NL 11 voorbeelden van het uitbesteden van ICT. Succesverhalen uit de praktijk van uitbesteden van ICT en voorbeelden van bedrijven zoals Pricena, Slack, Skype die software development overlaten aan remote teams.
Käännä "voorbeelden van niet frauduleuze" kielelle Englanti
Näytetään 50 / 50 käännöstä lauseelle "voorbeelden van niet frauduleuze" kielestä Hollannin kieli kielelle Englanti
Käännökset sanasta {search}
{search} in Hollannin kieli voidaan kääntää seuraaviksi Englanti sanoiksi/lauseiksi:
Käännös kielestä Hollannin kieli kieleen Englanti / voorbeelden van niet frauduleuze
Hollannin kieli
Englanti
EN Data-driven recruitment, remote talent search, and more: read about the latest trends that will define the future of talent acquisition.
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| remote | remote |
NL Leer van voorbeelden en kies website sjablonen die zich onderscheiden van de massa. Bekijk deze voorbeelden van de beste professionele websites en laat u inspireren!
EN Learn through examples and choose website templates that stand out from the crowd. Take a look at these examples of the best professional websites and get inspired!
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| voorbeelden | examples |
| kies | choose |
| sjablonen | templates |
| massa | crowd |
| professionele | professional |
NL Voorbeelden van co-occurrence Een van de meest voorkomende voorbeelden van co-occurrence is ankertekst
EN Examples of Co-occurrence One of the most common examples of co-occurrence is anchor text
NL We hebben 10 van de beste voorbeelden van datavisualisatie ooit (volgens ons) verzameld, met voorbeelden die onder andere historische overwinningen in kaart brengen, filmscripts analyseren en verborgen doodsoorzaken aan het licht brengen.
EN We’ve collected 10 of the best examples of data visualisation of all time, with examples that map historical conquests, analyse film scripts, reveal hidden causes of mortality and more.
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| voorbeelden | examples |
| verzameld | collected |
| historische | historical |
| kaart | map |
| analyseren | analyse |
| verborgen | hidden |
NL Andere meer verfijnde voorbeelden zijn zaken als een nepbericht van een collega of leidinggevende van het werk, of een bericht met bevestigde ontvangstgegevens. Deze voorbeelden kunnen ertoe leiden dat allerlei soorten informatie worden prijsgegeven.
EN Other more sophisticated examples include things like an illegitimate message from a colleague or superior at work, or a message containing confirmed recipient information. These examples can lead to many types of information being compromised.
NL Ontdek geweldige brochure voorbeelden gemaakt met behulp van Flipsnack: vastgoed brochures, reisbrochures en folder voorbeelden.
EN Discover great brochure examples made using Flipsnack: real estate brochures, travel brochures and flyer examples.
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| ontdek | discover |
| geweldige | great |
| brochure | brochure |
| voorbeelden | examples |
| gemaakt | made |
| brochures | brochures |
| folder | flyer |
| flipsnack | flipsnack |
NL Alle programmeertalen worden ondersteund. Kant-en-klare voorbeelden voor .NET, PHP, Node.js, Ruby. Bekijk voorbeelden
EN All programming languages supported. Ready examples for .NET, PHP, Node.js, Ruby. Check examples
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| alle | all |
| ondersteund | supported |
| voorbeelden | examples |
| net | net |
| php | php |
| bekijk | check |
| klare | ready |
| node | node |
| js | js |
NL Niet in Nederland, en ook in het buitenland ken ik eigenlijk niet zoveel voorbeelden
EN With hikes in the 20 kilometer range, and one or more craft beer breweries included in the route
NL Niet in Nederland, en ook in het buitenland ken ik eigenlijk niet zoveel voorbeelden
EN Both in the Netherlands and abroad I don?t know many examples
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| niet | don |
| ken | know |
| zoveel | many |
| voorbeelden | examples |
NL Voorbeelden van vragen die waarschijnlijk niet worden geaccepteerd met gebruik van dit formulier:
EN Examples of inquiries that are not likely to be accepted using this form:
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| voorbeelden | examples |
| waarschijnlijk | likely |
| niet | not |
| geaccepteerd | accepted |
| formulier | form |
NL Let op: een aantal applicaties maakt géén gebruik van de username/password combinatie van de universiteit. Als je via de selfservice je password wijzigt, verandert hier het password dus niet mee. Voorbeelden zijn: Planon, SAP en xFlow.
EN Please note: a number of applications do not use the university username/password combination. When you change your university password via the self-service these passwords will remain unchanged. Examples of these applications are: Planon, SAP and xFlow.
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| combinatie | combination |
| universiteit | university |
| selfservice | self-service |
| verandert | change |
| sap | sap |
NL Voorbeelden van vragen die waarschijnlijk niet worden geaccepteerd met gebruik van dit formulier:
EN Examples of inquiries that are not likely to be accepted using this form:
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| voorbeelden | examples |
| waarschijnlijk | likely |
| niet | not |
| geaccepteerd | accepted |
| formulier | form |
NL Vergeet vooral niet onze gedetailleerde gids voor datavisualisatie en een aantal van onze favoriete voorbeelden te bekijken.
EN Also, be sure to check out our detailed guide to data visualisation or check out some of our favourite examples.
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| gedetailleerde | detailed |
| gids | guide |
| favoriete | favourite |
| bekijken | check |
NL Voorbeelden van niet-frauduleuze activiteiten
EN Examples that are not considered to be fraudulent activity
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| voorbeelden | examples |
| activiteiten | activity |
| niet | not |
| frauduleuze | fraudulent |
NL Zie ons beleid voor acceptabel gebruik voor gedetailleerde informatie en voorbeelden van ontwerpen die we niet toestaan
EN Please see our acceptable use policies for detailed information and examples of designs that we do not allow
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| beleid | policies |
| acceptabel | acceptable |
| gebruik | use |
| gedetailleerde | detailed |
| informatie | information |
| voorbeelden | examples |
| ontwerpen | designs |
| niet | not |
| toestaan | allow |
NL Vier voorbeelden beoordelingen niet genoeg?Lees meer beoordelingen van echte klanten
EN Four sample reviews not enough?Read more real customer testimonials
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| beoordelingen | reviews |
| genoeg | enough |
| echte | real |
| klanten | customer |
NL Hier vindt u alles wat u moet weten, van roadmap-betekenis tot nuttige voorbeelden, vriendelijke tools en gratis roadmap-sjablonen , zodat u ze niet zelf hoeft te bouwen
EN Here, you'll find all you need to know, from roadmap meaning to useful examples, friendly tools and free roadmap templates so you don't have to build them yourself
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| hier | here |
| nuttige | useful |
| voorbeelden | examples |
| vriendelijke | friendly |
| tools | tools |
| gratis | free |
| niet | don |
| betekenis | meaning |
| sjablonen | templates |
NL U kunt "podcast" in het Patreon-zoekvak typen om meer voorbeelden te zien, maar niet iedereen deelt zijn of haar inkomsten, hoewel u het kunt schatten aan de hand van het aantal patroons.
EN You can type ?podcast? into the Patreon search box to see more examples, but not everyone shares their revenue, although you can estimate it by the number of patrons.
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| podcast | podcast |
| typen | type |
| voorbeelden | examples |
| deelt | shares |
| inkomsten | revenue |
| schatten | estimate |
| patreon | patreon |
NL Hier vindt u alles wat u moet weten, van roadmap-betekenis tot nuttige voorbeelden, vriendelijke tools en gratis roadmap-sjablonen , zodat u ze niet zelf hoeft te bouwen
EN Here, you'll find all you need to know, from roadmap meaning to useful examples, friendly tools and free roadmap templates so you don't have to build them yourself
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| hier | here |
| nuttige | useful |
| voorbeelden | examples |
| vriendelijke | friendly |
| tools | tools |
| gratis | free |
| niet | don |
| betekenis | meaning |
| sjablonen | templates |
NL U kunt "podcast" in het Patreon-zoekvak typen om meer voorbeelden te zien, maar niet iedereen deelt zijn of haar inkomsten, hoewel u het kunt schatten aan de hand van het aantal patroons.
EN You can type ?podcast? into the Patreon search box to see more examples, but not everyone shares their revenue, although you can estimate it by the number of patrons.
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| podcast | podcast |
| typen | type |
| voorbeelden | examples |
| deelt | shares |
| inkomsten | revenue |
| schatten | estimate |
| patreon | patreon |
NL Voorbeelden hiervan zijn onder meer, maar niet beperkt tot, tv-reclames, filmtrailers, posts op social mediaa, webbanners en andere vormen van betaalde reclame.
EN Examples of this include, but are not limited to, TV commercials, movie trailers, social media posts, web banner ads, or any other paid advertisement.
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| voorbeelden | examples |
| beperkt | limited |
| posts | posts |
| betaalde | paid |
| tv | tv |
NL Voorbeelden van gevallen waarin wij op toestemming vertrouwen, zijn onder meer, maar niet uitsluitend, de volgende situaties:
EN Examples of where we rely on consent include, though are not limited to, the following situations:
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| voorbeelden | examples |
| waarin | where |
| toestemming | consent |
| niet | not |
NL Voorbeelden van niet-frauduleuze activiteiten
EN Examples that are not considered to be fraudulent activity
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| voorbeelden | examples |
| activiteiten | activity |
| niet | not |
| frauduleuze | fraudulent |
NL Op Pinterest zijn beelden van geweld en bedreigingen niet toegestaan. Dergelijke content wordt door ons verborgen of verwijderd. Enkele voorbeelden:
EN Pinterest isn’t a place for graphic violence or threatening language. We limit the distribution of or remove such content, including:
NL Hier zijn wat voorbeelden van illustraties waarvan we de details niet kunnen bepalen:
EN Here are examples of artwork we cannot determine the details:
NL Hier zijn wat voorbeelden van illustraties waarvan we het artistieke effect niet in vectorformaat kunnen reproduceren.
EN Here are examples of artwork we cannot reproduce the artistic effect in vector format:
NL Met interactieve voorbeelden is je data altijd binnen handbereik, of je nu verbinding hebt met je netwerk of niet
EN With interactive previews, your data is always at your fingertips whether or not you're connected to your network
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| interactieve | interactive |
| data | data |
NL Deze experts bieden niet alleen deskundige lezingen over het onderwerp, maar delen ook relevante casestudy's en code en gebruiken daarbij toegankelijke voorbeelden
EN These experts not only offer knowledgeable lectures on the subject but also share relevant case studies and code, diving into accessible examples
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| bieden | offer |
| lezingen | lectures |
| onderwerp | subject |
| delen | share |
| code | code |
| toegankelijke | accessible |
| voorbeelden | examples |
NL Het behandelt niet alleen de theorie achter algoritme-ontwerp, maar gebruikt ook voorbeelden en op de praktijk gerichte oefeningen om je eigen referentiepunten en ervaring te creëren
EN It not only covers the theory behind algorithm design, but it also uses examples and real-world exercises to provide reference points
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| theorie | theory |
| gebruikt | uses |
| algoritme | algorithm |
NL Enkele voorbeelden zijn pagina's met producten die niet meer op voorraad zijn, oude nieuwscontent die gedeactiveerd is of verwijderde video's
EN Some examples can be pages of products that are no longer in stock, old news content that has been deactivated or deleted videos
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| pagina | pages |
| producten | products |
| voorraad | stock |
| oude | old |
| verwijderde | deleted |
| video | videos |
NL Voorbeelden zijn: ? Migrerende werknemers worden door Six Construct tewerkgesteld en betaald, niet door tussenpersonen
EN Examples include : ? Migrant workers are employed and paid by Six Construct, not by intermediaries
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| voorbeelden | examples |
| werknemers | workers |
| door | by |
| six | six |
| en | and |
| betaald | paid |
| niet | not |
NL Het pure zoekwoordenonderzoek voor jouw servicepagina's is niet al te ingewikkeld. Ga ten eerste brainstormen over waar je klanten naar zoeken om je te vinden. Voorbeelden die vaak erg populair zijn:
EN Pure keyword research for your service pages isn't too hard. First, do some soul-searching and brainstorm what your customers are looking for in order to find you. Examples that are often very popular:
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| pure | pure |
| brainstormen | brainstorm |
| klanten | customers |
| voorbeelden | examples |
| vaak | often |
| populair | popular |
NL Voorbeelden zijn: ? Migrerende werknemers worden door Six Construct tewerkgesteld en betaald, niet door tussenpersonen
EN Examples include : ? Migrant workers are employed and paid by Six Construct, not by intermediaries
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| voorbeelden | examples |
| werknemers | workers |
| door | by |
| six | six |
| en | and |
| betaald | paid |
| niet | not |
NL De in deze AUP beschreven voorbeelden zijn niet allesomvattend
EN The examples described in this AUP are not exhaustive
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| beschreven | described |
| voorbeelden | examples |
| niet | not |
NL Enkele voorbeelden zijn pagina's met producten die niet meer op voorraad zijn, oude nieuwscontent die gedeactiveerd is of verwijderde video's
EN Some examples can be pages of products that are no longer in stock, old news content that has been deactivated or deleted videos
NL Voorbeelden zijn: ? Migrerende werknemers, door Six Construct tewerkgesteld, worden rechtstreeks betaald, niet door tussenpersonen
EN Examples include : ? Migrant workers who work for Six Construct are paid directly, not by intermediaries
NL Op Pinterest is haatdragende content en haatzaaien niet toegestaan. Dergelijke content en accounts worden door ons verborgen of verwijderd. Enkele voorbeelden:
EN Pinterest isn’t a place for hateful content or the people and groups that promote hateful activities. We limit the distribution of or remove such content and accounts, including:
NL Op Pinterest zijn gewelddadige content, groepen en personen niet toegestaan. Content en accounts die gevaarlijke personen en groepen aanmoedigen, ophemelen, promoten of steunen, worden door ons verborgen of verwijderd. Enkele voorbeelden:
EN Pinterest isn’t a place for violent content, groups or individuals. We limit the distribution of or remove content and accounts that encourage, praise, promote or provide aid to dangerous actors or groups and their activities. This includes:
NL Andere voorbeelden van brand storytelling zijn het vermenselijken van een merk en het uitdragen van de waarden ervan door het verhaal van de mensen van het bedrijf te vertellen
EN Other examples of brand storytelling involve humanizing a brand and promoting its values by telling the story of the company’s people
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| merk | brand |
| waarden | values |
| verhaal | story |
| mensen | people |
NL Typische voorbeelden van marketingtaken die geautomatiseerd kunnen worden zijn het publiceren van sociale media, het beantwoorden van e-mails, het genereren van leads en zelfs het creëren van content.
EN Typical examples of marketing tasks that can be automated include social media publishing, email responding, lead generation, and even content creation.
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| typische | typical |
| voorbeelden | examples |
| geautomatiseerd | automated |
| genereren | generation |
| zelfs | even |
| creëren | creation |
| content | content |
NL Voorbeelden van zakelijke doeleinden omvatten het vervullen van bestellingen, administratieve toegang tot gebruikersaccounts, het faciliteren van communicatie tussen gebruikers en onze ondersteuningsteams en naleving van de wet.
EN Examples of business purposes include fulfilling orders, administrating access to user accounts, facilitating communications between users and our support teams and legal compliance.
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| voorbeelden | examples |
| zakelijke | business |
| doeleinden | purposes |
| omvatten | include |
| bestellingen | orders |
| toegang | access |
| faciliteren | facilitating |
| communicatie | communications |
| onze | our |
| naleving | compliance |
| wet | legal |
NL Hieronder voorbeelden van het werk van elk van de drie wetenschappers: AI-gerelateerd onderzoek op het gebied van gezondheid.
EN Below are a few examples of the work of each of the three professors: AI-related research in health
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| voorbeelden | examples |
| onderzoek | research |
| gezondheid | health |
NL Sommige van deze attributen zijn afhankelijk van het producttype en de varianten ervan. Hieronder vindt u een meer gedetailleerde uitleg met voorbeelden van hoe elk van deze gegevens op uw winkel zou moeten staan voor de maximale output.
EN Some of these attributes depend on the product type and its variants. Below is a more detailed explanation with examples of how each of these data should be on your store for the maximum output.
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| attributen | attributes |
| varianten | variants |
| uitleg | explanation |
| winkel | store |
| maximale | maximum |
| output | output |
NL Herhaling is de basis van behang, maar ontwerpers hebben eeuwen besteed aan het bedenken van frisse, interessante en onverwachte voorbeelden van herhaalde patronen voor geometrisch behang
EN Repeatability is the foundation of wallpaper, but designers have spent centuries coming up with fresh, interesting and unexpected examples of repeated art for geometric wallpapers
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| basis | foundation |
| maar | but |
| ontwerpers | designers |
| eeuwen | centuries |
| besteed | spent |
| frisse | fresh |
| interessante | interesting |
| onverwachte | unexpected |
| voorbeelden | examples |
| geometrisch | geometric |
NL We hebben enkele van onze favoriete webstrips verzameld met voorbeelden van de mogelijke hilariteit om van te genieten.
EN This is a great program for video editing - find out more right here.
NL Hoewel het boek van Edward Tufte voor het eerst in 1983 werd gepubliceerd en inmiddels minder actueel is geworden, behandelt het de theorie en het ontwerp van datagrafieken en bevat het een een aantal voorbeelden van goede en slechte grafieken
EN While Edward Tufte’s book was first published in 1983 and is beginning to show its age, it covers the theory and design of data graphics and is illustrated with some of the best and worst examples
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| boek | book |
| gepubliceerd | published |
| theorie | theory |
| goede | best |
| grafieken | graphics |
| edward | edward |
NL Ga naar de viz-galerij van Tableau voor meer voorbeelden van dashboards. Je kunt ook bekijken hoe bedrijven van verschillende grootte Tableau inzetten om het maximale uit hun business intelligence-dashboards te halen.
EN For more dashboard examples, check out the Tableau viz gallery or explore how companies of all sizes use Tableau to get the most out of their business intelligence dashboards.
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| tableau | tableau |
| voorbeelden | examples |
| bekijken | check |
| grootte | sizes |
| inzetten | use |
| galerij | gallery |
| intelligence | intelligence |
NL Mooie voorbeelden daarvan zijn de optimalisering van het Wereldvoedselprogramma van de Verenigde Naties en de ontwikkeling van ’s werelds meest betrouwbare robot
EN Good examples of this are the optimization of the World Food Programme of the United Nations and the developing of the world's most reliable robot
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| mooie | good |
| voorbeelden | examples |
| optimalisering | optimization |
| naties | nations |
| ontwikkeling | developing |
| s | s |
| werelds | world |
| betrouwbare | reliable |
| robot | robot |
NL Je vindt tal van voorbeelden van ongelooflijke kunstwerken van over de hele wereld die zijn gemaakt met een eenvoudige spuitbus en een paar uur graft.
EN You'll find plenty of examples of incredible artwork from all over the world that were created with a humble spray can and a few hours graft. Of cours...
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| ongelooflijke | incredible |
| gemaakt | created |
| uur | hours |
NL In deze video tonen wij je de basisbediening van Video Pro X. Naast de gebruikersinterface leggen wij je vooral de belangrijkste stappen uit aan de hand van korte voorbeelden: import, montage, effectbewerking, export en het branden van een disk.
EN This introductory video will show you the basic controls in Video Pro X. A series of short examples will familiarize you with the user interface as well as the steps to follow for importing, cutting, effects editing, exporting and burning to disc.
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| video | video |
| tonen | show |
| x | x |
| stappen | steps |
| korte | short |
Näytetään 50 / 50 käännöstä
Samanlaisia käännöksiä
voorbeelden van dashboards voorbeelden van unesco voorbeelden van getuigschriften voorbeelden van overheden voorbeelden verzameld van leer van voorbeelden voorbeelden van datavisualisatie voorbeelden van historisch voorbeelden van burgerinitiatieven voorbeelden van leerzame voorbeelden van klantenbindingscampagnes voorbeelden van zwembaandiagrammen voorbeelden van freelance voorbeelden van professionele voorbeelden van samengestelde hand van voorbeelden voorbeelden van merkrichtlijnen voorbeelden van lifestyle voorbeelden van eerlijke voorbeelden van toegepaste voorbeelden van zulke voorbeelden van zzp voorbeelden van brand voorbeelden van zakelijke voorbeelden van nieuwsbrieven voorbeelden van recente bedenken van voorbeelden voorbeelden van data voorbeelden van belangrijke voorbeelden van credential voorbeelden van voedselverpakkingontwerp voorbeelden van grandioze voorbeelden van kerst voorbeelden van cookies voorbeelden van verboden voorbeelden van websites voorbeelden verzameld beste voorbeelden goede voorbeelden voorbeelden voorbeelden hiervan echte voorbeelden paar voorbeelden voorbeelden daarvan volgen enkele voorbeelden hieronder enkele voorbeelden favoriete voorbeelden interactieve voorbeelden geweldige voorbeelden genoeg voorbeelden
Englanti
Espanja
Kiillottaa
Kiinalainen
Korealainen
Norjan kieli
Portugalin kieli
Ranskan kieli
Ruotsin kieli
Saksan kieli
Suomalainen
Turkki
Tšekki
Unkarin kieli
Venäjän kieli
arabi
italialainen
japanilainen