Palkkaa kääntäjä Olen kääntäjä

Käännä "boven alles delen" kielelle Suomalainen

Näytetään 50 / 50 käännöstä lauseelle "boven alles delen" kielestä Hollannin kieli kielelle Suomalainen

Käännökset sanasta {search}

{search} in Hollannin kieli voidaan kääntää seuraaviksi Suomalainen sanoiksi/lauseiksi:

boven miksi
alles että helposti ja kaiken kaikki kuin mitä on se sen siitä tai tämä
delen jakaa

Käännös kielestä Hollannin kieli kieleen Suomalainen / boven alles delen

Hollannin kieli
Suomalainen

NL Bij het verkopen van SEO aan bedrijven die lokaal of nationaal concurreren, kopen uw klanten bij u om één reden boven alles: om leads te krijgen

FI Myyessään hakukoneoptimointia yrityksille, jotka kilpailevat paikallisesti tai kansallisesti, asiakkaasi ostavat sinulta yhdessä syystä ennen kaikkea muihin: saadaksesi johtaa

Hollannin kieli Suomalainen
bedrijven yrityksille
of tai
van yhdessä

NL Als je een jaren ?70 disco feestje organiseert, kun je afbeeldingen van geweldige outfits delen. Of mensen vragen om hun favoriete disco nummer te delen en hier een gesprek over beginnen.

FI Jos järjestät 1970-luvun discobileet, jaa kuvia upeista asuista tai pyydä ihmisiä jakamaan suosikkidiscobiisinsä ja aloita keskustelu niiden pohjalta.

Hollannin kieli Suomalainen
afbeeldingen kuvia
of tai
en ja

NL Heeft u wel eens een map gehad die u met iemand wilde delen, maar die te groot bleek? Wilt u ruimte op uw computer besparen? Met WinZip kunt u snel en eenvoudig mappen comprimeren om ruimte te besparen en ze gemakkelijker te kunnen delen

FI Oletko koskaan yrittänyt jakaa kansiota, joka osoittautuikin liian suureksi? Haluatko säästä tietokoneesi tilaa? WinZipin avulla voit pakata kansioita nopeasti ja helposti säästääksesi tilaa tai tehdäksesi niiden jakamisesta helppoa

Hollannin kieli Suomalainen
delen jakaa
snel nopeasti
en ja
eenvoudig helposti

NL Als je een jaren ?70 disco feestje organiseert, kun je afbeeldingen van geweldige outfits delen. Of mensen vragen om hun favoriete disco nummer te delen en hier een gesprek over beginnen.

FI Jos järjestät 1970-luvun discobileet, jaa kuvia upeista asuista tai pyydä ihmisiä jakamaan suosikkidiscobiisinsä ja aloita keskustelu niiden pohjalta.

NL We kunnen informatie delen met bepaalde cookie- en trackerbedrijven die verwerkingsverantwoordelijken zijn (zie Beleid inzake cookie- en trackingtechnologie). U kunt dit delen van informatie beperken in uw Privacyinstellingen.

FI Voimme jakaa tietoja tietyille evästeitä ja seurantaa hallinnoiville kolmansille osapuolille, jotka ovat rekisterinpitäjiä (lue eväste- ja seurantatekniikkakäytäntö). Voit rajoittaa jakamista tietosuoja-asetuksissasi.

NL De beperking van de tijdslimietfunctie van Gezinsregels in iOS te boven komen

FI iOS:n perhesääntöjen aikarajoituksissa olevan rajoituksen kiertäminen

NL Selecteer boven aan het productvenster de koppeling Al een nieuwe abonnementcode?. Het installatievenster van F-Secure wordt geopend.

FI Valitse tuoteikkunan yläosasta Onko sinulla jo uusi tilauskoodi? -linkki. F-Secure-asennusikkuna tulee näkyviin.

Hollannin kieli Suomalainen
selecteer valitse
nieuwe uusi

NL Laat de accounts naar boven komen die het best passen bij jouw ABM campagnes

FI Löydä ABM-kampanjaan parhaiten sopivat yritykset

NL Als je boven de 75 bent, om uw aanvraag af te ronden, moet u een medisch certificaat indienen met vermelding van:

FI jotta hakemuksesi voidaan käsitellä loppuun, sinun tulee lähettää lääkärintodistus koskien seuraavia seikkoja:

NL Als je boven de 75 bent moet je ons een goedkeuringsbewijs voor duiken toesturen voordat je de verzekering afsluit

FI Jos henkilökuntasi jäsenet tai asiakkaasi ovat 75-vuotiaita tai vanhempia, sinun tulisi lähettää meille todistus heidän sukelluskunnostaan ennen kuin he osallistuvat sukelluksille

Hollannin kieli Suomalainen
ons meille
je sinun

NL 3. De werknemers van de firma MAGIX zijn niet bevoegd aanvullende mondelinge afspraken te maken of mondelinge toezeggingen te doen die geldigheid hebben boven de schriftelijke overeenkomsten.

FI 3. MAGIXin työntekijöillä ei ole oikeutta tehdä suullisia sivusopimuksia tai antaa suullisia lupauksia, jotka ylittävät kirjallisen sopimuksen sisällön.

Hollannin kieli Suomalainen
of tai

NL Te ver van de boot / kust boven komen vanwege onderwater stromingen en/of slechte (navigatie) vaardigheden

FI Jos eksyt veden alla, olet ehkä myös kaukana tukialuksesta tai rannasta, ja joissakin sukelluskohteissa voit jäädä hyvinkin helposti näkymättömiin.

Hollannin kieli Suomalainen
en ja
of tai
te myös

NL Als u TOTAL, SAFE of ID PROTECTION wilt kopen na uw gratis proef­versie, meldt u zich aan bij My F‑Secure en klikt u op Nu kopen in de rechter­boven­hoek.

FI Jos haluat ostaa TOTAL-, SAFE- tai ID PROTECTION ‑tuotteen maksuttoman kokeilu­jakson jälkeen, kirjaudu My F‑Secure ‑palveluun ja valitse oikeasta ylä­kulmasta Osta nyt.

Hollannin kieli Suomalainen
als jos
of tai
kopen ostaa
en ja
nu nyt

NL Als je boven de 75 bent, om uw aanvraag af te ronden, moet u een medisch certificaat indienen met vermelding van:

FI jotta hakemuksesi voidaan käsitellä loppuun, sinun tulee lähettää lääkärintodistus koskien seuraavia seikkoja:

NL Als je boven de 75 bent moet je ons een goedkeuringsbewijs voor duiken toesturen voordat je de verzekering afsluit

FI Jos henkilökuntasi jäsenet tai asiakkaasi ovat 75-vuotiaita tai vanhempia, sinun tulisi lähettää meille todistus heidän sukelluskunnostaan ennen kuin he osallistuvat sukelluksille

Hollannin kieli Suomalainen
ons meille
je sinun

NL Te ver van de boot / kust boven komen vanwege onderwater stromingen en/of slechte (navigatie) vaardigheden

FI Jos eksyt veden alla, olet ehkä myös kaukana tukialuksesta tai rannasta, ja joissakin sukelluskohteissa voit jäädä hyvinkin helposti näkymättömiin.

Hollannin kieli Suomalainen
en ja
of tai
te myös

NL 3. De werknemers van de firma MAGIX zijn niet bevoegd aanvullende mondelinge afspraken te maken of mondelinge toezeggingen te doen die geldigheid hebben boven de schriftelijke overeenkomsten.

FI 3. MAGIXin työntekijöillä ei ole oikeutta tehdä suullisia sivusopimuksia tai antaa suullisia lupauksia, jotka ylittävät kirjallisen sopimuksen sisällön.

Hollannin kieli Suomalainen
of tai

NL Het pop-upvenster verschijnt boven de inhoud van een bepaalde webpagina.

FI Ponnahdusikkuna tulee aina näkyviin verkkosivuston sisällön yläpuolelle.

NL Boven deze hoeveelheid worden de producten in rekening gebracht tegen niet-gereduceerde catalogusprijzen

FI Sen jälkeen tuotteista veloitetaan listahinta ilman alennuksia

Hollannin kieli Suomalainen
de sen
in jälkeen
niet ilman

NL De ruimte kan naar keuze boven of onder de modulaire apparatuur worden gebruikt en biedt mogelijkheden voor de integratie en voeding van de in- en uitgangsklemmen. Het deksel van de AK modulaire verdeler is 180° draaibaar.

FI Tilaa voidaan käyttää moduulikojeiden ylä- tai alapuolella, ja se antaa mahdollisuuksia integrointiin sekä tulo- ja lähtöliitinten syöttöön. AK-moduulikoteloiden kantta voi kääntää 180°.

Hollannin kieli Suomalainen
kan voi
of tai
en ja
gebruikt käyttää

NL 1.000 marketingcontacten inbegrepen; extra kosten per contact boven de limiet (extra 2.000 contacten voor $50)

FI 1 000 markkinointikontaktia sisältyy; lisämaksu jokaista rajan ylittävää kontaktia kohden (2000 kontaktia lisää 50 dollaria).

NL rechts boven de tabel om je gegevens in een grafiek te bekijken, of klik op 

FI . Jos haluat tarkastella tietoja taulukossa, valitse kaavion oikeasta yläkulmasta 

NL Klik op het tabblad Toegeschreven actie boven de grafiek of tabel om je gegevens uit te splitsen op impressies, betrokkenheidsacties en klikken.

FI Voit jakaa tietoja näyttökertojen, sitouttamisten ja napsautusten mukaan siirtymällä kaavion tai taulukon yläpuolelta Vaikutustapahtuma-välilehdelle.

NL U wilt dat uw merk herkenbaar is voor uw publiek, gewoon op basis van uw logo's, slogans, kleuren en jingles, wat zal helpen uw merk vertrouwd te maken en u uiteindelijk een stap boven de concurrentie zal doen uitsteken.

FI Haluat, että yleisö tunnistaa brändisi jo pelkästään logojen, iskulauseiden, värien ja jinglesien perusteella, mikä auttaa tekemään brändisi tutuksi ja nostaa sinut lopulta askeleen kilpailijoiden yläpuolelle.

NL Waarom AfterShip verkiezen boven 4PX POST-LINK?

FI Miksi valita AfterShip 4PX POST-LINK sijaan?

NL Waarom AfterShip verkiezen boven Aramex ClickToShip?

FI Miksi valita AfterShip Aramex ClickToShip sijaan?

NL Waarom AfterShip verkiezen boven DHL ProView?

FI Miksi valita AfterShip DHL ProView sijaan?

NL Waarom AfterShip verkiezen boven DSV MyDSV?

FI Miksi valita AfterShip DSV MyDSV sijaan?

NL Waarom AfterShip verkiezen boven EasyPost?

FI Miksi valita AfterShip EasyPost sijaan?

NL Waarom AfterShip verkiezen boven Highway905?

FI Miksi valita AfterShip Highway905 sijaan?

NL Waarom AfterShip verkiezen boven Metapack?

FI Miksi valita AfterShip Metapack sijaan?

NL Waarom AfterShip verkiezen boven Move4U?

FI Miksi valita AfterShip Move4U sijaan?

NL Waarom AfterShip verkiezen boven Orderhive?

FI Miksi valita AfterShip Orderhive sijaan?

NL Waarom AfterShip verkiezen boven ParcelTrack?

FI Miksi valita AfterShip ParcelTrack sijaan?

NL Waarom AfterShip verkiezen boven Sagawa Hikyaku?

FI Miksi valita AfterShip Sagawa Hikyaku sijaan?

NL Waarom AfterShip verkiezen boven Shippypro?

FI Miksi valita AfterShip Shippypro sijaan?

NL Waarom AfterShip verkiezen boven Shiprocket?

FI Miksi valita AfterShip Shiprocket sijaan?

NL Waarom AfterShip verkiezen boven ShipTrack?

FI Miksi valita AfterShip ShipTrack sijaan?

NL Waarom AfterShip verkiezen boven Shipup?

FI Miksi valita AfterShip Shipup sijaan?

NL Waarom AfterShip verkiezen boven Shipway?

FI Miksi valita AfterShip Shipway sijaan?

NL Waarom AfterShip verkiezen boven Sorted?

FI Miksi valita AfterShip Sorted sijaan?

NL Waarom AfterShip verkiezen boven TNT MyTNT?

FI Miksi valita AfterShip TNT MyTNT sijaan?

NL Waarom AfterShip verkiezen boven TrackingMore?

FI Miksi valita AfterShip TrackingMore sijaan?

NL Waarom AfterShip verkiezen boven Tracktor?

FI Miksi valita AfterShip Tracktor sijaan?

NL Waarom AfterShip verkiezen boven UPS WorldShip?

FI Miksi valita AfterShip UPS WorldShip sijaan?

NL Waarom AfterShip verkiezen boven USPS Click-N-Ship?

FI Miksi valita AfterShip USPS Click-N-Ship sijaan?

NL Waarom AfterShip verkiezen boven Veeqo?

FI Miksi valita AfterShip Veeqo sijaan?

NL (Tip: niets gaat boven een beetje pret om een groep wat losser te maken.)

FI (Vinkki: mikään ei rentouta porukkaa niin kuin pienet naurut.)

NL in de afgelopen 7 dagen, is NEM (XEM) de boven verwachting globale cryptocurrency markt die omlaag

FI viimeisen 7 päivän aikana, joka tarkoittaa että se on suoriutuu paremmin kuin globaalit kryptomarkkinat, jotka ovat laskenut

NL Alles staat met elkaar in verbinding, alles is onder controle

FI Kaikki yhteydet helposti hallinnassa

Hollannin kieli Suomalainen
alles kaikki

Näytetään 50 / 50 käännöstä