Palkkaa kääntäjä Olen kääntäjä

Käännä "zonder resultaat" kielelle Englanti

Näytetään 50 / 50 käännöstä lauseelle "zonder resultaat" kielestä Hollannin kieli kielelle Englanti

Käännökset sanasta {search}

{search} in Hollannin kieli voidaan kääntää seuraaviksi Englanti sanoiksi/lauseiksi:

zonder a a few about across add additional all also always an and and the any anything are as at at any time available based be been being between but by can cannot content data day different do does don each email even ever every few first for for the free from from the get go has have having here how however i if in in the information into is is not it it is its it’s just keep know like ll make many more most much my need new no non non- not now of of the on on the one only or other our out own people personal place re required resources right same see seo service site so some still such take team terms than that that you the the most their them then there these they this this is through time to to be to get to the to you up us use used user using want was we website were what when where whether which while will with within without would you you are you can you want your
resultaat a a result after all and any app apps are as at available based be been being best better both but by can content create data design do each end even every first for the from get good has have high how i if in in the information insights into is it it is its just know made make many more most need need to no now of of the once one only or other our out outcome outcomes performance process product quality real result resulting results scores see service services solution success sure system take than that the the results their them there there are these they this three time to to be to get to the tools two up us use very want was we well were what when whether which who will will be with work yield you you can your

Käännös kielestä Hollannin kieli kieleen Englanti / zonder resultaat

Hollannin kieli
Englanti

NL zoekwoorden verbeteren- resultaat- waarom zie ik geen resultaat- geen verbetering- hoe lang duurt het voordat ik resultaat zie

EN Great tips on improving keyword positions - Why am I not ranking - How long does it take to see improvements

Hollannin kieli Englanti
lang long
duurt take

NL Belangrijkste SEO-statistieken voor elk resultaat (bijv. hoeveel verkeer een pagina krijgt, hoe waardevol dat verkeer is, en de Domain Authority van dat resultaat)

EN Most important SEO statistics for each result (e.g. how much traffic a page gets, how valuable that traffic is, and that result?s Domain Authority)

Hollannin kieli Englanti
resultaat result
verkeer traffic
pagina page
krijgt gets
domain domain
authority authority
seo seo
statistieken statistics

NL 2) Operationeel resultaat plus financieel en vermogensmutatie resultaat, na aftrek van vennootschapsbelastingen hierop.

EN (2) Operating result plus financial and equity accounted for results, after deducting corporate tax.

Hollannin kieli Englanti
financieel financial

NL Magma is het resultaat van een kruising van een White Widow met een Skunk, waarvan het resultaat weer gekruist werd met Critical, en dit resulteerde in een ras met een zeer grote opbrengst van uiterst krachtige wiet

EN Magma is the result of crossing a White Widow with a Skunk, the result has then been crossed with Critical and this created a very high yielding strain with a highly potent weed

Hollannin kieli Englanti
resultaat result
kruising crossing
white white
gekruist crossed
krachtige potent
wiet weed

NL Wij kunnen helpen de tijd te verkorten voor de uitvoering van regressietests terwijl u de dekking vergroot. Onze handmatige service voor regressietests versnelt het resultaat zodat u zich kunt concentreren op een kwalitatief resultaat.

EN We can help reduce the cycle time for executing regression testing while increasing coverage. Our manual regression testing service accelerates results so you can focus on quality outcomes.

Hollannin kieli Englanti
verkorten reduce
uitvoering executing
dekking coverage
handmatige manual
versnelt accelerates
zodat so
concentreren focus
kwalitatief quality

NL Met als resultaat vernieuwende producten die uw werk nog makkelijker maken en een beter resultaat opleveren.

EN More than 10% of our budget is spent on R&D, leading to innovative products that make your work still easier and give better results.

Hollannin kieli Englanti
resultaat results
producten products
makkelijker easier
beter better

NL Resultaat: hoe liep het af? Wat was het resultaat?

EN Rresult: how did it end? What was the result?

NL Verbeter eenvoudig de websites van uw klanten zonder geavanceerde kennis in search engine optimization. Laat het resultaat zeer snel aan de klant zien. Beoordeel websites die u voor klanten bouwt en zorg dat ze helemaal in orde zijn qua SEO.

EN Improve client's websites easily without advanced knowledge in search engine optimization. Show the result to the client pretty fast. Assess websites you build for clients and make them best for SEO.

Hollannin kieli Englanti
websites websites
zonder without
geavanceerde advanced
kennis knowledge
search search
engine engine
optimization optimization
resultaat result
beoordeel assess

NL Zonder de stapelrand onder beide varianten gaat het stapelen soepeler met als resultaat veel minder storingen, stilstand en breuk.

EN Removal of the stacking rim under these boxes makes them easier to stack, resulting in fewer malfunctions, less downtime and reduced breakage.

Hollannin kieli Englanti
resultaat resulting
stilstand downtime

NL Dit is in zekere zin de grondgedachte van het COVID-19-traceringsproject: zelfs zonder deze technische truc zal een kritische massa van gebruikers de tracing-app moeten gebruiken om een goed resultaat voor de openbare veiligheid te bereiken.

EN This, in a sense, is the rationale of the COVID-19 tracing project: even without this technical trick, a critical mass of users will need to run the tracing app in order to achieve a good public safety outcome.

Hollannin kieli Englanti
zonder without
technische technical
truc trick
kritische critical
massa mass
goed good
resultaat outcome
openbare public
veiligheid safety

NL Hierbij streven wij finaal naar een optimaal resultaat voor onze opdrachtgever in termen van finale aandelenprijs alsook een juridisch sluitende overdracht van het aandeelhouderschap zonder opschortende voorwaarden.

EN Ultimately, we strive for an optimal result for our clients in terms of a final share price as well as a legally conclusive transfer of the shareholding without suspensory conditions.

Hollannin kieli Englanti
streven strive
optimaal optimal
resultaat result
finale final
juridisch legally
overdracht transfer
zonder without

NL De motor van Movie Studio is gebaseerd op native hardware-ondersteuning voor grafische kaarten van Intel, NVIDIA en AMD. Het resultaat is onmiddellijke en naadloze previews zonder de noodzaak van proxy-bestanden of tijdrovende rendering.

EN The engine that powers Movie Studio builds on native hardware support for graphics cards by Intel, NVIDIA and AMD. The result is instant and seamless previews without the need for proxy files or time-consuming rendering.

Hollannin kieli Englanti
motor engine
studio studio
native native
intel intel
nvidia nvidia
amd amd
resultaat result
onmiddellijke instant
naadloze seamless
zonder without
noodzaak need
hardware hardware
proxy proxy
bestanden files

NL Of het nu gaat om een logo, tekening of illustratie: met flexibele gereedschappen, artistieke penselen en individuele effecten kun je speels ontwerpen op vectorbasis - en het resultaat schalen zonder kwaliteitsverlies.

EN Design logos, drawings, and illustrations using flexible tools, artistic brushes, and custom effects and rescale your work without loss of quality.

Hollannin kieli Englanti
logo logos
flexibele flexible
gereedschappen tools
effecten effects
zonder without

NL Gebrekkig voorraadbeheer en opslagprocessen kunnen tot grote verliezen leiden. Van afschrijvingen tot overtollig afval. Zonder de juiste hulpmiddelen kan uw resultaat er echt onder lijden.

EN Flawed inventory management and warehousing processes can lead to huge losses. From write-offs to excess waste, without the right tools, your bottom line can really suffer.

Hollannin kieli Englanti
leiden lead
zonder without
hulpmiddelen tools
uw your
lijden suffer

NL Gebrekkige voorraadbeheer- en opslagprocessen kunnen tot grote verliezen leiden. Van afschrijvingen tot overtollig afval, zonder de juiste hulpmiddelen kan uw resultaat er echt onder lijden.

EN Flawed inventory management and warehousing processes can lead to huge losses. From write-offs to excess waste, without the right tools, your bottom line can really suffer.

Hollannin kieli Englanti
leiden lead
zonder without
hulpmiddelen tools
uw your
lijden suffer

NL Gebrekkige warehousing en voorraadbeheerprocessen kunnen tot grote verliezen leiden. Van afschrijvingen tot overtollig afval. Zonder de juiste hulpmiddelen kan uw resultaat er echt onder lijden.

EN Flawed inventory management and warehousing processes can lead to huge losses. From write-offs to excess waste, without the right tools, your bottom line can really suffer.

Hollannin kieli Englanti
leiden lead
zonder without
hulpmiddelen tools
uw your
lijden suffer

NL Verbeter eenvoudig de websites van uw klanten zonder geavanceerde kennis in search engine optimization. Laat het resultaat zeer snel aan de klant zien. Beoordeel websites die u voor klanten bouwt en zorg dat ze helemaal in orde zijn qua SEO.

EN Improve client's websites easily without advanced knowledge in search engine optimization. Show the result to the client pretty fast. Assess websites you build for clients and make them best for SEO.

Hollannin kieli Englanti
websites websites
zonder without
geavanceerde advanced
kennis knowledge
search search
engine engine
optimization optimization
resultaat result
beoordeel assess

NL Of het nu gaat om een logo, tekening of illustratie: met flexibele gereedschappen, artistieke penselen en individuele effecten kun je speels ontwerpen op vectorbasis - en het resultaat schalen zonder kwaliteitsverlies.

EN Design logos, drawings, and illustrations using flexible tools, artistic brushes, and custom effects and rescale your work without loss of quality.

Hollannin kieli Englanti
logo logos
flexibele flexible
gereedschappen tools
effecten effects
zonder without

NL Hierbij streven wij finaal naar een optimaal resultaat voor onze opdrachtgever in termen van finale aandelenprijs alsook een juridisch sluitende overdracht van het aandeelhouderschap zonder opschortende voorwaarden.

EN Ultimately, we strive for an optimal result for our clients in terms of a final share price as well as a legally conclusive transfer of the shareholding without suspensory conditions.

Hollannin kieli Englanti
streven strive
optimaal optimal
resultaat result
finale final
juridisch legally
overdracht transfer
zonder without

NL Publiceer dit resultaat zonder enige verandering !!!

EN Publish this result without any change !!!

Hollannin kieli Englanti
publiceer publish
dit this
resultaat result
zonder without
enige any
verandering change

NL Als u moeite heeft gehad om uw huis op de beste manier te verlichten, maar zonder resultaat, dan hoeft u zich geen zorgen meer te maken

EN If you have been struggling to illuminate your home the best way but to no avail, worry no more

Hollannin kieli Englanti
manier way
verlichten illuminate

NL Dit is in zekere zin de grondgedachte van het COVID-19-traceringsproject: zelfs zonder deze technische truc zal een kritische massa van gebruikers de tracing-app moeten gebruiken om een goed resultaat voor de openbare veiligheid te bereiken.

EN This, in a sense, is the rationale of the COVID-19 tracing project: even without this technical trick, a critical mass of users will need to run the tracing app in order to achieve a good public safety outcome.

Hollannin kieli Englanti
zonder without
technische technical
truc trick
kritische critical
massa mass
goed good
resultaat outcome
openbare public
veiligheid safety

NL Het resultaat is dat jouw privé-informatie altijd veilig blijft - en dat je vrij kunt rondbladeren zonder je zorgen te hoeven maken dat iemand een kijkje neemt in jouw browsegeschiedenis of volgt wat jij online doet.

EN As a result, your private information always stays safe — and you can browse the web freely without worrying about someone sneaking a peek at your browsing history or tracking what you do online.

NL Het resultaat zijn smakelijke, romige producten, zonder hiervoor koeien lastig te vallen!

EN And voila! Tasty creamy products made without bothering any cows!

NL En wat is nu het meest vervelende? Mensen die gewoon lekker jouw werk kopiëren, zonder om toestemming te vragen, zonder zelf iets bij te dragen en zonder bron vermelding. Gewoon lomp weg kopiëren en plakken en doen alsof ze het zelf geschreven hebben.

EN And what is the most annoying part? Folks just bluntly copying your work, without even asking or giving credit (there are a very few exceptions). It seems that the majority on the Internet is replicated that way. Copy, and Paste.

Hollannin kieli Englanti
plakken paste
mensen folks

NL En wat is nu het meest vervelende? Mensen die gewoon lekker jouw werk kopiëren, zonder om toestemming te vragen, zonder zelf iets bij te dragen en zonder bron vermelding. Gewoon lomp weg kopiëren en plakken en doen alsof ze het zelf geschreven hebben.

EN And what is the most annoying part? Folks just bluntly copying your work, without even asking or giving credit (there are a very few exceptions). It seems that the majority on the Internet is replicated that way. Copy, and Paste.

Hollannin kieli Englanti
plakken paste
mensen folks

NL En wat is nu het meest vervelende? Mensen die gewoon lekker jouw werk kopiëren, zonder om toestemming te vragen, zonder zelf iets bij te dragen en zonder bron vermelding. Gewoon lomp weg kopiëren en plakken en doen alsof ze het zelf geschreven hebben.

EN And what is the most annoying part? Folks just bluntly copying your work, without even asking or giving credit (there are a very few exceptions). It seems that the majority on the Internet is replicated that way. Copy, and Paste.

Hollannin kieli Englanti
plakken paste
mensen folks

NL 75% van de organisaties past hun IT-roadmaps aan als resultaat van COVID-19*. Neem het heft in handen met een geïntegreerde reeks financiële, HR- en planningsfuncties die zijn ontwikkeld voor AEC-bedrijven.

EN 75% of organizations are adjusting their IT roadmaps as a result of COVID-19* – take control with an integrated suite of finance, HR and planning capabilities built for AEC firms.

Hollannin kieli Englanti
resultaat result
neem take
geïntegreerde integrated
reeks suite
financiële finance
aec aec

NL We focussen niet op het aantal dagen dat je werkt, want we vertrouwen erop dat je resultaat boekt – om deze reden hebben we een onbeperkt vakantiebeleid

EN We don't focus on how many days you work, we trust you on delivering results - thus, we have an unlimited vacation policy

Hollannin kieli Englanti
focussen focus
niet don
dagen days
werkt work
vertrouwen trust
resultaat results
onbeperkt unlimited
aantal many

NL Met Print Brand Templates maak je eenvoudig en snel content volgens je merkrichtlijnen voor een optimaal resultaat.

EN Print Brand Templates enables quick content creation and approvals—while sticking to design principles so you can get more out of your marketing.

Hollannin kieli Englanti
print print
snel quick
content content

NL De laatste stap is het herzien van de ontwerpen om er zeker van te zijn dat ze aan de richtlijnen van het merk voldoen. Het resultaat zijn printklare ontwerpen.

EN The last step is reviewing creations to make sure they align with brand and messaging guidelines. The outcome is on-brand and print-ready creations, ready to be used.

Hollannin kieli Englanti
stap step
herzien reviewing
richtlijnen guidelines
resultaat outcome

NL De Bynder-suite biedt een volledig aanpasbare creatieve projectmanagement oplossing die geïntegreerd is met de DAM, voor zowel interne als externe belanghebbenden. Het resultaat? Meer transparantie, betere taakverdeling en snellere productie.

EN The Bynder suite provides configurable workflows integrated with the DAM for collaboration with both internal and external stakeholders: transparency for all, responsibilities clear-cut, and process bottlenecks eliminated for faster execution.

Hollannin kieli Englanti
biedt provides
geïntegreerd integrated
dam dam
interne internal
externe external
belanghebbenden stakeholders
transparantie transparency
snellere faster
bynder bynder

NL Het resultaat is dat digitale marketeers niet meer hoeven te vragen naar de laatste richtlijnen of bijgewerkte assets en op hun go-to-market strategie kunnen optimaliseren, met de gemoedsrust dat de content altijd up-to-date en merkconsistent is

EN The result is that digital marketers no longer need to ask designers for the latest guidelines or updated assets, and can go to market on their terms, with the peace of mind that content is always up-to-date, and brand-consistent

Hollannin kieli Englanti
resultaat result
digitale digital
marketeers marketers
vragen ask
richtlijnen guidelines
assets assets
content content
hoeven need

NL Het resultaat is dat digitale marketeers snel en in grote hoeveelheden content kunnen creëren ter ondersteuning van hun digitale marketingcampagnes, terwijl ze er ook voor zorgen dat de merkrichtlijnen en ontwerpprincipes worden nageleefd

EN The result is digital marketers can create content quickly and in high-volume to support their digital marketing campaigns, while also ensuring brand guidelines and design principles are adhered to

Hollannin kieli Englanti
resultaat result
digitale digital
marketeers marketers
snel quickly
grote high
content content
kunnen can
ondersteuning support
marketingcampagnes marketing campaigns
zorgen ensuring
merkrichtlijnen brand guidelines

NL Ontdek hoe Siemens Healthineers digitaal transformeert met Bynder, met als resultaat een geschatte besparing van 4 miljoen euro.

EN Overwhelmed by requests and bottlenecks in the creative workflow, this major insurance company leveraged Bynder to free the creative and scale for nation-wide growth.

Hollannin kieli Englanti
bynder bynder

NL Het resultaat? Sterke relaties met klanten bij elke interactie met jouw merk. 

EN The result? Strong relationships with customers in every interaction with your brand. 

Hollannin kieli Englanti
resultaat result
sterke strong
relaties relationships
klanten customers
interactie interaction

NL Automatiseer deze taken. Als je een tool tegenkomt die claimt dit te doen—zoals vaak het geval is met linkbuilding—maak dan dat je wegkomt. Het schaadt eerder dan dat het resultaat oplevert.

EN Automate these tasks. If you come across a tool that claims to do this—as is often the case with link building—run a mile. It'll do more harm than good.

Hollannin kieli Englanti
automatiseer automate
vaak often

NL U zult het willen koppelen met de Neumann EA 4 schokdemper voor het beste resultaat.

EN You?ll want to pair it with the Neumann EA 4 shock mount for the best results.

Hollannin kieli Englanti
resultaat results

NL "Mensen delen meer kennis dan ooit tevoren, met als resultaat meer transparantie en efficiëntie." — Martin Binder, bedrijfsanalist

EN "People are practicing more knowledge-sharing than ever before, resulting in more transparency and efficiency." — Martin Binder, Business Analyst

Hollannin kieli Englanti
mensen people
delen sharing
kennis knowledge
resultaat resulting
transparantie transparency
efficiëntie efficiency
martin martin

NL Bekijk ons webinar om praktische manieren te leren om processen te vereenvoudigen, nieuwe werknemers voor te bereiden voor een succesvol resultaat en prestaties in de hele organisatie te verbeteren.

EN Check out our webinar to learn actionable ways to simpilify processes, prep every new employee for success, and improve performance across the entire organization.

Hollannin kieli Englanti
bekijk check
webinar webinar
manieren ways
nieuwe new
werknemers employee

NL "McCorvey is een bedrijf dat 60 tot 70 jaar met papier heeft gewerkt maar in één dag volledig gedigitaliseerd is dankzij Trello. Dit heeft enorme invloed gehad en het was eigenlijk een onbedoeld resultaat, maar we vinden het fantastisch."

EN "McCorvey was a paper company for 60 to 70 years and went completely digital overnight thanks to Trello. It made a huge impact and really was an unintended result ? and we absolutely love it."

Hollannin kieli Englanti
bedrijf company
papier paper
trello trello
enorme huge
invloed impact
eigenlijk really
resultaat result

NL Analyseer het activiteitenvolume en vergelijk het resultaat voor teams en individuele verkopers.

EN Analyse activity volume and compare outcomes across teams and individual reps

Hollannin kieli Englanti
analyseer analyse
vergelijk compare
resultaat outcomes
teams teams

NL Het resultaat? Kortere time-to-market en een betere klantervaring.

EN The result? Faster time to market and better customer experiences for all.

Hollannin kieli Englanti
resultaat result
betere better
time time

NL Resultaat: Distributeurs en detailhandelaren die samenwerken met Santa Cruz Bicycles kunnen nu zelfstandig de nieuwste assets uit het DAM portaal halen om te voldoen aan de marketingbehoeften van hun regio en om beter te communiceren met lokale klanten

EN Results: Distributors and retailers working in partnership with Santa Cruz Bicycles can now independently pull out the latest assets from the DAM portal to fit the marketing needs of their area and to better engage with the local customer base

Hollannin kieli Englanti
resultaat results
distributeurs distributors
detailhandelaren retailers
kunnen can
nu now
zelfstandig independently
nieuwste latest
assets assets
dam dam
portaal portal
halen pull
beter better
communiceren engage
klanten customer
cruz cruz

NL Syngenta was daarom op zoek naar een oplossing die niet alleen op korte termijn effect zou hebben, maar ook nog steeds elk kwartaal resultaat liet zien.

EN To convert this task and find the most effective resolution, Syngenta was looking for a solution—a one-stop-shop that would be a quick win for everyone, but continued to deliver results every quarter.

Hollannin kieli Englanti
syngenta syngenta
korte quick
kwartaal quarter

NL Resultaat: De internationale en lokale teams van Keune hebben nu on-demand toegang tot de assets die ze nodig hebben, afhankelijk van de positie in het bedrijf

EN Results: Keune’s global and regional teams now enjoy on-demand, role-based access to the assets they need

Hollannin kieli Englanti
resultaat results
teams teams
nu now
toegang access
assets assets
keune keune

NL Resultaat: Met Bynder heeft onze klant snel de manier waarop ze inhoud vinden, organiseren, delen en navigeren geoptimaliseerd

EN Results: With Bynder, our customer quickly optimized the way they find, organize, share, and route content

Hollannin kieli Englanti
resultaat results
bynder bynder
klant customer
snel quickly
manier way
inhoud content
vinden find
organiseren organize
delen share
geoptimaliseerd optimized

NL Resultaat De belangrijkste assets zijn nu direct beschikbaar via een self-service aanpak, waardoor verschillende interne teams sneller naar de markt kunnen gaan en dubbele fotoshoots en beeldversies kunnen elimineren

EN Results Key assets are now readily available via a self-service approach enabling various internal teams to get to market faster and eliminate duplicate photoshoots and image versions

Hollannin kieli Englanti
resultaat results
belangrijkste key
assets assets
aanpak approach
verschillende various
teams teams
sneller faster
dubbele duplicate
elimineren eliminate

NL Sales enablement is een iteratief proces en is het resultaat van een nauwe samenwerking tussen marketing- en sales teams

EN Sales enablement is an iterative process and is the result of close collaboration between marketing and sales teams

Hollannin kieli Englanti
proces process
resultaat result
samenwerking collaboration
teams teams

NL Wist je dat de meeste organisaties binnen 12 maanden een resultaat van investering zien en dit enkel door de implementatie van geautomatiseerde classificatie?

EN Did you know most organizations report a return on investment within 12 months by implementing automated classification alone?

Hollannin kieli Englanti
organisaties organizations
maanden months
investering investment
implementatie implementing
geautomatiseerde automated
classificatie classification

Näytetään 50 / 50 käännöstä