Käännä "systemen te voorkomen" kielelle Englanti

Näytetään 50 / 50 käännöstä lauseelle "systemen te voorkomen" kielestä Hollannin kieli kielelle Englanti

Käännös kielestä Hollannin kieli kieleen Englanti / systemen te voorkomen

Hollannin kieli
Englanti

NL Het waarborgen van de veiligheid van onze IT-systemen, bijvoorbeeld om specifieke aanvallen op onze systemen te voorkomen en om aanvalspatronen te identificeren.

EN Ensuring the security of our IT systems, for example, to prevent specific attacks on our systems and to identify attack patterns.

Hollannin kieliEnglanti
onzeour
systemensystems
voorkomenprevent

NL Het waarborgen van de veiligheid van onze IT-systemen, bijvoorbeeld om specifieke aanvallen op onze systemen te voorkomen en om aanvalspatronen te identificeren.

EN Ensuring the security of our IT systems, for example, to prevent specific attacks on our systems and to identify attack patterns.

Hollannin kieliEnglanti
onzeour
systemensystems
voorkomenprevent

NL Het waarborgen van de veiligheid van onze IT-systemen, bijvoorbeeld om specifieke aanvallen op onze systemen te voorkomen en om aanvalspatronen te identificeren.

EN Ensuring the security of our IT systems, for example, to prevent specific attacks on our systems and to identify attack patterns.

Hollannin kieliEnglanti
onzeour
systemensystems
voorkomenprevent

NL Het waarborgen van de veiligheid van onze IT-systemen, bijvoorbeeld om specifieke aanvallen op onze systemen te voorkomen en om aanvalspatronen te identificeren.

EN Ensuring the security of our IT systems, for example, to prevent specific attacks on our systems and to identify attack patterns.

Hollannin kieliEnglanti
onzeour
systemensystems
voorkomenprevent

NL Het waarborgen van de veiligheid van onze IT-systemen, bijvoorbeeld om specifieke aanvallen op onze systemen te voorkomen en om aanvalspatronen te identificeren.

EN Ensuring the security of our IT systems, for example, to prevent specific attacks on our systems and to identify attack patterns.

Hollannin kieliEnglanti
onzeour
systemensystems
voorkomenprevent

NL Het waarborgen van de veiligheid van onze IT-systemen, bijvoorbeeld om specifieke aanvallen op onze systemen te voorkomen en om aanvalspatronen te identificeren.

EN Ensuring the security of our IT systems, for example, to prevent specific attacks on our systems and to identify attack patterns.

Hollannin kieliEnglanti
onzeour
systemensystems
voorkomenprevent

NL Het waarborgen van de veiligheid van onze IT-systemen, bijvoorbeeld om specifieke aanvallen op onze systemen te voorkomen en om aanvalspatronen te identificeren.

EN Ensuring the security of our IT systems, for example, to prevent specific attacks on our systems and to identify attack patterns.

Hollannin kieliEnglanti
onzeour
systemensystems
voorkomenprevent

NL Bij Party Rent kunt u bar & buffet systemen huren. Kleed uw event aan met bar & buffet systemen van Party Rent. De bar en buffet systemen van Party Rent passen perfect in settings zoals die van bruiloften, beurzen en bedrijfsfeesten.

EN At Party Rent you can rent bars & buffets. Dress up your event with Party Rent bar & buffet systems. The bar and buffet systems of Party Rent fit perfectly in settings such as weddings, fairs and company parties.

Hollannin kieliEnglanti
buffetbuffet
systemensystems
kleeddress
perfectperfectly
settingssettings
bruiloftenweddings
beurzenfairs

NL Bij Party Rent kunt u bar & buffet systemen huren. Kleed uw event aan met bar & buffet systemen van Party Rent. De bar en buffet systemen van Party Rent passen perfect in settings zoals die van bruiloften, beurzen en bedrijfsfeesten.

EN At Party Rent you can rent bars & buffets. Dress up your event with Party Rent bar & buffet systems. The bar and buffet systems of Party Rent fit perfectly in settings such as weddings, fairs and company parties.

Hollannin kieliEnglanti
buffetbuffet
systemensystems
kleeddress
perfectperfectly
settingssettings
bruiloftenweddings
beurzenfairs

NL Ontdoe u van omleidingsketens om kruipproblemen te voorkomen en om druppels in Google Rankings te voorkomen.

EN Get rid of redirect chains to avoid crawling issues and to prevent drops in Google Rankings.

Hollannin kieliEnglanti
druppelsdrops
googlegoogle
rankingsrankings

NL Hoewel uw gegevens voorkomen in een datalek, kunt u de impact nog steeds minimaliseren en voorkomen dat criminelen uw persoonlijke gegevens gebruiken om er beter van te worden.

EN Even though your information was breached, you can still minimize the impact and prevent online criminals from using your personal information for profit.

Hollannin kieliEnglanti
voorkomenprevent
impactimpact
minimaliserenminimize
criminelencriminals

NL Opt-out cookies voorkomen dat in de toekomst uw gegevens worden verzameld wanneer u deze website bezoekt. Om te voorkomen dat Universal Analytics gegevens verzamelt over verschillende apparaten, moet u

EN Opt-out cookies prevent future collection of your data when you visit this website. In order to prevent Universal Analytics from collecting data across different devices, you must

Hollannin kieliEnglanti
cookiescookies
voorkomenprevent
websitewebsite
verschillendedifferent
apparatendevices

NL Om een dergelijke situatie te voorkomen, kan een quarantaine- of afkeurbeleid een breed scala aan beveiligingsinbreuken op e-mail voorkomen.

EN Hence, in order to avoid such a situation, a quarantine or reject policy can prevent a wide range of email security breaches.

Hollannin kieliEnglanti
situatiesituation
kancan
ofor
breedwide
scalarange
quarantainequarantine

NL De resulterende datasilo's voorkomen end-to-end inzicht in bedrijfsprocessen en componenten en voorkomen dat organisaties bedrijfsprocessen over meerdere applicaties automatiseren, waardoor dubbele of vuile data op meerdere locaties wordt opgeslagen.

EN The resulting data silos prevent end-to-end visibility into business processes and constituents and prevent organizations from automating business processes across multiple applications, leaving duplicate or dirty data stored in multiple locations.

Hollannin kieliEnglanti
voorkomenprevent
bedrijfsprocessenbusiness processes
applicatiesapplications
automatiserenautomating
dubbeleduplicate
ofor
datadata
locatieslocations
opgeslagenstored

NL In gevallen waar het Soundiiz-merk al gevestigd is, gebruiken we alleen het pictogram. Hoewel het pictogram kan voorkomen zonder het woordmerk, mag het woordmerk nooit voorkomen zonder het icoon.

EN In cases when the Soundiiz brand has already been established, we simply use the icon on its own. While the icon can exist without the wordmark, the wordmark should never exist without the icon.

Hollannin kieliEnglanti
gevallencases
gevestigdestablished
gebruikenuse
wewe
alleensimply
merkbrand

NL Om een dergelijke situatie te voorkomen, kan een quarantaine- of afkeurbeleid een breed scala aan beveiligingsinbreuken op e-mail voorkomen.

EN Hence, in order to avoid such a situation, a quarantine or reject policy can prevent a wide range of email security breaches.

Hollannin kieliEnglanti
situatiesituation
kancan
ofor
breedwide
scalarange
quarantainequarantine

NL Man-in-the-Middle-aanvallen voorkomen kan bedrijven duizenden aan schade besparen en ervoor zorgen dat de web- en openbare identiteiten intact blijven. Hier zijn een aantal essentiële tools om MITM-aanvallen te helpen voorkomen:

EN Preventing man in the middle attacks can save businesses thousands in damages and keep their web and public identities intact. Here are some essential tools to help prevent MITM attacks:

Hollannin kieliEnglanti
kancan
bedrijvenbusinesses
duizendenthousands
schadedamages
besparensave
openbarepublic
identiteitenidentities
hierhere
essentiëleessential
toolstools
manman
aanvallenattacks
webweb

NL Corel kan elke mogelijke actie ondernemen met Gebruikersinhoud die noodzakelijk of gepast wordt geacht om aansprakelijkheid van Corel te voorkomen of om schade aan het merk of het image van Corel te voorkomen, maar is hiertoe niet verplicht

EN Corel may take any action with User Content it deems necessary or appropriate to avoid or mitigate liability for Corel or damage to Corel's brand or public image, though it won't be obligated to do so

Hollannin kieliEnglanti
gepastappropriate
aansprakelijkheidliability
schadedamage
imageimage
corelcorel

NL We hebben privacycontroles ingesteld, zowel binnen jouw organisatie (om te voorkomen dat mensen binnen een organisatie informatie zien die ze niet zouden moeten zien) als daarbuiten (om te voorkomen dat gegevens buiten je organisatie terechtkomen):

EN We’ve set up privacy controls both within your organization (to prevent people within an organization from seeing information they shouldn’t), and beyond (to prevent anything from getting outside your organization):

Hollannin kieliEnglanti
voorkomenprevent

NL Mogelijkheid om hotlinking van afbeeldingen te voorkomen. Gebruik dit om te voorkomen dat anderen je afbeeldingen hotlinken.

EN Ability to prevent image hotlinking. Use this to prevent others from hotlinking your images.

Hollannin kieliEnglanti
mogelijkheidability
voorkomenprevent
gebruikuse
anderenothers
hotlinkenhotlinking
jeyour

NL Mogelijkheid om hotlinking van afbeeldingen te voorkomen. Gebruik dit om te voorkomen dat anderen je afbeeldingen hotlinken.

EN Ability to prevent image hotlinking. Use this to prevent others from hotlinking your images.

Hollannin kieliEnglanti
mogelijkheidability
voorkomenprevent
gebruikuse
anderenothers
hotlinkenhotlinking
jeyour

NL Mogelijkheid om hotlinking van afbeeldingen te voorkomen. Gebruik dit om te voorkomen dat anderen je afbeeldingen hotlinken.

EN Ability to prevent image hotlinking. Use this to prevent others from hotlinking your images.

Hollannin kieliEnglanti
mogelijkheidability
voorkomenprevent
gebruikuse
anderenothers
hotlinkenhotlinking
jeyour

NL Mogelijkheid om hotlinking van afbeeldingen te voorkomen. Gebruik dit om te voorkomen dat anderen je afbeeldingen hotlinken.

EN Ability to prevent image hotlinking. Use this to prevent others from hotlinking your images.

Hollannin kieliEnglanti
mogelijkheidability
voorkomenprevent
gebruikuse
anderenothers
hotlinkenhotlinking
jeyour

NL Mogelijkheid om hotlinking van afbeeldingen te voorkomen. Gebruik dit om te voorkomen dat anderen je afbeeldingen hotlinken.

EN Ability to prevent image hotlinking. Use this to prevent others from hotlinking your images.

Hollannin kieliEnglanti
mogelijkheidability
voorkomenprevent
gebruikuse
anderenothers
hotlinkenhotlinking
jeyour

NL Mogelijkheid om hotlinking van afbeeldingen te voorkomen. Gebruik dit om te voorkomen dat anderen je afbeeldingen hotlinken.

EN Ability to prevent image hotlinking. Use this to prevent others from hotlinking your images.

Hollannin kieliEnglanti
mogelijkheidability
voorkomenprevent
gebruikuse
anderenothers
hotlinkenhotlinking
jeyour

NL Mogelijkheid om hotlinking van afbeeldingen te voorkomen. Gebruik dit om te voorkomen dat anderen je afbeeldingen hotlinken.

EN Ability to prevent image hotlinking. Use this to prevent others from hotlinking your images.

Hollannin kieliEnglanti
mogelijkheidability
voorkomenprevent
gebruikuse
anderenothers
hotlinkenhotlinking
jeyour

NL Mogelijkheid om hotlinking van afbeeldingen te voorkomen. Gebruik dit om te voorkomen dat anderen je afbeeldingen hotlinken.

EN Ability to prevent image hotlinking. Use this to prevent others from hotlinking your images.

Hollannin kieliEnglanti
mogelijkheidability
voorkomenprevent
gebruikuse
anderenothers
hotlinkenhotlinking
jeyour

NL Mogelijkheid om hotlinking van afbeeldingen te voorkomen. Gebruik dit om te voorkomen dat anderen je afbeeldingen hotlinken.

EN Ability to prevent image hotlinking. Use this to prevent others from hotlinking your images.

Hollannin kieliEnglanti
mogelijkheidability
voorkomenprevent
gebruikuse
anderenothers
hotlinkenhotlinking
jeyour

NL Mogelijkheid om hotlinking van afbeeldingen te voorkomen. Gebruik dit om te voorkomen dat anderen je afbeeldingen hotlinken.

EN Ability to prevent image hotlinking. Use this to prevent others from hotlinking your images.

Hollannin kieliEnglanti
mogelijkheidability
voorkomenprevent
gebruikuse
anderenothers
hotlinkenhotlinking
jeyour

NL Mogelijkheid om hotlinking van afbeeldingen te voorkomen. Gebruik dit om te voorkomen dat anderen je afbeeldingen hotlinken.

EN Ability to prevent image hotlinking. Use this to prevent others from hotlinking your images.

Hollannin kieliEnglanti
mogelijkheidability
voorkomenprevent
gebruikuse
anderenothers
hotlinkenhotlinking
jeyour

NL Mogelijkheid om hotlinking van afbeeldingen te voorkomen. Gebruik dit om te voorkomen dat anderen je afbeeldingen hotlinken.

EN Ability to prevent image hotlinking. Use this to prevent others from hotlinking your images.

Hollannin kieliEnglanti
mogelijkheidability
voorkomenprevent
gebruikuse
anderenothers
hotlinkenhotlinking
jeyour

NL U kunt phishing-aanvallen voorkomen door DMARC te gebruiken om gespoofde e-mails te identificeren en te voorkomen dat ze in de inbox van gebruikers worden afgeleverd.

EN You can prevent phishing attacks by using DMARC to identify spoofed emails and prevent them from being delivered to user inboxes.

Hollannin kieliEnglanti
voorkomenprevent
dmarcdmarc
wordenbeing
afgeleverddelivered
phishingphishing
aanvallenattacks

NL Ontdoe u van omleidingsketens om kruipproblemen te voorkomen en om druppels in Google Rankings te voorkomen.

EN Get rid of redirect chains to avoid crawling issues and to prevent drops in Google Rankings.

Hollannin kieliEnglanti
druppelsdrops
googlegoogle
rankingsrankings

NL Omdat voorkomen altijd beter is dan genezen, is effectieve SEO monitoring de beste manier om plotselingedalingvanverkeer en rankings op uw websitete voorkomen.

EN Because prevention is always better than cure, effective SEO monitoring is the best way to avoid sudden traffic and rankings drop on your website.

Hollannin kieliEnglanti
altijdalways
isis
effectieveeffective
seoseo
monitoringmonitoring
manierway
rankingsrankings
uwyour

NL Tags:hoe phishing te voorkomen, hoe Spam te voorkomen, phishing vs spam, spam, spam vs phishing. Phishing, wat is spam

EN Tags:how to prevent phishing, how to prevent Spam, phishing vs spam, spam, spam vs phishing. Phishing, what is spam

Hollannin kieliEnglanti
tagstags
phishingphishing
voorkomenprevent
spamspam
vsvs
isis

NL Het tijdig leveren van pagina-inhoud is van cruciaal belang om te voorkomen dat bezoekers in de steek worden gelaten en gebruikersfrustratie voorkomen

EN Delivering page content in a timely manner is critical for avoiding visitor abandonment and user frustration

NL Man-in-the-middle-aanvallen voorkomen kan individuen en bedrijven duizenden aan schade schelen en hun web- en openbare identiteiten intact houden. Er zijn een paar essentiële tools om MITM-aanvallen te helpen voorkomen:

EN Preventing man-in-the-middle attacks can save individuals and businesses thousands in damages and keep their web and public identities intact. Here are some essential tools to help prevent MITM attacks:

NL De overige tijdens de verzendprocedure verwerkte persoonsgegevens hebben als doel misbruik van het contactformulier te voorkomen en de veiligheid van onze informatietechnische systemen te verzekeren.

EN Any other personal data processed during the sending process serves to prevent misuse of the contact form and to ensure the security of our information technology systems.

Hollannin kieliEnglanti
overigeother
persoonsgegevenspersonal data
misbruikmisuse
contactformuliercontact form
voorkomenprevent
veiligheidsecurity
verzekerenensure

NL Ons portfolio bestaat uit EAS-sokkelsystemen en verborgen EAS-systemen die gegevens vastleggen om derving te identificeren, kwantificeren en voorkomen.

EN Our portfolio consists of EAS pedestal systems and EAS concealed systems that capture data to identify, quantify and prevent losses.

Hollannin kieliEnglanti
onsour
portfolioportfolio
verborgenconcealed
gegevensdata
vastleggencapture
kwantificerenquantify
voorkomenprevent
systemensystems

NL Ondanks onze dagelijkse zorg aan van onze systemen, kan het voorkomen dat er toch ergens een zwakke plek bestaat. Vandaar dat we deze responsible disclosure policy hebben opgezet.

EN Despite our daily care for our systems, it is possible that a security breach arises. That’s why we published our Responsible Disclosure policy.

Hollannin kieliEnglanti
dagelijksedaily
zorgcare
systemensystems
disclosuredisclosure
policypolicy

NL Verbind mensen, systemen en dingen op een veilige manier met digitale identiteiten om de samenwerking te verbeteren en datalekken te voorkomen

EN Securely connect people, systems and things with digital identities to improve collaboration and prevent data breaches

Hollannin kieliEnglanti
verbindconnect
mensenpeople
systemensystems
dingenthings
veiligesecurely
digitaledigital
identiteitenidentities
samenwerkingcollaboration
voorkomenprevent

NL Als er persoonsgegevens zijn die wij, om technische redenen, niet volledig kunnen verwijderen uit onze systemen, dan zal Sonos gepaste maatregelen nemen om verdere verwerking of gebruik van dergelijke gegevens te voorkomen

EN If there is any personal data that, for technical reasons, we are unable to delete entirely from our systems, Sonos will implement appropriate measures to prevent any further processing or use of such data

Hollannin kieliEnglanti
persoonsgegevenspersonal data
technischetechnical
redenenreasons
systemensystems
maatregelenmeasures
verwerkingprocessing
gegevensdata
voorkomenprevent

NL PowerDMARC gebruikt firewalls, netwerktoegangscontroles en andere technieken om ongeoorloofde toegang te voorkomen tot systemen die abonneegegevens verwerken.

EN PowerDMARC uses firewalls, network access controls and other techniques designed to prevent unauthorized access to systems processing subscriber data.

Hollannin kieliEnglanti
powerdmarcpowerdmarc
gebruiktuses
firewallsfirewalls
enand
techniekentechniques
toegangaccess
voorkomenprevent
verwerkenprocessing

NL De toegang tot de Extremis website door middel van mechanische systemen die geen personen zijn, omdat deze voorkomen dat Extremis de bezoekers die de Extremis-website op een normale manier gebruiken objectief kan meten.

EN The access to the Extremis Website by the means of mechanized systems different from persons is forbidden, for they prevent Extremis from measuring with objectivity the audience using in a normal way the Extremis Website.

Hollannin kieliEnglanti
toegangaccess
websitewebsite
middelmeans
systemensystems
personenpersons
voorkomenprevent
normalenormal
manierway
bezoekersaudience

NL De overige persoonsgegevens die tijdens het verzenden verwerkt worden, dienen om een misbruik van het contactformulier te voorkomen en de veiligheid van onze informatietechnische systemen te waarborgen.

EN Any other personal data processed during the transmission process is used to prevent misuse of the contact form and safeguard our information technology systems.

Hollannin kieliEnglanti
overigeother
persoonsgegevenspersonal data
misbruikmisuse
contactformuliercontact form
voorkomenprevent
waarborgensafeguard

NL De LSP is verantwoordelijk voor de opleiding van medewerkers binnen de gehele organisatie en voor het uitbouwen van systemen die erkende beveiligingsnormen naleven om incidenten omtrent gegevensbeveiliging te voorkomen.

EN It is the responsibility of the LSP to educate employees across the organisation and build systems that adhere to recognised security standards that prevent data security incidents from happening.

Hollannin kieliEnglanti
medewerkersemployees
incidentenincidents

NL Goed ontwikkelde systemen zullen tijdig reageren in verschillende omstandigheden, waaronder situaties die niet vaak voorkomen, maar zeer kritiek zijn.

EN Well-developed systems will respond in due time to a variety of situations, including those that are infrequent but very critical.

Hollannin kieliEnglanti
ontwikkeldedeveloped
systemensystems
reagerenrespond
waaronderincluding
situatiessituations
kritiekcritical

NL PowerDMARC gebruikt firewalls, netwerktoegangscontroles en andere technieken om ongeoorloofde toegang te voorkomen tot systemen die abonneegegevens verwerken.

EN PowerDMARC uses firewalls, network access controls and other techniques designed to prevent unauthorized access to systems processing subscriber data.

Hollannin kieliEnglanti
powerdmarcpowerdmarc
gebruiktuses
firewallsfirewalls
enand
techniekentechniques
toegangaccess
voorkomenprevent
verwerkenprocessing

NL Ondanks onze dagelijkse zorg aan van onze systemen, kan het voorkomen dat er toch ergens een zwakke plek bestaat. Vandaar dat we deze responsible disclosure policy hebben opgezet.

EN Despite our daily care for our systems, it is possible that a security breach arises. That’s why we published our Responsible Disclosure policy.

Hollannin kieliEnglanti
dagelijksedaily
zorgcare
systemensystems
disclosuredisclosure
policypolicy

NL Circulaire economie is gebaseerd op het verminderen en voorkomen van afval en vervuiling, het hergebruiken van al bestaande producten en materialen en het regenereren van natuurlijke systemen

EN Circular economy is based on reducing and preventing waste and pollution, reusing existing products and materials, and regenerating natural natural resources

Hollannin kieliEnglanti
circulairecircular
economieeconomy
verminderenreducing
voorkomenpreventing
afvalwaste
vervuilingpollution
hergebruikenreusing
bestaandeexisting
natuurlijkenatural

Näytetään 50 / 50 käännöstä