Palkkaa kääntäjä Olen kääntäjä

Käännä "past en geniet" kielelle Suomalainen

Näytetään 50 / 50 käännöstä lauseelle "past en geniet" kielestä Hollannin kieli kielelle Suomalainen

Käännökset sanasta {search}

{search} in Hollannin kieli voidaan kääntää seuraaviksi Suomalainen sanoiksi/lauseiksi:

past sopii
geniet ja

Käännös kielestä Hollannin kieli kieleen Suomalainen / past en geniet

Hollannin kieli
Suomalainen

NL Bundel vier Apple services. En geniet meer voor minder.

FI Paketoi yhteen neljä Apple-palvelua. Ja saat enemmän iloa vähemmällä.

Hollannin kieli Suomalainen
en ja
meer enemmän

NL Laat vrienden en familie of de hele wereld meegenieten van je belevenissen. Brand je films op dvd en Blu-ray Disc, deel je films online of geniet met je dierbaren van het resultaat op tv in de hoogste beeldkwaliteit.

FI Jaa kokemuksesi ystäviesi ja perheenjäsentesi tai koko maailman kanssa! Polta videot DVD- ja Blu-ray-levylle, jaa ne verkossa tai nauti lopputuloksesta yhdessä rakkaimpiesi kanssa katsomalla videosi tv:ssä erinomaisessa kuvanlaadussa.

Hollannin kieli Suomalainen
en ja
of tai
hele koko
deel jaa
online verkossa
het ne

NL Word lid van DAN en geniet van het gevoel van bescherming, de gemoedsrust die je bij al je duikactiviteiten nodig hebt. Voor jou, jouw gezin of houw bedrijf.

FI Liity DANiin ja nauti turvallisuuden tunteesta sekä mielenrauhasta, joka on tarpeen kaikissa sukeltamiseen liittyvissä toiminnoissa. Turvaa sekä itsesi että perheesi ja myös liiketoimintasi.

Hollannin kieli Suomalainen
en ja
hebt on

NL Geniet van alles met één systeem

FI Nauti viihteestä kokonaisvaltaisesti yhden järjestelmän kautta

NL Sluit je home cinema-producten aan op je tv om elk detail te horen als je gemiste afleveringen van series bekijkt of opnieuw geniet van klassiekers.

FI Liitä kotiteatterituotteet televisioon kuullaksesi lempiohjelmiesi kaikki yksityiskohdat.

Hollannin kieli Suomalainen
elk kaikki

NL Geniet nog meer van je home cinema-beleving

FI Paranna kotiteatterikokemustasi

NL Hiermee wordt de fabrieksgarantie verlengd en geniet je een extra jaar bescherming tegen mechanische defecten.

FI Saatavilla on myös Nokia-puhelinten pidennetty takuu, joka pidentää mekaaniset virheet kattavaa valmistajan takuuta vuodella.

Hollannin kieli Suomalainen
wordt on
een joka

NL Een positieve waarde (+7,5) geeft het voordeel aan dat de underdog geniet voorafgaand aan de wedstrijd

FI Mitä pienempi kerroin tietyllä joukkueella tai kohteella on, sitä todennäköisemmin se osuu

NL Creëer een ingebouwd sound system met Amp en geniet van krachtig geluid voor tv, muziek en meer met het ongeëvenaarde gemak van Sonos.

FI Luo Ampin vahvistama, kiinteä äänijärjestelmä ja nauti runsaasta äänestä sekä Sonosin helppoudesta katsoessasi televisiota tai kuunnellessasi musiikkia.

Hollannin kieli Suomalainen
en ja
creëer luo

NL Geniet van gedetailleerd geluid met deze verbazingwekkend krachtige speaker.

FI Nauti täyteläisen yksityiskohtaisesta äänestä tällä yllättävän vahvalla älykaiuttimella.

NL Geniet van gedetailleerd geluid in twee kamers met deze twee verbazingwekkend krachtige speakers.

FI Nauti täyteläisen yksityiskohtaisesta äänestä kahdessa huoneessa tällä yllättävän vahvalla älykaiutinparilla.

NL Word lid van DAN en geniet van het gevoel van bescherming, de gemoedsrust die je bij al je duikactiviteiten nodig hebt. Voor jou, jouw gezin of houw bedrijf.

FI Liity DANiin ja nauti turvallisuuden tunteesta sekä mielenrauhasta, joka on tarpeen kaikissa sukeltamiseen liittyvissä toiminnoissa. Turvaa sekä itsesi että perheesi ja myös liiketoimintasi.

Hollannin kieli Suomalainen
en ja
hebt on

NL Laat vrienden en familie of de hele wereld meegenieten van je belevenissen. Brand je films op dvd en Blu-ray Disc, deel je films online of geniet met je dierbaren van het resultaat op tv in de hoogste beeldkwaliteit.

FI Jaa kokemuksesi ystäviesi ja perheenjäsentesi tai koko maailman kanssa! Polta videot DVD- ja Blu-ray-levylle, jaa ne verkossa tai nauti lopputuloksesta yhdessä rakkaimpiesi kanssa katsomalla videosi tv:ssä erinomaisessa kuvanlaadussa.

Hollannin kieli Suomalainen
en ja
of tai
hele koko
deel jaa
online verkossa
het ne

NL Geniet van groots geluid uit een kleine speaker met de gloednieuwe Sonos Roam SL voor € 179Shop nu

FI Nauti kokoaan suuremmasta äänestä täysin uudella Sonos Roam SL -kaiuttimella 179 €Osta nyt

Hollannin kieli Suomalainen
sonos sonos
nu nyt

NL Geniet van alles met één systeem

FI Nauti viihteestä kokonaisvaltaisesti yhden järjestelmän kautta

NL Sluit je home cinema-producten aan op je tv om elk detail te horen als je gemiste afleveringen van series bekijkt of opnieuw geniet van klassiekers.

FI Liitä kotiteatterituotteet televisioon kuullaksesi lempiohjelmiesi kaikki yksityiskohdat.

Hollannin kieli Suomalainen
elk kaikki

NL Geniet nog meer van je home cinema-beleving

FI Paranna kotiteatterikokemustasi

NL Geniet overal van groots geluid met deze waterdichte draagbare smart speaker, en laad hem in een handomdraai op.

FI Koe kokoaan suurempi ääni tällä vedenpitävällä älykaiuttimella, jonka lataat käden käänteessä.

Hollannin kieli Suomalainen
geluid ääni

NL Geniet van gedetailleerd geluid in twee kamers met deze twee verbazingwekkend krachtige speakers.

FI Nauti täyteläisen yksityiskohtaisesta äänestä kahdessa huoneessa tällä yllättävän vahvalla älykaiutinparilla.

NL Creëer een ingebouwd sound system met Amp en geniet van krachtig geluid voor tv, muziek en meer met het ongeëvenaarde gemak van Sonos.

FI Luo Ampin vahvistama, kiinteä äänijärjestelmä ja nauti runsaasta äänestä sekä Sonosin helppoudesta katsoessasi televisiota tai kuunnellessasi musiikkia.

Hollannin kieli Suomalainen
en ja
creëer luo

NL Word lid van DAN en geniet van het gevoel van bescherming, de gemoedsrust die je bij al je duikactiviteiten nodig hebt. Voor jou, jouw gezin of houw bedrijf. Alle verzekeringsplannen zijn inclusief het DAN lidmaatschap.

FI Liity DANiin ja nauti turvallisuuden tunteesta sekä mielenrauhasta, joka on tarpeen kaikissa sukeltamiseen liittyvissä toiminnoissa. Turvaa sekä itsesi että perheesi ja myös liiketoimintasi. Kaikkiin vakuutussuunnitelmiin sisältyy DANin jäsenyys.

Hollannin kieli Suomalainen
en ja

NL Kies een van onze premium pakketten en geniet van de beste functies, industrie leidende prestaties en de beste 24/7 live support op de markt. Dit alles inclusief onbeperkte hardware resources, gratis domein, SSL & SSH!

FI Valitse yksi premium-paketeistamme ja nauti kaikista ominaisuuksista, markkinajohtajan suorituskyvystä ja alansa parhasta 24/7 live-tuesta. Rajattomat laitteistoresurssit, ilmainen domain sekä SSL & SSH kuuluvat myös mukaan!

NL Houdt u van de stedelijke sfeer? Geniet van een stedentrip in Slovenië

FI Nautitko urbaanista tunnelmasta? Nauti kaupunkiloma Sloveniassa

NL Het COASTER 5-Pack en COASTER 10-Pack is een nieuw tariefproduct dat flexibiliteit en gemak biedt. Heb je een hybride werkschema, geniet je van vrijetijdsactiviteiten of bezoek je de regio San Diego? Deze pakketten zijn voor jou!

FI COASTER 5-Pack ja COASTER 10-Pack ovat uusi hintatuote, joka tarjoaa joustavuutta ja mukavuutta. Onko sinulla hybridityöaikataulu, nautit vapaa-ajan aktiviteeteista tai oletko vierailemassa San Diegon alueella? Nämä paketit ovat sinua varten!

NL Word een spoorweg magnaat en geniet van de grootste collectie treinen uit alle periodes. Begin met de oudste stoomtrein en ga verder tot de laatste maglevs. Verzamelaar of gewoon een bewonderaar, we garanderen jou een spannende ervaring.

FI Ryhdy rautatiepohataksi ja nauti kaikkien aikojen suurimmasta junakokoelmasta. Aloita vanhimmista höyryjunista ja edisty viimeisimpiin magleveihin. Olitpa sitten keräilijä tai ihailija, takaamme sinulle jännittävän kokemuksen.

NL • Kleding die past wordt meer gedragen, wat betekent dat u meer tijd kunt besteden aan er goed uitzien in minder kleding, in plaats van veel kleding te kopen die niet past.

FI • Hyvin istuvia vaatteita käytetään pitempään, mikä tarkoittaa, että voit näyttää upealta ostamalla vähemmän vaatteita sen sijaan, että ostaisit paljon huonosti istuvia vaatteita.

Hollannin kieli Suomalainen
betekent tarkoittaa
kunt voit
goed hyvin
minder vähemmän

NL • Kleding die past wordt meer gedragen, wat betekent dat u meer tijd kunt besteden aan er goed uitzien in minder kleding, in plaats van veel kleding te kopen die niet past.

FI • Hyvin istuvia vaatteita käytetään pitempään, mikä tarkoittaa, että voit näyttää upealta ostamalla vähemmän vaatteita sen sijaan, että ostaisit paljon huonosti istuvia vaatteita.

Hollannin kieli Suomalainen
betekent tarkoittaa
kunt voit
goed hyvin
minder vähemmän

NL Een oplossing die bij jouw organisatie past

FI Juuri oikea ratkaisu yrityksellenne

Hollannin kieli Suomalainen
oplossing ratkaisu

NL van de organisaties past hun IT-roadmaps aan naar aanleiding van COVID-19.**

FI organisaatioista mukauttaa IT-suunnitelmiaan COVID-19:n seurauksena.**

NL Kies een flyersjabloon dat bij uw boodschap past.

FI Valitse mallipohja, joka sopii sanomaasi.

Hollannin kieli Suomalainen
kies valitse
past sopii

NL NIEUW! Past bij uw workflow: nieuwe, flexibele interface

FI UUTUUS! Sopii työnkulkuusi: Uusi, joustava käyttöliittymä

Hollannin kieli Suomalainen
past sopii
nieuwe uusi

NL Met onze flexibele modellen kun je zoveel soundpools downloaden als je wilt! Neem het abonnement dat bij je past en ervaar volledige creatieve vrijheid.

FI Joustavilla malleillamme voit ladata itsellesi niin monta äänivarantoa kuin haluat! Nouda nyt sinulle sopiva tilaus ja koe täydellinen luova vapaus.

Hollannin kieli Suomalainen
downloaden ladata
abonnement tilaus
en ja
je sinulle

NL Op een ochtend probeer je in te loggen op je Windows computer, je typt in wat je denkt dat het wachtwoord is, en dan herinner je je dat je het vergeten bent! Je probeert verschillende letter- en cijfercombinaties om te zien wat past, maar niets werkt

FI Eräänä aamuna yrität kirjautua Windows-tietokoneeseesi, kirjoitat salasanan, jonka uskot olevan salasana, ja sitten muistat, että olet unohtanut sen! Yrität kokeilla erilaisia kirjain- ja numeroyhdistelmiä, mutta mikään ei onnistu

Hollannin kieli Suomalainen
wachtwoord salasana
en ja
niets ei

NL Een CRM software die perfect past bij uw bedrijf

FI CRM asiakkuudenhallinta järjestelmä, joka sopii täydellisesti pienyritykseesi

Hollannin kieli Suomalainen
crm crm
past sopii

NL Met Crisp kennisbank kunt u een meertalig kenniscentrum bouwen dat past bij uw klanten

FI Crisp-tietokannan avulla voit rakentaa asiakkaillesi sopivan monikielisen tietokeskuksen

NL Het DAN Partner Programma omvat twee Partnerschap profielen.Kies degene die het beste bij jou past!

FI DANin kumppanuusohjelma sisältää kaksi eri profiilia.Valitse itsellesi sopivin!

Hollannin kieli Suomalainen
twee kaksi
kies valitse

NL Kort gezegd, de garantie houdt in dat we u een nieuw op maat gemaakt overhemd aanbieden in het onwaarschijnlijke geval dat het eerste overhemd niet past.

FI Lyhyesti sanottuna takuu merkitsee sitä, että toimitamme uuden mittojesi mukaan valmistetun paidan, mikäli käy niin epätodennäköisesti, että ensimmäinen toimittamamme paita ei sovikaan sinulle.

Hollannin kieli Suomalainen
nieuw uuden
eerste ensimmäinen
niet ei
u sinulle

NL Een manier om uw maten te weten te komen voor een op maat gemaakt overhemd is door een overhemd te meten dat u goed past. Lees verder om te weten te komen hoe u uw overhemd precies kunt opmeten.

FI Yksi tapa saada selville mittasi räätälöityä kauluspaitaa varten on ottaa mitat sellaisesta kauluspaidasta, joka jo istuu hyvin päälläsi. Jatka lukemista saadaksesi tietää, kuinka edetä paitasi mittaamisessa.

Hollannin kieli Suomalainen
manier tapa
is on
goed hyvin
weten tietää

NL Wat gebeurt er als mijn kledingstuk niet past?

FI Mitä sitten, jos vaatteeni ei istukaan hyvin?

Hollannin kieli Suomalainen
als jos
niet ei
wat mitä

NL Ik heb een kledingstuk besteld maar het past niet. Wat moet ik doen?

FI Tilasin vaatteen, mutta se ei istu hyvin. Miten toimin?

Hollannin kieli Suomalainen
het se
niet ei
wat miten

NL Kies een locatie die bij je thema past.

FI Valitse tapahtumapaikkaasi sopiva teema.

Hollannin kieli Suomalainen
kies valitse

NL Je persbericht moet een kwalitatieve afbeelding hebben, die past bij het thema van je evenement. Het is hier net zo belangrijk om een goede keuze te maken als bij de kop, omdat dit het eerste is dat mensen zien.

FI Lehdistötiedotteessa pitäisi olla korkearesoluutioinen kuva, joka liittyy tapahtuman aiheeseen. Se on yhtä tärkeä kuin otsikko, koska se on ensimmäinen asia, jonka ihmiset näkevät.

Hollannin kieli Suomalainen
moet pitäisi
omdat koska
eerste ensimmäinen
mensen ihmiset

NL Vind een locatie die past bij het thema van je evenement.

FI Etsi tapahtumapaikka, joka sopii tapahtumasi teemaan.

Hollannin kieli Suomalainen
past sopii

NL Zorg dat je evenemententhema past bij het goede doel waar je geld voor inzamelt.

FI Varmista, että valitsemasi teema sopii yhteen hyväntekeväisyyskohteesi kanssa.

Hollannin kieli Suomalainen
past sopii
goede hyvä

NL Zorg dat alles wat je voor het evenement plant past bij het goede doel.

FI Varmista, että kaikki suunnitelmasi sopivat yhteen hyväntekeväisyyskohteesi kanssa.

Hollannin kieli Suomalainen
alles kaikki
goede hyvä

NL Een dergelijke clip kan bv. goed als trailer voor de eigenlijke film online worden gezet of per e-mail aan vrienden worden verzonden. Je verwisselt gewoon de inhoud in de filmsjabloon voor je eigen materiaal en past de titel aan.

FI Tällaista klippiä voi käyttää hyvin esim. itse elokuvan trailerina verkossa tai sen voi lähettää sähköpostitse ystäville. Sinun tarvitsee vain vaihtaa elokuvamallipohja paikkamerkkien kohdalle oma videomateriaalisi ja sovittaa otsikko.

Hollannin kieli Suomalainen
kan voi
goed hyvin
online verkossa
of tai
gewoon vain
en ja
de sen
je sinun

NL Een oplossing die bij jouw organisatie past

FI Juuri oikea ratkaisu yrityksellenne

Hollannin kieli Suomalainen
oplossing ratkaisu

NL van de organisaties past hun IT-roadmaps aan naar aanleiding van COVID-19.**

FI organisaatioista mukauttaa IT-suunnitelmiaan COVID-19:n seurauksena.**

NL Kies een flyersjabloon dat bij uw boodschap past.

FI Valitse mallipohja, joka sopii sanomaasi.

Hollannin kieli Suomalainen
kies valitse
past sopii

NL Het DAN Partner Programma omvat twee Partnerschap profielen.Kies degene die het beste bij jou past!

FI DANin kumppanuusohjelma sisältää kaksi eri profiilia.Valitse itsellesi sopivin!

Hollannin kieli Suomalainen
twee kaksi
kies valitse

Näytetään 50 / 50 käännöstä