NL Je hoeft geen aanvragen te doen voor een specifiek communicatiemiddel; het is dan ook niet nodig om specifiek een narrowcasting aan te vragen
Käännä "specifiek te gebruiken" kielelle Englanti
Näytetään 50 / 50 käännöstä lauseelle "specifiek te gebruiken" kielestä Hollannin kieli kielelle Englanti
Käännökset sanasta {search}
{search} in Hollannin kieli voidaan kääntää seuraaviksi Englanti sanoiksi/lauseiksi:
Käännös kielestä Hollannin kieli kieleen Englanti / specifiek te gebruiken
Hollannin kieli
Englanti
EN You do not need to apply for a specific channel; so there is no need to specifically ask for a narrowcasting
NL Je hoeft geen aanvragen te doen voor een specifiek communicatiemiddel; het is dan ook niet nodig om specifiek een narrowcasting aan te vragen
EN You do not need to apply for a specific channel; so there is no need to specifically ask for a narrowcasting
NL U kunt ook snapshots gebruiken als back-up om een specifiek punt in de tijd van uw server te herstellen in het geval van een catastrofale mislukking.
EN You can also use snapshots as a backup to recover a specific point in time from your server in the event of a catastrophic failure.
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| snapshots | snapshots |
| gebruiken | use |
| punt | point |
| server | server |
| catastrofale | catastrophic |
| mislukking | failure |
NL Ze zeggen specifiek dat je het kunt gebruiken voor podcasting, zakelijke en sociale media - zo ongeveer alles.
EN They specifically say you can use it for podcasting, business, and social media ? so pretty much anything.
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| specifiek | specifically |
| zakelijke | business |
| ongeveer | much |
| alles | anything |
| podcasting | podcasting |
NL Wij gebruiken content, technologie en processen om te zorgen voor aanpasbare AR-oplossingen die specifiek zijn afgestemd op jouw businessdoelstellingen.
EN We leverage content, technology and processes to ensure scalable AR solutions specifically tailored to your business goals.
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| gebruiken | leverage |
| content | content |
| technologie | technology |
| processen | processes |
| specifiek | specifically |
| ar | ar |
| oplossingen | solutions |
NL Vanuit diverse kanten kregen we de vraag naar een hogere teeltbak met meer inhoud specifiek te gebruiken voor eiwitproductie vanuit BSF
EN We received requests from various sources for a higher breeding box with a greater volume specifically designed for BSF-based protein production
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| diverse | various |
| we | we |
| specifiek | specifically |
| vraag | requests |
NL Screen Time is niet specifiek voor kinderen. Veel gebruikers gebruiken het zelfs om hun tijd met apps te volgen en vorm te geven.
EN Screen Time isn’t specifically for children. In fact, many users use it to monitor and shape their time with apps.
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| screen | screen |
| specifiek | specifically |
| kinderen | children |
| veel | many |
| gebruikers | users |
| volgen | monitor |
| vorm | shape |
NL iPadOS is net als iOS, maar is specifiek voor iPads - kun je de nieuwe versie gebruiken?
EN iPadOS is like iOS but is specifically for iPads - can you run the new version?
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| is | is |
| specifiek | specifically |
| voor | for |
| de | the |
| versie | version |
| ipads | ipads |
| gebruiken | run |
NL En daar kunt u TeamViewer Tensor Mobiele app-ondersteuning bij gebruiken: het stelt u in staat ondersteuning op afstand specifiek voor uw mobiele apps te integreren ? zonder toegang tot het volledige mobiele apparaat.
EN And that?s where TeamViewer Tensor Mobile App Support comes in, enabling you to integrate remote support for your mobile apps only — without allowing access to the entire mobile device.
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| mobiele | mobile |
| ondersteuning | support |
| zonder | without |
| toegang | access |
| teamviewer | teamviewer |
| tensor | tensor |
NL DMARC alignment pakt specifiek de beperkingen van SPF aan door ervoor te zorgen dat de From: en Return Path domeinen overeenkomen, zodat aanvallers niet kunnen proberen verschillende domeinen voor elk te gebruiken.
EN DMARC alignment specifically addresses the limitations of SPF by ensuring that the From: and Return Path domains match, preventing attackers from trying to use different domains for each.
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| dmarc | dmarc |
| specifiek | specifically |
| beperkingen | limitations |
| spf | spf |
| zorgen | ensuring |
| overeenkomen | match |
| aanvallers | attackers |
| proberen | trying |
| verschillende | different |
NL Meer specifiek gebruikt de website Google Analytics om te helpen analyseren hoe gebruikers de site en Google Ad Manager gebruiken om banneradvertenties weer te geven
EN More specific, the Website uses Google Analytics to help analyse how users use the site and Google DFP to display banner ads
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| gebruikers | users |
NL Wij gebruiken content, technologie en processen om te zorgen voor aanpasbare AR-oplossingen die specifiek zijn afgestemd op jouw businessdoelstellingen.
EN We leverage content, technology and processes to ensure scalable AR solutions specifically tailored to your business goals.
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| gebruiken | leverage |
| content | content |
| technologie | technology |
| processen | processes |
| specifiek | specifically |
| ar | ar |
| oplossingen | solutions |
NL U kunt ook snapshots gebruiken als back-up om een specifiek punt in de tijd van uw server te herstellen in het geval van een catastrofale mislukking.
EN You can also use snapshots as a backup to recover a specific point in time from your server in the event of a catastrophic failure.
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| snapshots | snapshots |
| gebruiken | use |
| punt | point |
| server | server |
| catastrofale | catastrophic |
| mislukking | failure |
NL DMARC alignment pakt specifiek de beperkingen van SPF aan door ervoor te zorgen dat de From: en Return Path domeinen overeenkomen, zodat aanvallers niet kunnen proberen verschillende domeinen voor elk te gebruiken.
EN DMARC alignment specifically addresses the limitations of SPF by ensuring that the From: and Return Path domains match, preventing attackers from trying to use different domains for each.
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| dmarc | dmarc |
| specifiek | specifically |
| beperkingen | limitations |
| spf | spf |
| zorgen | ensuring |
| overeenkomen | match |
| aanvallers | attackers |
| proberen | trying |
| verschillende | different |
NL U kunt ook snapshots gebruiken als back-up om een specifiek punt in de tijd van uw server te herstellen in het geval van een catastrofale mislukking.
EN You can also use snapshots as a backup to recover a specific point in time from your server in the event of a catastrophic failure.
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| snapshots | snapshots |
| gebruiken | use |
| punt | point |
| server | server |
| catastrofale | catastrophic |
| mislukking | failure |
NL U kunt ook snapshots gebruiken als back-up om een specifiek punt in de tijd van uw server te herstellen in het geval van een catastrofale mislukking.
EN You can also use snapshots as a backup to recover a specific point in time from your server in the event of a catastrophic failure.
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| snapshots | snapshots |
| gebruiken | use |
| punt | point |
| server | server |
| catastrofale | catastrophic |
| mislukking | failure |
NL U kunt ook snapshots gebruiken als back-up om een specifiek punt in de tijd van uw server te herstellen in het geval van een catastrofale mislukking.
EN You can also use snapshots as a backup to recover a specific point in time from your server in the event of a catastrophic failure.
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| snapshots | snapshots |
| gebruiken | use |
| punt | point |
| server | server |
| catastrofale | catastrophic |
| mislukking | failure |
NL U kunt ook snapshots gebruiken als back-up om een specifiek punt in de tijd van uw server te herstellen in het geval van een catastrofale mislukking.
EN You can also use snapshots as a backup to recover a specific point in time from your server in the event of a catastrophic failure.
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| snapshots | snapshots |
| gebruiken | use |
| punt | point |
| server | server |
| catastrofale | catastrophic |
| mislukking | failure |
NL U kunt ook snapshots gebruiken als back-up om een specifiek punt in de tijd van uw server te herstellen in het geval van een catastrofale mislukking.
EN You can also use snapshots as a backup to recover a specific point in time from your server in the event of a catastrophic failure.
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| snapshots | snapshots |
| gebruiken | use |
| punt | point |
| server | server |
| catastrofale | catastrophic |
| mislukking | failure |
NL U kunt ook snapshots gebruiken als back-up om een specifiek punt in de tijd van uw server te herstellen in het geval van een catastrofale mislukking.
EN You can also use snapshots as a backup to recover a specific point in time from your server in the event of a catastrophic failure.
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| snapshots | snapshots |
| gebruiken | use |
| punt | point |
| server | server |
| catastrofale | catastrophic |
| mislukking | failure |
NL U kunt ook snapshots gebruiken als back-up om een specifiek punt in de tijd van uw server te herstellen in het geval van een catastrofale mislukking.
EN You can also use snapshots as a backup to recover a specific point in time from your server in the event of a catastrophic failure.
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| snapshots | snapshots |
| gebruiken | use |
| punt | point |
| server | server |
| catastrofale | catastrophic |
| mislukking | failure |
NL U kunt ook snapshots gebruiken als back-up om een specifiek punt in de tijd van uw server te herstellen in het geval van een catastrofale mislukking.
EN You can also use snapshots as a backup to recover a specific point in time from your server in the event of a catastrophic failure.
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| snapshots | snapshots |
| gebruiken | use |
| punt | point |
| server | server |
| catastrofale | catastrophic |
| mislukking | failure |
NL U kunt ook snapshots gebruiken als back-up om een specifiek punt in de tijd van uw server te herstellen in het geval van een catastrofale mislukking.
EN You can also use snapshots as a backup to recover a specific point in time from your server in the event of a catastrophic failure.
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| snapshots | snapshots |
| gebruiken | use |
| punt | point |
| server | server |
| catastrofale | catastrophic |
| mislukking | failure |
NL U kunt ook snapshots gebruiken als back-up om een specifiek punt in de tijd van uw server te herstellen in het geval van een catastrofale mislukking.
EN You can also use snapshots as a backup to recover a specific point in time from your server in the event of a catastrophic failure.
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| snapshots | snapshots |
| gebruiken | use |
| punt | point |
| server | server |
| catastrofale | catastrophic |
| mislukking | failure |
NL Screen Time is niet specifiek voor kinderen. Veel gebruikers gebruiken het zelfs om hun tijd met apps te volgen en vorm te geven.
EN Screen Time isn’t specifically for children. In fact, many users use it to monitor and shape their time with apps.
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| screen | screen |
| specifiek | specifically |
| kinderen | children |
| veel | many |
| gebruikers | users |
| volgen | monitor |
| vorm | shape |
NL Als uw pagina inhoud in meerdere talen aanbiedt, kunt u x-default gebruiken om aan te tonen dat de pagina niet specifiek gericht is:
EN If your page provides content in several languages, you can use x-default to show that the page is not specifically targeted:
NL Organisaties uit verschillende industrieën en sectoren kunnen ze gebruiken om hun interne processen voor het afhandelen van een specifiek initiatief duidelijk weer te geven en om een standaard workflowmodel te implementeren
EN Organizations from various industries and sectors can use them to clearly show their internal processes of handling a specific initiative and to implement a standard workflow model
NL Meer specifiek: wetenschappers moeten ervoor zorgen dat alle software die ze gebruiken in overeenstemming is met de regels van 21 CFR Part 11, betreffende:
EN Specifically, scientists must ensure that all software they use complies with 21 CFR Part 11 rules regarding:
NL 1. We houden u altijd volledig op de hoogte over uw gegevensWe zorgen dat u weet welke gegevens van of over u we gebruiken, waarom we deze gebruiken, hoe lang we deze gebruiken en wie deze gegevens kunnen gebruiken.
EN 1. We will always keep you fully informed about your dataWe make sure you understand which data from or about you we use, why we use it, how long we use it, and who can use it.
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| houden | keep |
| altijd | always |
| volledig | fully |
| gegevens | data |
| of | or |
| lang | long |
| op de hoogte | informed |
NL Met paginaregels kunt u specifiek gedrag voor afzonderlijke URL's specificeren, inclusief wat in de cache wordt opgeslagen en voor hoe lang
EN Page Rules let you specify particular behavior for individual URLs, including what gets cached and for how long
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| specifiek | particular |
| gedrag | behavior |
| url | urls |
| specificeren | specify |
| inclusief | including |
| wordt | gets |
| lang | long |
NL Bij het kiezen van een niche, industrie of onderwerp voor uw blog (of podcast), zult u iets willen kiezen dat specifiek genoeg is, zodat het zal resoneren met uw publiek.
EN When choosing a niche, industry, or topic for your blog (or podcast), you?ll want to pick something that specific enough so it will resonate with your audience.
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| niche | niche |
| industrie | industry |
| blog | blog |
| podcast | podcast |
| genoeg | enough |
| publiek | audience |
NL SecondLine Themes ontwikkelt WordPress thema's specifiek voor podcasts en podcasters.
EN SecondLine Themes develops WordPress themes specifically for podcasts and podcasters.
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| ontwikkelt | develops |
| wordpress | wordpress |
| specifiek | specifically |
| voor | for |
| podcasts | podcasts |
| en | and |
| podcasters | podcasters |
NL Jira Software kan voor allerlei gebruik specifiek worden aangepast, met Tempo Timesheets, Zephyr en meer dan 3000 andere apps.
EN Tempo Timesheets, Zephyr, and over 3,000 other apps ensure Jira Software can be custom tailored to fit any and every use case.
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| jira | jira |
NL Maak groepen met klanten op basis van zoekfilters als: waar komen ze vandaan, aankoopbedrag, etc. Gebruik deze informatie om meer inzicht te krijgen in het gedrag van klanten of om je specifiek op deze klanten te richten met marketingmails.
EN Create groups of customers based upon search filters like: where they’re located, money spent, etc. Use this information to better understand customer behaviours or target these customers with marketing emails.
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| maak | create |
| groepen | groups |
| etc | etc |
| gedrag | behaviours |
| richten | target |
NL Hierdoor kunnen wij uw website-ervaring specifiek op uw voorkeuren afstemmen
EN This allows us to tailor your website experience specifically to your preferences
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| specifiek | specifically |
| voorkeuren | preferences |
| website | website |
| ervaring | experience |
NL Enterprise digital asset management is een veelgebruikte term om specifiek te verwijzen naar digital asset management oplossingen voor grote - en meestal wereldwijd opererende - bedrijven.
EN Enterprise digital asset management is a frequently-used term to refer specifically to digital asset management solutions for large—and typically global—enterprise-sized companies.
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| digital | digital |
| asset | asset |
| is | is |
| term | term |
| specifiek | specifically |
| oplossingen | solutions |
| grote | large |
| wereldwijd | global |
NL Gelieve zo specifiek mogelijk te zijn wanneer je je rechten op grond van de CCPA uitoefent en een verzoek indient met betrekking tot je persoonlijke informatie
EN Please be as specific as possible when you exercise your rights under CCPA and submit a request regarding your personal information
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| gelieve | please |
| mogelijk | possible |
| rechten | rights |
| verzoek | request |
| informatie | information |
| ccpa | ccpa |
NL Geef Site Audit dan aan wat je wilt zien. Van weergave van data op een specifiek domein voor een onderdeel van pagina’s tot volledige weergave voor iedere gecrawlde pagina, Data Explorer doet het allemaal.
EN Then tell Site Audit what you want to see. From displaying data on a specific property for a segment of pages to screening it out entirely across every crawled page, Data Explorer does it all.
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| audit | audit |
| data | data |
| explorer | explorer |
NL We gaan kijken naar de beste desktopcomputers voor het maken en opnemen van muziek. We hebben een apart artikel dat specifiek de beste laptops voor muziekproductie belicht als u iets draagbaars wilt.
EN We?re going to take a look at the best desktop computers for music production and recording. We have a separate article specifically highlighting the best laptops for music production if you want something portable.
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| muziek | music |
| apart | separate |
| specifiek | specifically |
| laptops | laptops |
NL Het goede nieuws is dat Apple u specifiek zal laten weten als u iets dat u hebt ingediend, onjuist is.
EN The good news is that Apple will specifically let you know if you anything you submitted is incorrect.
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| goede | good |
| nieuws | news |
| apple | apple |
| specifiek | specifically |
| laten | let |
| als | if |
| iets | anything |
| ingediend | submitted |
| onjuist | incorrect |
NL Onze geïntegreerde bedrijfssoftware in de cloud, specifiek ontwikkeld voor Hongarije, is een algehele PLM-oplossing voor discrete fabrikanten, zoals hightech-elektronica, auto-onderdelen, industriële machines en uitrusting
EN Our Hungary-specific cloud ERP system is an overall PLM solution for discrete manufacturers, such as high-tech electronics, car parts, industrial machinery and equipment
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| cloud | cloud |
| specifiek | specific |
| hongarije | hungary |
| is | is |
| oplossing | solution |
| elektronica | electronics |
| auto | car |
| onderdelen | parts |
NL Onze geïntegreerde bedrijfssoftware in de cloud, specifiek ontwikkeld voor Hongarije, biedt complexe commerciële constructies voor de hoogst mogelijke omzet
EN Our Hungary-specific cloud ERP system provides complex commercial constructions in order to achieve the highest possible turnover
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| de | the |
| cloud | cloud |
| specifiek | specific |
| hongarije | hungary |
| biedt | provides |
| complexe | complex |
| hoogst | highest |
| mogelijke | possible |
| omzet | turnover |
NL De transport- en logistieke functionaliteit van onze specifiek voor Hongarije ontwikkelde geïntegreerde bedrijfssoftware in de cloud is ontworpen om te voldoen aan de behoeften van organisaties in deze branche en de lokale wettelijke vereisten.
EN The transport and logistics functionality of our Hungary-specific cloud ERP system is designed to meet the needs of organizations in this industry and to address local regulatory requirements.
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| functionaliteit | functionality |
| hongarije | hungary |
| cloud | cloud |
| branche | industry |
| lokale | local |
NL Met onze specifiek voor Hongarije ontwikkelde geïntegreerde bedrijfssoftware in de cloud kunt u uw projecten op tijd, op budget en met het behalen van projectdoelen afronden
EN With our Hungary-specific cloud ERP system, you can complete your projects on time, according to budget and achieving project goals
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| specifiek | specific |
| hongarije | hungary |
| cloud | cloud |
| tijd | time |
| budget | budget |
| behalen | achieving |
NL Klarna heeft een onderscheidende organisatiestructuur, met 280 individuele teams over 18 markten, elk gericht op het oplossen van een specifiek probleem
EN Klarna has a distinctive organizational structure, with 280 individual teams across 18 markets, each focused on solving a specific problem
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| klarna | klarna |
| onderscheidende | distinctive |
| teams | teams |
| markten | markets |
| oplossen | solving |
| probleem | problem |
NL Management: Deze martech categorie ondersteunt geen specifiek aspect van marketing op zich, maar is meer gericht op het helpen van marketing teams om efficiënter te werken en samen te werken
EN Management: This martech category doesn’t support a specific aspect of marketing per se, but is more focused on helping marketing teams to work and collaborate more efficiently
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| management | management |
| categorie | category |
| specifiek | specific |
| aspect | aspect |
| marketing | marketing |
| teams | teams |
| martech | martech |
NL Een effectieve sales enablement strategie is specifiek gericht op de doelgroep van de organisatie
EN An effective sales enablement strategy is centered around the company's target audience
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| effectieve | effective |
| sales | sales |
| strategie | strategy |
| is | is |
| doelgroep | target audience |
| organisatie | company |
NL Amplexor heeft een specifiek team met internationale deskundigen op het gebied van digitale marketing die beschikken over aangetoonde ervaring met de creatie en uitvoering van campagnes op hun lokale markten
EN At Amplexor, we have a dedicated team of international digital marketing specialists with proven experience creating and executing campaigns in their local markets
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| amplexor | amplexor |
| team | team |
| digitale | digital |
| uitvoering | executing |
NL Amplexor beschikt over een gespecialiseerde eenheid die zich specifiek toespitst op bijstand bij contentuitdagingen en -verzoeken in de automobielsector met een nadruk op precisie en kwaliteit
EN At Amplexor, we have a specialized unit dedicated to support content challenges and requests in the automotive sector with a focus on precision and quality
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| amplexor | amplexor |
| gespecialiseerde | specialized |
| precisie | precision |
| kwaliteit | quality |
| verzoeken | requests |
NL Dit betekent dus dat BLEU niet echt de vertaalkwaliteit meet maar eerder de mate waarin een specifiek systeem bepaalde referentieteksten kan nabootsen.
EN As such, BLEU does not truly measure translation quality, but rather the degree to which a given engine can imitate certain reference texts.
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| echt | truly |
| eerder | rather |
Näytetään 50 / 50 käännöstä
Samanlaisia käännöksiä
gebruiken een gebruiken specifiek ontwikkeld ccpa specifiek specifiek specifiek richt specifiek ontworpen specifiek bestand specifiek domein focus specifiek specifiek deel specifiek bedoeld specifiek project een specifiek domein specifiek gericht specifiek punt specifiek team inhoud specifiek specifiek gemaakt specifiek geschikt specifiek richten specifiek product specifiek gebied echter specifiek specifiek zou afstand specifiek specifiek resultaat update specifiek specifiek gebruikt persoonsgegevens specifiek specifiek gerelateerd specifiek bedrijf specifiek ontwerp specifiek onderzoek specifiek advies gegevens die specifiek professionals die specifiek specifiek zijn afgestemd gelieve zo specifiek specifiek voor bitbucket specifiek profiel specifiek genoeg specifiek probleem specifiek genoeg is mijlpalen specifiek inhouden specifiek effect specifiek melkzuur ben specifiek specifiek geïdentificeerde persoon specifiek land specifiek montagesysteem
Englanti
Espanja
Kiillottaa
Kiinalainen
Korealainen
Norjan kieli
Portugalin kieli
Ranskan kieli
Ruotsin kieli
Saksan kieli
Suomalainen
Turkki
Tšekki
Unkarin kieli
Venäjän kieli
arabi
italialainen
japanilainen