NL Instrueer uw eindgebruiker om naar de downloadlink voor de SOS-app te gaan (zoals weergegeven in uw Splashtop-app) om de SOS-app te downloaden en hun sessiecode te genereren.
{search} in Hollannin kieli voidaan kääntää seuraaviksi Englanti sanoiksi/lauseiksi:
sessiecode | session code |
NL Instrueer uw eindgebruiker om naar de downloadlink voor de SOS-app te gaan (zoals weergegeven in uw Splashtop-app) om de SOS-app te downloaden en hun sessiecode te genereren.
EN Instruct your end-user to go to the SOS app download link (as displayed in your Splashtop app) to download run the SOS app and generate their session code.
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
weergegeven | displayed |
sessiecode | session code |
genereren | generate |
sos | sos |
app | app |
splashtop | splashtop |
NL Krijg met een eenvoudige 9-cijferige sessiecode toegang tot de Windows- en Mac-computers en VMs van eindgebruikers voor remote support.
EN Access end users’ Windows and Mac computers and VMs with a simple 9-digit session code for on-demand support.
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
eenvoudige | simple |
sessiecode | session code |
toegang | access |
eindgebruikers | end users |
support | support |
windows | windows |
mac | mac |
computers | computers |
vms | vms |
NL De teameigenaar en beheerders kunnen één gelijktijdige beheerde supportsessie delen met een Windows- of Mac-computer. Toegang met een simpele 9-cijferige sessiecode. Download Splashtop SOS voor meer beheerde supportfuncties.
EN The team owner and admins can share one concurrent attended support session to a Windows or Mac computer. Access with a simple 9-digit session code. Get Splashtop SOS for more attended support features.
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
beheerders | admins |
gelijktijdige | concurrent |
delen | share |
of | or |
simpele | simple |
sessiecode | session code |
splashtop | splashtop |
windows | windows |
sos | sos |
NL Maak verbinding met een simpele 9-cijferige sessiecode op het moment dat uw gebruiker hulp nodig heeft
EN Connect the moment your user needs help with a simple 9-digit session code
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
verbinding | connect |
simpele | simple |
sessiecode | session code |
moment | moment |
gebruiker | user |
hulp | help |
nodig | needs |
NL De eindgebruiker hoeft de sessiecode niet meer terug te geven
EN There is no longer the need for the end-user to pass the session code back
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
hoeft | need |
sessiecode | session code |
NL Maak verbinding op het moment dat uw gebruiker hulp nodig heeft met een simpele 9-cijferige sessiecode
EN Connect the moment your user needs help with a simple 9-digit session code
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
verbinding | connect |
moment | moment |
gebruiker | user |
hulp | help |
nodig | needs |
simpele | simple |
sessiecode | session code |
NL Bied on-demand ondersteuning met een eenvoudige sessiecode
EN Provide on-demand support with a simple session code
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
bied | provide |
ondersteuning | support |
eenvoudige | simple |
sessiecode | session code |
NL MPS'en die break-fix / helpdeskservices aanbieden, kunnen clientapparaten op afstand bedienen met een eenvoudige sessiecode. Geen voorafgaande installatie nodig. Ondersteuning van een onbeperkt aantal apparaten, inclusief mobiele apparaten.
EN MPSs offering break-fix / help desk services can remote control client devices with a simple session code. No prior-installation necessary. Support an unlimited number of devices, including mobile devices.
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
aanbieden | offering |
kunnen | can |
eenvoudige | simple |
sessiecode | session code |
geen | no |
voorafgaande | prior |
nodig | necessary |
onbeperkt | unlimited |
inclusief | including |
mobiele | mobile |
NL De eindgebruiker hoeft de sessiecode niet meer terug te sturen
EN There is no longer the need for the end-user to pass the session code back
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
hoeft | need |
sessiecode | session code |
NL Bied beheerde 'helpdesk' remote support Maak verbinding op het moment dat uw gebruiker hulp nodig heeft met een eenvoudige 9-cijferige sessiecode Bied onbeheerde remote support met
EN Provide attended ‘helpdesk’ remote support Connect the moment your user needs help with a simple 9-digit session code Provide unattended remote support with
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
bied | provide |
remote | remote |
verbinding | connect |
moment | moment |
gebruiker | user |
nodig | needs |
eenvoudige | simple |
sessiecode | session code |
onbeheerde | unattended |
helpdesk | helpdesk |
NL Bied on-demand remote support. Maak verbinding op het moment dat uw gebruiker hulp nodig heeft met een eenvoudige 9-cijferige sessiecode. Bied onbeheerde remote support met
EN Provide attended on-demand remote support. Connect the moment your user needs help with a simple 9-digit session code. Provide unattended remote support with
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
bied | provide |
remote | remote |
verbinding | connect |
moment | moment |
gebruiker | user |
nodig | needs |
eenvoudige | simple |
sessiecode | session code |
onbeheerde | unattended |
NL Maak verbinding met de Windows-, Mac-, iOS- en Android-apparaten van uw gebruikers voor snelle ondersteuning met een eenvoudige sessiecode.
EN Connect to your users’ Windows, Mac, iOS and Android devices to provide quick support with a simple session code.
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
verbinding | connect |
uw | your |
gebruikers | users |
snelle | quick |
ondersteuning | support |
eenvoudige | simple |
sessiecode | session code |
windows | windows |
mac | mac |
ios | ios |
android | android |
apparaten | devices |
NL Bied uw eindgebruiker ondersteuning op afstand door een externe sessie te starten vanaf uw apparaat en verbinding te maken met de computer of het mobiele apparaat van de eindgebruiker met een 9-cijferige sessiecode (bij alle SOS-abonnementen).
EN Provide remote support to your end-user by launching a remote session from your device and connecting to the end-user’s computer or mobile device with a 9-digit session code (with all SOS subscriptions).
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
bied | provide |
sessie | session |
apparaat | device |
verbinding | connecting |
computer | computer |
mobiele | mobile |
sessiecode | session code |
abonnementen | subscriptions |
NL De gebruikers downloaden en draaien eenvoudig een kleine app en geven u een 9-cijferige sessiecode
EN The users simply download and run a small app and give you a 9-digit session code
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
gebruikers | users |
downloaden | download |
draaien | run |
eenvoudig | simply |
kleine | small |
app | app |
geven | give |
u | you |
sessiecode | session code |
NL Met de Splashtop SOS-plug-in voor Spiceworks Help Desk kunt u verbinding maken met de computer van de gebruiker via een eenvoudige sessiecode, rechtstreeks vanuit het Help Desk-platform.
EN With the Splashtop SOS plug-in for Spiceworks Help Desk, you can connect to the user’s computer using a simple session code, right from within the Help Desk platform.
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
splashtop | splashtop |
help | help |
desk | desk |
computer | computer |
eenvoudige | simple |
sessiecode | session code |
sos | sos |
platform | platform |
NL Zodra de gebruikers de SOS-app hebben geopend, kunt u verbinding maken! Je het geen sessiecode nodig.
EN Once the users opens the SOS app, you can connect! No session code needed.
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
gebruikers | users |
geopend | opens |
verbinding | connect |
sessiecode | session code |
nodig | needed |
sos | sos |
app | app |
NL Instrueer uw eindgebruiker om naar de downloadlink voor de SOS-app te gaan (zoals weergegeven in uw Splashtop-app) om de SOS-app te downloaden en hun sessiecode te genereren.
EN Instruct your end-user to go to the SOS app download link (as displayed in your Splashtop app) to download run the SOS app and generate their session code.
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
weergegeven | displayed |
sessiecode | session code |
genereren | generate |
sos | sos |
app | app |
splashtop | splashtop |
NL Krijg met een eenvoudige 9-cijferige sessiecode toegang tot de Windows- en Mac-computers en VMs van eindgebruikers voor remote support.
EN Access end users’ Windows and Mac computers and VMs with a simple 9-digit session code for on-demand support.
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
eenvoudige | simple |
sessiecode | session code |
toegang | access |
eindgebruikers | end users |
support | support |
windows | windows |
mac | mac |
computers | computers |
vms | vms |
NL De teameigenaar en beheerders kunnen één gelijktijdige beheerde supportsessie delen met een Windows- of Mac-computer. Toegang met een simpele 9-cijferige sessiecode. Download Splashtop SOS voor meer beheerde supportfuncties.
EN The team owner and admins can share one concurrent attended support session to a Windows or Mac computer. Access with a simple 9-digit session code. Get Splashtop SOS for more attended support features.
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
beheerders | admins |
gelijktijdige | concurrent |
delen | share |
of | or |
simpele | simple |
sessiecode | session code |
splashtop | splashtop |
windows | windows |
sos | sos |
NL De eindgebruiker hoeft de sessiecode niet meer terug te sturen
EN There is no longer the need for the end-user to pass the session code back
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
hoeft | need |
sessiecode | session code |
NL Bied beheerde 'helpdesk' remote support Maak verbinding op het moment dat uw gebruiker hulp nodig heeft met een eenvoudige 9-cijferige sessiecode Bied onbeheerde remote support met
EN Provide attended ‘helpdesk’ remote support Connect the moment your user needs help with a simple 9-digit session code Provide unattended remote support with
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
bied | provide |
remote | remote |
verbinding | connect |
moment | moment |
gebruiker | user |
nodig | needs |
eenvoudige | simple |
sessiecode | session code |
onbeheerde | unattended |
helpdesk | helpdesk |
NL Bied on-demand remote support. Maak verbinding op het moment dat uw gebruiker hulp nodig heeft met een eenvoudige 9-cijferige sessiecode. Bied onbeheerde remote support met
EN Provide attended on-demand remote support. Connect the moment your user needs help with a simple 9-digit session code. Provide unattended remote support with
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
bied | provide |
remote | remote |
verbinding | connect |
moment | moment |
gebruiker | user |
nodig | needs |
eenvoudige | simple |
sessiecode | session code |
onbeheerde | unattended |
NL Bied on-demand ondersteuning met een eenvoudige sessiecode
EN Provide on-demand support with a simple session code
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
bied | provide |
ondersteuning | support |
eenvoudige | simple |
sessiecode | session code |
NL MPS'en die break-fix / helpdeskservices aanbieden, kunnen clientapparaten op afstand bedienen met een eenvoudige sessiecode. Geen voorafgaande installatie nodig. Ondersteuning van een onbeperkt aantal apparaten, inclusief mobiele apparaten.
EN MPSs offering break-fix / help desk services can remote control client devices with a simple session code. No prior-installation necessary. Support an unlimited number of devices, including mobile devices.
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
aanbieden | offering |
kunnen | can |
eenvoudige | simple |
sessiecode | session code |
geen | no |
voorafgaande | prior |
nodig | necessary |
onbeperkt | unlimited |
inclusief | including |
mobiele | mobile |
NL Snelle connectiviteit met een simpele sessiecode
EN Quick connectivity with a simple session code
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
snelle | quick |
connectiviteit | connectivity |
simpele | simple |
sessiecode | session code |
NL IT kan bemande, on-demand ondersteuning bieden aan elke computer of elk mobiel apparaat met een sessiecode.
EN IT can provide attended, on-demand support to any computer or mobile device with a session code.
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
it | it |
kan | can |
ondersteuning | support |
bieden | provide |
computer | computer |
mobiel | mobile |
apparaat | device |
sessiecode | session code |
NL IT kan bemande , on-demand ondersteuning bieden aan elke computer of elk mobiel apparaat met een sessiecode.
EN IT can provided attended, on-demand support to any computer or mobile device with a session code.
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
it | it |
kan | can |
ondersteuning | support |
computer | computer |
mobiel | mobile |
apparaat | device |
sessiecode | session code |
NL Instrueer uw eindgebruiker om naar de SOS app download link te gaan (zoals weergegeven in uw Splashtop app) om de SOS app te downloaden en hun sessiecode te genereren.
EN Instruct your end-user to go to the SOS app download link (as displayed in your Splashtop app) to download run the SOS app and generate their session code.
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
app | app |
link | link |
weergegeven | displayed |
splashtop | splashtop |
sessiecode | session code |
genereren | generate |
sos | sos |
NL Maak verbinding met een simpele 9-cijferige sessiecode op het moment dat uw gebruiker hulp nodig heeft
EN Connect the moment your user needs help with a simple 9-digit session code
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
verbinding | connect |
simpele | simple |
sessiecode | session code |
moment | moment |
gebruiker | user |
hulp | help |
nodig | needs |
NL Zorg voor helpdeskondersteuning op afstand Maak verbinding op het moment dat je gebruiker hulp nodig heeft met een eenvoudige 9-cijferige sessiecode Zorg voor onbewaakte ondersteuning op afstand met
EN Provide attended ?helpdesk? remote support Connect the moment your user needs help with a simple 9-digit session code Provide unattended remote support with
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
verbinding | connect |
moment | moment |
gebruiker | user |
nodig | needs |
eenvoudige | simple |
sessiecode | session code |
NL Bied beheerde on-demand remote support. Maak verbinding op het moment dat uw gebruiker hulp nodig heeft met een eenvoudige 9-cijferige sessiecode. Zorg voor onbeheerde remote support met
EN Provide attended on-demand remote support. Connect the moment your user needs help with a simple 9-digit session code. Provide unattended remote support with
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
bied | provide |
remote | remote |
verbinding | connect |
moment | moment |
gebruiker | user |
nodig | needs |
eenvoudige | simple |
sessiecode | session code |
onbeheerde | unattended |
NL MPS'en die break-fix / helpdeskdiensten aanbieden, kunnen met een eenvoudige sessiecode op afstand clientapparaten bedienen. Geen voorafgaande installatie nodig. Ondersteuning van een onbeperkt aantal apparaten, inclusief mobiele apparaten.
EN MPSs offering break-fix / help desk services can remote control client devices with a simple session code. No prior-installation necessary. Support an unlimited number of devices, including mobile devices.
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
aanbieden | offering |
kunnen | can |
eenvoudige | simple |
sessiecode | session code |
geen | no |
voorafgaande | prior |
nodig | necessary |
onbeperkt | unlimited |
inclusief | including |
mobiele | mobile |
NL Zorg voor beheerde helpdesk remote support Maak verbinding op het moment dat uw gebruiker hulp nodig heeft met een eenvoudige 9-cijferige sessiecode Zorg voor onbeheerde remote support met
EN Provide attended ?helpdesk? remote support Connect the moment your user needs help with a simple 9-digit session code Provide unattended remote support with
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
remote | remote |
verbinding | connect |
moment | moment |
gebruiker | user |
nodig | needs |
eenvoudige | simple |
sessiecode | session code |
onbeheerde | unattended |
helpdesk | helpdesk |
NL Met SOS kunnen IT-ondersteuningsprofessionals direct verbinding maken met de apparaten van hun gebruikers met een eenvoudige sessiecode
EN With SOS, IT support professionals can instantly connect to their users’ devices with a simple session code
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
kunnen | can |
direct | instantly |
verbinding | connect |
apparaten | devices |
gebruikers | users |
eenvoudige | simple |
sessiecode | session code |
sos | sos |
NL Beheerde toegang: Krijg veilige en directe toegang tot elke Windows-, Mac- of Linux-computer door een eenvoudige sessiecode in te voeren die door de gebruiker van de computer wordt gedeeld.
EN Attended Access: Get secure and instant access to any Windows, Mac, or Linux computer by entering a simple session code shared by the user of the computer.
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
veilige | secure |
eenvoudige | simple |
sessiecode | session code |
gedeeld | shared |
directe | instant |
windows | windows |
linux | linux |
NL Beheerde toegang: Krijg veilige en directe toegang tot elke Windows-, Mac- of Linux-computer door een eenvoudige sessiecode in te voeren die door de gebruiker van de computer wordt gedeeld.
EN Attended Access: Get secure and instant access to any Windows, Mac, or Linux computer by entering a simple session code shared by the user of the computer.
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
veilige | secure |
eenvoudige | simple |
sessiecode | session code |
gedeeld | shared |
directe | instant |
windows | windows |
linux | linux |
NL Beheerde toegang: Krijg veilige en directe toegang tot elke Windows-, Mac- of Linux-computer door een eenvoudige sessiecode in te voeren die door de gebruiker van de computer wordt gedeeld.
EN Attended Access: Get secure and instant access to any Windows, Mac, or Linux computer by entering a simple session code shared by the user of the computer.
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
veilige | secure |
eenvoudige | simple |
sessiecode | session code |
gedeeld | shared |
directe | instant |
windows | windows |
linux | linux |
NL Beheerde toegang: Krijg veilige en directe toegang tot elke Windows-, Mac- of Linux-computer door een eenvoudige sessiecode in te voeren die door de gebruiker van de computer wordt gedeeld.
EN Attended Access: Get secure and instant access to any Windows, Mac, or Linux computer by entering a simple session code shared by the user of the computer.
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
veilige | secure |
eenvoudige | simple |
sessiecode | session code |
gedeeld | shared |
directe | instant |
windows | windows |
linux | linux |
NL Beheerde toegang: Krijg veilige en directe toegang tot elke Windows-, Mac- of Linux-computer door een eenvoudige sessiecode in te voeren die door de gebruiker van de computer wordt gedeeld.
EN Attended Access: Get secure and instant access to any Windows, Mac, or Linux computer by entering a simple session code shared by the user of the computer.
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
veilige | secure |
eenvoudige | simple |
sessiecode | session code |
gedeeld | shared |
directe | instant |
windows | windows |
linux | linux |
NL Beheerde toegang: Krijg veilige en directe toegang tot elke Windows-, Mac- of Linux-computer door een eenvoudige sessiecode in te voeren die door de gebruiker van de computer wordt gedeeld.
EN Attended Access: Get secure and instant access to any Windows, Mac, or Linux computer by entering a simple session code shared by the user of the computer.
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
veilige | secure |
eenvoudige | simple |
sessiecode | session code |
gedeeld | shared |
directe | instant |
windows | windows |
linux | linux |
NL Beheerde toegang: Krijg veilige en directe toegang tot elke Windows-, Mac- of Linux-computer door een eenvoudige sessiecode in te voeren die door de gebruiker van de computer wordt gedeeld.
EN Attended Access: Get secure and instant access to any Windows, Mac, or Linux computer by entering a simple session code shared by the user of the computer.
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
veilige | secure |
eenvoudige | simple |
sessiecode | session code |
gedeeld | shared |
directe | instant |
windows | windows |
linux | linux |
NL Beheerde toegang: Krijg veilige en directe toegang tot elke Windows-, Mac- of Linux-computer door een eenvoudige sessiecode in te voeren die door de gebruiker van de computer wordt gedeeld.
EN Attended Access: Get secure and instant access to any Windows, Mac, or Linux computer by entering a simple session code shared by the user of the computer.
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
veilige | secure |
eenvoudige | simple |
sessiecode | session code |
gedeeld | shared |
directe | instant |
windows | windows |
linux | linux |
NL Beheerde toegang: Krijg veilige en directe toegang tot elke Windows-, Mac- of Linux-computer door een eenvoudige sessiecode in te voeren die door de gebruiker van de computer wordt gedeeld.
EN Attended Access: Get secure and instant access to any Windows, Mac, or Linux computer by entering a simple session code shared by the user of the computer.
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
veilige | secure |
eenvoudige | simple |
sessiecode | session code |
gedeeld | shared |
directe | instant |
windows | windows |
linux | linux |
Näytetään 43 / 43 käännöstä