NL Maak in verschillende tools geautomatiseerde workflows aan met de automatiseringsengine van Jira Software. Je team kan in hun favoriete tools werken terwijl Jira-integraties realtime statusupdates geven.
Käännä "realtime statusupdates" kielelle Englanti
Näytetään 50 / 50 käännöstä lauseelle "realtime statusupdates" kielestä Hollannin kieli kielelle Englanti
Käännökset sanasta {search}
{search} in Hollannin kieli voidaan kääntää seuraaviksi Englanti sanoiksi/lauseiksi:
| realtime | at in in real time in real-time on real time realtime |
Käännös kielestä Hollannin kieli kieleen Englanti / realtime statusupdates
Hollannin kieli
Englanti
EN Create automated workflows on multiple tools with Jira Software’s automation engine. Your team can work inside the tools they choose while Jira integrations provide real-time status updates.
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| verschillende | multiple |
| geautomatiseerde | automated |
| workflows | workflows |
| jira | jira |
| werken | work |
| geven | provide |
| integraties | integrations |
NL De behoefte aan deelbare, presentatieklare projectplannen, verbeterde samenwerking en realtime statusupdates vraagt om meer geavanceerde maar toch flexibele oplossingen.
EN The need for shareable, presentation-ready project plans, enhanced collaboration, and real-time status updates calls for more sophisticated yet agile solutions.
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| samenwerking | collaboration |
| vraagt | calls for |
| flexibele | agile |
| oplossingen | solutions |
NL Zonder een gemeenschappelijk informatiesysteem verloren de verschillende actoren veel tijd met het handmatig controleren van informatie in verschillende systemen en met elkaar te bellen om realtime statusupdates te krijgen.
EN Without a common information system, the different actors spent a lot of time manually checking information across different systems and calling each other to get real-time status updates.
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| zonder | without |
| gemeenschappelijk | common |
| tijd | time |
| handmatig | manually |
| controleren | checking |
| bellen | calling |
NL De behoefte aan deelbare, presentatieklare projectplannen, verbeterde samenwerking en realtime statusupdates vraagt om meer geavanceerde maar toch flexibele oplossingen.
EN The need for shareable, presentation-ready project plans, enhanced collaboration, and real-time status updates calls for more sophisticated yet agile solutions.
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| samenwerking | collaboration |
| vraagt | calls for |
| flexibele | agile |
| oplossingen | solutions |
NL Zonder een gemeenschappelijk informatiesysteem verloren de verschillende actoren veel tijd met het handmatig controleren van informatie in verschillende systemen en met elkaar te bellen om realtime statusupdates te krijgen.
EN Without a common information system, the different actors spent a lot of time manually checking information across different systems and calling each other to get real-time status updates.
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| zonder | without |
| gemeenschappelijk | common |
| tijd | time |
| handmatig | manually |
| controleren | checking |
| bellen | calling |
NL Maak in verschillende tools geautomatiseerde workflows aan met de automatiseringsengine van Jira Software. Je team kan in hun favoriete tools werken terwijl Jira-integraties realtime statusupdates geven.
EN Create automated workflows on multiple tools with Jira Software’s automation engine. Your team can work inside the tools they choose while Jira integrations provide real-time status updates.
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| verschillende | multiple |
| geautomatiseerde | automated |
| workflows | workflows |
| jira | jira |
| werken | work |
| geven | provide |
| integraties | integrations |
NL Verbind je statusupdates met Slack om technische, IT- en Ops-teams op één lijn te houden bij het oplossen van het incident. Integreer je pagina met tools zoals VictorOps, PagerDuty, Opsgenie en xMatters om je IT-communicatie te automatiseren.
EN Pipe status updates into Slack to keep engineering, IT, and Ops teams on the same page as they work to resolve the incident at hand. Integrate your page with tools like VictorOps, PagerDuty, OpsGenie, and xMatters to automate your IT communicaton.
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| incident | incident |
| integreer | integrate |
| pagina | page |
| automatiseren | automate |
| opsgenie | opsgenie |
NL Elk Statuspage-abonnement wordt geleverd met toonaangevende kernfunctionaliteit. Of je nu geavanceerde statusupdates, gepland onderhoud of krachtige integraties nodig hebt, elke statuspagina is al meteen gebruiksklaar.
EN Every Statuspage plan comes with industry-leading core functionality. Whether you need advanced status updates, scheduled maintenance, or powerful integrations, each status page can be launched straight out of the box.
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| geavanceerde | advanced |
| gepland | scheduled |
| onderhoud | maintenance |
| krachtige | powerful |
| integraties | integrations |
| nodig | need |
| abonnement | plan |
NL Chat is vaak het centrale commandocentrum tijdens incidentrespons. Verbind statusupdates met Slack-kanalen om iedereen op één lijn te houden.
EN Chat often becomes the central command center during incident response. Pipe status updates into designated Slack channels to keep everyone on the same page.
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| chat | chat |
| vaak | often |
| iedereen | everyone |
| kanalen | channels |
NL Vijftig is het punt waarop het niet meer te doen is om al je statusupdates in een chat of via e-mail te versturen.
EN 50 tends to be the number where throwing all of your status communication into chat or just using email breaks down.
NL Organiseer je projecten door Bitbucket-branches, commits en pull requests bij te voegen bij Trello-kaarten. Ontvang belangrijke informatie zoals statusupdates en codecontrole in Trello.
EN Keep projects organized by attaching Bitbucket branches, commits, and pull requests to Trello cards. Get important info like status updates and code reviewers in Trello.
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| projecten | projects |
| pull | pull |
| ontvang | get |
| belangrijke | important |
| trello | trello |
| bitbucket | bitbucket |
| branches | branches |
| kaarten | cards |
NL Dagelijkse stand-ups worden heel eenvoudig omdat informatie als statusupdates, codebeoordelaars en meer in de details van de kaart staat.
EN Daily stand-ups are a breeze with information like status updates, code reviewers, and more all within the details of the card.
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| dagelijkse | daily |
| kaart | card |
| staat | status |
NL Dagelijkse stand-ups worden heel eenvoudig omdat informatie als statusupdates, codebeoordelaars en meer in de details van de kaart staat.
EN Daily stand-ups are a breeze with information like status updates, code reviewers, and more all within the details of the card.
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| dagelijkse | daily |
| kaart | card |
| staat | status |
NL Krijg statusupdates van de zendingen in jouw webshop.
EN Receive status updates for the shipments in your webshop.
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| krijg | receive |
| zendingen | shipments |
| jouw | your |
| webshop | webshop |
NL Wanneer vele klanten worden getroffen door één en hetzelfde probleem, is het het beste om uitsluitend openbare statusupdates te bieden die iedereen bereiken.
EN When many customers are affected by a single issue, it's best to provide only public status updates that will reach everyone.
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| vele | many |
| klanten | customers |
| getroffen | affected |
| probleem | issue |
| openbare | public |
| iedereen | everyone |
| bereiken | reach |
NL Met PREDICT service ontvangt u per e-mail en/of sms automatisch statusupdates van uw pakket(en).
EN When you receive the Order Shipment confirmation by email, this will also contain the parcel number(s) and the direct link to the DPD BE tracking site.
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| ontvangt | receive |
| pakket | parcel |
| of | also |
NL Als er een incident of gepland onderhoud plaatsvindt, moeten eindgebruikers en interne teams op de hoogte zijn. Stuur statusupdates van incidenten naar geabonneerde Slack-kanalen.
EN During incidents or scheduled maintenance, end-users and internal teams need to be informed. Send incident status updates into subscribed Slack channels.
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| gepland | scheduled |
| onderhoud | maintenance |
| teams | teams |
| op de hoogte | informed |
| kanalen | channels |
NL Organiseer je projecten door Bitbucket-branches, commits en pull requests bij te voegen bij Trello-kaarten. Ontvang belangrijke informatie zoals statusupdates en codecontrole in Trello.
EN Keep projects organized by attaching Bitbucket branches, commits, and pull requests to Trello cards. Get important info like status updates and code reviewers in Trello.
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| projecten | projects |
| pull | pull |
| ontvang | get |
| belangrijke | important |
| trello | trello |
| bitbucket | bitbucket |
| branches | branches |
| kaarten | cards |
NL Elk Statuspage-abonnement wordt geleverd met toonaangevende kernfunctionaliteit. Of je nu geavanceerde statusupdates, gepland onderhoud of krachtige integraties nodig hebt, elke statuspagina is al meteen gebruiksklaar.
EN Every Statuspage plan comes with industry-leading core functionality. Whether you need advanced status updates, scheduled maintenance, or powerful integrations, each status page can be launched straight out of the box.
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| geavanceerde | advanced |
| gepland | scheduled |
| onderhoud | maintenance |
| krachtige | powerful |
| integraties | integrations |
| nodig | need |
| abonnement | plan |
NL Verbind je statusupdates met Slack om technische, IT- en Ops-teams op één lijn te houden bij het oplossen van het incident. Integreer je pagina met tools zoals VictorOps, PagerDuty, Opsgenie en xMatters om je IT-communicatie te automatiseren.
EN Pipe status updates into Slack to keep engineering, IT, and Ops teams on the same page as they work to resolve the incident at hand. Integrate your page with tools like VictorOps, PagerDuty, OpsGenie, and xMatters to automate your IT communicaton.
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| incident | incident |
| integreer | integrate |
| pagina | page |
| automatiseren | automate |
| opsgenie | opsgenie |
NL Vijftig is het punt waarop het niet meer te doen is om al je statusupdates in een chat of via e-mail te versturen.
EN 50 tends to be the number where throwing all of your status communication into chat or just using email breaks down.
NL Chat is vaak het centrale commandocentrum tijdens incidentrespons. Verbind statusupdates met Slack-kanalen om iedereen op één lijn te houden.
EN Chat often becomes the central command center during incident response. Pipe status updates into designated Slack channels to keep everyone on the same page.
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| chat | chat |
| vaak | often |
| iedereen | everyone |
| kanalen | channels |
NL Twitter heeft naar verluidt ongeveer vier jaar geleden voor het eerst statusupdates getest, maar heeft dat idee nooit doorgezet.
EN Twitter reportedly first tested status updates about four years ago, but it never followed through with that idea.
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| getest | tested |
| idee | idea |
| naar verluidt | reportedly |
NL Voeg vervaldatums toe voor iedere stap en werk de sjabloon regelmatig bij met opmerkingen, statusupdates en alle overige informatie die je team nodig heeft om de deal in beweging te houden.
EN Add due dates for each step and update the template frequently with notes, status updates, and any other information your team needs to keep the deal moving.
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| voeg | add |
| stap | step |
| sjabloon | template |
| regelmatig | frequently |
| opmerkingen | notes |
| overige | other |
| team | team |
| nodig | needs |
| deal | deal |
NL Deliverect is een tweerichtingsintegratie, met andere woorden: terwijl jij druk bezig bent in de keuken, sturen wij statusupdates over de bestellingen naar je bezorgpartners om een vlotte ophaling en bezorging te verzekeren.
EN Deliverect is a two-way integration, which means while you’re busy in the kitchen, we send order status updates to delivery partners to ensure a smooth pick-up and delivery.
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| keuken | kitchen |
| bestellingen | order |
| bezorging | delivery |
| verzekeren | ensure |
NL WhatsApp laat gebruikers binnenkort spraaknotities toevoegen aan hun statusupdates
EN How to react to WhatsApp messages with emoji
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
NL WhatsApp sleutelt opnieuw aan spraaknotities. Die zouden binnenkort door gebruikers kunnen worden toegevoegd aan statusupdates.
EN It's possible to react to WhatsApp messages with any emoji. Here's how.
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| kunnen | possible |
NL David McCandless transformeert complexe data over bijvoorbeeld wereldwijde militaire uitgaven, media buzz en Facebook-statusupdates tot mooie en toch eenvoudige diagrammen
EN David McCandless turns complex data sets (like worldwide military spending, media buzz, Facebook status updates) into beautiful, simple diagrams that tease out unseen patterns and connections
NL Omdat het bij messaging om realtime, doorlopende en langdurende klantengesprekken gaat, is de personeelsbezetting anders dan bij kanalen die alleen in realtime plaatsvinden, zoals live chat en telefoon.
EN Because messaging involves real-time and extended ongoing customer conversations, staffing your team for messaging differs from staffing a uniquely real-time channel like session-based live chat or the phone.
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| messaging | messaging |
| kanalen | channel |
| live | live |
| telefoon | phone |
| doorlopende | ongoing |
NL Dataminr is het toonaangevende KI-platform (kunstmatige intelligentie) voor realtime evenementen en risicodetectie. Wereldwijde ondernemingen vertrouwen op Dataminr om in realtime relevante waarschuwi... Meer informatie
EN No one should feel overwhelmed or clueless with new technology, while others seem to blitz through it just fine. Maybe* is an all-in-one, easy-to-understand platform that helps you take control of... Read more
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| informatie | understand |
| platform | platform |
NL Realtime inzichten — Ontvang realtime inzicht in risico's en configureer geautomatiseerde beleidsacties om ze te beperken via het intuïtieve beheerportaal.
EN Real-time insights — Receive real-time insight into risks and configure automated policy actions to mitigate them through the intuitive management portal.
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| ontvang | receive |
| risico | risks |
| configureer | configure |
| geautomatiseerde | automated |
| beperken | mitigate |
NL Realtime bescherming tegen realtime dreigingen
EN Real-Time Protection against Real-Time Threats
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| bescherming | protection |
| tegen | against |
| dreigingen | threats |
NL Krijg diepgaande, realtime analyses van de status van uw DNS-verkeer, allemaal gemakkelijk toegankelijk via het Cloudflare-dashboard
EN Get in-depth, real-time analytics into the health of your DNS traffic — all easily accessible from the Cloudflare Dashboard
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| krijg | get |
| analyses | analytics |
| dns | dns |
| verkeer | traffic |
| cloudflare | cloudflare |
| dashboard | dashboard |
NL Verbeter de teamprestaties op basis van realtime, visuele gegevens die je kunt gebruiken.
EN Improve team performance based on real-time, visual data that your team can put to use.
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| verbeter | improve |
| visuele | visual |
| gegevens | data |
| je | your |
NL Verzamel gegevens op teamniveau om al het werk binnen je bedrijf zichtbaar te maken in realtime.
EN Aggregate team-level data to make all work visible across your enterprise in real-time.
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| zichtbaar | visible |
NL Beheer ideeën, geef prioriteit aan de functie-backlog en houd voortgang bij met roadmaps in realtime
EN Manage idea intake, prioritize the feature backlog, and track progress with real-time roadmaps
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| beheer | manage |
| functie | feature |
NL Krijg realtime inzicht in beveiligingsproblemen in de code en containers, identificeer oplossingen voor kwetsbaarheden al vroeg in de ontwikkelingsfase en monitor nieuwe risico's na de implementatie.
EN Get real-time visibility into any security issues in their code and containers, identify vulnerability fixes early in development and monitor new risks post deployment.
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| code | code |
| containers | containers |
| identificeer | identify |
| oplossingen | fixes |
| kwetsbaarheden | vulnerability |
| monitor | monitor |
| risico | risks |
| na | post |
| implementatie | deployment |
NL Met de Jira Service Management-integratie kun je realtime statusinformatie bovenin je servicedeskportal tonen. Zo weten getroffen medewerkers dat je er bovenop zit nog voordat ze een ticket ingevuld hebben.
EN Our Jira Service Management integration let's you display real-time status information at the top of your service desk portal. Affected employees will know you are already on top of resolving the issue before filing a ticket.
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| jira | jira |
| service | service |
| kun | will |
| tonen | display |
| getroffen | affected |
| medewerkers | employees |
| management | management |
| integratie | integration |
NL Toon automatisch de geschiedenis van je uptime- en realtime-systeemgegevens met onze Uptime Showcase en Public Metrics.
EN Automatically display your historical uptime and real-time system data with our Uptime Showcase and Public Metrics.
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| automatisch | automatically |
| geschiedenis | historical |
| uptime | uptime |
| public | public |
| metrics | metrics |
NL Beheer en volg je verkoop met realtime rapportages en analyses, op elk apparaat.
EN Manage and track your sales with real time reporting and analytics from any device.
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| beheer | manage |
| volg | track |
| verkoop | sales |
| realtime | real time |
| rapportages | reporting |
| analyses | analytics |
| apparaat | device |
| je | your |
NL Unit4 geeft je één uniform systeem voor realtime inzicht en beheer in elke fase van het record-to-report proces.
EN Harness real-time visibility and control over every stage of the record-to-report cycle, anytime, from anywhere.
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| beheer | control |
| elke | every |
| fase | stage |
NL Geef uw eerstelijnsteams realtime, apparaatonafhankelijke toegang tot gegevens en inzichten.
EN Give your frontline teams real-time, device-agnostic access to data and insights.
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| geef | give |
| uw | your |
| toegang | access |
| tot | to |
| en | and |
NL Bewaak realtime gegevens en pas prognoses automatisch aan.
EN Monitor real-time data and adjust forecasts automatically.
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| gegevens | data |
| en | and |
| pas | adjust |
| prognoses | forecasts |
| automatisch | automatically |
NL Bewaak realtime gegevens en pas projectprognoses automatisch aan.
EN Monitor real-time data and adjust project forecasts automatically.
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| gegevens | data |
| en | and |
| pas | adjust |
| automatisch | automatically |
NL Onze best-in-class wereldwijde software voor financieel beheer en boekhouding, voor realtime financiële intelligentie.
EN Our best-in-class global financial management and accounting software solution, for real-time financial intelligence.
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| wereldwijde | global |
| software | software |
| beheer | management |
| en | and |
| intelligentie | intelligence |
NL Door de implementatie van Unit4 Financials heeft Ban Leong de behoefte aan een topzware teamstructuur weggenomen en kon hij profiteren van realtime inzichten om actuele verkoop- en marketinginspanningen te ondersteunen.
EN The implementation of Unit4 Financials has allowed Ban Leong to remove the need for a top-heavy team structure and to benefit from real-time insights to support ongoing sales and marketing efforts.
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| implementatie | implementation |
| heeft | has |
| ban | ban |
| inzichten | insights |
NL Digital experience management biedt ook de mogelijkheid om realtime feedback van klanten en data-inzichten te krijgen, zodat merken kunnen reageren op problemen en hun dienstverlening kunnen verbeteren.
EN Digital experience management also provides an opportunity to get real-time customer feedback and data insights so brands can respond to issues and improve services.
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| digital | digital |
| experience | experience |
| management | management |
| biedt | provides |
| feedback | feedback |
| klanten | customer |
| merken | brands |
| reageren | respond |
| problemen | issues |
| dienstverlening | services |
| verbeteren | improve |
NL Geïntegreerde klantinzichten in realtime waarbij vooraanstaande analyse wordt gecombineerd met tools voor doelgroepprofilering.
EN Real-time integrated customer insights, combining leading analytics with audience profiling tools.
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| geïntegreerde | integrated |
| analyse | analytics |
| tools | tools |
NL We bieden een realtime monitoringdienst voor iedereen VPS Hostingplannen waarbij we proactief uw server monitoren en automatisch een supportticket voor u openen in geval van een technisch probleem.
EN We offer a real-time monitoring service for all VPS Hosting plans whereby we proactively monitor your server and automatically open a support ticket for you in the event of a technical issue.
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| proactief | proactively |
| automatisch | automatically |
| technisch | technical |
NL We bieden een realtime monitoringdienst voor iedereen VPS Hostingplannen. Onze servermonitoring controleert proactief uw server en opent automatisch een ondersteuningsticket namens u in het geval van een technisch probleem.
EN We offer a real-time monitoring service for all VPS Hosting plans. Our Server Monitoring proactively monitors your server and automatically opens a support ticket on your behalf in the event of a technical issue.
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| proactief | proactively |
| automatisch | automatically |
| ondersteuningsticket | support ticket |
| namens | behalf |
| technisch | technical |
Näytetään 50 / 50 käännöstä
Samanlaisia käännöksiä
realtime statusupdates statusupdates geavanceerde statusupdates statusupdates en codecontrole verbind je statusupdates statusupdates te bieden realtime realtime zien wie realtime overzicht realtime feedback realtime inzicht geeft realtime toe realtime delen realtime gegevens realtime inzicht realtime financiële agents realtime realtime dashboards realtime monitoringdienst bewaak realtime gegevens realtime data krijg realtime inzicht realtime waarschuwingen realtime prestaties realtime waarschuwingen realtime analyses realtime inzichten realtime presentaties ontvang realtime waarschuwingen realtime meldingen realtime informatie realtime locatiegebaseerde realtime zichtbaarheid realtime controle realtime bijgewerkt realtime samenwerking realtime wie realtime ondersteuning realtime ziet realtime aanbiedingen realtime toegang realtime status realtime terwijl realtime volgen verkrijg realtime inzichten realtime reageren realtime nauwkeurig een dashboard realtime realtime rapporten runit realtime cloud
Englanti
Espanja
Kiillottaa
Kiinalainen
Korealainen
Norjan kieli
Portugalin kieli
Ranskan kieli
Ruotsin kieli
Saksan kieli
Suomalainen
Turkki
Tšekki
Unkarin kieli
Venäjän kieli
arabi
italialainen
japanilainen