NL Daarom zijn watervallen favoriet bij avonturiers, en daarom hebben we de beste watervallen - aanbevolen door komoot-gebruikers - hier voor jou verzameld
Käännä "was daarom gemakkelijk" kielelle Englanti
Näytetään 50 / 50 käännöstä lauseelle "was daarom gemakkelijk" kielestä Hollannin kieli kielelle Englanti
Käännökset sanasta {search}
{search} in Hollannin kieli voidaan kääntää seuraaviksi Englanti sanoiksi/lauseiksi:
Käännös kielestä Hollannin kieli kieleen Englanti / was daarom gemakkelijk
Hollannin kieli
Englanti
EN That’s why waterfalls hold a special place in every explorer’s heart, and it’s why we’ve collected all of the top waterfalls as recommended by the komoot community for you here
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| watervallen | waterfalls |
| aanbevolen | recommended |
| verzameld | collected |
| komoot | komoot |
NL Daarom hebben hun microfoons hun weg gevonden naar legendarische opnamestudio’s en daarom hebben wij onze Wave-microfoons uitgerust met hun audiotechnologie
EN That’s how they get their microphones into legendary recording studios, and why we’ve equipped Wave microphones with their audio technology
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| microfoons | microphones |
| s | s |
NL Daarom hebben hun microfoons hun weg gevonden naar legendarische opnamestudio’s en daarom hebben wij onze Wave-microfoons uitgerust met hun audiotechnologie
EN That’s how they get their microphones into legendary recording studios, and why we’ve equipped Wave microphones with their audio technology
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| microfoons | microphones |
| s | s |
NL Daarom zijn watervallen favoriet bij avonturiers, en daarom hebben we de beste watervallen - aanbevolen door komoot-gebruikers - hier voor jou verzameld
EN That’s why waterfalls hold a special place in every explorer’s heart, and it’s why we’ve collected all of the top waterfalls as recommended by the komoot community for you here
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| watervallen | waterfalls |
| aanbevolen | recommended |
| verzameld | collected |
| komoot | komoot |
NL Daarom zijn watervallen favoriet bij avonturiers, en daarom hebben we de beste watervallen - aanbevolen door komoot-gebruikers - hier voor jou verzameld
EN That’s why waterfalls hold a special place in every explorer’s heart, and it’s why we’ve collected all of the top waterfalls as recommended by the komoot community for you here
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| watervallen | waterfalls |
| aanbevolen | recommended |
| verzameld | collected |
| komoot | komoot |
NL Daarom zijn watervallen favoriet bij avonturiers, en daarom hebben we de beste watervallen - aanbevolen door komoot-gebruikers - hier voor jou verzameld
EN That’s why waterfalls hold a special place in every explorer’s heart, and it’s why we’ve collected all of the top waterfalls as recommended by the komoot community for you here
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| watervallen | waterfalls |
| aanbevolen | recommended |
| verzameld | collected |
| komoot | komoot |
NL Daarom zijn watervallen favoriet bij avonturiers, en daarom hebben we de beste watervallen - aanbevolen door komoot-gebruikers - hier voor jou verzameld
EN That’s why waterfalls hold a special place in every explorer’s heart, and it’s why we’ve collected all of the top waterfalls as recommended by the komoot community for you here
NL Daarom zijn de productiviteit en effectiviteit van uw proces voor het maken van inhoud afhankelijk van een paar factoren. Daarom willen we enkele van de 'must-follow'-best practices beschrijven voor samenwerking in e-commerce.
EN Therefore, the productivity and effectiveness of your content creation process rely on a few factors. That's why we want to outline some of the must-follow best practices for content collaboration in ecommerce.
NL Daarom zijn we zeer selectief. We beschikken over slechts makelaars gereguleerd door een vertrouwde autoriteit en we maken het gemakkelijk om hun kosten en eigenschappen te vergelijken, zodat u een weloverwogen keuze kunt maken.
EN That’s why we’re highly selective. We only feature brokers regulated by a trusted authority and we make it easy to compare their fees & features, so that you can make an informed choice.
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| zeer | highly |
| makelaars | brokers |
| gereguleerd | regulated |
| kosten | fees |
| eigenschappen | features |
| keuze | choice |
NL Daarom maken we inspirerende producten die gemakkelijk in gebruik zijn en tot grootste resultaten leiden
EN We make inspiring, easy-to-use products that help people achieve greatness with data
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| gemakkelijk | easy |
| resultaten | data |
NL Daarom is het ons doel om het zowel voor de zoekmachines als voor de SEO specialisten gemakkelijker te maken, omdat we erkennen dat het lezen van logbestanden niet gemakkelijk is als we met duizenden en miljoenen regels rekenen.
EN Therefore, our goal is to make things easier for both the search engines and the SEO specialists, as we acknowledge that reading log files isn?t easy when we count with thousands and millions of lines.
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| doel | goal |
| zoekmachines | search engines |
| specialisten | specialists |
| regels | lines |
| rekenen | count |
| erkennen | acknowledge |
NL Zowel je klanten als je agents hebben er baat bij wanneer deze kennis gemakkelijk voorhanden is. Daarom is het zo belangrijk voor klantenservice-organisaties om agents toegang te geven tot een rijke bron aan kennis.
EN Both customers and agents are missing out when these resources aren’t readily accessible. This is why it is so important for support organisations to give agents the keys to the knowledge kingdom, so to speak.
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| klanten | customers |
| agents | agents |
| belangrijk | important |
| klantenservice | support |
| organisaties | organisations |
NL Daarom zijn we sterk gericht op het snel en gemakkelijk bestellen van producten op maat
EN That’s why we relentlessly focus on making it fast and easy to order custom products
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| snel | fast |
| gemakkelijk | easy |
| producten | products |
| op maat | custom |
NL Automagneten zijn gemakkelijk op je auto te plaatsen en nog gemakkelijker te verwijderen en zijn daarom een uitstekend alternatief voor bumperstickers.
EN Easy to place on a car and even easier to remove, car magnets are a great alternative to bumper stickers.
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| uitstekend | great |
| alternatief | alternative |
NL Daarom wordt het voor cybercriminelen bijzonder gemakkelijk om misbruik te maken van dit gebrek aan beveiliging voor het lanceren van e-mail phishing en domain spoofing aanvallen
EN This is why exploiting the lack of security becomes exceedingly easy for cybercriminals to launch email phishing and domain spoofing attacks
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| cybercriminelen | cybercriminals |
| gemakkelijk | easy |
| gebrek | lack |
| beveiliging | security |
| lanceren | launch |
| domain | domain |
| aanvallen | attacks |
NL Daarom maakt Sonix transcriptie snel, gemakkelijk en betaalbaar voor studenten.
EN That’s why Sonix makes transcription fast, easy and affordable for students.
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| daarom | why |
| maakt | makes |
| sonix | sonix |
| transcriptie | transcription |
| snel | fast |
| en | and |
| studenten | students |
NL Daarom hebben we het je gemakkelijk gemaakt om je vastgoedbrochures en -presentaties elke keer weer te personaliseren
EN That’s why we made it easy for you to personalize your real estate brochures and listing presentations every single time
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| gemakkelijk | easy |
| gemaakt | made |
| personaliseren | personalize |
| presentaties | presentations |
NL Daarom hebt u een routekaarttool nodig die werkt zoals uw klanten en collega's, en de resulterende routekaarten zijn gemakkelijk te bekijken, bewerken, downloaden of delen door iedereen, met hun gebruikelijke kantoorhulpmiddelen
EN Therefore, you'll need a roadmap tool that works the way your clients and colleagues do, and the resulting roadmaps are easy to view, edit, download or share by anyone, with their usual office tools.
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| nodig | need |
| klanten | clients |
| collega | colleagues |
| routekaarten | roadmaps |
| gemakkelijk | easy |
| bewerken | edit |
| downloaden | download |
| delen | share |
NL Daarom heb je remote access tools nodig, waarmee je dat snel en gemakkelijk kunt doen, zonder dat het je veel kost
EN Therefore, you need remote access tools that enable you to do that as quickly and easily as possible, without costing you an arm and a leg
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| remote | remote |
| tools | tools |
| nodig | need |
| waarmee | as |
| zonder | without |
| kunt | possible |
NL Daarom is het bijna altijd gemakkelijk, snel en aangenaam om door de verschillende regio's te reizen
EN Therefore, getting around the various regions is almost always easy, quick, and pleasant
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| daarom | therefore |
| gemakkelijk | easy |
| aangenaam | pleasant |
| verschillende | various |
| regio | regions |
NL Pasta van harde tarwe hebben een stroef, ruw oppervlak dat zeer goed hecht aan sauzen. Het durumtarwebloem kleeft erg goed en is daarom ideaal voor stabiele, maar kneedbare pasta die gemakkelijk door een zeef geperst kan worden en toch zijn vorm behoudt.
EN Durum wheat pasta have a non-slip, rough surface that adheres very well to sauces. The durum wheat flour sticks very well and is therefore ideal for stable, but malleable pasta that can be easily pressed through a sieve and still keep its shape.
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| pasta | pasta |
| tarwe | wheat |
| oppervlak | surface |
| ideaal | ideal |
| stabiele | stable |
| vorm | shape |
NL Daarom hebben we alle Highlights met natuurmonumenten op deze lijst verzameld, zodat je gemakkelijk geweldige plekken kunt vinden op je volgende avonturen
EN That’s why we’ve collected all of our community-contributed natural monument Highlights on this page to help you find amazing places to visit on all of your future adventures
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| verzameld | collected |
| geweldige | amazing |
| plekken | places |
| avonturen | adventures |
| highlights | highlights |
NL De training was opgebouwd rond onze eigen data en uitdagingen en was daarom gemakkelijk toepasbaar in onze dagelijks werk
EN The training was built around our own data and challenges and therefore was easily applyable in our daily business
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| training | training |
| opgebouwd | built |
| uitdagingen | challenges |
| daarom | therefore |
| gemakkelijk | easily |
| dagelijks | daily |
NL Bij het mechanisch bewerken van magneten kan het boorstof gemakkelijk ontvlammen. Zie daarom af van het bewerken van magneten of gebruik geschikt gereedschap en voldoende koelwater.
EN When machining magnets, the drilling dust could easily ignite. Stay away from machining magnets or use appropriate tools and sufficient cooling water.
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| magneten | magnets |
| gemakkelijk | easily |
| gebruik | use |
| geschikt | appropriate |
| gereedschap | tools |
| voldoende | sufficient |
NL Daarom openen ze gemakkelijk de vervalste e-mails en vallen ze ten prooi aan deze aanvallen
EN Hence, they readily open the spoofed emails and fall prey to these attacks
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| vallen | fall |
| aanvallen | attacks |
| gemakkelijk | readily |
NL Daarom hebt u een routekaarttool nodig die werkt zoals uw klanten en collega's, en de resulterende routekaarten zijn gemakkelijk te bekijken, bewerken, downloaden of delen door iedereen, met hun gebruikelijke kantoorhulpmiddelen
EN Therefore, you'll need a roadmap tool that works the way your clients and colleagues do, and the resulting roadmaps are easy to view, edit, download or share by anyone, with their usual office tools.
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| nodig | need |
| klanten | clients |
| collega | colleagues |
| routekaarten | roadmaps |
| gemakkelijk | easy |
| bewerken | edit |
| downloaden | download |
| delen | share |
NL Daarom zijn we zeer selectief. We beschikken over slechts makelaars gereguleerd door een vertrouwde autoriteit en we maken het gemakkelijk om hun kosten en eigenschappen te vergelijken, zodat u een weloverwogen keuze kunt maken.
EN That’s why we’re highly selective. We only feature brokers regulated by a trusted authority and we make it easy to compare their fees & features, so that you can make an informed choice.
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| zeer | highly |
| makelaars | brokers |
| gereguleerd | regulated |
| kosten | fees |
| eigenschappen | features |
| keuze | choice |
NL Daarom heb je remote access tools nodig, waarmee je dat snel en gemakkelijk kunt doen, zonder dat het je veel kost
EN Therefore, you need remote access tools that enable you to do that as quickly and easily as possible, without costing you an arm and a leg
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| remote | remote |
| tools | tools |
| nodig | need |
| waarmee | as |
| zonder | without |
| kunt | possible |
NL We maken je het graag gemakkelijk en bieden daarom een winstgevend partnerprogramma, speciaal ontworpen om individuele bedrijfsmodellen en behoeften tegemoet te komen.
EN We play by the power of simplicity and offer a profitable partner program designed to accommodate individual business models and needs.
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| we | we |
| bieden | offer |
| winstgevend | profitable |
| partnerprogramma | partner program |
| behoeften | needs |
NL Daarom hebben we alle Highlights met natuurmonumenten op deze lijst verzameld, zodat je gemakkelijk geweldige plekken kunt vinden op je volgende avonturen
EN That’s why we’ve collected all of our community-contributed natural monument Highlights on this page to help you find amazing places to visit on all of your future adventures
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| verzameld | collected |
| geweldige | amazing |
| plekken | places |
| avonturen | adventures |
| highlights | highlights |
NL Daarom hebben we alle Highlights met natuurmonumenten op deze lijst verzameld, zodat je gemakkelijk geweldige plekken kunt vinden op je volgende avonturen
EN That’s why we’ve collected all of our community-contributed natural monument Highlights on this page to help you find amazing places to visit on all of your future adventures
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| verzameld | collected |
| geweldige | amazing |
| plekken | places |
| avonturen | adventures |
| highlights | highlights |
NL Daarom hebben we alle Highlights met natuurmonumenten op deze lijst verzameld, zodat je gemakkelijk geweldige plekken kunt vinden op je volgende avonturen
EN That’s why we’ve collected all of our community-contributed natural monument Highlights on this page to help you find amazing places to visit on all of your future adventures
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| verzameld | collected |
| geweldige | amazing |
| plekken | places |
| avonturen | adventures |
| highlights | highlights |
NL Bij Λrtefact weten we dat "tijd geld is" in de Private Equity sector - daarom zijn we toegewijd aan het helpen van PE bedrijven om het due diligence proces snel en gemakkelijk te voltooien.
EN At Λrtefact, we know that ‘time is money’ in the Private Equity sector — which is why we are dedicated to helping PE firms complete the due diligence process quickly and easily.
Translitterointi At Lrtefact, we know that ‘time is money’ in the Private Equity sector — which is why we are dedicated to helping PE firms complete the due diligence process quickly and easily.
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| tijd | time |
| geld | money |
| equity | equity |
| sector | sector |
| helpen | helping |
| bedrijven | firms |
| diligence | diligence |
| proces | process |
| voltooien | complete |
NL Daarom hebben we er zoveel werk in gestoken om ervoor te zorgen dat onze gebruikersinterface gemakkelijk in één oogopslag te lezen is, terwijl we toch de diepere, meer granulaire informatie bieden waar SEO experts naar op zoek zijn.
EN This is why we’ve put so much work into ensuring that our user interface is easily read at a glance while still providing the deeper, more granular information that SEO experts are looking for.
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| werk | work |
| zorgen | ensuring |
| gemakkelijk | easily |
| oogopslag | glance |
| diepere | deeper |
| informatie | information |
| bieden | providing |
| seo | seo |
| experts | experts |
NL Daarom zijn we sterk gericht op het snel en gemakkelijk bestellen van producten op maat
EN That’s why we relentlessly focus on making it fast and easy to order custom products
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| snel | fast |
| gemakkelijk | easy |
| producten | products |
| op maat | custom |
NL Automagneten zijn gemakkelijk op je auto te plaatsen en nog gemakkelijker te verwijderen en zijn daarom een uitstekend alternatief voor bumperstickers.
EN Easy to place on a car and even easier to remove, car magnets are a great alternative to bumper stickers.
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| uitstekend | great |
| alternatief | alternative |
NL Daarom maakt Sonix transcriptie snel, gemakkelijk en betaalbaar voor studenten.
EN That’s why Sonix makes transcription fast, easy and affordable for students.
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| daarom | why |
| maakt | makes |
| sonix | sonix |
| transcriptie | transcription |
| snel | fast |
| en | and |
| studenten | students |
NL Daarom hebben we het je gemakkelijk gemaakt om je vastgoedbrochures en -presentaties elke keer weer te personaliseren
EN That’s why we made it easy for you to personalize your real estate brochures and listing presentations every single time
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| gemakkelijk | easy |
| gemaakt | made |
| personaliseren | personalize |
| presentaties | presentations |
NL Waarom houden mensen zo van WordPress? Nou, het is gemakkelijk te gebruiken en zeer aanpasbaar! Daarom hebben we enkele van de beste WordPress page builders op de markt op een rijtje gezet
EN Why do people love WordPress so much? Well, it?s easy to use and very customizable! That?s why we?ve rounded up some of the best WordPress page builders on the market
NL Daarom hebt u een roadmap-tool nodig die werkt zoals uw klanten en collega's, en waarvan de resulterende roadmaps gemakkelijk door iedereen kunnen worden bekeken, bewerkt, gedownload of gedeeld met hun gebruikelijke kantoortools.
EN Therefore, you'll need a roadmap tool that works the way your clients and colleagues do, and the resulting roadmaps are easy to view, edit, download, or share by anyone, with their usual office tools.
NL Daarom hebben we alle Highlights met natuurmonumenten op deze lijst verzameld, zodat je gemakkelijk geweldige plekken kunt vinden op je volgende avonturen
EN That’s why we’ve collected all of our community-contributed natural monument Highlights on this page to help you find amazing places to visit on all of your future adventures
NL Het is ontworpen om het gewicht van de Yeti gemakkelijk vast te houden, is gemakkelijk aan te passen en ziet er geweldig uit.
EN It?s designed to hold the weight of the Yeti easily, is easy to adjust, and looks great.
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| gewicht | weight |
| yeti | yeti |
| houden | hold |
| ziet | looks |
| geweldig | great |
NL Hoe dan ook, het is klein, klinkt geweldig, en is echt gemakkelijk te gebruiken, waardoor het gemakkelijk te gooien in uw cameratas.
EN Either way, it?s small, sounds great, and is really easy to use, making it easy to throw in your camera bag.
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| klein | small |
| klinkt | sounds |
| geweldig | great |
| echt | really |
| gemakkelijk | easy |
| gooien | throw |
NL Via Zendesk Guide konden wij gemakkelijk en zonder extra middelen of geld, video's en andere leerobjecten ontwikkelen, en onze klanten kunnen gemakkelijk vinden wat ze nodig hebben.”
EN So we were able to build out the videos and other learning collateral very easily through Zendesk Guide without any extra resources or money, and our clients can easily navigate to what they need.’
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| via | through |
| zendesk | zendesk |
| guide | guide |
| gemakkelijk | easily |
| zonder | without |
| middelen | resources |
| geld | money |
| video | videos |
| ontwikkelen | build |
| klanten | clients |
NL Onze gemakkelijk te gebruiken, volledig aanpasbare sjablonen geven u een snel en gemakkelijk uitgangspunt om uw marketing inhoud te maken
EN Our easy-to-use, fully customizable templates give you a quick and easy starting point to create your marketing content
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| gemakkelijk | easy |
| gebruiken | use |
| volledig | fully |
| aanpasbare | customizable |
| sjablonen | templates |
| geven | give |
| snel | quick |
| uitgangspunt | point |
| marketing | marketing |
| inhoud | content |
NL Onze gemakkelijk te gebruiken, volledig aanpasbare sjablonen geven u een snel en gemakkelijk uitgangspunt om uw inhoud te maken, zonder dat u veel ontwerp ervaring hoeft te hebben
EN Our easy-to-use, fully customizable templates give you a quick and easy starting point to create your content with little to no design skills needed
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| gemakkelijk | easy |
| volledig | fully |
| aanpasbare | customizable |
| geven | give |
| snel | quick |
| uitgangspunt | point |
| inhoud | content |
| zonder | no |
| ervaring | skills |
NL Het maakt niet uit of je net het bedrijfsleven instapt of de CEO bent van een bedrijf, als je gemakkelijk contact legt met anderen, dan helpt dat om dingen snel en gemakkelijk te regelen.
EN Whether you’re in an entry-level position or a CEO, connecting with other people is a useful trait that helps you get things done quickly and easily.
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| ceo | ceo |
| helpt | helps |
NL De rok is vrouwelijk en gemakkelijk te dragen en vindt dus gemakkelijk een plaatsje in de meisjesmode. De
EN Feminine and easy to wear, skirts have pride of place in girls’ fashion.
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| vrouwelijk | feminine |
| gemakkelijk | easy |
| dragen | wear |
NL Gemakkelijk voor u, gemakkelijk voor uw klanten. In slechts één klik kunt u al uw klanten onmiddellijke toegang bieden tot onze Listings, Reviews en Website Optimizer, zodat ze meteen kunnen beginnen.
EN With just one click, your clients get instant access to a personalized and pre-populated Listings, Reviews, and Website Optimizer Tool.
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| klanten | clients |
| klik | click |
| reviews | reviews |
| en | and |
| website | website |
| optimizer | optimizer |
NL Sleep tekst en afbeeldingen snel en gemakkelijk van je Mac-toepassingen naar Windows en vice versa. In macOS Monterey kun je alle inhoud van Windows-apps net zo gemakkelijk naar Quick Note slepen als vanuit macOS-apps.
EN Drag and drop text or graphics between Mac and Windows applications, quickly and easily. On macOS Monterey, drag and drop any content from Windows apps to Quick Note as easily as from macOS apps.
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| afbeeldingen | graphics |
| windows | windows |
| monterey | monterey |
Näytetään 50 / 50 käännöstä
Samanlaisia käännöksiä
gemakkelijk gemakkelijk daarom kijken daarom leveren daarom krijg daarom daarom doet zal daarom daarom biedt daarom zorgt daarom essentieel zwitserland daarom begin daarom daarom houden daarom volgen gebruikers daarom daarom besteden daarom zetten juist daarom daarom beschikken vraag daarom daarom helpen daarom zal daarom richten daarom zullen daarom rekenen bieden jou daarom klanten daarom daarom zou daarom implementeren daarom raden daarom blijft daarom gebruiken daarom rekening daarom bieden daarom speelt daarom zorgen daarom geven daarom zitten ja wanneer daarom daarom perfect daarom helpt daarom vanuit daarom willen daarom hoef daarom heb daarom stellen daarom leggen daarom investeren daarom organiseren raden daarom
Englanti
Espanja
Kiillottaa
Kiinalainen
Korealainen
Norjan kieli
Portugalin kieli
Ranskan kieli
Ruotsin kieli
Saksan kieli
Suomalainen
Turkki
Tšekki
Unkarin kieli
Venäjän kieli
arabi
italialainen
japanilainen