NL We hebben de busroutes gevonden die reizigers het vaakst nemen om naar Quebec City te gaan! Onze buspartners (Orléans Express, Intercar) brengen elke dag mensen van grote steden naar Quebec City. Geniet van het gemak van een bus naar Quebec City!
NL We hebben de busroutes gevonden die reizigers het vaakst nemen om naar Quebec City te gaan! Onze buspartners (Orléans Express, Intercar) brengen elke dag mensen van grote steden naar Quebec City. Geniet van het gemak van een bus naar Quebec City!
EN We’ve found the top bus routes travellers take to get to Quebec City! Every day our bus partners (Orléans Express, Intercar) bring people from major cities to Quebec City. Enjoy the convenience of taking the bus to Quebec City!
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
gevonden | found |
reizigers | travellers |
quebec | quebec |
mensen | people |
grote | major |
geniet | enjoy |
gemak | convenience |
bus | bus |
NL Leef als de mensen uit Quebec en drink een biertje op het terras, proef de poutine terwijl u een ijshockeywedstrijd bezoekt. De twee hotels van Novotel hebben een strategische ligging in de stad en zullen goed voor u zorgen.
EN Live like a Quebecois as you drink a beer on a terrace before going to enjoy a poutine before a game of hockey. Our two strategically located Novotel hotels in Montreal will offer you the best welcome.
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
drink | drink |
biertje | beer |
terras | terrace |
hotels | hotels |
goed | best |
novotel | novotel |
NL U erkent hierbij onherroepelijk de exclusieve jurisdictie van de rechtbanken van de provincie Quebec en van de federale rechtbanken in Quebec met betrekking tot geschillen in verband met deze overeenkomst
EN You hereby irrevocably acknowledge the exclusive jurisdiction of the courts of the Province of Quebec and of the federal courts located in Quebec with respect to any dispute in connection with this Agreement
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
erkent | acknowledge |
hierbij | hereby |
exclusieve | exclusive |
jurisdictie | jurisdiction |
rechtbanken | courts |
provincie | province |
quebec | quebec |
geschillen | dispute |
overeenkomst | agreement |
NL QUB musique is een muziekstreamingplatform uit Quebec dat een catalogus van miljoenen nummers on-demand aanbiedt. QUB biet muziek uit Quebec en internationale hits aan die beschikbaar zijn op andere vergelijkbare platformen.
EN QUB musique is a Quebec music streaming platform that offers a catalogue of millions songs on demand. QUB features Quebec music and also offers international hits available on other comparable platforms.
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
quebec | quebec |
catalogus | catalogue |
miljoenen | millions |
aanbiedt | offers |
internationale | international |
hits | hits |
NL U erkent hierbij onherroepelijk de exclusieve jurisdictie van de rechtbanken van de provincie Quebec en van de federale rechtbanken in Quebec met betrekking tot geschillen in verband met deze overeenkomst
EN You hereby irrevocably acknowledge the exclusive jurisdiction of the courts of the Province of Quebec and of the federal courts located in Quebec with respect to any dispute in connection with this Agreement
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
erkent | acknowledge |
hierbij | hereby |
exclusieve | exclusive |
jurisdictie | jurisdiction |
rechtbanken | courts |
provincie | province |
quebec | quebec |
geschillen | dispute |
overeenkomst | agreement |
NL Bijvoorbeeld, als iemand "waar drink je de lekkerste koffie in Utrecht?" intikt, zullen Google en andere zoekmachines proberen het meest geschikte antwoord te geven op die vraag
EN So, for example, if someone types in, “where is the best coffee in Portland,” Google and other search engines will try to provide the best answer to that question
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
koffie | coffee |
zoekmachines | search engines |
proberen | try |
NL Monster Energy Drink.We hebben altijd koude in de koelkast.
EN Monster Energy Drink. We always have cold ones in the fridge.
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
monster | monster |
drink | drink |
altijd | always |
koude | cold |
in | in |
de | the |
koelkast | fridge |
NL Drink een biertje, nip van een cocktail en ontspan je na een zonnige dag in de branding
EN Grab a beer, sip a cocktail and relax after a sunny day in the surf
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
biertje | beer |
ontspan | relax |
branding | surf |
cocktail | cocktail |
NL Merk meer effect van uw Power Drink, dankzij de ingebouwde weerstandsondersteuning*
EN Experience more from your Power Drink with built-in immunity support*
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
uw | your |
power | power |
drink | drink |
ingebouwde | built-in |
NL Geniet van de licht-, water- en muziek-show van de grote fontein en drink een drankje met de lokale Boedapesters.
EN Enjoy the light-, water- and music-show of the big fountain and mingle among the locals having a drink.
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
geniet | enjoy |
grote | big |
fontein | fountain |
lokale | locals |
NL Antwoord op "spilled drink over my laptop"
EN Answer to "spilled drink over my laptop"
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
antwoord | answer |
drink | drink |
my | my |
laptop | laptop |
NL Drink tijdens de trip regelmatig water of vruchtensap. Dit is goed voor je, bovendien heeft het geen invloed op de effecten van de truffels.
EN Regularly drink water or juice during the trip. This is good for you, not to mention that it does not impact the effects of the truffles.
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
trip | trip |
regelmatig | regularly |
water | water |
goed | good |
invloed | impact |
effecten | effects |
truffels | truffles |
NL Blue Lotus is een afrodisiacum voor mannen en vrouwen, maar het doet meer dan alleen maar de bloedtoevoer naar de genitaliën stimuleren. Maak 2 of 3 kleine balletjes en neem ze in met water of laat het in warm water smelten en drink het als een thee.
EN Blue Lotus is an aphrodisiac for men and women, but it can do more than just stimulate the blood flow to the genitals. Make into 2 or 3 small balls and ingest with water or let it melt in warm water and drink as a tea.
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
blue | blue |
mannen | men |
vrouwen | women |
stimuleren | stimulate |
kleine | small |
water | water |
laat | let |
warm | warm |
drink | drink |
thee | tea |
lotus | lotus |
NL Bundel bevat 3 dozen heerlijke en met vitaminen verrijkte XS™ Power Drink + en Nutrilite™ Vitamine C Plus
EN Bundle consists of 3 packs of XS™ Power Drink + Ginger Passion Fruit and 1 Nutrilite™ Vitamin C Plus
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
bundel | bundle |
power | power |
drink | drink |
vitamine | vitamin |
c | c |
NL United Soft Drinks bedient met merken als AA Drink en Raak de Nederlandse, Belgische, Duitse en Franse markt
EN United Soft Drinks, with brands such as AA Drink and Raak, serves the Dutch, Belgian, German and French markets
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
merken | brands |
drink | drink |
belgische | belgian |
markt | markets |
aa | aa |
NL United Soft Drinks bedient met merken als AA Drink en Raak de Nederlandse, Belgische, Duitse en Franse markt
EN United Soft Drinks, with brands such as AA Drink and Raak, serves the Dutch, Belgian, German and French markets
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
merken | brands |
drink | drink |
belgische | belgian |
markt | markets |
aa | aa |
NL Wijndrinkers verschillen niet alleen in hun smaakvoorkeuren, maar ook in hoe ze wijn consumeren, hoeveel ze zullen uitgeven, hoe vaak ze het consumeren en hoe ze hun drink- en koopgedrag aanpassen aan veranderende economische omstandigheden.
EN Wine drinkers are all different not just in their taste preferences, but in how they consume wine, how much they will spend, how often they consume it, and how they adapt their drinking and purchasing behaviors during changing economic conditions.
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
verschillen | different |
ook | much |
wijn | wine |
consumeren | consume |
uitgeven | spend |
vaak | often |
economische | economic |
omstandigheden | conditions |
NL Er zijn overstromingen en mensen zitten zonder drink...
EN It’s the worst flooding that I have seen duri...
NL Bijvoorbeeld, als iemand "waar drink je de lekkerste koffie in Utrecht?" intikt, zullen Google en andere zoekmachines proberen het meest geschikte antwoord te geven op die vraag
EN So, for example, if someone types in, “where is the best coffee in Portland,” Google and other search engines will try to provide the best answer to that question
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
koffie | coffee |
zoekmachines | search engines |
proberen | try |
NL Drink, eet en rust regelmatig om sterk en geconcentreerd te blijven.
EN Drink, eat and rest regularly to remain fit and focussed.
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
drink | drink |
eet | eat |
en | and |
rust | rest |
regelmatig | regularly |
om | to |
NL Drink champagnecocktails of zoete hibiscusthee in onze majestueuze Aswan-bar, bij ondergaande zon boven de stromende Nijl.
EN Sip champagne cocktails or sweet hibiscus tea at our majestic Aswan bar, as the sun disappears over the flowing Nile River.
NL Geniet van een moment van ontspanning en drink een cocktail als de golven tegen de Roche Percée slaan in de baai van Biarritz. Lichte cocktails staan ook op het menu.
EN Enjoy a moment of relaxation and sip a cocktail as the waves crash against the Roche Percée in the Bay of Biarritz. Light cocktails are also on the menu.
NL Franse croissants bij ontbijt, bezoek de hotelbrasserie of drink een cocktail in de bar waarmee je in het centrum van München wordt uitgenodigd voor de Franse manier van leven
EN Fresh croissants for breakfast, a visit to the hotel's own brasserie or a cocktail in the bar invite you to enjoy the French way of life in the heart of Munich
NL Bekijk de meest recente innovaties in de Quebec-release van het Now Platform.
EN See the latest innovations in the Now Platform Quebec release.
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
bekijk | see |
innovaties | innovations |
now | now |
platform | platform |
quebec | quebec |
release | release |
NL Als lid van het Bureau de coopération interuniversitaire (BCI), een coalitie van universiteiten in Québec, ging McGill op zoek naar een nieuw bibliotheeksysteem dat aan de behoeften van de groep kon voldoen
EN As a member of the Bureau de coopération interuniversitaire (BCI), a coalition of Québec universities, McGill joined in the search for a new library system that would meet the group’s needs
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
coalitie | coalition |
universiteiten | universities |
nieuw | new |
behoeften | needs |
voldoen | meet |
bureau | bureau |
NL Universiteiten in Quebec gebruiken nu de WorldShare Management Services van OCLC om BCI-bibliotheekcollecties te delen en te doorzoeken
EN Québec universities now using OCLC's WorldShare Management Services to share, search BCI library collections
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
universiteiten | universities |
nu | now |
management | management |
services | services |
oclc | oclc |
doorzoeken | search |
NL BCI selecteert WorldShare Management Services van OCLC als gedeeld serviceplatform voor samenwerking met de universiteitsbibliotheek van Quebec
EN BCI selects OCLC's WorldShare Management Services as its shared service platform for Québec university library partnership
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
selecteert | selects |
management | management |
oclc | oclc |
gedeeld | shared |
samenwerking | partnership |
NL Daarom hebben de bibliotheken van 18 universiteiten in Quebec hun krachten gebundeld om een gedeeld cloudcomputing-serviceplatform op te zetten
EN This is why the libraries of 18 Québec universities joined forces to set up a shared cloud computing service platform
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
bibliotheken | libraries |
universiteiten | universities |
krachten | forces |
gedeeld | shared |
NL Nieuw datacenter in Quebec, draait op duurzame energie (waterkracht, windenergie)
EN New data center in Quebec powered with sustainable energy (hydroelectricity, windfarms)
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
nieuw | new |
datacenter | data center |
in | in |
quebec | quebec |
op | with |
duurzame | sustainable |
NL Novotel Montreal: een reis naar Quebec
EN Novotel Montreal: a voyage to Quebec
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
quebec | quebec |
novotel | novotel |
montreal | montreal |
NL Montreal is de grootste stad van Quebec en lijkt op een grote Amerikaanse stad
EN The largest city in Quebec, Montreal resembles a major American city
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
stad | city |
quebec | quebec |
amerikaanse | american |
montreal | montreal |
NL Deze overeenkomst wordt geïnterpreteerd en beheerst door de wetten van de provincie Quebec, Canada
EN This Agreement will be interpreted and governed by the laws of the Province of Quebec, Canada
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
overeenkomst | agreement |
geïnterpreteerd | interpreted |
beheerst | governed |
wetten | laws |
provincie | province |
quebec | quebec |
canada | canada |
NL Ontdek Quebec en Canada met het netwerk van ambachtelijke hoteliers Ôrigine, dat 40 uitgelezen herbergen en hotels in 15 toeristische regio's omvat.
EN Discover Quebec and Canada with the Ôrigine artisan hoteliers network of 40 choice inns and hotels in 15 tourist regions.
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
ontdek | discover |
quebec | quebec |
canada | canada |
netwerk | network |
hotels | hotels |
regio | regions |
NL Bus van Quebec City naar Toronto
EN Bus from Quebec City to Toronto
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
bus | bus |
quebec | quebec |
city | city |
toronto | toronto |
NL Montréal → Quebec City Bus: vanaf € 30 | Orléans Express | Busbud
EN Montreal → Quebec City Bus: from €30 | Orléans Express | Busbud
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
quebec | quebec |
city | city |
bus | bus |
vanaf | from |
express | express |
busbud | busbud |
NL Vind de goedkoopste bustickets van Montréal naar Quebec City
EN Find coaches from Montreal to Quebec City
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
vind | find |
quebec | quebec |
city | city |
NL Vind de goedkoopste bustickets van Montréal naar Quebec City
EN Find the cheapest bus tickets from Montreal to Quebec City
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
vind | find |
goedkoopste | cheapest |
quebec | quebec |
city | city |
NL Bus van Montréal naar Quebec City: Reisoverzicht
EN Bus Montreal to Quebec City: Trip Overview
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
bus | bus |
quebec | quebec |
city | city |
NL Gebruikersrecencies van reizigers die een busticket van Montréal naar Quebec City geboekt hadden
EN User reviews from travellers who booked a bus ticket from Montreal to Quebec City
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
reizigers | travellers |
quebec | quebec |
city | city |
geboekt | booked |
NL Busbud laat je de beste prijzen voor bustickets en busverbindingen zien, zodat je een reis met de bus vanuit Montréal naar Quebec City eenvoudig kunt plannen en boeken.
EN Busbud shows you the best bus ticket fares and bus schedules so you can easily plan and book a trip by bus from Montreal to Quebec City.
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
reis | trip |
bus | bus |
quebec | quebec |
city | city |
eenvoudig | easily |
plannen | plan |
boeken | book |
busbud | busbud |
prijzen | fares |
NL Wij zorgen ervoor dat je een busreis van Montréal naar Quebec City kunt vinden bij de meest betrouwbare busmaatschappijen die deze reis verzorgen.
EN We make sure you can find a bus service from Montreal to Quebec City from the most reliable bus companies operating this trip.
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
quebec | quebec |
city | city |
vinden | find |
reis | trip |
NL Wij bieden een breed scala van busdiensten aan die het beste passen bij je behoeften afhankelijk van hoe groot je budget is, van goedkope bustickets tot luxere bussen die reizen van Montréal naar Quebec City.
EN From cheap bus tickets to more luxurious buses traveling from Montreal to Quebec City, we offer a wide range of bus services to best suit your needs depending on how much your budget is.
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
scala | range |
behoeften | needs |
budget | budget |
goedkope | cheap |
quebec | quebec |
city | city |
NL Busdienst van Montréal naar Quebec City wordt verzorgt door Orléans Express.
EN Bus service from Montreal to Quebec City is covered by Orléans Express.
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
quebec | quebec |
city | city |
wordt | is |
express | express |
NL Veelgestelde vragen voor jouw reis van Montréal naar Quebec City
EN Frequently asked questions on the trip Montreal - Quebec City
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
veelgestelde | frequently asked questions |
reis | trip |
quebec | quebec |
city | city |
NL Hoeveel kost een busticket van Montréal naar Quebec City?
EN How much does a bus ticket from Montreal to Quebec City cost?
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
kost | cost |
quebec | quebec |
city | city |
NL De goedkoopste gemiddelde busprijs van Montréal naar Quebec City is € 51
EN The average bus ticket price from Montreal to Quebec City is €51
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
gemiddelde | average |
quebec | quebec |
city | city |
is | is |
NL De beste manier om aan goedkope bustickets van Montréal naar Quebec City te komen is door je tickets zo vroeg mogelijk te boeken
EN The best way to find cheap bus tickets from Montreal to Quebec City is to book your tickets as early as possible
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
manier | way |
goedkope | cheap |
quebec | quebec |
city | city |
tickets | tickets |
vroeg | early |
mogelijk | possible |
boeken | book |
NL Hoe lang duurt de busrit van Montréal naar Quebec City?
EN How long is the bus ride from Montreal to Quebec City?
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
lang | long |
quebec | quebec |
city | city |
NL De gemiddelde reistijd van Montréal naar Quebec City is ongeveer 3u 15m, maar de snelste bus doet er ongeveer 2u 30m over. Dit is de tijd die nodig is om de 234 km tussen de twee steden te overbruggen.
EN The average travel time between Montreal and Quebec City is around 3h 15m, although the fastest bus will take about 2h 30m. This is the time it takes to travel the 145 miles that separates the two cities.
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
gemiddelde | average |
quebec | quebec |
snelste | fastest |
bus | bus |
doet | take |
NL Het aantal bussen dat van Montréal naar Quebec City rijdt, kan per dag verschillen
EN The number of buses from Montreal to Quebec City can differ depending on the day of the week
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
bussen | buses |
quebec | quebec |
city | city |
kan | can |
verschillen | differ |
Näytetään 50 / 50 käännöstä