NL Na de warme zomerfase met frisse salades en fruitige dranken op het terras of balkon, warme dekens en thee zullen weldra weer onze beste vrienden zijn. Dus ga aan de slag met dit heerlijke recept voor cantharellen!
Käännä "warme dranken" kielelle Englanti
Näytetään 50 / 50 käännöstä lauseelle "warme dranken" kielestä Hollannin kieli kielelle Englanti
Käännös kielestä Hollannin kieli kieleen Englanti / warme dranken
Hollannin kieli
Englanti
EN After the warm summer phase with fresh salads and fruity drinks on the terrace or balcony, warm blankets and tea will soon be our best friends again. So get to the tasty recipe for chanterelles and go plastered!
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| warme | warm |
| frisse | fresh |
| salades | salads |
| dranken | drinks |
| dekens | blankets |
| thee | tea |
| weer | again |
| beste | best |
| vrienden | friends |
| recept | recipe |
| cantharellen | chanterelles |
NL Online dranken verkopen | Start een webshop in dranken - Shopify België
EN How to Sell Drinks Online | Start a Drink Business with an Online Store
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| start | start |
NL Online dranken verkopen | Start een webshop in dranken - Shopify België
EN How to Sell Drinks Online | Start a Drink Business with an Online Store
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| start | start |
NL Online dranken verkopen | Start een webshop in dranken - Shopify België
EN How to Sell Drinks Online | Start a Drink Business with an Online Store
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| start | start |
NL Online dranken verkopen | Start een webshop in dranken - Shopify België
EN How to Sell Drinks Online | Start a Drink Business with an Online Store
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| start | start |
NL Online dranken verkopen | Start een webshop in dranken - Shopify België
EN How to Sell Drinks Online | Start a Drink Business with an Online Store
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| start | start |
NL Online dranken verkopen | Start een webshop in dranken - Shopify België
EN How to Sell Drinks Online | Start a Drink Business with an Online Store
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| start | start |
NL Online dranken verkopen | Start een webshop in dranken - Shopify België
EN How to Sell Drinks Online | Start a Drink Business with an Online Store
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| start | start |
NL Online dranken verkopen | Start een webshop in dranken - Shopify België
EN How to Sell Drinks Online | Start a Drink Business with an Online Store
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| start | start |
NL Online dranken verkopen | Start een webshop in dranken - Shopify België
EN How to Sell Drinks Online | Start a Drink Business with an Online Store
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| start | start |
NL Online dranken verkopen | Start een webshop in dranken - Shopify België
EN How to Sell Drinks Online | Start a Drink Business with an Online Store
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| start | start |
NL Online dranken verkopen | Start een webshop in dranken - Shopify België
EN How to Sell Drinks Online | Start a Drink Business with an Online Store
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| start | start |
NL Online dranken verkopen | Start een webshop in dranken - Shopify België
EN How to Sell Drinks Online | Start a Drink Business with an Online Store
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| start | start |
NL Online dranken verkopen | Start een webshop in dranken - Shopify België
EN How to Sell Drinks Online | Start a Drink Business with an Online Store
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| start | start |
NL Online dranken verkopen | Start een webshop in dranken - Shopify België
EN How to Sell Drinks Online | Start a Drink Business with an Online Store
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| start | start |
NL Daarnaast zijn er automaten met warme dranken, frisdrank en snacks aanwezig in alle gebouwen
EN There are also vending machines with hot drinks, soft drinks and snacks in all buildings
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| daarnaast | also |
| warme | hot |
| dranken | drinks |
| snacks | snacks |
| alle | all |
| gebouwen | buildings |
NL Op diverse plaatsen op de campus bevinden zich automaten voor warme dranken, snacks en frisdranken waar je met je bankpas kunt betalen. Daarnaast is gekoeld water beschikbaar in de watercoolers naast de automaten.
EN Vending machines for hot drinks, snacks and soft drinks are located in various places on campus where you can pay with your debit card. In addition, chilled water is available in the water coolers next to the vending machines.
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| diverse | various |
| campus | campus |
| bevinden | are located |
| warme | hot |
| dranken | drinks |
| snacks | snacks |
| bankpas | card |
| betalen | pay |
| daarnaast | in addition |
| is | is |
NL Daarnaast zijn er automaten met warme dranken, frisdrank en snacks aanwezig in alle gebouwen
EN There are also vending machines with hot drinks, soft drinks and snacks in all buildings
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| daarnaast | also |
| warme | hot |
| dranken | drinks |
| snacks | snacks |
| alle | all |
| gebouwen | buildings |
NL Op diverse plaatsen op de campus bevinden zich automaten voor warme dranken, snacks en frisdranken waar je met je bankpas kunt betalen. Daarnaast is gekoeld water beschikbaar in de watercoolers naast de automaten.
EN Vending machines for hot drinks, snacks and soft drinks are located in various places on campus where you can pay with your debit card. In addition, chilled water is available in the water coolers next to the vending machines.
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| diverse | various |
| campus | campus |
| bevinden | are located |
| warme | hot |
| dranken | drinks |
| snacks | snacks |
| bankpas | card |
| betalen | pay |
| daarnaast | in addition |
| is | is |
NL Best geïsoleerde waterfles 2022: roestvrijstalen vaten voor warme en koude dranken
EN Best insulated water bottle 2022: stainless steel vessels for hot and cold drinks
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| best | best |
| voor | for |
| warme | hot |
| en | and |
| koude | cold |
| dranken | drinks |
NL Wil je graag op panoramaterras B wat eten of drinken? Restaurant Aviolino heeft koude en warme snacks en dranken voor tussendoor.
EN Would you like something to eat or drink on Observation Deck B? The Aviolino restaurant offers hot and cold snacks as well as refreshing beverages.
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| wil | would |
| b | b |
| eten | eat |
| of | or |
| restaurant | restaurant |
| koude | cold |
| warme | hot |
| snacks | snacks |
NL Jardín Santa Clara is een ideale, warme plek om nieuwe sensaties van verkwikking, rust en geborgenheid te voelen. Geniet van ons aanbod gastronomische producten of dranken met een duurzaam, gezond en toegankelijk concept.
EN Jardín Santa Clara is an ideal warm space to experience new sensations of freshness, tranquility and security. Enjoy our gastronomic/beverage offering with a sustainable, healthy and accessible concept.
NL Goedemorgen. U bent dagelijks van 6:30 tot 10:30 uur welkom voor ons uitgebreide ontbijtbuffet. Voor uitslapers in het weekend tot 12:00 uur. Geniet van seizoensfruit, gebak en vers bereide eiergerechten. We serveren ook warme dranken naar keuze.
EN Good morning! Our extensive breakfast buffet welcomes you daily from 6:30 a.m. to 10:30 a.m. On weekends for late risers until 12.00 p.m. Enjoy seasonal fruit, pastries and freshly prepared egg dishes. We also serve hot drinks of your choice.
NL Van tentoonstellingen met schilderijen en fotografie tot korte verhalen en romanlezingen, de Mezzanine toont u de vele gezichten van de beste Marokkaanse kunst. Geniet van het menu met warme dranken en cocktails.
EN From painting and photography exhibitions to short story and novel readings, the Mezzanine shows you the many faces of Morocco's finest art. Enjoy the hot drinks and cocktails menu.
NL Van innovatief luchtventilatiemateriaal bij warme tot warme temperaturen tot een licht zijden linnen overhemd voor zomeractiviteiten zoals golfen of zeilen — bij FALKE vindt u de juiste sportkleding voor elke behoefte.
EN From innovative air ventilation material in warm to hot temperatures to a light silk linen shirt for summer outdoor activities, such as golf or sailing — here at FALKE you will find the right sportswear for every need.
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| innovatief | innovative |
| licht | light |
| linnen | linen |
| overhemd | shirt |
| golfen | golf |
| of | or |
| zeilen | sailing |
| vindt | find |
| behoefte | need |
NL De warme wafels doen het goed met appelmoes, verse bessen, vegan slagroom, chocoladepasta, jam, hagelslag of warme kersengrutten met vanillesaus of vanille-ijs.
EN Warm waffles go well with applesauce, fresh berries, vegan whipped cream, chocolate spread, jam, chocolate sprinkles or warm cherry grits with vanilla sauce or vanilla ice cream.
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| warme | warm |
| wafels | waffles |
| verse | fresh |
| vegan | vegan |
| hagelslag | sprinkles |
| ijs | ice |
NL Sweet Basil is dol op een warme, zonnige plek en zal je in de warme maanden belonen met welige groene bladeren.
EN Sweet basil loves a warm sunny spot and will reward you with lush green foliage during the warm months.
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| warme | warm |
| maanden | months |
| groene | green |
NL Van innovatief luchtventilatiemateriaal bij warme tot warme temperaturen tot een licht zijden linnen overhemd voor zomeractiviteiten zoals golfen of zeilen — bij FALKE vindt u de juiste sportkleding voor elke behoefte.
EN From innovative air ventilation material in warm to hot temperatures to a light silk linen shirt for summer outdoor activities, such as golf or sailing — here at FALKE you will find the right sportswear for every need.
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| innovatief | innovative |
| licht | light |
| linnen | linen |
| overhemd | shirt |
| golfen | golf |
| of | or |
| zeilen | sailing |
| vindt | find |
| behoefte | need |
NL Niet alleen in de bergen of op de trails hebben mannen iets aan kleding van functionele materialen, zoals warme fleecejacks, herenregenbroeken of een warme winterjas, maar ook in het actieve dagelijkse leven is dit goud waard
EN Men don't just rely on clothing made from functional materials when they’re in the mountains – warm fleece jackets, men's rain trousers or a warm winter jacket can also be worth their weight in gold in active everyday life
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| bergen | mountains |
| mannen | men |
| kleding | clothing |
| functionele | functional |
| materialen | materials |
| zoals | when |
| warme | warm |
| actieve | active |
| goud | gold |
| waard | worth |
NL Dit premium merk gedistilleerde dranken gebruikt Bynder voor e‑commerce en schaalbare creatieve output, met 61.000+ opgeslagen assets in hun DAM platform.
EN See how these sportswear manufacturers unify processes across their global teams and empower their extensive dealer network for faster turnaround and sales with Bynder.
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| bynder | bynder |
| commerce | sales |
NL Edrington staat bekend om zijn luxe gedistilleerde dranken. Met Bynder waren zij in staat de controle terug te nemen op hun digital asset management.
EN Edrington is known for its luxury spirits. Using Bynder's branding automation solution, Edrington was able to retake control of their digital asset management.
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| bekend | known |
| luxe | luxury |
| bynder | bynder |
| digital | digital |
| asset | asset |
NL Edrington, de internationale producent van premium gedistilleerde dranken, produceert enkele van de meest geliefde Schotse whisky’s wereldwijd, evenals verscheidene premium-blended merken
EN Edrington, the international premium spirits company, produces some of the most-loved Scotch whisky across the world, as well as several premium-blended brands
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| premium | premium |
| produceert | produces |
| merken | brands |
| whisky | whisky |
NL Hoewel het hoofdkantoor in Schotland ligt, is circa 60% van Edrington’s werknemers gevestigd in het buitenland; dit vereenvoudigt de internationale ontwikkeling van hun luxe gedestilleerde dranken.
EN Although headquartered in Scotland, 60% of Edrington’s employees are based overseas, which facilitates the international development of their luxury spirits.
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| schotland | scotland |
| s | s |
| werknemers | employees |
| gevestigd | based |
| internationale | international |
| ontwikkeling | development |
| luxe | luxury |
| buitenland | overseas |
NL Alpro is al bijna 40 jaar dé Europese pionier op het gebied van plantaardige voeding en dranken en biedt een gezond alternatief voor zuivelproducten met ingrediënten variërend van soja, amandelen, haver en rijst.
EN Alpro has been the European pioneer of plant-based food and drinks for nearly 40 years, promoting a healthy alternative to dairy products with ingredients ranging from soya, almonds, oats, and rice.
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| europese | european |
| pionier | pioneer |
| voeding | food |
| dranken | drinks |
| gezond | healthy |
| alternatief | alternative |
| ingrediënten | ingredients |
| variërend | ranging |
| rijst | rice |
NL We hebben een kleine winkel met lokale en ambachtelijke producten, evenals een aantal veganistische producten, diverse dranken en gas.
EN We have a small grocery store with local and artisan products as well as some vegan products, gas, drinks.
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| kleine | small |
| winkel | store |
| lokale | local |
| dranken | drinks |
| gas | gas |
NL Coca-Cola Amatil Limited (CCA) is een van de grootste bottelaars van niet-alcoholische kant-en-klare dranken in de regio Azië-Stille Oceaan en een van de vijf grootste Coca-Cola-bottelaars ter wereld.
EN Coca-Cola Amatil Limited (CCA) is one of the largest bottlers of non-alcoholic ready-to-drink beverages in the Asia-Pacific region and one of the world?s five major Coca-Cola bottlers.
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| is | is |
| regio | region |
NL Websites die alcoholische dranken of rook- en tabakproducten weergeven of promoten. Bijvoorbeeld websites van bars en nachtclubs.
EN Websites that display or promote any alcoholic beverages or smoking and tobacco products. For example, websites of bars and nightclubs.
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| websites | websites |
| dranken | beverages |
| promoten | promote |
NL close-up van martini-glazen met alcoholische dranken op bar in nachtclub met kleurrijke bokeh achtergrond. close-up alcohol in pub-restaurant. eet- en drinkconcept 3521372 Stockfoto
EN Closeup of martini glasses with alcoholic drinks on bar in night club with colorful bokeh background. Close up alcohol in pub restaurant. Food and beverage concept 3521372 Stock Photo at Vecteezy
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| close-up | closeup |
| bar | bar |
| achtergrond | background |
| alcohol | alcohol |
| stockfoto | stock photo |
| glazen | glasses |
| bokeh | bokeh |
| restaurant | restaurant |
NL close-up van martini-glazen met alcoholische dranken op bar in nachtclub met kleurrijke bokeh achtergrond. close-up alcohol in pub-restaurant. eet- en drinkconcept Pro Foto
EN Closeup of martini glasses with alcoholic drinks on bar in night club with colorful bokeh background. Close up alcohol in pub restaurant. Food and beverage concept Pro Photo
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| close-up | closeup |
| bar | bar |
| achtergrond | background |
| alcohol | alcohol |
| foto | photo |
| glazen | glasses |
| bokeh | bokeh |
| restaurant | restaurant |
NL Aziatische senior paar dranken drinken en ontspannen op het strand 2018269 - Gratis HD Videoclips & Videomateriaal
EN Asian senior couple drinking beverages and relaxing on the beach 2018269 Stock Video at Vecteezy
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| senior | senior |
| paar | couple |
| dranken | beverages |
| drinken | drinking |
| ontspannen | relaxing |
| strand | beach |
| videoclips | video |
NL Aziatische senior paar dranken drinken en ontspannen op het strand Gratis video
EN Asian senior couple drinking beverages and relaxing on the beach Free Video
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| senior | senior |
| paar | couple |
| dranken | beverages |
| drinken | drinking |
| ontspannen | relaxing |
| strand | beach |
| video | video |
NL In het centrum van Zürich ligt de klassieke en stijlvolle aperitiefbar “Old Crow”. De Old Crow staat bekend om zijn unieke selectie van meer dan 1600 alcoholische dranken. Naast de klassieke cocktails ligt de nadruk op het whiskyassortiment.
EN Situated in the heart of Zurich, the “Old Crow” aperitif bar oozes classic style and elegance. The bar is famous for its unique selection of over 1,600 spirits. Bartenders serve up classic cocktails and the Old Crow’s special range of whiskies.
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| centrum | heart |
| zürich | zurich |
| klassieke | classic |
| old | old |
| bekend | famous |
| cocktails | cocktails |
NL In de lobby vind je de Pavilion Pantry®, een minimarkt met een selectie aan snacks en dranken
EN In the lobby, you’ll find the Pavilion Pantry®, a mini market with a selection of snacks and drinks
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| lobby | lobby |
| vind | find |
| selectie | selection |
| snacks | snacks |
| dranken | drinks |
NL Advertenties op Waze zijn interessant voor de kleinhandel en de buurtwinkels en meer bepaald voor de impulsieve en noodzakelijke aankopen zoals voedingswaren, dranken, restaurants, of diensten als benzinestations of carwashes.
EN Waze ads are of interest for retail and local trade and, more specifically for compulsive buying and necessity goods such as food, drink, restaurants or services such as service stations and car wash stations.
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| advertenties | ads |
| bepaald | specifically |
| dranken | drink |
| restaurants | restaurants |
NL Producenten van voedingsmiddelen en dranken zijn geïnteresseerd in de kwaliteit van perslucht gezien het grote belang van voedselveiligheid en hun merkimago. Onze oplossingen houden voedingsmiddelen en processen veilig, schoon en energie-efficiënt.
EN Food safety and brand reputation keep food and beverage manufacturers on high alert for compressed air quality. Our solutions keep food products and processes safe, clean compliant and energy efficient.
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| producenten | manufacturers |
| grote | high |
| oplossingen | solutions |
| houden | keep |
| processen | processes |
| schoon | clean |
| dranken | beverage |
| energie | energy |
| efficiënt | efficient |
NL Er zijn automaten met dranken en snacks in de buurt van de ontvangsthal en in de bezoekersstraten.
EN Vending machines selling drinks and snacks are available near the entrance hall and in the visitors? corridors.
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| dranken | drinks |
| snacks | snacks |
NL Farmaceutica, cosmetica, voeding & dranken, industrie & automotive, chemie of huishoudelijke producten: onze mensen weten wat uw etiketten nodig hebben. Dat is het verschil dat meer dan 50 jaar focus op etiketten kan maken.
EN For every business our people know what makes a fine label tick: pharmaceutical, cosmetics, food & beverages, industrial & automotive, chemical or household. More than 50 years of dedication to label printing makes the difference.
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| cosmetica | cosmetics |
| voeding | food |
| dranken | beverages |
| mensen | people |
| jaar | years |
NL Wanneer u aparte drankenkaarten wilt laten drukken, kunnen de aangeboden menukaarten natuurlijk ook voor dit doel worden vormgegeven, en zo presenteert u uw gasten uw gehele assortiment dranken.
EN You can also print a separate drink menu to present your offering of beverages to your customers in style.
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| aparte | separate |
| drukken | |
| presenteert | present |
| gasten | customers |
NL Wilt u slechts een kleine keuze dranken en gerechten aanbieden of een bestaande menukaart alleen aanvullen met seizoensgerechten? Geen probleem! Laat dan enkele menukaarten drukken.
EN You want to offer limited menu choices only or add seasonal specials to your regular menu? No problem! Print simple menus.
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| keuze | choices |
| probleem | problem |
| drukken |
NL Er is geen vast formaat voor menukaarten. Populair is het A4-formaat voor een uitgebreid aanbod van gerechten en dranken en het DL-formaat voor minder omvangrijke en handzame kaarten.
EN There is no one perfect size for menus. A4 is popular for comprehensive food menus and drinks lists, whereas DL is the right choice for less extensive menus that are easy to handle.
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| formaat | size |
| populair | popular |
| dranken | drinks |
| minder | less |
Näytetään 50 / 50 käännöstä
Samanlaisia käännöksiä
warme dranken diverse dranken dranken alcoholische dranken online dranken verkopen dranken uploaden dranken online verkopen fruitige dranken klare dranken dranken zijn geïnteresseerd dranken en biedt dranken zakelijk dranken verkopen luxe gedistilleerde dranken dranken komen dranken en muziek producten en dranken snacks en dranken warme warme uitstraling warme grijstinten diverse warme warme hout warme atmosfeer warme sfeer warme temperaturen zeer warme licht tilt staan lamp een warme warme omgeving unieke warme warme weer zachte warme gloed warme kleur warme snacks warme zomerdag hun aangenaam warme verlichting warme materialen warme kleuren warme toets warme hart warme gloed warme gastvrijheid warme merinowol creëer een warme warme zand warme omgeving bij warme sfeer uit warme wafels warme nuances zorgen warme seizoen
Englanti
Espanja
Kiillottaa
Kiinalainen
Korealainen
Norjan kieli
Portugalin kieli
Ranskan kieli
Ruotsin kieli
Saksan kieli
Suomalainen
Turkki
Tšekki
Unkarin kieli
Venäjän kieli
arabi
italialainen
japanilainen