NL Op de meeste websites zijn er pagina’s die meer waard zijn dan andere pagina’s. Begin met het verbeteren van de pagina’s die het meeste verkeer trekken of de meeste verkopen.
{search} in Hollannin kieli voidaan kääntää seuraaviksi Englanti sanoiksi/lauseiksi:
NL Op de meeste websites zijn er pagina’s die meer waard zijn dan andere pagina’s. Begin met het verbeteren van de pagina’s die het meeste verkeer trekken of de meeste verkopen.
EN Some web pages are more valuable than others. Start from improving pages which bring the most of traffic and sales.
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
begin | start |
verbeteren | improving |
verkeer | traffic |
verkopen | sales |
NL Zo kan er geschaald worden tussen een capaciteit die volstaat voor tientallen bezoekers tegelijkertijd, tot aan honderden bezoekers tegelijkertijd. De flexibiliteit is daarmee enorm.
EN Now only 249,- setup fee in combination with our managed service
NL Tegelijkertijd hebben klanten razendsnel de voorkeur gegeven aan apps voor online en mobiel bankieren, die voor de meeste dagelijkse financiële activiteiten de fysieke banken hebben vervangen.
EN At the same time, online and mobile banking have quickly won over customers’ preferences, replacing physical banks in most of day-to-day financial activities.
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
tegelijkertijd | at the same time |
hebben | have |
klanten | customers |
voorkeur | preferences |
online | online |
mobiel | mobile |
dagelijkse | day-to-day |
activiteiten | activities |
fysieke | physical |
vervangen | replacing |
NL Tegelijkertijd hebben klanten razendsnel de voorkeur gegeven aan apps voor online en mobiel bankieren, die voor de meeste dagelijkse financiële activiteiten de fysieke banken hebben vervangen.
EN At the same time, online and mobile banking have quickly won over customers’ preferences, replacing physical banks in most of day-to-day financial activities.
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
tegelijkertijd | at the same time |
hebben | have |
klanten | customers |
voorkeur | preferences |
online | online |
mobiel | mobile |
dagelijkse | day-to-day |
activiteiten | activities |
fysieke | physical |
vervangen | replacing |
NL Er zijn verschillende manieren om online inkt te verkopen, zoals via marktplaatsen of je eigen webshop, maar een Shopify-winkel biedt de beste waarde en geeft je tegelijkertijd de meeste controle over je eigen bedrijf
EN There are several ways to sell ink online, like through a marketplace or your online store, but a Shopify store offers the best value while letting you stay in control of your business
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
manieren | ways |
inkt | ink |
NL Er zijn verschillende manieren om online inkt te verkopen, zoals via marktplaatsen of je eigen webshop, maar een Shopify-winkel biedt de beste waarde en geeft je tegelijkertijd de meeste controle over je eigen bedrijf
EN There are several ways to sell ink online, like through a marketplace or your online store, but a Shopify store offers the best value while letting you stay in control of your business
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
manieren | ways |
inkt | ink |
NL Er zijn verschillende manieren om online inkt te verkopen, zoals via marktplaatsen of je eigen webshop, maar een Shopify-winkel biedt de beste waarde en geeft je tegelijkertijd de meeste controle over je eigen bedrijf
EN There are several ways to sell ink online, like through a marketplace or your online store, but a Shopify store offers the best value while letting you stay in control of your business
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
manieren | ways |
inkt | ink |
NL Er zijn verschillende manieren om online inkt te verkopen, zoals via marktplaatsen of je eigen webshop, maar een Shopify-winkel biedt de beste waarde en geeft je tegelijkertijd de meeste controle over je eigen bedrijf
EN There are several ways to sell ink online, like through a marketplace or your online store, but a Shopify store offers the best value while letting you stay in control of your business
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
manieren | ways |
inkt | ink |
NL Er zijn verschillende manieren om online inkt te verkopen, zoals via marktplaatsen of je eigen webshop, maar een Shopify-winkel biedt de beste waarde en geeft je tegelijkertijd de meeste controle over je eigen bedrijf
EN There are several ways to sell ink online, like through a marketplace or your online store, but a Shopify store offers the best value while letting you stay in control of your business
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
manieren | ways |
inkt | ink |
NL Er zijn verschillende manieren om online inkt te verkopen, zoals via marktplaatsen of je eigen webshop, maar een Shopify-winkel biedt de beste waarde en geeft je tegelijkertijd de meeste controle over je eigen bedrijf
EN There are several ways to sell ink online, like through a marketplace or your online store, but a Shopify store offers the best value while letting you stay in control of your business
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
manieren | ways |
inkt | ink |
NL Er zijn verschillende manieren om online inkt te verkopen, zoals via marktplaatsen of je eigen webshop, maar een Shopify-winkel biedt de beste waarde en geeft je tegelijkertijd de meeste controle over je eigen bedrijf
EN There are several ways to sell ink online, like through a marketplace or your online store, but a Shopify store offers the best value while letting you stay in control of your business
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
manieren | ways |
inkt | ink |
NL Er zijn verschillende manieren om online inkt te verkopen, zoals via marktplaatsen of je eigen webshop, maar een Shopify-winkel biedt de beste waarde en geeft je tegelijkertijd de meeste controle over je eigen bedrijf
EN There are several ways to sell ink online, like through a marketplace or your online store, but a Shopify store offers the best value while letting you stay in control of your business
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
manieren | ways |
inkt | ink |
NL Er zijn verschillende manieren om online inkt te verkopen, zoals via marktplaatsen of je eigen webshop, maar een Shopify-winkel biedt de beste waarde en geeft je tegelijkertijd de meeste controle over je eigen bedrijf
EN There are several ways to sell ink online, like through a marketplace or your online store, but a Shopify store offers the best value while letting you stay in control of your business
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
manieren | ways |
inkt | ink |
NL Er zijn verschillende manieren om online inkt te verkopen, zoals via marktplaatsen of je eigen webshop, maar een Shopify-winkel biedt de beste waarde en geeft je tegelijkertijd de meeste controle over je eigen bedrijf
EN There are several ways to sell ink online, like through a marketplace or your online store, but a Shopify store offers the best value while letting you stay in control of your business
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
manieren | ways |
inkt | ink |
NL Er zijn verschillende manieren om online inkt te verkopen, zoals via marktplaatsen of je eigen webshop, maar een Shopify-winkel biedt de beste waarde en geeft je tegelijkertijd de meeste controle over je eigen bedrijf
EN There are several ways to sell ink online, like through a marketplace or your online store, but a Shopify store offers the best value while letting you stay in control of your business
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
manieren | ways |
inkt | ink |
NL Er zijn verschillende manieren om online inkt te verkopen, zoals via marktplaatsen of je eigen webshop, maar een Shopify-winkel biedt de beste waarde en geeft je tegelijkertijd de meeste controle over je eigen bedrijf
EN There are several ways to sell ink online, like through a marketplace or your online store, but a Shopify store offers the best value while letting you stay in control of your business
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
manieren | ways |
inkt | ink |
NL Er zijn verschillende manieren om online inkt te verkopen, zoals via marktplaatsen of je eigen webshop, maar een Shopify-winkel biedt de beste waarde en geeft je tegelijkertijd de meeste controle over je eigen bedrijf
EN There are several ways to sell ink online, like through a marketplace or your online store, but a Shopify store offers the best value while letting you stay in control of your business
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
manieren | ways |
inkt | ink |
NL Er zijn verschillende manieren om online inkt te verkopen, zoals via marktplaatsen of je eigen webshop, maar een Shopify-winkel biedt de beste waarde en geeft je tegelijkertijd de meeste controle over je eigen bedrijf
EN There are several ways to sell ink online, like through a marketplace or your online store, but a Shopify store offers the best value while letting you stay in control of your business
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
manieren | ways |
inkt | ink |
NL In wezen waren we erin geslaagd om te anticiperen op de meeste veranderingen en hadden dus al de meeste van die compatibiliteit
EN Essentially, we'd managed to anticipate most of the changes, and consequently already had most of that compatibility
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
we | we |
veranderingen | changes |
hadden | had |
compatibiliteit | compatibility |
NL Zoals je kan zien, rijden de meeste voormalige Britse kolonies links – enkele uitzonderingen daargelaten – en rijden de meeste Europese en (Latijns-)Amerikaanse landen rechts
EN As you can see, most former British colonies, with some exceptions, drive on the left side of the road, whereas the United States of America, Latin American countries and European countries drive on the right
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
je | you |
rijden | drive |
voormalige | former |
britse | british |
uitzonderingen | exceptions |
europese | european |
amerikaanse | american |
latijns | latin |
NL In de meeste situaties staat het protocol op hoger niveau alleen een half duplex vorm van communicatie toe omdat de meeste eenvoudige protocollen met randappraten werken in een master-slave, of vraag-antwoord configuratie
EN In most situations however the high level communication protocol only allows half duplex communications because most simple protocols with external devices work with a master-slave, or question-answer configuration
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
situaties | situations |
niveau | level |
half | half |
eenvoudige | simple |
werken | work |
configuratie | configuration |
duplex | duplex |
NL Identificeer URL's die de meeste klikken ontvangen en de meeste conversies genereren. Functie voor topverwijzende URL's
EN Identify URLs that receive the most clicks and create the most conversions. Top referring URLs feature
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
identificeer | identify |
url | urls |
klikken | clicks |
ontvangen | receive |
genereren | create |
functie | feature |
NL In de meeste situaties staat het protocol op hoger niveau alleen een half duplex vorm van communicatie toe omdat de meeste eenvoudige protocollen met randappraten werken in een master-slave, of vraag-antwoord configuratie
EN In most situations however the high level communication protocol only allows half duplex communications because most simple protocols with external devices work with a master-slave, or question-answer configuration
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
situaties | situations |
niveau | level |
half | half |
eenvoudige | simple |
werken | work |
configuratie | configuration |
duplex | duplex |
NL Zoals je kan zien, rijden de meeste voormalige Britse kolonies links – enkele uitzonderingen daargelaten – en rijden de meeste Europese en (Latijns-)Amerikaanse landen rechts
EN As you can see, most former British colonies, with some exceptions, drive on the left side of the road, whereas the United States of America, Latin American countries and European countries drive on the right
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
je | you |
rijden | drive |
voormalige | former |
britse | british |
uitzonderingen | exceptions |
europese | european |
amerikaanse | american |
latijns | latin |
NL Identificeer URL's die de meeste klikken ontvangen en de meeste conversies genereren. Functie voor topverwijzende URL's
EN Identify URLs that receive the most clicks and create the most conversions. Top referring URLs feature
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
identificeer | identify |
url | urls |
klikken | clicks |
ontvangen | receive |
genereren | create |
functie | feature |
NL Welke maanfase is het beste voor de waarneming van vallende sterren? Waar moet je kijken om de meeste meteoren waar te nemen? Met deze quiz test je je kennis over meteorenzwermen en krijg je nuttige tips over hoe je de meeste vallende sterren kunt zien!
EN Which Moon phase is preferable for observing shooting stars? Where should you look to see the most meteors? With this quiz, you can test your knowledge about meteor showers and get useful tips on how to catch the most shooting stars.
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
sterren | stars |
test | test |
kennis | knowledge |
nuttige | useful |
tips | tips |
quiz | quiz |
NL In wezen waren we erin geslaagd om te anticiperen op de meeste veranderingen en hadden dus al de meeste van die compatibiliteit
EN Essentially, we'd managed to anticipate most of the changes, and consequently already had most of that compatibility
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
we | we |
veranderingen | changes |
hadden | had |
compatibiliteit | compatibility |
NL In de meeste gevallen zijn de tarieven inclusief WA-verzekering en brandverzekering. Ook de allriskverzekering en de diefstalverzekering zijn in de meeste gevallen inbegrepen in onze tarieven.
EN In general, Liability Insurance, Fire Insurance, All-Risks Insurance and Theft Insurance are included in the cost of your rental car.
NL Kleurlettertypen, in een of andere vorm, worden ondersteund door de meeste moderne browsers, maar het gebruik is nog steeds bijna onbestaande (in totaal 755 pagina?s in totaal, waarvan de meeste in SVG-indeling, die niet wordt ondersteund in Chrome)
EN Color fonts, in one form or other, are supported by most modern browsers, but usage is still close to nonexistent (a total of 755 pages total, the majority of which are in SVG format, which is not supported in Chrome)
NL Als we de pagina?s die ten minste één script hebben dat is beveiligd met SRI nader bekijken, zien we dat de meeste scripts op deze pagina?s het integrity attribuut niet hebben. Op de meeste sites was minder dan 1 op de 20 scripts beveiligd met SRI.
EN When looking more closely at the pages that have at least one script protected with SRI, we find that the majority of scripts on these pages do not have the integrity attribute. Less than 1 out of 20 scripts were protected with SRI on most sites.
NL Dit lijkt erg op het LCP-diagram van eerder, misschien enigszins niet verrassend aangezien het het diagram was met de meeste variabiliteit en de meeste sites die niet aan deze statistiek voldeden.
EN This is very similar to the LCP chart earlier, perhaps somewhat unsurprisingly since it was the one with the most variability and the most sites that failed this metric.
NL Zero Trust Network Access kan uw technische teams de mogelijkheid bieden sneller te werken en tegelijkertijd de beveiliging van uw ontwikkelomgeving te versterken.
EN Zero Trust Network Access can empower your technical teams to work faster, while strengthening the security of your build environment.
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
zero | zero |
access | access |
uw | your |
teams | teams |
sneller | faster |
tegelijkertijd | while |
versterken | strengthening |
NL Denk bij het kiezen van een titel voor uw post aan wat de interesse van uw lezers zou wekken en wees tegelijkertijd duidelijk en beschrijvend over wat ze op het punt staan te lezen.
EN When choosing a title for your post, think about what would spark interest in your readers while also being clear and descriptive of what they?re about to read.
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
denk | think |
kiezen | choosing |
post | post |
interesse | interest |
duidelijk | clear |
beschrijvend | descriptive |
NL Bekijk hoe we u kunnen helpen bij het aanpakken van projectcomplexiteit die gepaard gaat met meer werken op afstand, terwijl u tegelijkertijd solide klantrelaties opbouwt en onderhoudt.
EN Watch how we can help you tackle project complexity that comes with increased remote working, whilst at the same time build and maintain solid client relationships.
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
bekijk | watch |
we | we |
aanpakken | tackle |
meer | increased |
solide | solid |
NL Met Digital Brand Templates kun je de creatie van content vereenvoudigen en sneller vertalen, terwijl je tegelijkertijd zorgt voor merkconsistentie in alle markten.
EN Digital Brand Templates allows you to simplify and speed up content creation when localizing, while ensuring brand consistency across all markets.
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
digital | digital |
templates | templates |
creatie | creation |
vereenvoudigen | simplify |
markten | markets |
NL Tegelijkertijd moeten bedrijven echter proactief nadenken over de verschillende uitdagingen die gepaard gaan met de uitbreiding naar nieuwe markten, d.w.z. verschillende talen, culturele verschillen en mogelijke juridische en logistieke belemmeringen.
EN But at the same time, businesses need to think proactively about the various challenges that come with expanding into new markets, i.e. different languages, cultural differences, as well as potential legal and logistical hurdles.
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
echter | but |
proactief | proactively |
uitdagingen | challenges |
uitbreiding | expanding |
culturele | cultural |
mogelijke | potential |
juridische | legal |
logistieke | logistical |
NL De Heus, een wereldwijde toonaangevende voerleverancier, beschermt, beheert en groeit hun merk en moedigt tegelijkertijd lokale teams aan om samen te werken met Bynder.
EN See how industrial automation leader, Omron Automation Americas, utilizes Bynder to store and power their website content to create a content-driven customer experience.
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
hun | their |
lokale | website |
bynder | bynder |
NL Naadloze klantgerichte digitale touchpoints die de waarde van jouw merk weerspiegelen en tegelijkertijd de hoogste klantverwachtingen inlossen.
EN Seamless, customer-centric digital touchpoints that reflect the value of your brand while meeting customer highest expectations.
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
naadloze | seamless |
digitale | digital |
waarde | value |
jouw | your |
merk | brand |
weerspiegelen | reflect |
tegelijkertijd | while |
hoogste | highest |
NL Genereer meer leads en maximaliseer de waarde van de levenscyclus van de klant en verhoog tegelijkertijd jouw omzet
EN Generate more leads and maximize customer lifecycle value while increasing your revenue
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
genereer | generate |
leads | leads |
waarde | value |
levenscyclus | lifecycle |
klant | customer |
tegelijkertijd | while |
omzet | revenue |
NL Door jouw contentsourcesystemen te verbinden met jouw favoriete vertaaltools krijg je geautomatiseerde vertaal- en lokalisatieworkflows en behoud je tegelijkertijd een gecentraliseerd overzicht van al jouw contentprojecten.
EN Automate translation and localization workflows by connecting your content source systems to your preferred translation tools, while keeping a centralized view of all your content projects.
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
favoriete | preferred |
gecentraliseerd | centralized |
NL HIIT voor het onderlichaam vergroot je uithoudingsvermogen en versterkt en vormt tegelijkertijd je benen en bilspieren.
EN HIIT Lower Body will boost your endurance while strengthening and sculpting your legs and glutes.
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
vergroot | boost |
uithoudingsvermogen | endurance |
benen | legs |
voor | lower |
NL Tegelijkertijd informeert de metadata de gebruiker of het een fotoalbum of website is
EN At the same time, the metadata informs the user whether it is a photo album or website
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
tegelijkertijd | at the same time |
informeert | informs |
metadata | metadata |
website | website |
NL Ze hebben zich gericht op zowel de gastheer- als de gastervaring om het zo gemakkelijk mogelijk te maken en tegelijkertijd de best mogelijke audiokwaliteit te krijgen.
EN They have focused on both the host and guest experience to make things as easy as possible, while also getting the best audio quality possible.
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
gemakkelijk | easy |
best | best |
gastheer | host |
NL 4 personen tegelijkertijd in één opnamesessie. 1 gastheer en 3 gasten.
EN Up 4 people in one recording session at the same time. 1 host and 3 guests.
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
personen | people |
tegelijkertijd | at the same time |
gastheer | host |
en | and |
gasten | guests |
NL Nieuwe EasyCast-functie waarmee u tegelijkertijd naar Facebook Live en YouTube Live kunt streamen.
EN New EasyCast feature that lets you stream to Facebook Live and YouTube Live at the same time.
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
u | you |
tegelijkertijd | at the same time |
live | live |
en | and |
youtube | youtube |
streamen | stream |
functie | feature |
NL Het nadeel van deze aanpak is dat u de mogelijkheid verliest om uw laptop, telefoon of tablet tegelijkertijd met een ander Wi-Fi-netwerk te verbinden.
EN The downside of this approach is that you will lose the ability to connect your laptop, phone, or tablet to another Wi-Fi network at the same time.
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
nadeel | downside |
aanpak | approach |
verliest | lose |
laptop | laptop |
telefoon | phone |
tablet | tablet |
tegelijkertijd | at the same time |
NL De dubbele USB / XLR uitgangen kunnen tegelijkertijd gebruikt worden, zodat u een back-up opname kunt maken
EN The dual USB / XLR outputs can be used at the same time, allowing you to get a backup recording
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
usb | usb |
xlr | xlr |
uitgangen | outputs |
tegelijkertijd | at the same time |
gebruikt | used |
u | you |
back-up | backup |
NL Het eindproduct had als doel om nuttige front-end prototypen te maken die Patagonia voor klanten kon gebruiken in een testproces dat zich tegelijkertijd met ons ontwerp- en bouwproces afspeelde
EN The final product of our efforts aimed to create useful front-end prototypes that Patagonia could use with customers in a testing process that ran concurrently with our design and build
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
nuttige | useful |
patagonia | patagonia |
klanten | customers |
NL Zendesk is een complete oplossing die onze productiviteit verhoogt en tegelijkertijd de kwaliteit van onze service verbetert."
EN Zendesk is a full solution that increases our productivity while improving the quality of our service.”
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
zendesk | zendesk |
productiviteit | productivity |
tegelijkertijd | while |
NL op.Klanten kunnen problemen in hun eigen tempo oplossen en tegelijkertijd de oplossingstijd van agents verkorten.
EN . Customers can resolve issues at their own pace — while reducing resolution times for agents.
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
klanten | customers |
kunnen | can |
problemen | issues |
tempo | pace |
tegelijkertijd | while |
agents | agents |
Näytetään 50 / 50 käännöstä