NL Apple Arcade werd gelanceerd in het najaar van 2019, maar heeft sinds zijn debuut geen grote uitbreiding ondergaan. Dat is nu aan het veranderen.
Käännä "sinds zijn debuut" kielelle Englanti
Näytetään 50 / 50 käännöstä lauseelle "sinds zijn debuut" kielestä Hollannin kieli kielelle Englanti
Käännökset sanasta {search}
{search} in Hollannin kieli voidaan kääntää seuraaviksi Englanti sanoiksi/lauseiksi:
Käännös kielestä Hollannin kieli kieleen Englanti / sinds zijn debuut
Hollannin kieli
Englanti
EN Apple Arcade launched in autumn 2019, but it hasn't received a major expansion since it debuted. That's now changing.
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| apple | apple |
| arcade | arcade |
| gelanceerd | launched |
| grote | major |
| uitbreiding | expansion |
NL Na afloop is er de mogelijkheid om vragen te stellen. Sinds zijn internationale debuut op de Documenta X in 1997, verwierf de Zuid-Afrikaanse kunstenaar William Kentridge (°1955) wereldwijde faam
EN There will be an opportunity to ask questions afterwards. Since his international debut at Documenta X in 1997, the South African artist William Kentridge (° 1955) has gained worldwide fame
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| x | x |
| kunstenaar | artist |
| william | william |
| zuid | south |
| afrikaanse | african |
NL Dagen voorafgaand aan de I / O-ontwikkelaarsconferentie heeft Google een update gegeven over hoe ver Assistant is gekomen sinds zijn debuut twee jaar ...
EN Remember the dress that was blue and black or gold and white? Well, the internet has just surfaced a similar mind-bending stumper.Enter: the "Yanny"" ...
NL Apple Arcade werd gelanceerd in het najaar van 2019, maar heeft sinds zijn debuut geen grote uitbreiding ondergaan. Dat is nu aan het veranderen.
EN Apple Arcade launched in autumn 2019, but it hasn't received a major expansion since it debuted. That's now changing.
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| apple | apple |
| arcade | arcade |
| gelanceerd | launched |
| grote | major |
| uitbreiding | expansion |
NL Apple heeft de nieuwste versie van zijn Apple Silicon-processor aangekondigd: de M2. En deze zal zijn debuut maken in een geheel nieuwe MacBook Air.
EN Apple has revealed its latest Mac operating system, macOS Ventura, at its annual developer conference.
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| apple | apple |
| geheel | system |
| macbook | mac |
NL Polestar heeft beelden vrijgegeven van zijn aanstaande Polestar 3 EV, die in oktober 2022 wereldwijd zijn debuut moet maken.
EN Based on the Precept concept, Polestar's next model is already raising the bar.
NL Na zijn debuut op de Xbox Series X en Series S in november, krijgt de Apple TV-app nu Dolby Vision-ondersteuning.
EN After debuting on the Xbox Series X and Series S back in November, the Apple TV app is now getting Dolby Vision support.
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| xbox | xbox |
| series | series |
| x | x |
| s | s |
| november | november |
| apple | apple |
| tv | tv |
| app | app |
| ondersteuning | support |
NL Om zijn debuut te maken op de Nothing-telefoon (1).
EN To make it's debut on the Nothing phone (1).
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| om | to |
| zijn | it |
| de | the |
| telefoon | phone |
NL Na een kritieke hit te hebben gescoord met zijn debuut-OLED-tv, de 901F , is het geen verrassing dat Philips weinig tijd verspilt aan het terugkeren n...
EN After scoring a critical hit with its debut OLED TV, the 901F, it's hardly a surprise to find Philips wasting little time returning to the OLED fray w...
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| kritieke | critical |
| hit | hit |
| verrassing | surprise |
| weinig | little |
| tijd | time |
| oled | oled |
| tv | tv |
| philips | philips |
NL Na zijn debuut op de Xbox Series X en Series S in november, krijgt de Apple TV-app nu Dolby Vision-ondersteuning.
EN After debuting on the Xbox Series X and Series S back in November, the Apple TV app is now getting Dolby Vision support.
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| xbox | xbox |
| series | series |
| x | x |
| s | s |
| november | november |
| apple | apple |
| tv | tv |
| app | app |
| ondersteuning | support |
NL We kregen een nieuwe lijn speelgoed, figuren en kleding van The Mandalorian en Clone Wars te zien voorafgaand aan hun debuut op de New York Toy Fair.
EN Qustodio is a parental control app is easy to use and will help you control and monitor how your children use their smartphones.
NL Het is vandaag Disney+ Dag met Shang-Chi-debuut en nog veel meer
EN It's Disney+ Day today with Shang-Chi debut and much more
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| disney | disney |
NL Nieuwe Matrix Resurrections-trailer landt voorafgaand aan debuut op HBO Max
EN New 'Matrix Resurrections' trailer lands ahead of debut on HBO Max
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| nieuwe | new |
| matrix | matrix |
| max | max |
| hbo | hbo |
NL Vision Seeds is een Nederlandse zadenbank die wereldwijd een brede selectie gefeminiseerde wietzaden aanbiedt. Ze maakten hun debuut op Cannafest 2010 en ontwikkelen nog altijd hoogwaardige wietzaadjes.
EN Vision Seeds is a Dutch seed bank that ships a wide selection of feminized cannabis seeds worldwide. They made their debut at Cannafest 2010 and continue to develop a catalogue of high-quality cannabis seeds.
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| wereldwijd | worldwide |
| brede | wide |
| selectie | selection |
| gefeminiseerde | feminized |
| ontwikkelen | develop |
NL Hun debuut-LP, MELTS INTO LOVE, werd in 2019 uitgebracht door Subtext
EN Their debut LP, MELTS INTO LOVE, was released by Subtext in 2019
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| hun | their |
| werd | was |
| uitgebracht | released |
NL Danjuma laat zich meteen zien bij debuut Spurs
EN Tottenham sign Danjuma on loan from Villarreal
NL Danjuma laat zich meteen zien bij debuut Spurs
EN Tottenham sign Danjuma on loan from Villarreal
NL Danjuma laat zich meteen zien bij debuut Spurs
EN Tottenham sign Danjuma on loan from Villarreal
NL Danjuma laat zich meteen zien bij debuut Spurs
EN Tottenham sign Danjuma on loan from Villarreal
NL Naast haar wervelende debuut is ze momenteel plannen aan het smeden om vrouwelijk creatief talent uit Amsterdam op de kaart te zetten.
EN Photographer Jody Evans documents a new generation of "maggots".
NL Maak kennis met het hypnotiserende geluid van Duendita en haar debuut-EP, 'direct line to My Creator'.
EN Photographer Miriam Marlene Waldner documents a new generation of California misfits watching their 80s icons perform in Pasadena.
NL Nu blijkt dat Lundgaard, die in augustus indruk maakte met een eenmalig Indycar-debuut voor het Rahal Letterman-team, nu voor dat team een meerjarige deal heeft getekend die in 2022 begint.
EN It now emerges that Lundgaard, who impressed with a one-off Indycar debut in August for the Rahal Letterman team, has now signed for that team on a multi-year deal starting in 2022.
NL Sinds mei 2018 bestaat het Jubelparkmuseum niet meer. In naam dan toch. Sinds dan gaan we door het leven als Museum Kunst & Geschiedenis. Er zijn meerdere redenen waarom we gekozen hebben voor deze rebranding:
EN The Cinquantenaire Museum ceased to exist in May 2018. Or its name in any event. Since then, the museum operates under the name of "Art & History Museum". There are various reasons why we chose this rebranding:
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| naam | name |
| museum | museum |
| kunst | art |
| geschiedenis | history |
| redenen | reasons |
| gekozen | chose |
NL Ik werk sinds 2015 professioneel met ecolabels, maar zit sinds 2006 in de duurzaamheid. Ik maak graag deel uit van deze wereldwijde gemeenschap van veranderaars. Zij zijn mijn inspiratie.
EN I have worked professionally with ecolabels since 2015, but have been in sustainability since 2006. I love being a part of this global community of change-makers. They are my inspiration.
NL Marktexpertise: ervaring met XBRL sinds 2005 en iXBRL sinds 2011
EN Deep market expertise: experience of working with XBRL since 2005, and iXBRL since 2011
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| ixbrl | ixbrl |
NL Sinds de bouw is het in 1648 voltooide Freulerpaleis het bekendste gebouw in het kanton Glarus. Sinds 1946 herbergt het paleis het regionaal museum van Glarus met talrijke spannende tentoonstellingen en interessante afdelingen.
EN Located 20 km from Lausanne on the road to Bern, Moudon ? the former capital of the county of Vaud ? boasts some of Switzerland?s best-preserved buildings. A unique and lively collection at the Musée du Vieux-Moudon presents the town?s rich history.
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| gebouw | buildings |
| museum | collection |
NL Nu had het hoofdstuk Web Almanac Opmaak 2019 14 jaar inhaalslag te maken sinds de laatste grote studie over het onderwerp, dus u zou denken dat we niet veel te behandelen hebben in de jaar sinds
EN Now, the 2019 Web Almanac Markup chapter had 14 years of catch up to do since the last major study on the topic, so you?d think we wouldn?t have much to cover in the year since
NL Zijn liefde voor live muziek in alle genres houdt hem bezig en sinds hij van zijn vrouw voor zijn verjaardag gitaarlessen kreeg, probeert hij regelmatig op te treden tijdens talentenavonden.
EN A love of live music across many genres keeps him busy and a birthday present of guitar lessons from his wife means he can now often be heard trying to perform in open mic nights.
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| bezig | busy |
| vrouw | wife |
| verjaardag | birthday |
| probeert | trying |
| regelmatig | often |
NL In werkelijkheid SMC Consulting, heeft sinds het begin van zijn samenwerking met Freshworks twee jaar geleden alles in het werk gesteld om zijn klanten van dienst te zijn en tevreden te stellen
EN In fact SMC Consulting, since the beginning of its partnership with Freshworks, two years ago has put every effort in its power to serve and delight its customers
NL Sinds 2007 zijn kunstenaars en geschiedkundigen bezig met de reproductie van de schildering in zijn oorspronkelijke pracht
EN In 2007, artists and historians began to recreate this mural in all its original brilliance
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| kunstenaars | artists |
NL Gouville-sur-mer en zijn kleurrijke hutten, sinds 2010 een badplaats die zijn charme van weleer heeft behouden.
EN Gouville-sur-Mer and its colorful huts, a seaside resort since 2010 that has kept its charm of yesteryear.
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| hutten | huts |
| charme | charm |
NL Sinds 2012 heeft Aldi UK en Ierland 395 zonnepanelensystemen geïnstalleerd in zijn winkels en distributiecentra, en in die periode ook zijn aankoop van hernieuwbare elektriciteit verhoogd tot 100 procent.
EN Since 2012, Aldi UK and Ireland has installed 395 solar panel systems at its stores and distribution centres, as well as increasing its purchase of renewable electricity to 100 percent during this time.
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| uk | uk |
| ierland | ireland |
| geïnstalleerd | installed |
| winkels | stores |
| periode | time |
| hernieuwbare | renewable |
| elektriciteit | electricity |
| procent | percent |
| in | during |
NL Deze pagina is een archief van de iMAL website zoals die tussen 2010 en 2019 bestond. Alle activiteiten en projecten die sinds het begin in 1999 door iMAL georganiseerd zijn zijn hier gearchiveerd.
EN This page is an archive of the iMAL website that operated between 2010 and 2019. It compiles activities and projects made since 1999.
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| archief | archive |
NL De weergegeven prijzen zijn de laagste prijzen beschikbaar voor Uncharted 2: Among Thieves [Fortune Hunter Edition] sinds de laatste keer dat deze zijn bijgewerkt
EN The prices shown are the lowest prices available for Uncharted 2: Among Thieves [Fortune Hunter Edition] the last time we updated
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| prijzen | prices |
| laagste | lowest |
| hunter | hunter |
| edition | edition |
| keer | time |
| bijgewerkt | updated |
NL De weergegeven prijzen zijn de laagste prijzen beschikbaar voor Shantae sinds de laatste keer dat deze zijn bijgewerkt
EN The prices shown are the lowest prices available for Shantae the last time we updated
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| prijzen | prices |
| laagste | lowest |
| keer | time |
| bijgewerkt | updated |
NL De weergegeven prijzen zijn de laagste prijzen beschikbaar voor Harvest Moon sinds de laatste keer dat deze zijn bijgewerkt
EN The prices shown are the lowest prices available for Harvest Moon the last time we updated
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| prijzen | prices |
| laagste | lowest |
| keer | time |
| bijgewerkt | updated |
NL De weergegeven prijzen zijn de laagste prijzen beschikbaar voor Mega Man 5 sinds de laatste keer dat deze zijn bijgewerkt
EN The prices shown are the lowest prices available for Mega Man 5 the last time we updated
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| prijzen | prices |
| laagste | lowest |
| man | man |
| keer | time |
| bijgewerkt | updated |
| mega | mega |
NL De weergegeven prijzen zijn de laagste prijzen beschikbaar voor Spud's Adventure sinds de laatste keer dat deze zijn bijgewerkt
EN The prices shown are the lowest prices available for Spud's Adventure the last time we updated
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| prijzen | prices |
| laagste | lowest |
| s | s |
| adventure | adventure |
| keer | time |
| bijgewerkt | updated |
NL De weergegeven prijzen zijn de laagste prijzen beschikbaar voor Clay Fighter Sculptors Cut sinds de laatste keer dat deze zijn bijgewerkt
EN The prices shown are the lowest prices available for Clay Fighter Sculptors Cut the last time we updated
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| prijzen | prices |
| laagste | lowest |
| keer | time |
| bijgewerkt | updated |
NL De weergegeven prijzen zijn de laagste prijzen beschikbaar voor Flintstones Surprise at Dinosaur Peak sinds de laatste keer dat deze zijn bijgewerkt
EN The prices shown are the lowest prices available for Flintstones Surprise at Dinosaur Peak the last time we updated
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| prijzen | prices |
| laagste | lowest |
| keer | time |
| bijgewerkt | updated |
NL De weergegeven prijzen zijn de laagste prijzen beschikbaar voor Little Samson sinds de laatste keer dat deze zijn bijgewerkt
EN The prices shown are the lowest prices available for Little Samson the last time we updated
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| prijzen | prices |
| laagste | lowest |
| keer | time |
| bijgewerkt | updated |
NL Deze studenten hadden vroeger problemen met de toegang en Kyle zegt: "Sinds we op WMS zijn overgestapt, zijn dat soort vragen of zorgen die ik had [of studenten die dit meldden] "ik heb geen toegang", echt afgenomen."
EN These students used to run into access issues, and Kyle said, “Since we've gone to WMS, those types of questions or concerns I used to receive [or students saying], ‘I can't access this,’ have gone really down.”
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| studenten | students |
| vroeger | used |
| toegang | access |
| zegt | said |
| wms | wms |
| soort | types |
| echt | really |
NL Nieuwe websites zijn niet onzeker als nieuwe maar er dat voorzichtigheid sinds gegevens die vergelijken zijn niet bekend voor hun veiligheid
EN New web sites are not insecure as new but there that caution since data that compare are not known for their safety
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| nieuwe | new |
| gegevens | data |
| vergelijken | compare |
| bekend | known |
| veiligheid | safety |
| onzeker | insecure |
NL Sinds zijn marktintroductie verdringt de ‘K15’ de concurrenten aan de top van de Duitse verkoop charts. Het is hier ten lande nog altijd de meest gebruikte pen in zijn soort, en wordt geëxporteerd naar meer dan 130 landen.
EN Since its market launch, the "K 15" has displaced its competitors at the top of the German sales charts. It is still the most widely used pen of its kind in Germany today and is exported to over 130 countries.
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| concurrenten | competitors |
| verkoop | sales |
| gebruikte | used |
| pen | pen |
| soort | kind |
NL Sky is begonnen met het uitrollen van zijn "grootste feature-update" naar Sky Q sinds de lancering in 2016. Hier zijn de belangrijkste wijzigingen en
EN Pocket-lint has learned that plans for a Sky Q over broadband-only service have taken a back seat.
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| sky | sky |
| q | q |
NL Golden Frog's oprichters, Ron en Carolyn Yokubaitis, zijn internet veteranen die eigenaars zijn van internet bedrijven en hierin opereren sinds het begin van het publieke internet in 1994 (eerder dan de Web!)
EN Golden Frog's founders, Ron and Carolyn Yokubaitis, are Internet veterans who have owned and operated Internet businesses since the dawn of the public Internet in 1994 (before the Web!)
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| s | s |
| oprichters | founders |
| bedrijven | businesses |
NL Hoewel er veel factoren zijn om over na te denken, betekent dit dat het sinds zijn publicatie waardevolle inhoud heeft aangeboden en de minimale boetes van Google heeft ontvangen
EN Although there are many factors to contemplate, this means that it has been offering valuable content since its publication and has received the minimum Google penalties
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| veel | many |
| factoren | factors |
| publicatie | publication |
| waardevolle | valuable |
| inhoud | content |
| minimale | minimum |
| boetes | penalties |
NL Wij zijn een Noors thee bedrijf. Importeren theeën van over de hele wereld. We zijn een familiebedrijf dat sinds 2011 actief is.
EN We are a norwegian tea company. Importing teas from around the word. We are a familly business that have been operating since 2011.
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| noors | norwegian |
| thee | tea |
| importeren | importing |
NL In 2018 verhuisde hij al zijn zaken online en sinds 2019 heeft hij zijn eigen persoonlijke laboratorium in huis.
EN In 2018, she transferred 100% of her business online and has been working from her home studio since 2019.
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| in | in |
| zaken | business |
| online | online |
| en | and |
NL We zijn er erg trots op dat we sinds de oprichting van het tijdschrift in 2015 regelmatig uitgebreide artikelen, WordPress nieuws en e-boeken publiceren, die zowel door onze interne redactie als door toegewijde externe auteurs geschreven zijn.
EN Our magazine was founded and 2015 and since then we've been proudly publishing comprehensive articles, WordPress news and e-books written by both our internal editorial team and dedicated external writers on a regular basis.
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| trots | proudly |
| tijdschrift | magazine |
| regelmatig | regular |
| uitgebreide | comprehensive |
| wordpress | wordpress |
| nieuws | news |
| publiceren | publishing |
| externe | external |
| geschreven | written |
Näytetään 50 / 50 käännöstä
Samanlaisia käännöksiä
sinds zijn debuut zal zijn debuut debuut maakten hun debuut debuut twee jaar debuut lp debuut in blijft debuut op hbo sinds zijn terugkeer sinds zijn daar sinds zijn cyberaanvallen sinds zijn oprichting sinds zijn marktintroductie sinds zijn geboorte kernwaarden zijn sinds cyberaanvallen zijn sinds sinds zijn publicatie sinds zijn internationale sinds zijn kunstenaars sinds zijn vroege sinds bestaat sinds sinds april sinds december vooral sinds de zendmast is sinds sinds augustus kracht sinds sinds kort sinds twee sinds maart maakt sinds bouwen sinds mopinion sinds sinds mensenheugenis organisatie sinds sinds januari geleerd sinds sinds boohoo’s lancering amplexor sinds zeker sinds sinds eind doet sinds technologie sinds sinds vorig ondernemers sinds gekomen sinds het heeft sinds gebruiken sinds produceert sinds
Englanti
Espanja
Kiillottaa
Kiinalainen
Korealainen
Norjan kieli
Portugalin kieli
Ranskan kieli
Ruotsin kieli
Saksan kieli
Suomalainen
Turkki
Tšekki
Unkarin kieli
Venäjän kieli
arabi
italialainen
japanilainen