NL Het Freshworks Affiliate Programma biedt u de unieke kans deelgenoot te worden van één van de snelst groeiende bedrijven ter wereld. Binnen dit unieke B2B-programma promoot u Freshworks én verdient u een passief inkomen.
NL Het Freshworks Affiliate Programma biedt u de unieke kans deelgenoot te worden van één van de snelst groeiende bedrijven ter wereld. Binnen dit unieke B2B-programma promoot u Freshworks én verdient u een passief inkomen.
FR Le programme d'affiliation de Freshworks est un dispositif unique qui vous permettra de générer facilement des revenus en faisant la promotion de l'une des entreprises à la croissance la plus rapide au monde.
Hollannin kieli | Ranskan kieli |
---|---|
affiliate | affiliation |
groeiende | croissance |
bedrijven | entreprises |
wereld | monde |
inkomen | revenus |
NL Zij bieden niet een manier om een passief inkomen op te bouwen en maken gebruik een externe partij, het omslachtige ShareASale affiliate dashboard.
FR Ils n'offrent aucun moyen de générer des revenus passifs et utilisent le tableau de bord d'affiliation tiers et encombrant ShareASale.
Hollannin kieli | Ranskan kieli |
---|---|
bieden | offrent |
inkomen | revenus |
en | et |
gebruik | utilisent |
affiliate | affiliation |
NL Een passief GPS-voertuigvolgsysteem houdt de locatie van een voertuig bij en slaat gegevens op die voor latere analyse kunnen worden gedownload
FR Les systèmes de géolocalisation de véhicules par GPS passifs suivent la position d'un véhicule et enregistre les données, qui peuvent être téléchargées ultérieurement pour analyse
Hollannin kieli | Ranskan kieli |
---|---|
systeem | systèmes |
locatie | position |
gps | gps |
NL Een cookie is een klein bestand dat websites op uw apparaat opslaan om u te herkennen de volgende keer dat u de site bezoekt. Het cookiebestand is passief en het is dus niet in staat om kwaadaardige code of virussen te verspreiden.
FR Un cookie est un petit fichier que les sites Internet stockent sur votre appareil pour vous reconnaître lors de votre visite suivante sur le site. Le fichier de cookie est passif et ne peut donc pas transmettre de code malveillant ou de virus.
Hollannin kieli | Ranskan kieli |
---|---|
cookie | cookie |
klein | petit |
bestand | fichier |
apparaat | appareil |
opslaan | stockent |
herkennen | reconnaître |
en | et |
kwaadaardige | malveillant |
code | code |
virussen | virus |
NL De Ring Floodlight Cam kan onderscheid maken tussen objecten en mensen met een passief infrarood sensorsysteem dat slim genoeg is om objecten, autos en dieren in de buurt te detecteren
FR La Ring Floodlight Cam est capable de différencier les objets des personnes grâce à un système de capteur infrarouge passif suffisamment intelligent pour détecter les objets, les voitures et les animaux à proximité
Hollannin kieli | Ranskan kieli |
---|---|
ring | ring |
objecten | objets |
en | et |
mensen | personnes |
infrarood | infrarouge |
slim | intelligent |
genoeg | suffisamment |
autos | voitures |
dieren | animaux |
cam | cam |
kan | capable |
in de buurt | proximité |
NL Een passief GPS-volgsysteem houdt de locatie van een voertuig bij en slaat gegevens op die voor latere analyse kunnen worden gedownload
FR Les systèmes de géolocalisation de véhicules par GPS passifs suivent la position d'un véhicule et enregistre les données, qui peuvent être téléchargées ultérieurement pour analyse
Hollannin kieli | Ranskan kieli |
---|---|
systeem | systèmes |
locatie | position |
gps | gps |
NL Dat wordt geholpen door de eerder genoemde Comply-schuimtips die uitstekend werk leveren door passief omgevingsgeluid uit te schakelen, verder geholpen door de adaptieve ANC die zich kan aanpassen op basis van het geluid om je heen
FR Cela est aidé par les embouts en mousse Comply susmentionnés qui font un excellent travail de suppression passive du bruit ambiant, en outre aidés par lANC adaptatif qui peut sajuster en fonction du bruit autour de vous
Hollannin kieli | Ranskan kieli |
---|---|
geholpen | aidé |
werk | travail |
kan | peut |
geluid | bruit |
NL Passief houdt de T5 II het geluid goed buiten dankzij die zachte uiteinden.
FR Passivement, le T5 II fait un bon travail de blocage du bruit grâce à ces conseils souples.
Hollannin kieli | Ranskan kieli |
---|---|
geluid | bruit |
goed | bon |
ii | ii |
NL We dragen ze niet alleen passief, maar gebruiken ze ook tijdens het sporten en trainen, aangezien zoveel horloges nu draaien om fitnessstatistieken en het volgen van de gezondheid.
FR Nous ne les portons pas seulement passivement, mais les utilisons pendant lexercice et lentraînement, car de nombreuses montres tournent désormais autour des mesures de condition physique et du suivi de la santé.
Hollannin kieli | Ranskan kieli |
---|---|
we | nous |
gebruiken | utilisons |
en | et |
zoveel | nombreuses |
volgen | suivi |
gezondheid | santé |
NL Wilt u uw passief inkomen verhogen? Geuik de verkoopfunctie van Flipsnack door 100$/maand te betalen naast uw Professioneel abonnement.
FR Vous avez hâte d'augmenter vos revenus passifs ? Débloquez la fonction de vente de Flipsnack en payant des frais de 100 $/mois en plus de votre abonnement professionnel.
Hollannin kieli | Ranskan kieli |
---|---|
inkomen | revenus |
verhogen | augmenter |
maand | mois |
betalen | payant |
abonnement | abonnement |
flipsnack | flipsnack |
NL Ik weet niet over u, maar 100 dollar per dag op advertenties klinkt als een goed passief inkomen voor mij ($ 3k/mo).
FR Je ne sais pas pour vous, mais 100 dollars par jour sur les annonces sonne comme un bon revenu passif pour moi ($3k/mo).
Hollannin kieli | Ranskan kieli |
---|---|
weet | sais |
dollar | dollars |
advertenties | annonces |
goed | bon |
inkomen | revenu |
NL Bluetooth-ondersteuning voor aptX HD betekent de hoogste kwaliteit zonder kabels, maar als de batterij van 30 uur leeg is, kun je nog steeds inpluggen en passief luisteren met fatsoenlijke resultaten.
FR La prise en charge Bluetooth pour aptX HD signifie la meilleure qualité sans fil, mais, lorsque la batterie de 30 heures est à plat, vous pouvez toujours vous brancher et écouter passivement avec des résultats décents.
Hollannin kieli | Ranskan kieli |
---|---|
betekent | signifie |
hoogste | meilleure |
kabels | fil |
batterij | batterie |
resultaten | résultats |
bluetooth | bluetooth |
hd | hd |
kwaliteit | qualité |
NL De Fazley FPB118 is een elektrische basgitaar met een direct herkenbaar geluid en uiterlijk. De lindehouten P-stijl body is namelijk voorzien van een passief splitcoil element voor die karakteristieke diepe basklanken.
FR Avec la FPB118DR, Fazley propose une jolie basse électrique de couleur Dakota Red qui fait preuve d’un un son rond et crémeux. Proposée à un prix défiant toute concurrence, il s’agit d’une basse parfaite pour les débutants.
Hollannin kieli | Ranskan kieli |
---|---|
fazley | fazley |
elektrische | électrique |
NL De Yamaha TRBX504 is een Yamaha TRBX-bas met mahonie body, 2 zeer gedetailleerde en punchy humbuckers en een actief circuit (met 3-bands EQ) dat bij schakeling naar passief zijn output-niveau behoudt.
FR Le mot d’ordre de la série TRBX de Yamaha est certainement : polyvalence. La TRBX504 propose, à ce titre, de nombreuses caractéristiques qui font d'elle un candidat très sérieux dans sa gamme de prix !
NL De Orange AD200B is met 200 Watt vermogen een echt podiumbeest. De aparte ingangen voor passief en actief, in combinatie met een kort signaalpad, zorgen ervoor dat u altijd een pure toon krijgt die aansluit op uw speelstijl.
FR La tête Orange AD200B MK3 est un exemple de polyvalence et d'efficacité. Son aspect dépouillé lui permet un traitement de signal optimal et une utilisation simplifiée, le tout pour une puissance de 200 watts.
Hollannin kieli | Ranskan kieli |
---|---|
watt | watts |
vermogen | puissance |
NL De Orange AD200B MK3 is een goede optie voor de bassist die op zoek is naar een buizentop met een pure toon en veel vermogen. Welk genre u ook speelt, dankzij de aparte ingangen voor actief en passief zit u altijd goed!
FR Ici proposée dans sa version noire, la Orange AD200B est une tête d’ampli basse à lampes de 200 watts aussi simple qu’efficace. Elle délivre un son d’une pureté remarquable, sans fioritures, du clean au crunch !
Hollannin kieli | Ranskan kieli |
---|---|
goede | remarquable |
NL Het gaat om een passief brugelement, bedoeld om te gebruiken met actieve circuits van 7-snarige elektrische basgitaren
FR Il s'agit d'un micro chevalet passif conçu pour une utilisation avec les circuits actifs d'une basse électrique 7 cordes
Hollannin kieli | Ranskan kieli |
---|---|
actieve | actifs |
circuits | circuits |
elektrische | électrique |
NL Wanneer je de Devine Onyx 12, zowel actief als passief, aan de muur wilt hebben ga je voor de Devine Onyx BR12. Met deze bevestig je de speaker stevig en zonder problemen.
FR Le support Onyx BR12 signé Devine vous permettra d'accrocher votre enceinte active/passive Devine Onyx 12 solidement au mur.
Hollannin kieli | Ranskan kieli |
---|---|
devine | devine |
actief | active |
muur | mur |
speaker | enceinte |
onyx | onyx |
NL Configureert foutbewaking met beleid op basis van berichttype en prioriteit. Beperkt inkomende datastromen (actief verzenden, passief verzenden, beide richtingen) tot een bepaald aantal berichten per seconde.
FR Configure la surveillance des échecs avec des politiques basées sur le type de message et la priorité. Limite les flux de données entrants (envoi actif, envoi passif, dans les deux sens) à un nombre spécifié de messages par seconde.
Hollannin kieli | Ranskan kieli |
---|---|
beleid | politiques |
en | et |
inkomende | entrants |
actief | actif |
prioriteit | priorité |
NL De Ring Floodlight Cam kan onderscheid maken tussen objecten en mensen met een passief infrarood sensorsysteem dat slim genoeg is om objecten, auto's en dieren in de buurt te detecteren
FR La Ring Floodlight Cam est capable de différencier les objets des personnes grâce à un système de capteur infrarouge passif suffisamment intelligent pour détecter les objets, les voitures et les animaux à proximité
Hollannin kieli | Ranskan kieli |
---|---|
ring | ring |
objecten | objets |
en | et |
mensen | personnes |
infrarood | infrarouge |
slim | intelligent |
genoeg | suffisamment |
dieren | animaux |
cam | cam |
kan | capable |
in de buurt | proximité |
NL Passief of bekabeld vereist voor audio-output
FR Une connexion passive ou câblée est requise pour la sortie audio
Hollannin kieli | Ranskan kieli |
---|---|
vereist | requise |
of | est |
audio | audio |
NL Omdat het apparaat 30 royale dabs meegaat, kun je onderweg overal en altijd dabben, of compleet passief thuis op de bank
FR En durant 30 dabs généreux, vous pouvez être totalement mobile et dabber en déplacement, ou totalement immobile sur votre canapé à la maison
Hollannin kieli | Ranskan kieli |
---|---|
royale | généreux |
en | et |
bank | canapé |
NL Je genereert passief inkomen, wat vooral handig is in de Covid-pandemie
FR Vous allez générer un revenu passif, ce qui est particulièrement utile dans la pandémie du Covid
Hollannin kieli | Ranskan kieli |
---|---|
je | vous |
genereert | générer |
inkomen | revenu |
handig | utile |
is | est |
pandemie | pandémie |
covid | covid |
NL Steven maakt zich oprecht zorgen over het klimaat. Hij kijkt niet passief toe en inspireert tot actie.
FR Steven est sincèrement préoccupé par les questions climatiques. Il n'est pas un observateur passif, mais veut au contraire passer à l'action.
Hollannin kieli | Ranskan kieli |
---|---|
steven | steven |
actie | action |
NL Dat wordt geholpen door de eerder genoemde Comply-schuimtips die uitstekend werk leveren door passief omgevingsgeluid uit te schakelen, verder geholpen door de adaptieve ANC die zich kan aanpassen op basis van het geluid om je heen
FR Cela est aidé par les embouts en mousse Comply susmentionnés qui font un excellent travail de suppression passive du bruit ambiant, en outre aidés par lANC adaptatif qui peut sajuster en fonction du bruit autour de vous
Hollannin kieli | Ranskan kieli |
---|---|
geholpen | aidé |
werk | travail |
kan | peut |
geluid | bruit |
NL We dragen ze niet alleen passief, maar gebruiken ze ook tijdens het sporten en trainen, aangezien zoveel horloges nu draaien om fitnessstatistieken en het volgen van de gezondheid.
FR Nous ne les portons pas seulement passivement non plus, mais les utilisons pendant l'exercice et l'entraînement, car de nombreuses montres tournent désormais autour des mesures de condition physique et du suivi de la santé.
Hollannin kieli | Ranskan kieli |
---|---|
we | nous |
en | et |
zoveel | nombreuses |
volgen | suivi |
gezondheid | santé |
NL Het Freshworks Affiliate Programma biedt u de unieke kans deelgenoot te worden van één van de snelst groeiende bedrijven ter wereld. Binnen dit unieke B2B-programma promoot u Freshworks én verdient u een passief inkomen.
FR Le programme d'affiliation de Freshworks est un dispositif unique qui vous permettra de générer facilement des revenus en faisant la promotion de l'une des entreprises à la croissance la plus rapide au monde.
Hollannin kieli | Ranskan kieli |
---|---|
affiliate | affiliation |
groeiende | croissance |
bedrijven | entreprises |
wereld | monde |
inkomen | revenus |
NL Ik weet niet over u, maar 100 dollar per dag op advertenties klinkt als een goed passief inkomen voor mij ($ 3k/mo).
FR Je ne sais pas pour vous, mais 100 dollars par jour sur les annonces sonne comme un bon revenu passif pour moi ($3k/mo).
Hollannin kieli | Ranskan kieli |
---|---|
weet | sais |
dollar | dollars |
advertenties | annonces |
goed | bon |
inkomen | revenu |
NL De Ring Floodlight Cam kan onderscheid maken tussen objecten en mensen met een passief infrarood sensorsysteem dat slim genoeg is om objecten, auto's en dieren in de buurt te detecteren
FR La Ring Floodlight Cam est capable de différencier les objets des personnes grâce à un système de capteur infrarouge passif suffisamment intelligent pour détecter les objets, les voitures et les animaux à proximité
Hollannin kieli | Ranskan kieli |
---|---|
ring | ring |
objecten | objets |
en | et |
mensen | personnes |
infrarood | infrarouge |
slim | intelligent |
genoeg | suffisamment |
dieren | animaux |
cam | cam |
kan | capable |
in de buurt | proximité |
NL Een passief GPS-volgsysteem houdt de locatie van een voertuig bij en slaat gegevens op die voor latere analyse kunnen worden gedownload
FR Les systèmes de géolocalisation de véhicules par GPS passifs suivent la localisation d'un véhicule et enregistrent les données qui peuvent être téléchargées ultérieurement pour analyse
Hollannin kieli | Ranskan kieli |
---|---|
systeem | systèmes |
gps | gps |
NL Bluetooth-ondersteuning voor aptX HD betekent de hoogste kwaliteit zonder kabels, maar als de batterij van 30 uur leeg is, kun je nog steeds inpluggen en passief luisteren met fatsoenlijke resultaten.
FR La prise en charge Bluetooth pour aptX HD signifie la meilleure qualité sans fil, mais, lorsque la batterie de 30 heures est à plat, vous pouvez toujours vous brancher et écouter passivement avec des résultats décents.
Hollannin kieli | Ranskan kieli |
---|---|
betekent | signifie |
hoogste | meilleure |
kabels | fil |
batterij | batterie |
resultaten | résultats |
bluetooth | bluetooth |
hd | hd |
kwaliteit | qualité |
NL Afhankelijk van de eisen van de controller worden de uitgangssignalen passief, actief (0...10 V, 4...20 mA) of via een RS485 Modbus interface doorgegeven.
FR La transmission des signaux de sortie se fait en fonction des besoins, soit passive (par capteur intégré), active (sortie 0..10 V ou 4..20 mA) ou en RS485-Modbus.
Hollannin kieli | Ranskan kieli |
---|---|
eisen | besoins |
actief | active |
v | v |
NL Repository's worden passief versleuteld (AES-256) en versleuteld tijdens doorvoer (TLS 1.2+), zodat je code altijd veilig is.
FR Les dépôts sont chiffrés au repos (AES-256) et en transit (TLS 1.2+) afin que votre code soit toujours sécurisé.
Hollannin kieli | Ranskan kieli |
---|---|
s | s |
versleuteld | chiffré |
en | et |
code | code |
altijd | toujours |
tls | tls |
veilig | sécurisé |
NL Als gevolg daarvan, zodra de foto's zijn geupload en worden verkocht, vormen ze een bron van doorlopend passief inkomen.
FR Par conséquent, une fois que les photos sont téléchargées et vendues, elles constituent une source de revenus passifs permanents.
Hollannin kieli | Ranskan kieli |
---|---|
gevolg | par conséquent |
foto | photos |
en | et |
verkocht | vendues |
vormen | constituent |
bron | source |
inkomen | revenus |
NL Passief: het ARP-verkeer controleren en zoeken naar ongeregeldheden in de toewijzingen.
FR Passive : surveillance du trafic ARP afin de détecter toute incohérence de mappage.
Hollannin kieli | Ranskan kieli |
---|---|
controleren | surveillance |
verkeer | trafic |
NL We dragen ze niet alleen passief, maar gebruiken ze ook tijdens het sporten en trainen, omdat veel horloges tegenwoordig draaien om fitnessgegevens en het bijhouden van de gezondheid.
FR Nous ne nous contentons pas de les porter passivement, mais nous les utilisons pendant nos exercices et nos entraînements, car de nombreuses montres sont désormais axées sur les mesures de la condition physique et le suivi de la santé.
Hollannin kieli | Ranskan kieli |
---|---|
en | et |
veel | nombreuses |
horloges | montres |
bijhouden | suivi |
gezondheid | santé |
NL Met een Net Promoter Score® (NPS)-enquête kun je bepalen of klanten je merk promoten of afraden, of passief zijn
FR L’objectif d’une enquête Net Promoter Score® (NPS) est de déterminer si les clients sont promoteurs, détracteurs ou passifs
Näytetään 37 / 37 käännöstä