NL Parallels biedt een 30 dagen geldteruggarantie voor alle aankopen op parallels.com. Als je het product bij een andere leverancier hebt gekocht, bekijk dan het retourbeleid van die leverancier.
Käännä "retourbeleid" kielelle Englanti
Näytetään 30 / 30 käännöstä lauseelle "retourbeleid" kielestä Hollannin kieli kielelle Englanti
Käännös kielestä Hollannin kieli kieleen Englanti / retourbeleid
Hollannin kieli
Englanti
EN Parallels offers a 30-day money-back guarantee on all purchases made on parallels.com. If you purchased this from another retailer, please check their return policy.
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| biedt | offers |
| dagen | day |
| aankopen | purchases |
| als | if |
| gekocht | purchased |
| bekijk | check |
| product | return |
NL Ja, het vergt wat inspanning om te begrijpen wat menselijke keuzes, motivaties en voorkeuren drijft, en dit is niet zo eenvoudig als bijvoorbeeld het kiezen van een vervoerder waarmee je je goederen verzendt of het opstellen van een retourbeleid
EN Yes, understanding what drives human choices, motivations and preferences takes work, and it’s not as straightforward as, say, choosing a company to deliver your goods or establishing a returns policy
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| inspanning | work |
| menselijke | human |
| voorkeuren | preferences |
| drijft | drives |
| eenvoudig | straightforward |
| goederen | goods |
NL Gebruik onze AI-aangedreven bots die geïntegreerd zijn met je kennisbank om veelvoorkomende vragen te beantwoorden, bijvoorbeeld over je retourbeleid
EN Support your customers with AI-powered bots integrated into your knowledge base to answer common questions, like your returns policy
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| geïntegreerd | integrated |
| kennisbank | knowledge base |
| bots | bots |
NL Uw retourbeleid moet informatie bevatten, zoals de lengte van de tijd die kan passeren voordat een product niet langer kan worden geretourneerd, evenals in welke toestand waarin ze moeten zijn
EN Your Return Policy should contain information such as the length of time that can pass before a product can no longer be returned, as well as what condition they must be in
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| informatie | information |
| bevatten | contain |
| lengte | length |
| passeren | pass |
| langer | longer |
| toestand | condition |
NL Volg de instructies uit ons Retourbeleid, vul je bestelnummer en e-mailadres in en selecteer 'Product defect' als reden voor retour.
EN Please follow the standard return process, insert your order number and the e-mail address, and select 'Item was defective' as return reason. Please ensure that the returned products are in clean condition.
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| volg | follow |
| selecteer | select |
| reden | reason |
| je | your |
| mailadres |
NL Volg de instructies in ons Retourbeleid op en selecteer 'Product defect' als reden voor retour.
EN Accidental damage such as rips, tears, burns and holes are not covered under the terms of our warranty policy.
NL Dit geldt uitsluitend voor producten die zijn gekocht op waka-waka.com. Neem voor alle andere aankopen rechtstreeks contact op met de verkoper / distributeur bij wie u hebt gekocht en volg hun retourbeleid.
EN This exclusively applies to products purchased on waka-waka.com. For all other purchases, please contact the retailer/distributor you purchased from directly and follow their return policy.
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| geldt | applies |
| uitsluitend | exclusively |
| gekocht | purchased |
| aankopen | purchases |
| rechtstreeks | directly |
| contact | contact |
| distributeur | distributor |
| volg | follow |
NL Het retourbeleid is een cruciaal onderdeel van de service van een webshop
EN The returns policy is an essential part of any webshop’s service
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| cruciaal | essential |
| onderdeel | part |
| service | service |
| webshop | webshop |
NL Met een klantvriendelijk retourbeleid en een retourpagina in eigen huisstijl, kun je perfect op deze behoefte inspelen én van dit moment gebruik maken klantenbinding te stimuleren.
EN A customer-friendly returns policy and a returns page in your own corporate design allows you to respond to these needs and encourage customer engagement.
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| behoefte | needs |
| stimuleren | encourage |
NL van de consumenten bekijkt het retourbeleid voordat ze iets kopen.
EN of consumers view the returns policy before making a purchase.
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| consumenten | consumers |
| kopen | purchase |
NL Hoe eenvoudiger jouw retourbeleid, hoe sneller jij de producten weer in huis hebt en opnieuw kan aanbieden.
EN The simpler your returns policy, the sooner you will have the products back and be able to sell them again.
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| eenvoudiger | simpler |
| sneller | sooner |
NL Om gebruik te maken van het retourbeleid of een logistiek probleem te melden (bezorgprobleem, beschadigd pakket, etc.): ga naar je klantenaccount, selecteer de relevante bestelling en klik op de corresponderende knop.
EN To make use of the returns policy or report a logistical issue (problem with delivery, damaged package, etc…), go to your customer account, select the order affected and click on the corresponding button.
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| melden | report |
| beschadigd | damaged |
| pakket | package |
| etc | etc |
| bestelling | order |
NL bhbikes.com bestellingen kunnen om welke reden dan ook binnen 14 dagen na de leveringsdatum worden geretourneerd. Alle retourzendingen zijn gratis. Er gelden bepaalde beperkingen. Zie het retourbeleid hieronder.
EN Most bhbikes.com purchases can be returned for any reason within 14 days of the shipping date. Please read the return policy for specific guidelines and return information.
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| reden | reason |
NL Retourbeleid: Alle producten die op ons platform worden besteld, kunnen geretourneerd en geruild worden. Om een product te retourneren of te ruilen volg je de eenvoudige instructies via deze pagina
EN Return Policy: All products ordered on our platform can be returned or exchanged. To return or exchange a product, follow the simple instructions at this page
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| platform | platform |
| besteld | ordered |
| of | or |
| ruilen | exchange |
| volg | follow |
| eenvoudige | simple |
| instructies | instructions |
| pagina | page |
NL Volg de instructies uit ons Retourbeleid, vul je bestelnummer en e-mailadres in en selecteer 'Product defect' als reden voor retour.
EN Please follow the standard return process, insert your order number and the e-mail address, and select 'Item was defective' as return reason. Please ensure that the returned products are in clean condition.
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| volg | follow |
| selecteer | select |
| reden | reason |
| je | your |
| mailadres |
NL Volg de instructies in ons Retourbeleid op en selecteer 'Product defect' als reden voor retour.
EN Accidental damage such as rips, tears, burns and holes are not covered under the terms of our warranty policy.
NL Parallels biedt een 30 dagen geldteruggarantie voor alle aankopen op parallels.com. Als je het product bij een andere leverancier hebt gekocht, bekijk dan het retourbeleid van die leverancier.
EN Parallels offers a 30-day money-back guarantee on all purchases made on parallels.com. If you purchased this from another retailer, please check their return policy.
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| biedt | offers |
| dagen | day |
| aankopen | purchases |
| als | if |
| gekocht | purchased |
| bekijk | check |
| product | return |
NL Dit geldt uitsluitend voor producten die zijn gekocht op waka-waka.com. Neem voor alle andere aankopen rechtstreeks contact op met de verkoper / distributeur bij wie u hebt gekocht en volg hun retourbeleid.
EN This exclusively applies to products purchased on waka-waka.com. For all other purchases, please contact the retailer/distributor you purchased from directly and follow their return policy.
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| geldt | applies |
| uitsluitend | exclusively |
| gekocht | purchased |
| aankopen | purchases |
| rechtstreeks | directly |
| contact | contact |
| distributeur | distributor |
| volg | follow |
NL Privacybeleid Gebruiksvoorwaarden EULA Verzend- en retourbeleid Teruggavebeleid Richtlijnen voor handelsmerken
EN Privacy policy Terms of use EULA Shipping and returns policy Refund policy Trademark guidelines
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| privacybeleid | privacy policy |
| en | and |
| voor | of |
| eula | eula |
NL Privacybeleid Gebruiksvoorwaarden EULA Verzend- en retourbeleid Teruggavebeleid Richtlijnen voor handelsmerken
EN Privacy policy Terms of use EULA Shipping and returns policy Refund policy Trademark guidelines
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| privacybeleid | privacy policy |
| en | and |
| voor | of |
| eula | eula |
NL Voor de toepassing van deze Opsgenie-specifieke voorwaarden is sectie 10 (Ons retourbeleid) van de Overeenkomst niet van toepassing.
EN For purposes of these Opsgenie-specific terms, Section 10 (Our return policy) of the Agreement does not apply.
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| toepassing | apply |
| voorwaarden | terms |
| sectie | section |
| ons | our |
| overeenkomst | agreement |
NL Pas op voor verkopers die geen terugbetaling aanbieden of een inflexibel retourbeleid met veel beperkingen hebben
EN Beware of sellers that don't offer refunds or have inflexible policies with extensive restrictions
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| verkopers | sellers |
| terugbetaling | refunds |
| aanbieden | offer |
| beperkingen | restrictions |
NL Gebruik onze AI-aangedreven bots die geïntegreerd zijn met je kennisbank om veelvoorkomende vragen te beantwoorden, bijvoorbeeld over je retourbeleid
EN Support your customers with AI-powered bots integrated into your knowledge base to answer common questions, like your returns policy
NL Gebruik onze AI-aangedreven bots die geïntegreerd zijn met je kennisbank om veelvoorkomende vragen te beantwoorden, bijvoorbeeld over je retourbeleid
EN Support your customers with AI-powered bots integrated into your knowledge base to answer common questions, like your returns policy
NL Gebruik onze AI-aangedreven bots die geïntegreerd zijn met je kennisbank om veelvoorkomende vragen te beantwoorden, bijvoorbeeld over je retourbeleid
EN Support your customers with AI-powered bots integrated into your knowledge base to answer common questions, like your returns policy
NL Gebruik onze AI-aangedreven bots die geïntegreerd zijn met je kennisbank om veelvoorkomende vragen te beantwoorden, bijvoorbeeld over je retourbeleid
EN Support your customers with AI-powered bots integrated into your knowledge base to answer common questions, like your returns policy
NL Gebruik onze AI-aangedreven bots die geïntegreerd zijn met je kennisbank om veelvoorkomende vragen te beantwoorden, bijvoorbeeld over je retourbeleid
EN Support your customers with AI-powered bots integrated into your knowledge base to answer common questions, like your returns policy
NL Gebruik onze AI-gedrevenin bots die geïntegreerd zijn in je kennisbank om veelvoorkomende vragen te beantwoorden, bijvoorbeeld over je retourbeleid
EN Support your customers with AI-powered bots integrated into your knowledge base to answer common questions, like your returns policy
NL Gebruik onze AI-gedrevenin bots die geïntegreerd zijn in je kennisbank om veelvoorkomende vragen te beantwoorden, bijvoorbeeld over je retourbeleid
EN Support your customers with AI-powered bots integrated into your knowledge base to answer common questions, like your returns policy
NL Voor alle wielen die rechtstreeks in onze webshop zijn gekocht, bieden we een gratis proefperiode van 100 dagen en een retourbeleid met volledige terugbetaling!
EN For all wheelsets bought directly from our webshop, we offer a 100 days free trial and return policy with full refund.
Näytetään 30 / 30 käännöstä
Englanti
Espanja
Kiillottaa
Kiinalainen
Korealainen
Norjan kieli
Portugalin kieli
Ranskan kieli
Ruotsin kieli
Saksan kieli
Suomalainen
Turkki
Tšekki
Unkarin kieli
Venäjän kieli
arabi
italialainen
japanilainen