NL Versterk de kracht van teams die in Jira Software werken
Käännä "versterk" kielelle Englanti
Näytetään 50 / 50 käännöstä lauseelle "versterk" kielestä Hollannin kieli kielelle Englanti
Käännös kielestä Hollannin kieli kieleen Englanti / versterk
Hollannin kieli
Englanti
EN Extend the power of teams working in Jira Software
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| kracht | power |
| teams | teams |
| jira | jira |
| software | software |
| werken | working |
NL Versterk donorrelaties door beter subsidiebeheer.
EN Strengthen donor relationships through better grant management.
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| door | through |
| beter | better |
NL Herkenbaarheid schept vertrouwen. Versterk klantloyaliteit met een digitale hub voor je huisstijl, zodat iedereen werkt aan een eenduidige merkidentiteit.
EN We trust what we recognize. Strengthen customer loyalty by creating a digital home for your brand identity, so you can ensure everyone stays on-brand when communicating your brand’s story.
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| vertrouwen | trust |
| digitale | digital |
| zodat | so |
NL Tijdens deze les versterk en activeer je je spieren en gebruik je je ademhaling om je door de flow te leiden.
EN You’ll strengthen and engage your muscles throughout class, using your breath to guide you through your flow.
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| les | class |
| spieren | muscles |
| flow | flow |
| leiden | guide |
NL Versterk je spieren en geef je lichaam vorm met barre-oefeningen geïnspireerd op balletbewegingen, die je vindt in de ClassPass-bibliotheek.
EN Tone and sculpt the body with the ClassPass library of barre exercises inspired by ballet movements.
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| geïnspireerd | inspired |
| je | tone |
| bibliotheek | library |
| barre | barre |
NL Werk je in het zweet met HIIT- en krachttrainingvideo’s aangeboden door ClassPass. Geef je uithoudingsvermogen een boost en en versterk je bovenlichaam, je onderlichaam en je core
EN Break a sweat with HIIT and strength training home workout videos offered on ClassPass. Boost cardio endurance and strengthen the upper body, lower body and core.
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| zweet | sweat |
| aangeboden | offered |
NL Geef je uithoudingsvermogen een boost en en versterk de spieren in je bovenlichaam, je onderlichaam en je core.
EN Boost your cardio endurance and strengthen muscles in your upper body, lower body, and core.
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| uithoudingsvermogen | endurance |
| spieren | muscles |
| je | your |
NL Versterk, vorm en zweet tijdens deze cardiotraining voor het hele lichaam. Vind je ritme en geniet!
EN Strengthen, sculpt, and sweat in this full body, cardio-based class. Find the beat and have fun!
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| zweet | sweat |
| hele | full |
| vind | find |
| ritme | beat |
| geniet | have fun |
NL Met Lightroom kun je je foto's onderweg transformeren. Breng krachtige bewerkingen aan op je telefoon en versterk de stemming.
EN With Lightroom, you can transform your photos on the go. Make powerful colour edits on your phone and intensify the mood.
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| foto | photos |
| krachtige | powerful |
| bewerkingen | edits |
| telefoon | phone |
| stemming | mood |
NL Ontdek yoga trainingslessen voor thuis in onze bibliotheek met on-demand video’s. Versterk je core, vergroot je flexibiliteit en verleng je lichaam.
EN Explore at-home yoga workout classes with our library of on-demand videos. Strengthen the core, increase flexibility and lengthen the body.
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| ontdek | explore |
| yoga | yoga |
| thuis | home |
| bibliotheek | library |
| video | videos |
| core | core |
| vergroot | increase |
| flexibiliteit | flexibility |
| lichaam | body |
NL Werk je in het zweet met HIIT- en krachttrainingvideo’s aangeboden door ClassPass. Geef je uithoudingsvermogen een boost en en versterk je bovenlichaam, je onderlichaam en je core.
EN Break a sweat with HIIT and strength training home workout videos offered on ClassPass. Boost cardio endurance and strengthen the upper body, lower body and core.
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| zweet | sweat |
| aangeboden | offered |
NL Ontwikkel en versterk je lichaam met balletoefeningen aan de barre.
EN Sculpt and tone the body with ballet barre movements.
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| lichaam | body |
| je | tone |
| barre | barre |
NL Met behulp van lichte gewichten versterk en vorm je met deze express barre-workout je lichaam door bewegingen met low impact, isometrische holds en combinaties gefocust op cardio
EN Using light weights, this Express Barre workout will strengthen and balance your body with low-impact movement, isometric holds and cardio focused combinations
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| lichte | light |
| gewichten | weights |
| express | express |
| bewegingen | movement |
| low | low |
| impact | impact |
| combinaties | combinations |
| gefocust | focused |
| cardio | cardio |
| barre | barre |
| workout | workout |
| je | your |
NL Versterk je bovenlichaam, onderlichaam en core.
EN Strengthen your upper body, lower body and core.
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| en | and |
| core | core |
| je | your |
NL Voeg deze HIIT-work-out van 30 minuten voor het hele lichaam toe aan je thuistraining. Geef je uithoudingsvermogen een boost en versterk de spieren in je bovenlichaam, je onderlichaam en je core.
EN Add this 30-minute, full body HIIT circuit to your at-home workout routine. Boost your cardio endurance while strengthening muscles in your upper body, lower body and core.
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| voeg | add |
| minuten | minute |
| lichaam | body |
| uithoudingsvermogen | endurance |
| boost | boost |
| spieren | muscles |
NL Versterk, vorm en zweet tijdens deze full body cardiotrainingsles voor thuis
EN Strengthen, sculpt and sweat in this full-body, cardio-based at-home workout class
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| en | and |
| zweet | sweat |
| full | full |
| body | body |
| thuis | home |
NL Voeg deze 30 minuten durende, full body HIIT circuittraining toe aan jouw trainingsroutine thuis. Vergroot je uithoudingsvermogen en versterk de spieren in je bovenlichaam, je onderlichaam en je core.
EN Add this 30-minute, full body HIIT circuit to your at-home workout routine. Boost your cardio endurance while strengthening muscles in your upper body, lower body and core.
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| voeg | add |
| minuten | minute |
| full | full |
| body | body |
| thuis | home |
| vergroot | boost |
| uithoudingsvermogen | endurance |
| spieren | muscles |
| core | core |
NL Versterk je bedrijf door analytics beschikbaar te maken voor medewerkers, klanten, partners en leveranciers
EN Empower your business by putting analytics where your employees, customers, partners and suppliers need them
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| bedrijf | business |
| analytics | analytics |
| klanten | customers |
| leveranciers | suppliers |
NL Versterk klassikale lessen met immersieve technologie
EN Amplify classroom lessons with immersive technology
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| lessen | lessons |
| met | with |
| technologie | technology |
NL Versterk uw strategie door middel van waardevol bibliotheekonderzoek
EN Empower your strategy through valuable library research
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| uw | your |
| strategie | strategy |
| waardevol | valuable |
NL Versterk uw inhoud met HTML-code-insluitingen voor formulieren, polls, enquêtes, Tableau en meer.
EN Power up your content through HTML code embedments for forms, polls, surveys, Tableau and more.
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| uw | your |
| inhoud | content |
| formulieren | forms |
| polls | polls |
| enquêtes | surveys |
| tableau | tableau |
| html | html |
| code | code |
NL Versterk je veiligheid en compliance
EN Strengthen your security and compliance
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| veiligheid | security |
| en | and |
| compliance | compliance |
| je | your |
NL Profiteer van de beste rapportagetools en versterk de band met je klanten.
EN Leverage top-tier reporting tools to truly engage with customers.
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| beste | top |
| klanten | customers |
NL Versterk de capaciteit om analyses te interpreteren
EN Strengthen capacity to interpret analytics
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| capaciteit | capacity |
| om | to |
| analyses | analytics |
| interpreteren | interpret |
NL Door deze praktische hulpbronnen te ontwikkelen en beschikbaar te stellen, introduceer, versterk en formaliseer je best practices die gedragsverandering en onderbouwde besluitvorming stimuleren.
EN In developing and making these enablement resources available, you’ll introduce, reinforce and institutionalise best practices that drive behavioural change and informed decision-making.
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| hulpbronnen | resources |
| en | and |
| beschikbaar | available |
| practices | practices |
| stimuleren | drive |
NL Versterk het leren met tests en games
EN Reinforce learning with tests and games
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| tests | tests |
| games | games |
NL SEO software voor Drupal – Versterk uw online marketing
EN SEO software for Drupal – Strengthen you online marketing
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| seo | seo |
| software | software |
| voor | for |
| online | online |
| marketing | marketing |
| drupal | drupal |
| uw | you |
NL Versterk uw merkherinnering met BIMI
EN Amplify Your Brand Recall with BIMI
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| uw | your |
| met | with |
| bimi | bimi |
NL Versterk uw marketingstrategie!
EN Power up your marketing strategy!
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| uw | your |
NL Versterk uw marketingstrategie met een gemakkelijk te gebruiken hulpmiddel voor het maken van content.
EN Power up your marketing strategy with an easy-to-use content creation tool.
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| gemakkelijk | easy |
| hulpmiddel | tool |
| maken | creation |
| content | content |
NL Versterk jouw retailmarketing strategie met online catalogi
EN Power up your retail marketing strategy with online catalogs
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| jouw | your |
| strategie | strategy |
| online | online |
| catalogi | catalogs |
NL Exercise - vorm en versterk je hersenen door sporten en bewegen in samenwerking met Jeugdsportfonds Waalwijk, buurtsportcoaches en projecten als ‘Scoren voor Gezondheid’.
EN Exercise: shaping and reinforcing your brain by doing sports and exercise in collaboration with Youth Sports Fund Waalwijk, local sports coaches, and projects like ‘Scoring for Health’.
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| hersenen | brain |
| samenwerking | collaboration |
| projecten | projects |
| scoren | scoring |
| gezondheid | health |
| vorm | shaping |
| je | your |
NL Versterk je merk met professionele DTP
EN Strengthen your brand with professional DTP
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| merk | brand |
| met | with |
| professionele | professional |
| je | your |
NL Versterk uw team met experts en educatieve diensten om uw e-commerce naar een hoger niveau te tillen.
EN Empower your team with experts and educational services tailored to take your ecommerce to the next level.
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| uw | your |
| team | team |
| experts | experts |
| diensten | services |
| e-commerce | ecommerce |
| niveau | level |
NL Versterk de relaties tussen werknemers, help managers om samen met hun teams actieplannen op te stellen, doelen te stellen en mijlpalen bij te houden.
EN Strengthen employee relationships, help managers connect with their teams to create action plans, set goals and track milestones together.
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| relaties | relationships |
| werknemers | employee |
| help | help |
| managers | managers |
| hun | their |
| doelen | goals |
| mijlpalen | milestones |
NL Versterk individuele en team inspanningen door het verduidelijken van rollen, verantwoordelijkheden, en rapportage structuren, het in kaart brengen van workflows en processen.
EN Reinforce individual and team efforts by clarifying roles, responsibilities, and reporting structures, mapping workflows and processes.
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| team | team |
| inspanningen | efforts |
| rollen | roles |
| verantwoordelijkheden | responsibilities |
| rapportage | reporting |
| structuren | structures |
NL Versterk je employer branding op twee manieren met de integratie van kununu!Door het versturen van automatische verzoeken om reviews naar sollicitanten en werknemers ontvang je authentieke feedback
EN Strengthen your employer branding in two ways with the integration of kununu!By sending automated calls for reviews to applicants as well as employees you receive authentic feedback
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| employer | employer |
| branding | branding |
| manieren | ways |
| integratie | integration |
| versturen | sending |
| automatische | automated |
| sollicitanten | applicants |
| werknemers | employees |
| ontvang | receive |
NL Versterk je HR-beleid door het te benchmarken tegen wereldwijde HR best practices.
EN Accelerate your people strategies by benchmarking policies with proven HR best practices around the world.
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| wereldwijde | world |
| best | best |
| practices | practices |
| beleid | policies |
NL Versterk je employer brand met een onafhankelijke en vertrouwde certificering, ondersteund door het Top Employers-keurmerk.
EN Strengthen your employer brand with an independent and trusted certification, supported by the Top Employers seal.
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| employer | employer |
| onafhankelijke | independent |
| vertrouwde | trusted |
| certificering | certification |
| ondersteund | supported |
| top | top |
NL Versterk en bescherm jouw teams van cloud tot edge met Ivanti Neurons, het hyperautomatiseringsplatform voor de Everywhere Workplace. Het leveren van het vermogen tot zelfherstel is nog nooit zo eenvoudig geweest.
EN Power and protect your teams from cloud to edge with Ivanti Neurons, the hyperautomation platform for the Everywhere Workplace. Delivering the power of self-healing has never been so simple.
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| bescherm | protect |
| teams | teams |
| cloud | cloud |
| edge | edge |
| vermogen | power |
| eenvoudig | simple |
| ivanti | ivanti |
NL Versterk de daadkracht van jouw gebruikers, team en bedrijf, overal, met Ivanti Neurons.
EN Empower your users, your team and your business to do more, everywhere, with Ivanti Neurons.
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| gebruikers | users |
| team | team |
| bedrijf | business |
| ivanti | ivanti |
NL Versterk je merknaam en werk met reputatiemanagement
EN Amplify your positive brand name and work with reputation management
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| werk | work |
| je | your |
NL Versterk ons corporateservicesteam
EN Join our corporate services team
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| ons | our |
NL Versterk uw klantrelaties door hoogwaardige winstgevende service toe te voegen aan uw MSP-mogelijkheden.
EN Strengthen your customer relationships by adding high-value, high-margin service to your MSP capabilities.
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| uw | your |
| hoogwaardige | high |
| service | service |
| voegen | adding |
| msp | msp |
| mogelijkheden | capabilities |
NL Versterk je merk en zet je verhaal in the picture met kwalitatieve fotografie of video. Ideaal om de band met je doelpubliek aan te halen.
EN Strengthen your brand and put your story in the picture with quality photography or video. Ideal to strengthen the bond with your target audience.
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| verhaal | story |
| picture | picture |
| fotografie | photography |
| of | or |
| video | video |
| ideaal | ideal |
| je | your |
| band | bond |
NL Versterk je merk en zet je verhaal in de kijker met borrelende verhalen via video en fotografie. De beste manier om de band met je doelpubliek aan te halen.
EN Strengthen your brand and put your story in the spotlight with bubbling stories via video and photography. The best way to connect with your target audience.
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| video | video |
| fotografie | photography |
| manier | way |
| je | your |
NL Versterk de mogelijkheden voor gegevensbeheer
EN Strengthen data management capabilities
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| mogelijkheden | capabilities |
NL Versterk de privacy en beveiliging van gezondheidsinformatie met een gegevensbeheerplatform dat gegevens bij de bron beschermt
EN Strengthen the privacy and security of health information with a data management platform that protects data at its source
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| bron | source |
| beschermt | protects |
NL Versterk de gegevensbeveiliging en verminder de lasten voor naleving van regelgeving
EN Strengthen data security and reduce regulatory compliance burdens
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| verminder | reduce |
| naleving | compliance |
NL Versterk uw e-mailbeveiliging tegen interne dreigingen
EN Strengthen Your Email Security Against Insider Threats
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| uw | your |
| tegen | against |
| dreigingen | threats |
Näytetään 50 / 50 käännöstä
Samanlaisia käännöksiä
versterk versterk beveiliging versterk je spieren versterk je core ontwikkel en versterk boost en versterk versterk klantloyaliteit vorm en versterk abonnement versterk hardware versterk de marktleider versterk je bovenlichaam versterk de spieren versterk en formaliseer versterk je merknaam versterk je hersenen versterk je probleemoplossende versterk uw responsieve versterk hardware telefoon en versterk versterk je bedrijf versterk je huidige versterk je klantenrelaties versterk uw klantrelaties versterk en vorm versterk de capaciteit
Englanti
Espanja
Kiillottaa
Kiinalainen
Korealainen
Norjan kieli
Portugalin kieli
Ranskan kieli
Ruotsin kieli
Saksan kieli
Suomalainen
Turkki
Tšekki
Unkarin kieli
Venäjän kieli
arabi
italialainen
japanilainen