NL Stimuleer innovatie voor uw merk en profiteer van lagere totale eigendomskosten dan bij andere toonaangevende e-commerceplatforms.
{search} in Hollannin kieli voidaan kääntää seuraaviksi italialainen sanoiksi/lauseiksi:
NL Stimuleer innovatie voor uw merk en profiteer van lagere totale eigendomskosten dan bij andere toonaangevende e-commerceplatforms.
IT Investi in innovazione per il tuo brand — il tutto a un costo totale di proprietà inferiore rispetto alle altre principali piattaforme di e-commerce.
Hollannin kieli | italialainen |
---|---|
innovatie | innovazione |
merk | brand |
en | e |
andere | altre |
toonaangevende | principali |
NL Totale eigendomskosten zonder verrassingen
IT Costo totale di proprietà senza sorprese
Hollannin kieli | italialainen |
---|---|
totale | totale |
zonder | senza |
verrassingen | sorprese |
NL Houd echter de totale eigendomskosten in de gaten wanneer je platforms evalueert
IT Nella valutazione delle piattaforme, considera comunque il costo totale di proprietà
Hollannin kieli | italialainen |
---|---|
echter | comunque |
platforms | piattaforme |
NL Voor veel klanten liggen de totale eigendomskosten met Tableau Online echter lager, aangezien er niet meer voor hardware en onderhoud hoeft te worden betaald.
IT Molti clienti, però, con Tableau Online registrano un costo totale di proprietà più basso, perché non hanno più spese connesse all'hardware e alla manutenzione.
Hollannin kieli | italialainen |
---|---|
klanten | clienti |
online | online |
hardware | hardware |
en | e |
onderhoud | manutenzione |
echter | però |
tableau | tableau |
NL Lagere totale eigendomskosten (TCO)
IT Costo totale di proprietà (TCO) ridotto
Hollannin kieli | italialainen |
---|---|
totale | totale |
NL Maak gebruik van een uniform platform voor fax en directe berichten en vermijd het gebruik van puntoplossingen die de totale eigendomskosten verhogen.
IT Sfrutta una piattaforma unificata per fax e messaggistica diretta ed evita di utilizzare soluzioni puntuali che aumentano il costo totale di proprietà.
Hollannin kieli | italialainen |
---|---|
directe | diretta |
berichten | messaggistica |
vermijd | evita |
fax | fax |
NL Moderniseer en vergroot de flexibiliteit van bank-to-corporate, corporate-to-bank en ad-hoc informatie-uitwisseling op het Business Network platform voor meer efficiëntie en lagere totale eigendomskosten.
IT Modernizzare e aumentare la flessibilità dello scambio di informazioni da banca a azienda, da azienda a banca e ad hoc su Business Network piattaforma per una maggiore efficienza e un costo totale di proprietà inferiore.
Hollannin kieli | italialainen |
---|---|
en | e |
network | network |
efficiëntie | efficienza |
flexibiliteit | flessibilità |
uitwisseling | scambio |
informatie | informazioni |
bank | banca |
hoc | hoc |
NL Zoals elke technologie die je tegenwoordig koopt, is het belangrijk om rekening te houden met de totale eigendomskosten
IT Al giorno d'oggi, quando si acquista una tecnologia, è importante valutarne il costo totale di proprietà
Hollannin kieli | italialainen |
---|---|
technologie | tecnologia |
tegenwoordig | oggi |
koopt | acquista |
belangrijk | importante |
rekening | costo |
NL Hier is wat de totale eigendomskosten voor ClickShare en Solstice inhouden:
IT Di seguito ecco la ripartizione del costo totale di proprietà per ClickShare e Solstice:
Hollannin kieli | italialainen |
---|---|
en | e |
NL Stimuleer innovatie voor uw merk en profiteer van lagere totale eigendomskosten dan bij andere toonaangevende e-commerceplatforms.
IT Investi in innovazione per il tuo brand — il tutto a un costo totale di proprietà inferiore rispetto alle altre principali piattaforme di e-commerce.
Hollannin kieli | italialainen |
---|---|
innovatie | innovazione |
merk | brand |
en | e |
andere | altre |
toonaangevende | principali |
NL Stimuleer innovatie voor je merk en profiteer van lagere totale eigendomskosten dan bij andere toonaangevende e-commerceplatforms.
IT Investi in innovazione per il tuo brand — il tutto a un costo totale di proprietà inferiore rispetto alle altre principali piattaforme di e-commerce.
Hollannin kieli | italialainen |
---|---|
innovatie | innovazione |
merk | brand |
en | e |
andere | altre |
toonaangevende | principali |
NL Stimuleer innovatie voor je merk en profiteer van lagere totale eigendomskosten dan bij andere toonaangevende e-commerceplatforms.
IT Investi in innovazione per il tuo brand — il tutto a un costo totale di proprietà inferiore rispetto alle altre principali piattaforme di e-commerce.
Hollannin kieli | italialainen |
---|---|
innovatie | innovazione |
merk | brand |
en | e |
andere | altre |
toonaangevende | principali |
NL Stimuleer innovatie voor je merk en profiteer van lagere totale eigendomskosten dan bij andere toonaangevende e-commerceplatforms.
IT Investi in innovazione per il tuo brand — il tutto a un costo totale di proprietà inferiore rispetto alle altre principali piattaforme di e-commerce.
Hollannin kieli | italialainen |
---|---|
innovatie | innovazione |
merk | brand |
en | e |
andere | altre |
toonaangevende | principali |
NL Stimuleer innovatie voor je merk en profiteer van lagere totale eigendomskosten dan bij andere toonaangevende e-commerceplatforms.
IT Investi in innovazione per il tuo brand — il tutto a un costo totale di proprietà inferiore rispetto alle altre principali piattaforme di e-commerce.
Hollannin kieli | italialainen |
---|---|
innovatie | innovazione |
merk | brand |
en | e |
andere | altre |
toonaangevende | principali |
NL Stimuleer innovatie voor je merk en profiteer van lagere totale eigendomskosten dan bij andere toonaangevende e-commerceplatforms.
IT Investi in innovazione per il tuo brand — il tutto a un costo totale di proprietà inferiore rispetto alle altre principali piattaforme di e-commerce.
Hollannin kieli | italialainen |
---|---|
innovatie | innovazione |
merk | brand |
en | e |
andere | altre |
toonaangevende | principali |
NL Niemand houdt van verborgen kosten. Met Sell profiteer je van lagere totale eigendomskosten, van de installatie tot het terugkerend onderhoud.
IT A nessuno piacciono i costi nascosti. Sell ha un costo totale di proprietà ridotto, dalla configurazione alla manutenzione periodica.
Hollannin kieli | italialainen |
---|---|
verborgen | nascosti |
installatie | configurazione |
onderhoud | manutenzione |
NL Niemand houdt van verborgen kosten. Met Sell profiteer je van lagere totale eigendomskosten, van de installatie tot het terugkerend onderhoud.
IT A nessuno piacciono i costi nascosti. Sell ha un costo totale di proprietà ridotto, dalla configurazione alla manutenzione periodica.
Hollannin kieli | italialainen |
---|---|
verborgen | nascosti |
installatie | configurazione |
onderhoud | manutenzione |
NL Niemand houdt van verborgen kosten. Met Sell profiteer je van lagere totale eigendomskosten, van de installatie tot het terugkerend onderhoud.
IT A nessuno piacciono i costi nascosti. Sell ha un costo totale di proprietà ridotto, dalla configurazione alla manutenzione periodica.
Hollannin kieli | italialainen |
---|---|
verborgen | nascosti |
installatie | configurazione |
onderhoud | manutenzione |
NL Niemand houdt van verborgen kosten. Met Sell profiteer je van lagere totale eigendomskosten, van de installatie tot het terugkerend onderhoud.
IT A nessuno piacciono i costi nascosti. Sell ha un costo totale di proprietà ridotto, dalla configurazione alla manutenzione periodica.
Hollannin kieli | italialainen |
---|---|
verborgen | nascosti |
installatie | configurazione |
onderhoud | manutenzione |
NL Niemand houdt van verborgen kosten. Met Sell profiteer je van lagere totale eigendomskosten, van de installatie tot het terugkerend onderhoud.
IT A nessuno piacciono i costi nascosti. Sell ha un costo totale di proprietà ridotto, dalla configurazione alla manutenzione periodica.
Hollannin kieli | italialainen |
---|---|
verborgen | nascosti |
installatie | configurazione |
onderhoud | manutenzione |
NL Niemand houdt van verborgen kosten. Met Sell profiteer je van lagere totale eigendomskosten, van de installatie tot het terugkerend onderhoud.
IT A nessuno piacciono i costi nascosti. Sell ha un costo totale di proprietà ridotto, dalla configurazione alla manutenzione periodica.
Hollannin kieli | italialainen |
---|---|
verborgen | nascosti |
installatie | configurazione |
onderhoud | manutenzione |
NL Niemand houdt van verborgen kosten. Met Sell profiteer je van lagere totale eigendomskosten, van de installatie tot het terugkerend onderhoud.
IT A nessuno piacciono i costi nascosti. Sell ha un costo totale di proprietà ridotto, dalla configurazione alla manutenzione periodica.
Hollannin kieli | italialainen |
---|---|
verborgen | nascosti |
installatie | configurazione |
onderhoud | manutenzione |
NL Niemand houdt van verborgen kosten. Met Sell profiteer je van lagere totale eigendomskosten, van de installatie tot het terugkerend onderhoud.
IT A nessuno piacciono i costi nascosti. Sell ha un costo totale di proprietà ridotto, dalla configurazione alla manutenzione periodica.
Hollannin kieli | italialainen |
---|---|
verborgen | nascosti |
installatie | configurazione |
onderhoud | manutenzione |
NL Niemand houdt van verborgen kosten. Met Sell profiteer je van lagere totale eigendomskosten, van de installatie tot het terugkerend onderhoud.
IT A nessuno piacciono i costi nascosti. Sell ha un costo totale di proprietà ridotto, dalla configurazione alla manutenzione periodica.
Hollannin kieli | italialainen |
---|---|
verborgen | nascosti |
installatie | configurazione |
onderhoud | manutenzione |
NL Niemand houdt van verborgen kosten. Met Sell profiteer je van lagere totale eigendomskosten, van de installatie tot het terugkerend onderhoud.
IT A nessuno piacciono i costi nascosti. Sell ha un costo totale di proprietà ridotto, dalla configurazione alla manutenzione periodica.
Hollannin kieli | italialainen |
---|---|
verborgen | nascosti |
installatie | configurazione |
onderhoud | manutenzione |
NL Niemand houdt van verborgen kosten. Met Sell profiteer je van lagere totale eigendomskosten, van de installatie tot het terugkerend onderhoud.
IT A nessuno piacciono i costi nascosti. Sell ha un costo totale di proprietà ridotto, dalla configurazione alla manutenzione periodica.
Hollannin kieli | italialainen |
---|---|
verborgen | nascosti |
installatie | configurazione |
onderhoud | manutenzione |
NL Binnen een paar maanden hadden ze al $60.000 bespaard en de totale eigendomskosten zijn nog sterker gedaald als we besparingen op de arbeidskosten meerekenen
IT I risparmi sui costi hanno superato i 60.000 dollari nel giro di pochi mesi e il costo totale di proprietà è diminuito ancora di più se si tiene conto dei risparmi di manodopera
Hollannin kieli | italialainen |
---|---|
maanden | mesi |
en | e |
besparingen | risparmi |
NL Breng de waarde van Cloud over, inclusief inzicht in de totale eigendomskosten, ROI en hoe Cloud je kan helpen in het ondersteunen van je bedrijfsdoelstellingen.
IT Comunica il valore di Cloud, tra cui la comprensione del costo totale di proprietà e del ROI, nonché come i prodotti Atlassian Cloud possono supportare gli obiettivi aziendali.
Hollannin kieli | italialainen |
---|---|
cloud | cloud |
inzicht | comprensione |
en | e |
kan | possono |
bedrijfsdoelstellingen | obiettivi aziendali |
roi | roi |
NL Bekijk een holistisch overzicht van waar je kosten daadwerkelijk uit bestaan door je totale eigendomskosten in Cloud te schatten vergeleken met Server of Data Center. Je cloudbesparingen berekenen
IT Scopri cosa è effettivamente incluso nei costi effettuando un preventivo del costo totale di proprietà in Cloud rispetto a Server o Data Center. Calcola i risparmi derivanti da Cloud
Hollannin kieli | italialainen |
---|---|
cloud | cloud |
server | server |
of | o |
data | data |
center | center |
NL Lees meer over hoe je je kosten voor Cloud kunt schatten, en hoe je inzicht krijgt in je totale eigendomskosten en hoe je een gepersonaliseerde kostenraming kunt ontvangen om je Server-producten naar Cloud te verplaatsen.
IT Scopri di più su come fare una stima dei costi in Cloud, incluso come analizzare il costo totale di proprietà e ottenere un preventivo personalizzato per spostare i prodotti Server in Cloud.
Hollannin kieli | italialainen |
---|---|
cloud | cloud |
en | e |
inzicht | scopri |
gepersonaliseerde | personalizzato |
verplaatsen | spostare |
meer | più |
producten | prodotti |
NL Denk na over de huidige en toekomstige prijs van je apps als onderdeel van je totale Data Center-eigendomskosten. Je kunt onze Data Center business case toolkit gebruiken om je te helpen met je beoordeling.
IT Prendi in considerazione sia il prezzo attuale che quello futuro delle app nel calcolo del costo totale di proprietà di Data Center. Per semplificare la valutazione puoi utilizzare il nostro toolkit per i business case di Data Center.
Hollannin kieli | italialainen |
---|---|
huidige | attuale |
toekomstige | futuro |
data | data |
center | center |
business | business |
beoordeling | valutazione |
helpen | semplificare |
NL Het houdt ook rekening met de totale eigendomskosten van de telefoon gedurende de looptijd van het contract.
IT Tiene conto anche del costo totale di proprietà del telefono per tutta la durata del contratto.
Hollannin kieli | italialainen |
---|---|
houdt | tiene |
telefoon | telefono |
contract | contratto |
NL Handmatige upgrades en softwareonderhoud overbodig te maken, waardoor je de totale eigendomskosten verminderen
IT Eliminare la necessità di aggiornamenti manuali e manutenzione del software, riducendo di conseguenza il costo totale di proprietà
Hollannin kieli | italialainen |
---|---|
handmatige | manuali |
upgrades | aggiornamenti |
en | e |
verminderen | riducendo |
maken | manutenzione |
NL Niemand houdt van verborgen kosten. Met Sell profiteer je van lagere totale eigendomskosten, van de installatie tot het terugkerend onderhoud.
IT A nessuno piacciono i costi nascosti. Sell ha un costo totale di proprietà ridotto, dalla configurazione alla manutenzione periodica.
Hollannin kieli | italialainen |
---|---|
verborgen | nascosti |
installatie | configurazione |
onderhoud | manutenzione |
NL Ontwikkelde apps hebben hoge totale eigendomskosten
IT Le app sviluppate internamente hanno un costo totale di proprietà (TCO) alto
NL Ontwikkelde apps hebben hoge totale eigendomskosten
IT Le app sviluppate internamente hanno un costo totale di proprietà (TCO) alto
NL En aangezien bijna 80 procent van de levenslange emissies van een computer plaatsvinden in de productiefase, vermindert het langer gebruiken van producten de levenslange emissies en de totale eigendomskosten.
IT E poiché quasi l'80% delle emissioni prodotte durante la vita di un computer si verifica nella fase di produzione, utilizzare i prodotti più a lungo riduce le emissioni e il costo totale di proprietà.
NL Plan voor langer gebruik in uw leverancierscontracten. Denk aan garanties en serviceovereenkomsten en neem deze mee in uw totale eigendomskosten.
IT Prevedere un utilizzo prolungato nei termini del contratto con il fornitore. Considerate le garanzie e i contratti di assistenza e teneteli in considerazione nel vostro costo totale di proprietà.
NL Wat zijn de totale eigendomskosten?
IT Qual è il costo totale di proprietà?
NL Bedrijven moeten de totale eigendomskosten (TOC) van de software in overweging nemen om de volledige waarde te begrijpen.
IT Le aziende devono valutare anche il costo totale di proprietà (TOC) del software per comprenderne l?intero valore.
NL Wat zijn de totale eigendomskosten?
IT Qual è il costo totale di proprietà?
NL Bedrijven moeten de totale eigendomskosten (TOC) van de software in overweging nemen om de volledige waarde te begrijpen.
IT Le aziende devono valutare anche il costo totale di proprietà (TOC) del software per comprenderne l?intero valore.
NL 'Beoogde accounts' geeft het totale aantal accounts weer dat het doel waren van het totale aantal juridische verzoeken (een enkele dagvaarding kan bijvoorbeeld informatie over twee gebruikersaccounts opvragen).
IT Il termine "Account oggetto" riflette il numero totale di account ai quali si riferisce il numero totale di richieste legali (ad esempio, una singola citazione potrebbe richiedere informazioni su due account utente).
Hollannin kieli | italialainen |
---|---|
accounts | account |
juridische | legali |
kan | potrebbe |
bijvoorbeeld | esempio |
informatie | informazioni |
gebruikersaccounts | utente |
doel | termine |
NL Totale kosten: de totale kosten van je media-advertentiecampagne.CPM-tarief: CPM staat voor 'kosten per duizend vertoningen' - dit is het tarief dat in rekening wordt gebracht voor een reeks van duizend weergaven van je advertentie.
IT Costo totale: Il costo totale della tua campagna pubblicitaria.
Hollannin kieli | italialainen |
---|---|
advertentie | pubblicitaria |
NL 'Beoogde accounts' geeft het totale aantal accounts weer dat het doel waren van het totale aantal juridische verzoeken (een enkele dagvaarding kan bijvoorbeeld informatie over twee gebruikersaccounts opvragen).
IT Il termine "Account oggetto" riflette il numero totale di account ai quali si riferisce il numero totale di richieste legali (ad esempio, una singola citazione potrebbe richiedere informazioni su due account utente).
Hollannin kieli | italialainen |
---|---|
accounts | account |
juridische | legali |
kan | potrebbe |
bijvoorbeeld | esempio |
informatie | informazioni |
gebruikersaccounts | utente |
doel | termine |
NL Totale kosten: de totale kosten van je media-advertentiecampagne.CPM-tarief: CPM staat voor 'kosten per duizend vertoningen' - dit is het tarief dat in rekening wordt gebracht voor een reeks van duizend weergaven van je advertentie.
IT Costo totale: il costo totale della tua campagna pubblicitaria sui media.
Hollannin kieli | italialainen |
---|---|
advertentie | pubblicitaria |
media | media |
NL Een mobiele reclamecampagne click-through rate (CTR) wordt bepaald door het nemen van het totale aantal klikken op de schijf en delen dat aantal door het totale aantal vertoningen
IT Il tasso di click-through (CTR) di una campagna pubblicitaria su dispositivi mobili si determina prendendo il numero totale di clic sull'unità e dividendolo per il numero totale di impressioni
NL Voor de weinige bedrijven die al toegang hebben, dient de technologie om de onzekerheid aanzienlijk te verminderen en de eigendomskosten rond deze functionaliteit te verlagen
IT Per le poche aziende che hanno già accesso, la tecnologia serve a ridurre sostanzialmente l'incertezza e ridurre i costi di proprietà attorno a questa funzionalità
Hollannin kieli | italialainen |
---|---|
toegang | accesso |
dient | serve |
technologie | tecnologia |
en | e |
al | già |
NL Met onze huuroplossingen behoudt u uw investeringscapaciteit, optimaliseert u uw financiële balansen (uitgaven en kasstroom) en houdt u uw eigendomskosten onder controle
IT Con le nostre soluzioni di locazione, preservi la tua capacità di investimento, ottimizzi i tuoi bilanci finanziari (spese e flusso di cassa) e controlli i tuoi costi di proprietà
Hollannin kieli | italialainen |
---|---|
financiële | finanziari |
en | e |
controle | controlli |
NL Olinn ondersteunt u bij de financiële planning van uw investeringen voor apparatuur, waardoor u het beheer en de eigendomskosten kunt optimaliseren
IT Olinn accompagna il cliente nell'ingegneria finanziaria degli investimenti in apparecchiature, al fine di ottimizzarne la gestione e i costi di proprietà
Hollannin kieli | italialainen |
---|---|
financiële | finanziaria |
investeringen | investimenti |
apparatuur | apparecchiature |
beheer | gestione |
en | e |
Näytetään 50 / 50 käännöstä