NL Deze cookies worden gebruikt om te voorkomen dat jij niet-relevante advertenties te zien krijgt. Ze worden gebruikt om advertenties voor Acolad-diensten weer te geven als jij andere websites bezoekt op basis van wat jij hebt bekeken, gezocht of gekocht.
FI Näiden evästeiden avulla sinua estetään näkemästä turhia mainoksia. Niitä käytetään Acoladin palveluiden mainostamiseen muilla sivustoilla sen perusteella, mitä olet selannut, etsinyt tai ostanut.
| Hollannin kieli | Suomalainen |
|---|---|
| hebt | olet |
| of | tai |
NL Met onze unieke functionaliteit kun jij een Web alias of Web forward instellen. Zo kun jij jouw domain of subdomein voorverwijzen naar een ander (sub)domein!
FI Ainutlaatuisen toimintomme avulla voit luoda verkkoaliaksia ja uudelleenohjauksia, jotka ohjaavat verkkotunnuksesi tai aliverkkotunnuksesi liikenteen toiseen verkkotunnukseen tai aliverkkotunnukseen.
| Hollannin kieli | Suomalainen |
|---|---|
| kun | voit |
| of | tai |
NL Laat Vivaldi werken zoals jij dat wilt. Snelkoppelingen, muisgebaren, aangepaste zoekmachines en snelopdrachten zijn slechts enkele van de manieren waarop jij de navigatie kunt aanpassen en het meeste uit elke browsesessie kunt halen.
FI Pistä Vivaldi työskentelemään miten haluat. Näppäinkomennot, hiirieleet, omat hakukoneet ja pikakomennot ovat vain muutamia tavoista, joilla voit mukauttaa navigointia ja ottaa kaiken irti jokaisesta selausistunnosta.
NL Song Maker AI doet suggesties, jij neemt de beslissing! Bewerk de onderdelen van Song Maker AI volgens jouw voorkeuren en houd altijd de controle over je productie.
FI Song Maker AI antaa ehdotuksia, sinä päätät! Muokkaa Song Maker AI:n suosittelemia osuuksia toiveittesi mukaan ja pidä musiikin tuotanto täysin omassa hallinnassasi.
| Hollannin kieli | Suomalainen |
|---|---|
| en | ja |
| jij | sinä |
NL Onze specialisten werken nauw samen met jouw teams voor, tijdens en (wanneer je ons nodig hebt) na de implementatie, waarbij we een best practice-aanpak toepassen – op basis van ervaringen uit het werkveld en de sector – zodat jij succesvol wordt.
FI Asiantuntijamme tekevät yhteistyötä tiimiesi kanssa ennen käyttöönottoa, sen aikana ja (tarvittaessa) käyttöönoton jälkeen soveltaen parhaita käytänteitä – joita tukee kokemus toimialalta ja sektorilta – yrityksesi menestymiseksi.
| Hollannin kieli | Suomalainen |
|---|---|
| tijdens | aikana |
| en | ja |
NL Hiermee kan jij snel aan de slag in de Cloud, met volledige toegang tot de nieuwste innovaties van Unit4.
FI Se varmistaa, että pilvipalvelu on nopeasti käytössä ja toiminnassa ja että kaikki Unit4:n uusimmat innovaatiot ovat käytettävissä.
| Hollannin kieli | Suomalainen |
|---|---|
| snel | nopeasti |
| tot | kaikki |
| van | se |
| de | että |
NL Voorbereiding – Gevorderde aanvallers doen het, dus waarom jij niet?
FI Miksei hyvää tietoturvaa rakenneta etukäteen?
NL Werk met mensen die leveren wat jij nodig hebt, zonder gedoe
FI Kannattaa työskennellä sellaisten ihmisten kanssa, jotka toteuttavat kaiken tarvittavan niin helposti kuin halutaan
| Hollannin kieli | Suomalainen |
|---|---|
| met | kanssa |
| wat | kuin |
NL Verwezenlijk jouw ideeën - 100% zoals jij het wilt.
FI Toteuta ideasi 100-prosenttisesti toiveittesi mukaan.
NL Alleen jij kunt dat doen: geef je tracks een stem
FI Tähän pystyt vain sinä:anna raidoillesi ääni
| Hollannin kieli | Suomalainen |
|---|---|
| alleen | vain |
| jij | sinä |
NL ACIDIZED. De beste muziekproducenten van de wereld. En nu jij.
FI ACIDIZED. Maailman parhaat musiikintuottajat. Ja nyt myös sinä.
| Hollannin kieli | Suomalainen |
|---|---|
| en | ja |
| nu | nyt |
| jij | sinä |
NL Kun jij de hiphoptrack koppelen aan het originele nummer dat het heeft gesampled?
FI Onko hip-hop sinulle tuttu genre? Testaa tietosi visallamme!
NL Raad jij de instrumenten die deze artiesten leerden te bespelen voordat ze beroemd werden?
FI Kaikki meistä ovat aloittaneet jostain! Satutko tietämään näiden huipputähtien ensimmäiset soittimet? Lataa Riddle.com: n sisältö napsauttamalla alla olevaa painiketta. Lataa sisältö Miten meni? Kerro kommentilla!
| Hollannin kieli | Suomalainen |
|---|---|
| deze | ovat |
| de | meistä |
NL Kun jij het officiële voetballied matchen met het voetbaljaar?
FI Tiedätkö oikeat vastaukset Dylan-visailun kysymyksiin?
NL Creëer het sound system dat jij wilt door eenvoudig speakers via wifi te verbinden en breid het uit wanneer je wilt.
FI Yhdistä kaiuttimet helposti WiFi-yhteyden kautta luodaksesi haluamasi äänijärjestelmän. Voit laajentaa sitä milloin tahansa.
| Hollannin kieli | Suomalainen |
|---|---|
| eenvoudig | helposti |
NL Jij + 3 collega's kunnen chatten met klanten
FI Sinä + 3 kollegaasi voit keskustella asiakkaiden kanssa
| Hollannin kieli | Suomalainen |
|---|---|
| kunnen | voit |
| met | kanssa |
| jij | sinä |
| klanten | asiakkaiden |
NL Ben jij klaar om de uitdaging aan te nemen?
FI Oletko valmis ottamaan haasteen vastaan?
| Hollannin kieli | Suomalainen |
|---|---|
| klaar | valmis |
NL Denk eraan dat jij misschien de boot of de kust kan zien, maar dat jouw vrienden of de duikstaf jou niet kunnen zien
FI Muista, että vaikka sinä saatatkin nähdä veneen tai rannan, toverisi tai sukellesmiehistö ei välttämättä kykene näkemään sinua
| Hollannin kieli | Suomalainen |
|---|---|
| of | tai |
| niet | ei |
| jij | sinä |
NL Raad jij de horrorfilm aan de hand van de soundtrack?
FI Hui! Populaarimusiikin pirullisista sävyistä puhutaan paljon, mutta onko väitteissä mitään perää?
NL Wil jij weten welk nieuw instrument je moet gaan bespelen? Doe de quiz!
FI Tiedätkö oikeat vastaukset Dylan-visailun kysymyksiin?
NL Je moet het natuurlijk niet aan iemand vragen die op hetzelfde moment als jij een soortgelijk evenement als die van jou aan het regelen is. Vriendschappelijke competitie is prima, maar dat is een beetje overdreven.
FI Sinun ei tietenkään pitäisi pyytää jotakuta, joka on järjestämässä vastaavaa tapahtumaa samaan aikaan kuin sinä. Lämminhenkinen kisailu on hienoa, mutta tämä olisi vähän liikaa.
| Hollannin kieli | Suomalainen |
|---|---|
| moet | pitäisi |
| niet | ei |
| is | on |
| je | sinun |
| jij | sinä |
NL Dus welke functies zoek jij in een service voor primaire ticketverkoop?
FI Joten mitä ominaisuuksia sinun pitäisi etsiä hyvästä ensisijaisesta lippupalvelusta?
| Hollannin kieli | Suomalainen |
|---|---|
| welke | mitä |
NL Maak gebruik van social media platforms om contact te maken met mensen die interesse hebben in het eten wat jij aanbiedt.
FI Kohdista mainonta sosiaalisen median alustoissa henkilöihin, jotka ovat kiinnostuneita tapahtumassasi tarjottavasta ruoasta.
| Hollannin kieli | Suomalainen |
|---|---|
| social | sosiaalisen |
| media | median |
| hebben | ovat |
NL Misschien ben jij typisch het soort persoon dat van dit soort handwerk houdt. Of misschien ben je een man van 25 die van breien houdt.
FI Ehkä olet tyypillinen henkilö, joka nauttii käsitöistä. Tai ehkä olet 25-vuotias mies, joka nauttii neulomisesta.
| Hollannin kieli | Suomalainen |
|---|---|
| of | tai |
NL Hoe ben jij zo goed geworden in wat je doet? Wat is het uiteindelijk doel van deze workshop? Maak je deelnemers enthousiast, maar zorg wel dat ze realistische verwachtingen hebben over wat ze voor het einde van de dag kunnen leren.
FI Miten sinusta tuli niin hyvä käsitöissä? Mikä on tämän työpajan lopullinen tavoite? Innosta yleisöäsi, mutta aseta realistiset odotukset päivän loppuun mennessä saaduista taidoista.
| Hollannin kieli | Suomalainen |
|---|---|
| maar | mutta |
| zo | niin |
NL Als de host van je privé-evenementen, ben jij verantwoordelijk voor de ervaring van je gasten. Als je een verjaardag of bruiloft organiseert, is het heel belangrijk dat je voorbereid bent.
FI Yksityistapahtuman isäntänä vieraiden viihtyvyys on sinun vastuullasi. Jos järjestät syntymäpäivä- tai hääjuhlat, on entistä tärkeämpää valmistautua huolellisesti.
| Hollannin kieli | Suomalainen |
|---|---|
| als | jos |
| of | tai |
| je | sinun |
NL De nieuwe interface. Net zo individueel als jij.
FI Uusi käyttöliittymä. Yhtä yksilöllinen kuin sinä.
| Hollannin kieli | Suomalainen |
|---|---|
| nieuwe | uusi |
| als | kuin |
| jij | sinä |
NL Hierbij wordt er een totaal aantal gescoorde runs in de honkbalwedstrijd vastgesteld en kies jij of de uiteindelijke score OVER of UNDER dat totaal zal liggen.
FI Se määrittää baseball-ottelun kaikkien juoksujen tai kokonaispisteiden yhteismäärän, ja sinä veikkaat, onko lopputulos YLI vai ALLE tämän yhteismäärän.
| Hollannin kieli | Suomalainen |
|---|---|
| en | ja |
| of | tai |
| over | yli |
| jij | sinä |
NL We zijn een enthousiast team van mensen die van een uitdaging houden, risico's niet uit de weg gaan en nooit opgeven tot het goed is. Zit jij ook zo in elkaar, dan willen we jou bij ons team.
FI Olemme joukko innokkaita ihmisiä. Otamme vastaan haasteita ja riskejä emmekä lopeta ennen kuin onnistumme. Jos samaistut tähän, haluamme sinut tiimiimme.
| Hollannin kieli | Suomalainen |
|---|---|
| en | ja |
NL Sonos S2 is meer dan een app. Het is een platform dat al je streaming-, spraak- en bedieningsservices samenbrengt zodat je eenvoudig muziek, radioprogramma's, podcasts en audioboeken kunt zoeken en kunt luisteren zoals jij dat wilt.
FI Sonos S2 on enemmän kuin sovellus. Se on alusta, joka yhdistää kaikki suoratoisto-, ääni- ja ohjauspalvelut. Sen avulla voit helposti selata musiikkia, radiota, podcasteja ja äänikirjoja, sekä kuunnella niitä haluamallasi tavalla.
| Hollannin kieli | Suomalainen |
|---|---|
| sonos | sonos |
| is | on |
| meer | enemmän |
| app | sovellus |
| en | ja |
| eenvoudig | helposti |
| kunt | voit |
NL Op die manier is de decoratie van je muren net zo flexibel als jij bent en dat dan nog in verschillende maten.
FI Tarrapinnan avulla julisteet liimautuvat itsestään seinälle ja luovat sisustukseen raikkaan ilmeen ilman raskaita kehyksiä tai seiniin poraamista.
| Hollannin kieli | Suomalainen |
|---|---|
| en | ja |
NL Als jij of je band nog geen YouTube-account heeft, is een account zo gemaakt.
FI Jos sinulla tai bändilläsi ei vielä ole YouTube-tiliä, sen luonti on helppoa.
| Hollannin kieli | Suomalainen |
|---|---|
| als | jos |
| of | tai |
NL Jij + 3 collega's kunnen chatten met klanten
FI Sinä + 3 kollegaasi voit keskustella asiakkaiden kanssa
| Hollannin kieli | Suomalainen |
|---|---|
| kunnen | voit |
| met | kanssa |
| jij | sinä |
| klanten | asiakkaiden |
NL Onze specialisten werken nauw samen met jouw teams voor, tijdens en (wanneer je ons nodig hebt) na de implementatie, waarbij we een best practice-aanpak toepassen – op basis van ervaringen uit het werkveld en de sector – zodat jij succesvol wordt.
FI Asiantuntijamme tekevät yhteistyötä tiimiesi kanssa ennen käyttöönottoa, sen aikana ja (tarvittaessa) käyttöönoton jälkeen soveltaen parhaita käytänteitä – joita tukee kokemus toimialalta ja sektorilta – yrityksesi menestymiseksi.
| Hollannin kieli | Suomalainen |
|---|---|
| tijdens | aikana |
| en | ja |
NL Voorbereiding – Gevorderde aanvallers doen het, dus waarom jij niet?
FI Miksei hyvää tietoturvaa rakenneta etukäteen?
NL Denk eraan dat jij misschien de boot of de kust kan zien, maar dat jouw vrienden of de duikstaf jou niet kunnen zien
FI Muista, että vaikka sinä saatatkin nähdä veneen tai rannan, toverisi tai sukellesmiehistö ei välttämättä kykene näkemään sinua
| Hollannin kieli | Suomalainen |
|---|---|
| of | tai |
| niet | ei |
| jij | sinä |
NL Verwezenlijk jouw ideeën - 100% zoals jij het wilt.
FI Toteuta ideasi 100-prosenttisesti toiveittesi mukaan.
NL Alleen jij kunt dat doen: geef je tracks een stem
FI Tähän pystyt vain sinä:anna raidoillesi ääni
| Hollannin kieli | Suomalainen |
|---|---|
| alleen | vain |
| jij | sinä |
NL Welk goed voornemen heb jij voor het komende jaar?
FI Hui! Populaarimusiikin pirullisista sävyistä puhutaan paljon, mutta onko väitteissä mitään perää?
NL Creëer het sound system dat jij wilt door eenvoudig speakers via wifi te verbinden en breid het uit wanneer je wilt.
FI Yhdistä kaiuttimet helposti WiFi-yhteyden kautta luodaksesi haluamasi äänijärjestelmän. Voit laajentaa sitä milloin tahansa.
| Hollannin kieli | Suomalainen |
|---|---|
| eenvoudig | helposti |
NL Als je in alle weersomstandigheden of in een zeer industriële omgeving buiten werkt, weet je dat je op maat gemaakte North Face-kleding net zo hard zal werken als jij
FI Jos työskentelet ulkona kaikissa sääolosuhteissa tai erittäin teollisissa olosuhteissa, tiedät, että mukautetut North Face -vaatteet työskentelevät yhtä kovasti kuin sinäkin
| Hollannin kieli | Suomalainen |
|---|---|
| of | tai |
| zeer | erittäin |
NL Beheer jouw mail via de browser in ons geavanceerde Webmail systeem of synchroniseer je mail met je favoriete mailprogramma of app. Onze e-mail ondersteunt IMAP en POP3, waar en wanneer jij het wilt.
FI Pääset käsiksi sähköpostiisi selaimessasi käyttämällä Webmailiamme tai synkronoimalla oman suosikkisovelluksesi puhelimellesi tai tietokoneeseesi. Sähköpostimme tukee sekä IMAP- että POP3-protokollia ja on aina saatavillasi.
| Hollannin kieli | Suomalainen |
|---|---|
| of | tai |
| en | ja |
NL Het aantal mailadressen wat je kan hebben hangt af van het plan wat jij kiest
FI Saatavilla olevien sähköpostiosoitteiden määrä riippuu siitä, minkä paketin valitset
| Hollannin kieli | Suomalainen |
|---|---|
| aantal | määrä |
| van | siitä |
NL Ben jij klaar om de uitdaging aan te nemen?
FI Oletko valmis ottamaan haasteen vastaan?
| Hollannin kieli | Suomalainen |
|---|---|
| klaar | valmis |
NL Jij bent dus zelf de designer van jouw website!
FI Olemme luoneet kotisivukoneen, jotta voit luoda unelmiesi kotisivut mahdollisimman helposti.
NL Zo vind jij altijd een domeinnaam die bij jou past.
FI Varaa itsellesi parhaiten sopiva verkkotunnus.
| Hollannin kieli | Suomalainen |
|---|---|
| domeinnaam | verkkotunnus |
NL Geef toegang aan gasten die je helpen met jouw domein. Laat iemand anders je DNS instellingen doen, terwijl jij je met andere dingen bezig houdt.
FI Anna pääsy vierailijoille, jotka auttavat sinua verkkotunnuksesi hallinnassa. Ulkoista DNS-asetustesi hallinta jollekin muulle, jotta voit itse rentoutua.
NL Als jij een professionele duiker bent, maar je gezinsleden zijn sportduikers,suggereren we een Family Mix.
FI Jos itse olet ammattilainen, mutta perheenjäsenensi ovat sukelluksen harrastajia, ehdotamme Family Mix -ohjelmaa.
| Hollannin kieli | Suomalainen |
|---|---|
| als | jos |
| zijn | ovat |
NL Je kinderen tot aan hun 25ste verjaardag als ze ingeschreven staan als voltijd student aan een erkende school of college/universiteit, volledige werkloos zijn en hetzelfde permanente huisadres hebben als jij.
FI Ne lapset 25. syntymäpäiväänsä asti, jotka ovat kirjoilla täysiaikaisina opiskelijoina yleisesti tunnustetussa koulussa tai opistossa/yliopistossa, työttöminä kokoaikaisesti ja heillä on sama pysyvä kotiosoite kuin sinullakin.
| Hollannin kieli | Suomalainen |
|---|---|
| of | tai |
| en | ja |
NL Raad jij de muzikant aan de hand van zijn of haar haar?
FI Onko hip-hop sinulle tuttu genre? Testaa tietosi visallamme!
Näytetään 50 / 50 käännöstä
Englanti
Espanja
Kiillottaa
Kiinalainen
Korealainen
Norjan kieli
Portugalin kieli
Ranskan kieli
Ruotsin kieli
Saksan kieli
Suomalainen
Turkki
Tšekki
Unkarin kieli
Venäjän kieli
arabi
italialainen
japanilainen