NL Voor de veeg-, kleine veeg-, raster- en slatemenu's selecteert u de standaardstatus van het menu: altijd verborgen of altijd weergegeven wanneer de app wordt gestart.
Käännä "raster en slatemenu s" kielelle Englanti
Näytetään 50 / 50 käännöstä lauseelle "raster en slatemenu s" kielestä Hollannin kieli kielelle Englanti
Käännös kielestä Hollannin kieli kieleen Englanti / raster en slatemenu s
Hollannin kieli
Englanti
EN For the Swipe, Little Swipe, Grid and Slate menus select the default status of the menu: always hidden or always displayed when the app launches.
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| kleine | little |
| selecteert | select |
| altijd | always |
| verborgen | hidden |
| weergegeven | displayed |
| raster | grid |
NL Voor de veeg-, kleine veeg-, raster- en slatemenu's selecteert u de standaardstatus van het menu: altijd verborgen of altijd weergegeven wanneer de app wordt gestart.
EN For the Swipe, Little Swipe, Grid and Slate menus select the default status of the menu: always hidden or always displayed when the app launches.
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| kleine | little |
| selecteert | select |
| altijd | always |
| verborgen | hidden |
| weergegeven | displayed |
| raster | grid |
NL Dat wordt ook wel groove extraction genoemd en in plaats van dat de drums aan het raster worden aangepast wordt hierbij het raster aan de drums aangepast
EN This is known as groove extraction and fits the grid to the drum, rather than vice versa
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| raster | grid |
NL Ons nieuwe raster staat voor optimale en meer flexibele ergonomie- en bergruimte oplossingen bij planningen en vormgevingen: ons raster “n144” maakt dus een nieuwe continuïteit in de lijnvoering mogelijk.
EN Our new grid represents optimised and flexible ergonomics and storage solutions for planning and design: our grid “n144” enables a new level of consistency in layout alignment.
NL Hiermee koppel je eenvoudig beelden en digitale bestanden rechtstreeks vanuit je asset bibliotheek, waarmee je met behulp van trefwoorden snel de juiste bestanden kan vinden door opties in een raster of lijst te bekijken.
EN Offering a quick and easy connection that feeds images and digital files directly from your asset library, the pairing allows you to search using keywords and find the right files fast by viewing options in a grid or list.
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| digitale | digital |
| asset | asset |
| bibliotheek | library |
| trefwoorden | keywords |
| opties | options |
| raster | grid |
| of | or |
| bekijken | viewing |
NL Het grote raster van 8x4 biedt je maar liefst 32 LCD-toetsen, elk met een heldere resolutie en vloeiende weergave
EN An expanded 8x4 grid provides a grand total of 32 LCD keys, each sporting crisp resolution and fluid playback
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| raster | grid |
| biedt | provides |
| resolutie | resolution |
| grote | grand |
| lcd | lcd |
NL Raster: Producten weergegeven in rijen en kolommen.Alle afbeeldingen hebben dezelfde grootte.
EN Grid: Products displayed in rows and columns. All images are the same size.
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| raster | grid |
| weergegeven | displayed |
| en | and |
| afbeeldingen | images |
| grootte | size |
NL De methode is simpel: nadat een gat in het bewerkingsmateriaal is gefreesd, kan met het Raster Braille Tool een bolletje worden ingeplaatst
EN The process is quite simple: the router drills holes into the substrate, and the Raster Braille Tool automatically inserts spheres
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| methode | process |
| simpel | simple |
| tool | tool |
NL De Raster Braille Tool is perfect op de frees- en graveergereedschappen van Zünd afgestemd en maakt zo een zeer efficiënte bewerking mogelijk.
EN The Raster Braille Tool is perfectly coordinated with Zünd’s routing/engraving tools, which makes the process very efficient.
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| is | is |
| perfect | perfectly |
| maakt | makes |
| zeer | very |
NL U kunt bijvoorbeeld tekst, afbeelding, hyperlink, raster, galerij en tientallen andere elementen in uw webontwerp gebruiken zonder codering.
EN For example, you can use Text, Image, Hyperlink, Grid, Gallery, and tens of other elements in your web design with no coding.
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| afbeelding | image |
| raster | grid |
| galerij | gallery |
| en | and |
| elementen | elements |
| in | in |
| zonder | no |
| codering | coding |
| hyperlink | hyperlink |
NL Het raster is een containerelement dat u kunt gebruiken om webpagina-elementen in cellen te plaatsen
EN The Grid is a container element that you can use to place web page elements in cells
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| raster | grid |
| gebruiken | use |
| cellen | cells |
| webpagina | web |
NL Transformeer cellen en items automatisch om lay-outs aan te passen voor responsieve modi. U kunt daarvoor het raster, de lijst en de galerij en andere elementen gebruiken.
EN Transform Cells and Items automatically to adapt layouts for Responsive Modes. You can use the Grid, List, and Gallery, and other Elements for that.
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| cellen | cells |
| automatisch | automatically |
| lay-outs | layouts |
| responsieve | responsive |
| modi | modes |
| daarvoor | for that |
| raster | grid |
| galerij | gallery |
| gebruiken | use |
NL Een Over Grid-websitesjablonen zijn webontwerptools die elke websitebouwer met een responsief CSS-raster helpen om snel alles wat u nodig heeft toe te passen op een bestemmingspagina van de website-indeling van uw bureau
EN An Over Grid Website Templates are web design tools that help any website builder with a responsive CSS grid to quickly apply everything you need on a landing page of your agency website layout
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| responsief | responsive |
| helpen | help |
| snel | quickly |
| nodig | need |
| bureau | agency |
| raster | grid |
| css | css |
| indeling | layout |
NL Onafhankelijke webontwerpers maken minimaal één pagina-raster HTML-website met vergelijkbare creatieve rasterelementen op volledig scherm als Envato tuts +, weefgetouw multifunctionele responsieve tools en Apple-bewegingssjablonen
EN Independent web designers create minimal one page grid HTML website that has similar creative grid full screen assets as Envato tuts+, loom multipurpose responsive tools, and apple motion templates
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| onafhankelijke | independent |
| minimaal | minimal |
| vergelijkbare | similar |
| scherm | screen |
| responsieve | responsive |
| tools | tools |
| raster | grid |
| html | html |
NL Wpbakery-paginabuilder, responsief raster op basis van gratis responsieve HTML5-sjabloon, kan tijdens webontwikkeling leren hoe u kunt kiezen uit elke bruiloftsjabloon, website-startpagina-websjabloon, websjablonen of bureausjabloon
EN Wpbakery page builder, responsive grid based on free responsive HTML5 template, can learn how to choose from any wedding template, website home page web template, web templates graphic assets, or agency template during web development
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| raster | grid |
| gratis | free |
| leren | learn |
NL Gebruik ons helpcentrum en volg ons CTA voor meer informatie over de creatieve raster-HTML-sjabloon, het moderne portfoliothema en portfolio-rasterprojecten en snellere middelen voor het ontwikkelen van webdesign.
EN Use our help center and follow us CTA to learn more about the creative grid HTML template, modern portfolio theme, and portfolio grid projects faster web design development assets.
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| gebruik | use |
| volg | follow |
| informatie | learn |
| creatieve | creative |
| moderne | modern |
| snellere | faster |
| middelen | assets |
| cta | cta |
| raster | grid |
| html | html |
| sjabloon | template |
| portfolio | portfolio |
NL Raster Met Gekleurde Pictogrammen Website Sjabloon
EN Travel And Be Free Website Template
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| met | and |
| website | website |
| sjabloon | template |
NL Het raster voorziet het gratis WordPress-thema van een bij de bezoeker bekende logische structuur
EN The grid provides the free WordPress theme with a logical structure known to the visitor
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| raster | grid |
| bezoeker | visitor |
| bekende | known |
| logische | logical |
| structuur | structure |
| wordpress | wordpress |
| thema | theme |
NL raster en voeg nu extra knopkolommen toe met dynamische inhoud van het lijstraster om dit probleem eenvoudig op te lossen
EN No way to transfer custom fields to repeater fields or css grid layout, then drag and drop CSS grid and now add extra button columns with dynamic content of the listing grid this easy way to fix this issue
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| raster | grid |
| dynamische | dynamic |
| inhoud | content |
| probleem | issue |
| eenvoudig | easy |
NL Responsieve websitesjablonen met schuifregelaars worden gebruikt in WordPress-thema's om het raster van paginasjablonen te vullen en een unieke menulijstnavigatie te creëren.
EN Slider responsive website templates are used in WordPress themes to fill the grid of page templates and create unique menu list navigation.
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| responsieve | responsive |
| gebruikt | used |
| raster | grid |
| creëren | create |
| wordpress | wordpress |
| thema | themes |
NL De afbeelding van het winkelontwerp met meerdere kolommen in het raster maakt deel uit van de afbeeldingsgalerij op volledige breedte die nu is geoptimaliseerd op mobiele apparaten
EN The grid multiple columns shop design image is a part of full width image gallery optimized on mobile devices now
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| afbeelding | image |
| kolommen | columns |
| raster | grid |
| maakt | design |
| deel | part |
| volledige | full |
| breedte | width |
| nu | now |
| geoptimaliseerd | optimized |
| mobiele | mobile |
| apparaten | devices |
NL Raster Met Tekst En Kleine Afbeelding Website Sjabloon
EN Text With Heading And Button Website Template
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| tekst | text |
| website | website |
| sjabloon | template |
NL Raster Met Pictogrammen En Teksten Website Sjabloon
EN Two Solutions To The Situation Website Template
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| website | website |
| sjabloon | template |
NL Raster Met Tekst En Kleine Afbeelding
EN Secrets Of Growing Your Business
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| met | of |
| tekst | your |
NL Raster Met Gekleurde Pictogrammen
EN Software Solutions For Small Business
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| met | for |
NL Creëer projectworkflows met duidelijke deadlines, afhankelijkheden en automatiseringen. Zie je bestanden in de context die jij wilt: gedetailleerde kaarten, een gevisualiseerd raster of een volledige projectweergave.
EN Create project workflows with clear due dates, dependencies, and automations. See your files in whatever context you want: detailed cards, a visualized grid, or a full project view.
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| creëer | create |
| duidelijke | clear |
| afhankelijkheden | dependencies |
| automatiseringen | automations |
| bestanden | files |
| context | context |
| gedetailleerde | detailed |
| kaarten | cards |
| raster | grid |
NL Het raster geeft de navigatie van uw app op volledig scherm weer, elk item wordt weergegeven door een pictogram.
EN The Grid displays your app's navigation in full screen, each entry is depicted by an icon.
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| raster | grid |
| navigatie | navigation |
| app | app |
| scherm | screen |
| pictogram | icon |
| wordt weergegeven | displays |
NL Raster Met Cirkelafbeeldingen HTML-Sjabloon
EN How To Set Up Work HTML Template
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| html | html |
| sjabloon | template |
NL Het raster geeft de navigatie van uw app op volledig scherm weer, elk item wordt weergegeven door een pictogram.
EN The Grid displays your app's navigation in full screen, each entry is depicted by an icon.
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| raster | grid |
| navigatie | navigation |
| app | app |
| scherm | screen |
| pictogram | icon |
| wordt weergegeven | displays |
NL Je kunt allerlei eigenschappen instellen zoals kleuren, labels, raster, legende en titel
EN You can set all kinds of properties like colours, labels, grid, legend and title
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| eigenschappen | properties |
| instellen | set |
| kleuren | colours |
| labels | labels |
| raster | grid |
| legende | legend |
| titel | title |
NL Voor het DAW betekent dat dat ongeacht welk geluid wordt gelijkgetrokken met het vooraf gedefiniëerde raster in de tijdlijn
EN In terms of the DAW, this means that a random audio event is aligned to this grid in the timeline
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| geluid | audio |
| raster | grid |
| tijdlijn | timeline |
NL De methode is simpel: nadat een gat in het bewerkingsmateriaal is gefreesd, kan met het Raster Braille Tool een bolletje worden ingeplaatst
EN The process is quite simple: the router drills holes into the substrate, and the Raster Braille Tool automatically inserts spheres
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| methode | process |
| simpel | simple |
| tool | tool |
NL De Raster Braille Tool is perfect op de frees- en graveergereedschappen van Zünd afgestemd en maakt zo een zeer efficiënte bewerking mogelijk.
EN The Raster Braille Tool is perfectly coordinated with Zünd’s routing/engraving tools, which makes the process very efficient.
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| is | is |
| perfect | perfectly |
| maakt | makes |
| zeer | very |
NL Het grote raster van 8x4 biedt je maar liefst 32 LCD-toetsen, elk met een heldere resolutie en vloeiende weergave
EN An expanded 8x4 grid provides a grand total of 32 LCD keys, each sporting crisp resolution and fluid playback
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| raster | grid |
| biedt | provides |
| resolutie | resolution |
| grote | grand |
| lcd | lcd |
NL Je leert de principes van visueel ontwerp en de elementen waaruit het bestaat, en je werkt vooral aan de meest fundamentele, zoals typografie, kleur, raster en illustratie.
EN Learn the principles of visual design, understanding each element involved, and focusing on typography, color, grids, and illustration.
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| principes | principles |
| visueel | visual |
| elementen | element |
| kleur | color |
NL In de volgende eenheid begint u het voorgestelde ontwerpsysteem door te geven aan de code front-end : de typografie, de kleur, het raster en andere componenten.
EN In the following unit, start transferring your design system to front-end code: typography, color, grid, and other components.
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| eenheid | unit |
| begint | start |
| code | code |
| kleur | color |
| raster | grid |
| componenten | components |
NL Raster lay-outs gebruiken een lightbox op volledige browser grootte om het weergavegebied te maximaliseren voor het tonen van uw grote afbeeldingen.
EN Grid layouts use a full-browser sized lightbox to maximize the display area for showing your large images.
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| raster | grid |
| lay-outs | layouts |
| gebruiken | use |
| browser | browser |
| maximaliseren | maximize |
| afbeeldingen | images |
NL Met de software kunt u zowel met raster- als met vectorafbeeldingen werken
EN The software allows you to work with both raster as well as with vector graphics
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| de | the |
| software | software |
| als | as |
NL Andere functies zijn onder meer raster- en onion skinning-opties, verfgereedschappen, magische gum en het importeren van afbeeldingen, audio, videobestanden, enz.
EN Other features include grid and onion skinning options, paint tools, magic eraser, and import of images, audio, video files, etc.
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| functies | features |
| magische | magic |
| importeren | import |
| enz | etc |
| raster | grid |
| opties | options |
NL Het strakke vierkante raster op de homepage zet zijn werk in het middelpunt.
EN The clean square grid on the home page puts his work center stage.
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| vierkante | square |
| raster | grid |
| werk | work |
| middelpunt | center |
NL De lay-out van de website is eenvoudig maar slim gehouden met een fantastisch gebruik van een klein raster op de homepage.
EN The website layout is kept simple yet smart with fantastic use of a small grid on the home page.
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| lay-out | layout |
| is | is |
| slim | smart |
| gehouden | kept |
| fantastisch | fantastic |
| klein | small |
| raster | grid |
NL Justin Maelzer gebruikt een dynamisch raster om zijn grafisch ontwerp drukwerk portfolio te presenteren
EN Justin Maelzer uses a dynamic grid to present his graphic design print portfolio
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| justin | justin |
| gebruikt | uses |
| dynamisch | dynamic |
| raster | grid |
| zijn | his |
| portfolio | portfolio |
| presenteren | present |
NL Luckyclan's ArtStudio is een volledig uitgeruste raster kunst app voor iPad of iPhone. Het beschikt over meerdere canvas formaten, lagen met maskers, meer dan 400 penselen, onbeperkt ongedaan maken/redo, en zelfs meer dan 40 filters.
EN Luckyclan?s ArtStudio is a full-featured raster art app for iPad or iPhone. It features multiple canvas sizes, layers with masks, over 400 brushes, unlimited undo/redo, and even over 40 filters.
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| s | s |
| kunst | art |
| app | app |
| ipad | ipad |
| iphone | iphone |
| beschikt | features |
| canvas | canvas |
| formaten | sizes |
| lagen | layers |
| maskers | masks |
| onbeperkt | unlimited |
| filters | filters |
| ongedaan maken | undo |
NL Met de combinatie van digitale kunstgereedschappen en geometrisch raster, waardoor u kunt schilderen in vrije vorm met de precisie van vectorkunst
EN With the combination of digital art tools and geometric grid, through which you can paint in free form with the precision of vector art
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| digitale | digital |
| geometrisch | geometric |
| raster | grid |
| schilderen | paint |
| vrije | free |
| vorm | form |
| precisie | precision |
NL Raster afbeeldingen, zoals JPG of PNG foto's, worden pixel voor pixel getekend
EN Raster images, like JPG or PNG photographs, are drawn pixel by pixel
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| zoals | like |
| jpg | jpg |
| of | or |
| png | png |
| worden | are |
| pixel | pixel |
| voor | by |
NL Het raster van de Regel van Derden is helemaal anders
EN The Rule of Thirds grid is entirely different
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| raster | grid |
| regel | rule |
| helemaal | entirely |
| anders | different |
NL Ze zijn gebouwd op een vloeiend raster en een flexibel ontwerp dat automatische aanpassing aan de schermgrootte van het apparaat mogelijk maakt.
EN They are built on a fluid grid and flexible design that allows automatic adaptation to the device screen size.
NL Werken met raster-en vectorafbeeldingen
EN Work with raster and vector images
NL Slimme objecten zijn lagen met afbeeldingsgegevens uit raster- of vectorafbeeldingen, zoals Photoshop- of Illustrator-bestanden
EN Smart Objects are layers that contain image data from raster or vector images, such as Photoshop or Illustrator files
NL U kunt de maateenheid wijzigen door een optie te kiezen in het menu rechts van het tekstvak Raster.
EN You can change the unit of measurement by choosing from the menu to the right of the Screen text box.
Näytetään 50 / 50 käännöstä
Englanti
Espanja
Kiillottaa
Kiinalainen
Korealainen
Norjan kieli
Portugalin kieli
Ranskan kieli
Ruotsin kieli
Saksan kieli
Suomalainen
Turkki
Tšekki
Unkarin kieli
Venäjän kieli
arabi
italialainen
japanilainen