NL Ze gebruiken moderne advertentieservers om u in staat te stellen overal in uw podcast dynamisch advertenties in te voegen. Pre-roll, mid-roll, post-roll, noem maar op.
Käännä "roll forward" kielelle Englanti
Näytetään 50 / 50 käännöstä lauseelle "roll forward" kielestä Hollannin kieli kielelle Englanti
Käännös kielestä Hollannin kieli kieleen Englanti / roll forward
Hollannin kieli
Englanti
EN They use modern ad servers to allow you to dynamically insert ads anywhere in your podcast. Pre-roll, mid-roll, post-roll, you name it.
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| moderne | modern |
| overal | anywhere |
| podcast | podcast |
| dynamisch | dynamically |
NL Ze gebruiken moderne advertentieservers om u in staat te stellen overal in uw podcast dynamisch advertenties in te voegen. Pre-roll, mid-roll, post-roll, noem maar op.
EN They use modern ad servers to allow you to dynamically insert ads anywhere in your podcast. Pre-roll, mid-roll, post-roll, you name it.
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| moderne | modern |
| overal | anywhere |
| podcast | podcast |
| dynamisch | dynamically |
NL Vaccine Forward kan ook donaties aanvaarden die bestemd zijn voor administratie, marketing of andere activiteiten die gericht zijn op het verspreiden van kennis over de activiteiten van Vaccine Forward en COVAX
EN Vaccine Forward may also accept donations intended for administration, marketing or other activities aimed at disseminating knowledge about Vaccine Forward and COVAX operations
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| donaties | donations |
| aanvaarden | accept |
| administratie | administration |
NL Fast forward COVID-19 wordt wel eens neergezet als de “fast forward” versie van wat de wereld gaat merken van klimaatverandering. Een mondiale crisis, met ingewikkelde oorzaak-gevolg ketens, en korte of langdurige verstoringen in zowat elke?
EN 2.5 metres Deltares, Delft University of Technology and NIOZ conducted a trial in the Delta Flume in 2018 to see how a willow forest can attenuate waves. They published the results of this research in?
NL Vaccine Forward kan ook donaties aanvaarden die bestemd zijn voor administratie, marketing of andere activiteiten die gericht zijn op het verspreiden van kennis over de activiteiten van Vaccine Forward en COVAX
EN Vaccine Forward may also accept donations intended for administration, marketing or other activities aimed at disseminating knowledge about Vaccine Forward and COVAX operations
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| donaties | donations |
| aanvaarden | accept |
| administratie | administration |
NL Makkelijk beheer van opeenvolgende rapporten: snelle aanmaak van documenten voor de volgende periode met de ?roll forward? functionaliteit.
EN Easy successive filings: Easily prepare next period documents with the roll forward feature.
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| opeenvolgende | successive |
| documenten | documents |
| periode | period |
| functionaliteit | feature |
NL TLS 1.2+ met perfect forward secrecy beschermt gegevens tegen ongeoorloofde openbaarmaking of bewerking.
EN Repositories are encrypted at rest (AES-256) and encrypted in transit (TLS 1.2+) so your code is always secure.
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| beschermt | secure |
| tls | tls |
NL 2e snelste tijd op Greater London Flat 1 Lap Forward from Start Banner (22:59) 27 oktober 2021
EN 2nd fastest time on Greater London Flat 1 Lap Forward from Start Banner (22:59) 27 October 2021
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| snelste | fastest |
| tijd | time |
| op | on |
| start | start |
| banner | banner |
| oktober | october |
| london | london |
| flat | flat |
NL PR op Flat Route Forward 1 Lap from Start Pier (13:53) 14 oktober 2021
EN PR on Flat Route Forward 1 Lap from Start Pier (13:53) 14 October 2021
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| pr | pr |
| op | on |
| route | route |
| start | start |
| oktober | october |
| flat | flat |
NL 3e snelste tijd op Volcano Flat Forward 1 Lap from Start Pier (15:52) 27 oktober 2021
EN 3rd fastest time on Volcano Flat Forward 1 Lap from Start Pier (15:52) 27 October 2021
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| snelste | fastest |
| tijd | time |
| op | on |
| start | start |
| oktober | october |
| flat | flat |
NL Vaccine Forward is een initiatief om geld in te zamelen voor het aankopen en verdelen van Covid‐19 vaccins naar de 92 armste economieën ter wereld via GAVI (Global Alliance for Vaccines and Immunization) COVAX AMC.
EN Vaccine Forward is a fundraising initiative for purchasing and distributing Covid-19 vaccines to the world’s 92 poorest economies through GAVI (Global Alliance for Vaccines and Immunization) COVAX AMC.
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| initiatief | initiative |
| aankopen | purchasing |
| vaccins | vaccines |
| economieën | economies |
NL Vaccine Forward is een non‐profit organisatie geregistreerd bij de Zweedse belastingdienst en lid van Giva Sverige (de Zweedse Vereniging voor Fondsenwerving), de professionele lidmaatschapsorganisatie voor fondsenwervende organisaties in Zweden
EN Vaccine Forward is a nonprofit, registered by the Swedish Tax Agency and member of Giva Sverige (the Swedish Fundraising Association) the professional membership body for fundraising organizations in Sweden
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| is | is |
| geregistreerd | registered |
| vereniging | association |
| fondsenwerving | fundraising |
| zweden | sweden |
NL Elke maand zullen alle donaties worden overgemaakt naar GAVI COVAX AMC. Elk kwartaal zal GAVI een update geven van de totale bijdragen van Vaccine Forward. Dan zal er hier een link voorzien worden.
EN Each month, all donations will be transferred to GAVI COVAX AMC. Every quarter GAVI will give an update on Vaccine Forward’s total contributions. Then there will be a link here.
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| maand | month |
| donaties | donations |
| kwartaal | quarter |
| update | update |
| link | link |
NL Forward Confirmed Reverse DNS FCrDNS is een DNS-technische configuratie die aantoont dat er een relatie bestaat tussen een IP-adres en een hostnaam
EN Forward Confirmed Reverse DNS FCrDNS is a DNS technical configuration that shows a relationship exists between an IP address and a hostname
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| dns | dns |
| configuratie | configuration |
| relatie | relationship |
| hostnaam | hostname |
| technische | technical |
| adres | address |
NL Dit betekent dat we alleen gebruik maken van sterke cijferreeksen en dat we functies als HSTS en Perfect Forward Secrecy volledig hebben ingeschakeld.
EN This means we only use strong cipher suites and have features such as HSTS and Perfect Forward Secrecy fully enabled.
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| betekent | means |
| sterke | strong |
| functies | features |
| ingeschakeld | enabled |
NL Alle huidige vlaggenschepen die hun zout waard zijn, zijn een krimpende schermrand om het meest display-forward ontwerp mogelijk te maken. Maar het wa...
EN All current flagships worth their salt are shrinking screen bezel, looking to make the most display-forward design possible. But it wasn't one of the ...
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| zout | salt |
| waard | worth |
| mogelijk | possible |
NL elke actie ondernemen om een beveiligingsmaatregel of gebruiksbeleid van de Software te omzeilen of te omzeilen (inclusief volledig digitaal rechtenbeheer en het voorkomen van herdistributie [forward-lock],
EN undertake any action to circumvent or override security measures or a provision governing the possibility of using the software (including full digital rights management and the prevention of further distribution [forward-lock]),
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| software | software |
| omzeilen | circumvent |
| inclusief | including |
| digitaal | digital |
| voorkomen | prevention |
NL Vanaf de PREROUTING tabel kunnen pakketten ofwel doorgestuurd worden naar de INPUT tabel, of naar de FORWARD tabel
EN From the PREROUTING chain, packets can be either forwarded to the INPUT chain or the FORWARD chain
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| pakketten | packets |
| doorgestuurd | forwarded |
| input | input |
NL De FORWARD tabel wordt uitsluitend gebruikt op computers waarop routing is geactiveerd
EN The FORWARD chain is only used on computers where routing is enabled
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| gebruikt | used |
| op | on |
| computers | computers |
| geactiveerd | enabled |
NL We zullen daarom firewall regels definiëren die zowel op de INPUT, als de FORWARD tabellen betrekking hebben en laten de OUTPUT tabel ongemoeid.
EN We will therefore define firewall rules which apply both to the INPUT and FORWARD chain and leave the OUTPUT chain untouched.
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| firewall | firewall |
| regels | rules |
| definiëren | define |
| input | input |
| output | output |
NL Maar, net zoals de horizontale tab en de backspace controle karakters in de ASCII karakterset worden genoemd, denk ik dat het het meest natuurlijke is om de white space of forward space ook een controle karakter te noemen
EN But, as the horizontal tab and backspace are also called control characters in the ASCII set, I think it is most natural to call the white space or forward space also a control character
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| tab | tab |
| controle | control |
| genoemd | called |
| denk | think |
| natuurlijke | natural |
| white | white |
| space | space |
| ascii | ascii |
NL De standaard actie voor de drie interne tabellen INPUT, FORWARD en OUTPUT wordt ingesteld op ACCEPT
EN The default action for the three internal chains INPUT, FORWARD and OUTPUT is set to ACCEPT
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| standaard | default |
| actie | action |
| output | output |
NL human forward: het draait om jou!
EN human forward: it's all about you!
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| human | human |
NL Wij noemen het 'Human Forward'.
EN This is how we build a personal connection with you, so that we can move forward together. Tech & Touch, mutually beneficial.
NL Fast-forward DXP-projectaanpak voor een gestroomlijnde onboarding-ervaring (bijv. demo-omgeving in 2 uur)
EN Fast-forward DXP project approach for a streamlined onboarding experience (e.g. demo environment in 2 hours)
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| uur | hours |
| onboarding | onboarding |
| ervaring | experience |
| demo | demo |
| omgeving | environment |
NL TLS 1.2+ met perfect forward secrecy beschermt gegevens tegen ongeoorloofde openbaarmaking of bewerking.
EN Repositories are encrypted at rest (AES-256) and encrypted in transit (TLS 1.2+) so your code is always secure.
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| beschermt | secure |
| tls | tls |
NL Maar, net zoals de horizontale tab en de backspace controle karakters in de ASCII karakterset worden genoemd, denk ik dat het het meest natuurlijke is om de white space of forward space ook een controle karakter te noemen
EN But, as the horizontal tab and backspace are also called control characters in the ASCII set, I think it is most natural to call the white space or forward space also a control character
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| tab | tab |
| controle | control |
| genoemd | called |
| denk | think |
| natuurlijke | natural |
| white | white |
| space | space |
| ascii | ascii |
NL Vanaf de PREROUTING tabel kunnen pakketten ofwel doorgestuurd worden naar de INPUT tabel, of naar de FORWARD tabel
EN From the PREROUTING chain, packets can be either forwarded to the INPUT chain or the FORWARD chain
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| pakketten | packets |
| doorgestuurd | forwarded |
| input | input |
NL De FORWARD tabel wordt uitsluitend gebruikt op computers waarop routing is geactiveerd
EN The FORWARD chain is only used on computers where routing is enabled
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| gebruikt | used |
| op | on |
| computers | computers |
| geactiveerd | enabled |
NL We zullen daarom firewall regels definiëren die zowel op de INPUT, als de FORWARD tabellen betrekking hebben en laten de OUTPUT tabel ongemoeid.
EN We will therefore define firewall rules which apply both to the INPUT and FORWARD chain and leave the OUTPUT chain untouched.
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| firewall | firewall |
| regels | rules |
| definiëren | define |
| input | input |
| output | output |
NL De standaard actie voor de drie interne tabellen INPUT, FORWARD en OUTPUT wordt ingesteld op ACCEPT
EN The default action for the three internal chains INPUT, FORWARD and OUTPUT is set to ACCEPT
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| standaard | default |
| actie | action |
| output | output |
NL Forward Confirmed Reverse DNS FCrDNS is een DNS-technische configuratie die aantoont dat er een relatie bestaat tussen een IP-adres en een hostnaam
EN Forward Confirmed Reverse DNS FCrDNS is a DNS technical configuration that shows a relationship exists between an IP address and a hostname
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| dns | dns |
| configuratie | configuration |
| relatie | relationship |
| hostnaam | hostname |
| technische | technical |
| adres | address |
NL Alle huidige vlaggenschepen die hun zout waard zijn, zijn een krimpende schermrand om het meest display-forward ontwerp mogelijk te maken. Maar het wa...
EN All current flagships worth their salt are shrinking screen bezel, looking to make the most display-forward design possible. But it wasn't one of the ...
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| zout | salt |
| waard | worth |
| mogelijk | possible |
NL Maak een mail forward aan in Plesk (VPS)
EN How to create a distribution list with Plesk?
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| plesk | plesk |
NL Voeg nieuwe gebruikers toe, maak aliassen voor je mailbox, forward berichten automatisch, stel een out-of-office in, ...
EN Add new users, create aliases for your mailbox, forward messages automatically, set up an out-of-office message...
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| voeg | add |
| nieuwe | new |
| gebruikers | users |
| aliassen | aliases |
| mailbox | mailbox |
| automatisch | automatically |
| je | your |
NL Met onze unieke functionaliteit kun jij een Web alias of Web forward instellen. Zo kun jij jouw domain of subdomein voorverwijzen naar een ander (sub)domein!
EN With our unique functionality you can create Web alias and Web forwards, directing your domain or subdomain to another domain or subdomain.
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| functionaliteit | functionality |
| kun | can |
| web | web |
| of | or |
| subdomein | subdomain |
| alias | alias |
NL Vaccine Forward is een initiatief om geld in te zamelen voor het aankopen en verdelen van Covid‐19 vaccins naar de 92 armste economieën ter wereld via GAVI (Global Alliance for Vaccines and Immunization) COVAX AMC.
EN Vaccine Forward is a fundraising initiative for purchasing and distributing Covid-19 vaccines to the world’s 92 poorest economies through GAVI (Global Alliance for Vaccines and Immunization) COVAX AMC.
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| initiatief | initiative |
| aankopen | purchasing |
| vaccins | vaccines |
| economieën | economies |
NL Vaccine Forward is een non‐profit organisatie geregistreerd bij de Zweedse belastingdienst en lid van Giva Sverige (de Zweedse Vereniging voor Fondsenwerving), de professionele lidmaatschapsorganisatie voor fondsenwervende organisaties in Zweden
EN Vaccine Forward is a nonprofit, registered by the Swedish Tax Agency and member of Giva Sverige (the Swedish Fundraising Association) the professional membership body for fundraising organizations in Sweden
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| is | is |
| geregistreerd | registered |
| vereniging | association |
| fondsenwerving | fundraising |
| zweden | sweden |
NL Elke maand zullen alle donaties worden overgemaakt naar GAVI COVAX AMC. Elk kwartaal zal GAVI een update geven van de totale bijdragen van Vaccine Forward. Dan zal er hier een link voorzien worden.
EN Each month, all donations will be transferred to GAVI COVAX AMC. Every quarter GAVI will give an update on Vaccine Forward’s total contributions. Then there will be a link here.
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| maand | month |
| donaties | donations |
| kwartaal | quarter |
| update | update |
| link | link |
NL Alle gegevens worden met behulp van Transport Layer Security (TLS) 1.2+ met Perfect Forward Secrecy (PFS) versleuteld tijdens uitwisseling via openbare netwerken om onbevoegde openbaarmaking of wijziging te voorkomen.
EN All data is encrypted in transit over public networks using Transport Layer Security (TLS) 1.2+ with Perfect Forward Secrecy (PFS) to protect it from unauthorized disclosure or modification.
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| gegevens | data |
| worden | is |
| security | security |
| perfect | perfect |
| versleuteld | encrypted |
| openbare | public |
| netwerken | networks |
| onbevoegde | unauthorized |
| openbaarmaking | disclosure |
| of | or |
| wijziging | modification |
NL Sla Moving Forward Together Group op in je collectie.
EN Save Moving Forward Together Group to your collection.
NL De beste cijfers ondersteunen voorwaartse geheimhouding (forward secrecy) sleuteluitwisseling, wat betekent dat zelfs als de serversleutels gecompromitteerd zijn, oud verkeer dat die sleutels gebruikte niet kan worden gedecodeerd.
EN The best ciphers support forward secrecy key exchange, meaning even if the server?s keys are compromised, old traffic that used those keys cannot be decrypted.
NL Ik ga niet ingaan op wat dat allemaal betekent, maar als je er gewoon een doet, zal de low-end roll-off (aan de linkerkant) een goed begin zijn.
EN I?m not going to get into what all that means, but if you just do one, the low-end roll-off (on the left) will be a good start.
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| begin | start |
NL Deze dubbelmembraancondensator kan worden gebruikt in 3 verschillende polaire patronen: omnidirectioneel, cardioïde en figuur-8. Het heeft een frequentierespons van 20Hz - 18kHz, roll off bij 80Hz, en een -10dB pad.
EN This dual-diaphragm condenser can be used in 3 different polar patterns: omnidirectional, cardioid, and figure-8. It has a frequency response from 20Hz ? 18kHz, roll off at 80Hz, and a -10dB pad.
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| verschillende | different |
| omnidirectioneel | omnidirectional |
| cardioïde | cardioid |
NL U krijgt een frequentierespons van 45Hz tot 18Khz, een intern popfilter, een interne schokdemper om het trillingsgeluid te verminderen, en een zachte bass roll-off (hoogdoorlaatfilter) schakelaar.
EN You?ll get a frequency response from 45Hz to 18Khz, an internal pop filter, an internal shock mount to reduce vibration noise, and a gentle bass roll-off (high-pass filter) switch.
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| krijgt | get |
| zachte | gentle |
| schakelaar | switch |
NL -3dB bass roll-off (de RE20 heeft dit ook)
EN -3dB bass roll-off (the RE20 has this as well)
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| heeft | has |
| ook | as well |
NL Het is een multi-patroon condensator mic: omnidirectioneel, cardioïde, en figuur 8. U krijgt ook een -10dB verzwakker en een laagfrequente roll-off. En ja, het komt in de houten kist hierboven.
EN It?s a multi-pattern condenser mic: omnidirectional, cardioid, and figure 8. You also get a -10dB attenuator and a low frequency roll-off. And yes, it comes in the wooden box shown above.
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| condensator | condenser |
| mic | mic |
| omnidirectioneel | omnidirectional |
| cardioïde | cardioid |
| figuur | figure |
| ook | also |
| houten | wooden |
NL Wij bieden diensten aan voor alle aspecten van DAM voorbereiding, implementatie, roll-out en governance, inclusief ondersteuning voor taxonomieën/metadata, permissies, rechtenbeheer, standaarden, workflows, evenals alle Bynder modules
EN We offer services for all aspects of DAM preparation, implementation, roll-out and governance, including support for taxonomies/metadata, permissions, rights management, standards, workflows, as well as all Bynder modules
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| wij | we |
| aspecten | aspects |
| dam | dam |
| voorbereiding | preparation |
| implementatie | implementation |
| governance | governance |
| inclusief | including |
| metadata | metadata |
| standaarden | standards |
| workflows | workflows |
| bynder | bynder |
| modules | modules |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: de beatles, 1965, vigorelli, muziek, rock en roll, john lennon
EN Keywords used by Archivio Farabola to describe this photograph: the beatles, 1965, vigorelli, music, rock and roll, john lennon
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| foto | photograph |
| muziek | music |
| rock | rock |
| john | john |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: acteur, 1970s 1970s 70s, buste, bioscoop, kostuum, film, bloem, Frans, portret, Roll Royce, verboden, stravisky, filmen
EN Keywords used by ROGER VIOLLET to describe this photograph: actor, 1970s 1970s 70s, bust, cinema, costume, film, flower, french, portrait, roll royce, forbidden, stravisky, filming
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| acteur | actor |
| kostuum | costume |
| bloem | flower |
| frans | french |
| verboden | forbidden |
| filmen | filming |
| royce | royce |
Näytetään 50 / 50 käännöstä
Samanlaisia käännöksiä
roll forward roll off pre roll roll out roll up systeem roll up banners roll pure rock‘n‘roll roll over avenue du rock’n’roll oct roll off end roll zachte bass roll laagfrequente roll positie bas roll rock and roll volledige roll volgende update roll demonteer het roll key roll roll royce mid roll post roll roll master bamboo roll of honor rock n roll bas roll off pre roll cannabis honor roll aanbiedingen bass roll off geïntegreerde piano roll n roll manier roll up rapportage key roll over rock en roll vaccine forward forward volcano flat forward forward looking logo flat forward lap forward tabellen betrekking forward tabel forward lock fast forward merge forward confirmed reverse forward instellen perfect forward secrecy forward secrecy forward lap from
Englanti
Espanja
Kiillottaa
Kiinalainen
Korealainen
Norjan kieli
Portugalin kieli
Ranskan kieli
Ruotsin kieli
Saksan kieli
Suomalainen
Turkki
Tšekki
Unkarin kieli
Venäjän kieli
arabi
italialainen
japanilainen