NL Je kan informatie over je locatie aan je Tweets toevoegen, bijvoorbeeld je stad of exacte locatie, via het web en applicaties van derden. Je kan altijd de locatiegeschiedenis van je Tweets verwijderen. Meer informatie
{search} in Hollannin kieli voidaan kääntää seuraaviksi Englanti sanoiksi/lauseiksi:
NL Je kan informatie over je locatie aan je Tweets toevoegen, bijvoorbeeld je stad of exacte locatie, via het web en applicaties van derden. Je kan altijd de locatiegeschiedenis van je Tweets verwijderen. Meer informatie
EN You can add location information to your Tweets, such as your city or precise location, from the web and via third-party applications. You always have the option to delete your Tweet location history. Learn more
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
tweets | tweets |
bijvoorbeeld | such as |
exacte | precise |
applicaties | applications |
altijd | always |
NL Twitter heeft een nieuwe functie gelanceerd waarmee u kunt beperken wie op uw tweets kan reageren. De functie werd besproken tijdens het bedrijfsevene...
EN Twitter has launched a new feature enabling you to limit who can reply to your tweets. The feature was talked about during the company's event we atte...
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
functie | feature |
gelanceerd | launched |
reageren | reply |
NL Wanneer agents niet meteen kunnen reageren, is het beleefd om je klant dit te laten weten: “Normaal reageren we binnen X minuten.” Door een tijdsduur en verwachtingen te communiceren kan de klant met een gerust gevoel wachten op een reactie.
EN When agents can’t respond right away, it’s polite to let a customer know “we typically respond within X minutes”. Setting timeframes and expectations can help customers feel less anxious as they wait for an answer.
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
agents | agents |
laten | let |
normaal | typically |
we | we |
x | x |
minuten | minutes |
verwachtingen | expectations |
niet | answer |
NL Toch zijn veel bedrijven traag in het reageren op klanten of reageren zelfs helemaal niet!
EN Yet many companies are slow off the mark in responding to customers or even responding at all!
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
veel | many |
bedrijven | companies |
traag | slow |
klanten | customers |
NL Nu werkplekken veranderen, hebben HR-teams de juiste tools nodig om sneller te kunnen reageren, de toegankelijkheid van informatie te verbeteren en beter kunnen anticiperen en reageren op de veranderende behoeften van werknemers.
EN As workplaces evolve, HR teams will need the right tools in place so they can respond faster, boost information accessibility, and better anticipate and address changing employee needs.
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
werkplekken | workplaces |
sneller | faster |
reageren | respond |
toegankelijkheid | accessibility |
informatie | information |
anticiperen | anticipate |
werknemers | employee |
NL Wij reageren op aanvragen van gegevenssubjecten en van onze leden in overeenstemming met de vereisten volgens de privacy-wetgeving. En als er zich een incidenten voordoet, dan onderzoeken wij dat meteen. Wij reageren onder meer op de volgende zaken:
EN We respond to requests from data subjects and our members in accordance with GDPR requirements. And we investigate incidents as they arise. Responses include:
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
reageren | respond |
aanvragen | requests |
leden | members |
vereisten | requirements |
incidenten | incidents |
onderzoeken | investigate |
NL Reageren of niet reageren? Het is niet altijd even makkelijk om de juiste reactie op een beoordeling te geven. Wij analyseren het cijfer, de opmerkingen en de gebruikswijze van het platform om u te kunnen adviseren over de beste vervolgstap.
EN To reply or not to reply? It is often difficult to know how to reply to a review. We analyze the score, the comment, and the platform's guidelines so that we can advise you on the best action to take for each review.
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
beoordeling | review |
analyseren | analyze |
adviseren | advise |
NL Om meteen met de deur in huis te vallen: reageren op Google Reviews is nuttig voor je restaurant. Je bouwt een band op met je gasten en je bent beter vindbaar. Geen tijd om te reageren? Met onze tips en templates schrijf je binnen no time een reactie.
EN It may seem far away, but Christmas is just around the corner. Especially during these times it’s important to get the most out of this holiday, and we are here to help you. With these 4 tips you’ll be prepared to serve the best Christmas ever.
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
onze | we |
tips | tips |
NL Toch zijn veel bedrijven traag in het reageren op klanten of reageren zelfs helemaal niet!
EN Yet many companies are slow off the mark in responding to customers or even responding at all!
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
veel | many |
bedrijven | companies |
traag | slow |
klanten | customers |
NL Toch zijn veel bedrijven traag in het reageren op klanten of reageren zelfs helemaal niet!
EN Yet many companies are slow off the mark in responding to customers or even responding at all!
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
veel | many |
bedrijven | companies |
traag | slow |
klanten | customers |
NL Toch zijn veel bedrijven traag in het reageren op klanten of reageren zelfs helemaal niet!
EN Yet many companies are slow off the mark in responding to customers or even responding at all!
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
veel | many |
bedrijven | companies |
traag | slow |
klanten | customers |
NL Toch zijn veel bedrijven traag in het reageren op klanten of reageren zelfs helemaal niet!
EN Yet many companies are slow off the mark in responding to customers or even responding at all!
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
veel | many |
bedrijven | companies |
traag | slow |
klanten | customers |
NL Toch zijn veel bedrijven traag in het reageren op klanten of reageren zelfs helemaal niet!
EN Yet many companies are slow off the mark in responding to customers or even responding at all!
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
veel | many |
bedrijven | companies |
traag | slow |
klanten | customers |
NL Toch zijn veel bedrijven traag in het reageren op klanten of reageren zelfs helemaal niet!
EN Yet many companies are slow off the mark in responding to customers or even responding at all!
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
veel | many |
bedrijven | companies |
traag | slow |
klanten | customers |
NL Iedereen kan nu beperken wie op zijn tweets reageert.
EN Everybody can now restrict who replies to their tweets.
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
iedereen | everybody |
kan | can |
beperken | restrict |
wie | who |
tweets | tweets |
NL U weet dat u op weg bent naar een Agile-transformatie als de cultuur van uw organisatie zich snel kan aanpassen aan veranderingen, snel kan reageren en snel kan innoveren
EN You know you’re on the road toward Agile transformation when your organisation’s culture can quickly adapt to changes, respond rapidly and innovate
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
cultuur | culture |
veranderingen | changes |
reageren | respond |
innoveren | innovate |
transformatie | transformation |
NL Weet je zeker dat je deze Tweets wilt bekijken?
EN Are you sure you want to view these Tweets? Viewing Tweets won't unblock
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
zeker | sure |
tweets | tweets |
NL Een Twitter header die aansluiten op jouw tweets
EN A Twitter header that complements your tweets
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
een | a |
header | header |
die | that |
jouw | your |
NL We hebben persoonlijk enkele tweets gekozen met slimme SEO-ideeën die veel discussie en reacties opleverden. Volg de auteurs op Twitter voor meer waardevolle kennis.
EN We handpicked some tweets with smart ideas on SEO that generated a lot of discussion and reactions. Follow the authors on Twitter for more valuable insights.
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
slimme | smart |
discussie | discussion |
reacties | reactions |
volg | follow |
auteurs | authors |
waardevolle | valuable |
kennis | insights |
ideeën | ideas |
seo | seo |
NL U kunt hetzelfde scherm zelfs met jokers gebruiken om de meest invloedrijke tweets van een Twitter-gebruiker te zien.
EN You can even use the same screen in wildcard mode to see a Twitter user's most influential tweets.
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
invloedrijke | influential |
NL Een geïntegreerd systeem om klanten bij je bedrijf te betrekken via e-mail, tweets en Facebook-prikbordberichten en deze eenvoudig om te zetten in tickets.
EN An integrated system to engage customers via email, Tweets and Facebook wall posts and easily convert them into tickets.
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
geïntegreerd | integrated |
systeem | system |
klanten | customers |
betrekken | engage |
tweets | tweets |
eenvoudig | easily |
tickets | tickets |
NL Betrek je klanten bij je bedrijf via openbare berichten, zoals tweets of Facebook-berichten en zet deze berichten gemakkelijk om in tickets.
EN Engage customers over public messages like Tweets or Facebook wall posts and easily convert them into tickets.
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
klanten | customers |
openbare | public |
tweets | tweets |
gemakkelijk | easily |
tickets | tickets |
NL Twitter plant nieuwe privacytools, waaronder het verbergen van oude tweets
EN Twitter plans new privacy tools, including hiding old tweets
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
nieuwe | new |
waaronder | including |
verbergen | hiding |
oude | old |
NL Twitter is aan het testen om je tweets te laten downvoten of upvoten
EN Twitter is testing letting you downvote or upvote tweets
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
testen | testing |
laten | letting |
NL Twitter haalt een pagina uit Reddits playbook door een nieuw downvote- en upvote-reactiesysteem voor tweets te testen.
EN Twitter is taking a page from Reddit's playbook, by testing a new downvote and upvote reaction system for tweets.
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
pagina | page |
nieuw | new |
testen | testing |
NL Dit is wat je moet weten over Twitter Voice Tweets en hoe ze werken.
EN Here's what you need to know about Twitter Voice Tweets and how they work.
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
voice | voice |
NL Twitter overweegt gebruikers zichzelf te laten unmenteren van tweets
EN Twitter is considering letting users ‘unmention' themselves from tweets
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
gebruikers | users |
laten | letting |
NL Twitters geruchten ongedaan maken-knop voor tweets lekt uit
EN Twitter's rumoured 'undo' button for tweets leaks out
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
geruchten | rumoured |
lekt | leaks |
ongedaan maken | undo |
knop | button |
NL Twitter ontwikkelt mogelijk een knop voor ongedaan maken van tweets, zoals blijkt uit een animatie die is opgemerkt door app-onderzoeker Jane Manchun
EN Twitter may be developing an undo button for tweets, as evident by an animation spotted by app researcher Jane Manchun Wong.
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
knop | button |
animatie | animation |
maken | developing |
ongedaan maken | undo |
app | app |
onderzoeker | researcher |
jane | jane |
NL Grappige technische tweets: hilariteit uit het echte leven dankzij gadgets en gadgets
EN Amusing tech Tweets: Real life hilarity thanks to gadgets and gizmos
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
technische | tech |
tweets | tweets |
echte | real |
leven | life |
gadgets | gadgets |
NL Er zijn zeker enkele hilarische mensen op Twitter. We hebben enkele van de grappigste tweets over technologie van de afgelopen jaren verzameld.
EN There are certainly some hilarious folks on Twitter. We've collected some of the funniest Tweets about tech from the last few years.
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
technologie | tech |
afgelopen | last |
verzameld | collected |
mensen | folks |
NL Hoe tweets op Twitter een bladwijzer te maken, zodat u ze later kunt lezen
EN How to bookmark tweets on Twitter so you can read them later
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
lezen | read |
NL Twitter heeft zijn eigen "opslaan voor later" -tool voor tweets. Het heet bladwijzers.
EN Twitter has its own "save for later" tool for tweets. It's called Bookmarks.
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
opslaan | save |
bladwijzers | bookmarks |
tool | tool |
NL Twitter test al een tijdje verdwijnende tweets - genaamd Fleets -. En na het in verschillende landen te hebben getest, heeft het nu besloten het
EN Twitter has been testing disappearing tweets - called Fleets - for a while. And, after testing it in several countries it has now decided to roll it
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
genaamd | called |
landen | countries |
nu | now |
besloten | decided |
NL Twitter test een spraak-DM-functie na audio-tweets
EN Twitter is testing a voice DMs feature following audio tweets
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
test | testing |
functie | feature |
NL Twitter is begonnen met het toepassen van labels op tweets waarvan het meent dat ze moeten worden gecontroleerd. De verhuizing kwam aan het licht nada...
EN Twitter has started applying labels to tweets that it considers in need of a fact check. The move came to light after the network labelled two of Dona...
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
begonnen | started |
toepassen | applying |
labels | labels |
kwam | came |
licht | light |
NL Twitter introduceert een kleine maar veelzeggende verandering in de manier waarop je kunt communiceren met je eigen Tweets op zijn iOS-app.
EN Twitter's rolling out a small but telling change to the way you can interact with your own Tweets on its iOS app.
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
kleine | small |
verandering | change |
communiceren | interact |
ios | ios |
app | app |
NL De tweets en andere sociale media-berichten van ISIL die hun activiteiten bekend maken, produceren vaak informatie die, met name in het algemeen, een echte intelligentiewaarde biedt
EN ISIL’s tweets and other social media messages publicizing their activities often produce information that, especially in the aggregate, provides real intelligence value
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
tweets | tweets |
andere | other |
activiteiten | activities |
vaak | often |
echte | real |
biedt | provides |
media | media |
NL Tweets kunnen plaatsen en verspreiden, die gelimiteerd zijn tot 280 tekens
EN The Tweets are also accessible to the user’s so-called followers
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
tweets | tweets |
zijn | are |
tekens | s |
NL De tweets worden ook getoond aan de zogenaamde volgers van de betreffende gebruiker
EN Twitter users can also reach a wider audience by means of hashtags, links or re-tweets
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
ook | also |
volgers | audience |
gebruiker | users |
NL Volgers zijn andere Twitter-gebruikers die de tweets van een gebruiker volgen
EN The operating company of Twitter is Twitter, Inc., 1355 Market Street, Suite 900, San Francisco, CA 94103, USA
NL Een geïntegreerd systeem om klanten bij je bedrijf te betrekken via e-mail, tweets en Facebook-wallberichten en deze eenvoudig om te zetten in tickets.
EN An integrated system to engage customers via email, Tweets and Facebook wall posts and easily convert them into tickets.
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
geïntegreerd | integrated |
systeem | system |
klanten | customers |
betrekken | engage |
tweets | tweets |
eenvoudig | easily |
tickets | tickets |
NL Het goede nieuws is dat consumenten tot wel 20 procent meer geld besteden wanneer een bedrijf hen betrekt door tweets over klantenservice, zoals gemeld door Applied Marketing Science.
EN The good news is that customers can spend up to 20 per cent more when a business engages their customer service-related tweets, as reported by Applied Marketing Science.
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
nieuws | news |
procent | per cent |
besteden | spend |
tweets | tweets |
gemeld | reported |
science | science |
NL Hoe u gemakkelijk oude tweets van specifieke Twitter-accounts kunt doorzoeken
EN How to easily search old tweets from specific Twitter accounts
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
gemakkelijk | easily |
oude | old |
specifieke | specific |
doorzoeken | search |
accounts | accounts |
NL Heb je ooit tweets van een specifieke persoon op Twitter willen opzoeken? Er is nu een heel eenvoudige manier om dit te doen.
EN Have you ever wanted to look up tweets from a specific person on Twitter? There is now a very simple way to do it.
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
ooit | ever |
specifieke | specific |
heel | very |
eenvoudige | simple |
NL Interactie met je kijkers Integreer live chats op social media, opmerkingen, posts, tweets en polls - allemaal in real time.
EN Interact with your viewers Tie in social media live chats, comments, posts, tweets and polls - all in real time.
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
interactie | interact |
kijkers | viewers |
live | live |
tweets | tweets |
polls | polls |
real | real |
time | time |
chats | chats |
NL Twitter om het rapporteren van schadelijke tweets makkelijker te maken
EN How to download streaming videos with StreamFab Downloader All-In-One
NL Een overzicht van Twitter-knoppen en tweets vindt u op: https://developer.twitter.com/en/docs/twitter-for-websites/overview.
EN You can find an overview of Twitter buttons and tweets at: https://developer.twitter.com/en/docs/twitter-for-websites/overview.
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
vindt | find |
https | https |
developer | developer |
docs | docs |
knoppen | buttons |
NL Integreer opmerkingen, berichten, tweets en polling in social media om je kijkers direct te boeien
EN Integrate social media comments, posts, tweets and polling to captivate your viewers on the fly
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
integreer | integrate |
tweets | tweets |
en | and |
om | to |
kijkers | viewers |
je | your |
NL wij bereiden persberichten, tweets en andere posts op social media voor.
EN – we prepare press releases, tweets, or other posts for social media.
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
wij | we |
bereiden | prepare |
tweets | tweets |
posts | posts |
Näytetään 50 / 50 käännöstä