati a garantire di porre limiti ben chiari a ogni tipo di utilizzo, in maniera da rispettare la tua privacy e da assicurare che siano utilizzate solo le informazioni necessarie a raggiungere gli obiettivi legittimi di cui sopra
NL We stellen duidelijke grenzen aan het gebruik van deze informatie, zodat uw privacy wordt gerespecteerd en alleen de benodigde informatie wordt gebruikt om deze legitieme doeleinden te verwezenlijken
IT Ci siamo impegnati a garantire di porre limiti ben chiari a ogni tipo di utilizzo, in maniera da rispettare la tua privacy e da assicurare che siano utilizzate solo le informazioni necessarie a raggiungere gli obiettivi legittimi di cui sopra
NL We stellen duidelijke grenzen aan het gebruik van deze informatie, zodat uw privacy wordt gerespecteerd en alleen de benodigde informatie wordt gebruikt om deze legitieme doeleinden te verwezenlijken
IT Ci siamo impegnati a garantire di porre limiti ben chiari a ogni tipo di utilizzo, in maniera da rispettare la tua privacy e da assicurare che siano utilizzate solo le informazioni necessarie a raggiungere gli obiettivi legittimi di cui sopra
NL We stellen duidelijke grenzen aan het gebruik van deze informatie, zodat uw privacy wordt gerespecteerd en alleen de benodigde informatie wordt gebruikt om deze legitieme doeleinden te verwezenlijken
IT Ci siamo impegnati a garantire di porre limiti ben chiari a ogni tipo di utilizzo, in maniera da rispettare la tua privacy e da assicurare che siano utilizzate solo le informazioni necessarie a raggiungere gli obiettivi legittimi di cui sopra
NL We stellen duidelijke grenzen aan het gebruik van deze informatie, zodat uw privacy wordt gerespecteerd en alleen de benodigde informatie wordt gebruikt om deze legitieme doeleinden te verwezenlijken
IT Ci siamo impegnati a garantire di porre limiti ben chiari a ogni tipo di utilizzo, in maniera da rispettare la tua privacy e da assicurare che siano utilizzate solo le informazioni necessarie a raggiungere gli obiettivi legittimi di cui sopra
NL We stellen duidelijke grenzen aan het gebruik van deze informatie, zodat uw privacy wordt gerespecteerd en alleen de benodigde informatie wordt gebruikt om deze legitieme doeleinden te verwezenlijken
IT Ci siamo impegnati a garantire di porre limiti ben chiari a ogni tipo di utilizzo, in maniera da rispettare la tua privacy e da assicurare che siano utilizzate solo le informazioni necessarie a raggiungere gli obiettivi legittimi di cui sopra
NL We stellen duidelijke grenzen aan het gebruik van deze informatie, zodat uw privacy wordt gerespecteerd en alleen de benodigde informatie wordt gebruikt om deze legitieme doeleinden te verwezenlijken
IT Ci siamo impegnati a garantire di porre limiti ben chiari a ogni tipo di utilizzo, in maniera da rispettare la tua privacy e da assicurare che siano utilizzate solo le informazioni necessarie a raggiungere gli obiettivi legittimi di cui sopra
Näytetään 50 / 50 käännöstä
Samanlaisia käännöksiä
vergetelheid worden gerespecteerd gerespecteerd worden aquatinten worden gerespecteerd vergetelheid gerespecteerd gerespecteerd bedrijf gerespecteerd wetenschappelijk onderzoek gerespecteerd en beschermd worden worden gedownload via analytische cookies worden gebruikt producten worden in permanente cookies worden ingenomen worden accounts worden vergrendeld systeem worden verwijderd hiermee worden objecten zichtbaar worden vormgegeven bladen worden ingevuld google worden aangeboden onverwijld worden uitgevoerd orgels worden geïnstalleerd types worden voorgeladen bestanden worden opgeslagen items worden omgezet vorm worden verspreid pompoen worden gesneden platforms worden centraal apparaat worden verwerkt succes worden opnieuw worden aangesproken koffer worden doorgevoerd bepaling worden beperkt afkoeling worden gesloten browsers worden geboden platform verstuurd worden betalingen worden maandelijks paneel worden verdeeld afstand worden bediend tegenwoordig worden bibliotheken boekomslag worden vastgenaaid frames worden geplaatst centraal worden beheerd services worden weergegeven hoofd worden gezien moest worden bestanden worden uitgepakt commissies worden betaald overbodig worden persoonsgegevens worden opgeslagen
Englanti
Espanja
Kiillottaa
Kiinalainen
Korealainen
Norjan kieli
Portugalin kieli
Ranskan kieli
Ruotsin kieli
Saksan kieli
Suomalainen
Turkki
Tšekki
Unkarin kieli
Venäjän kieli
arabi
italialainen
japanilainen