Käännä "organisaties actief" kielelle Englanti

Näytetään 50 / 50 käännöstä lauseelle "organisaties actief" kielestä Hollannin kieli kielelle Englanti

Käännös kielestä Hollannin kieli kieleen Englanti / organisaties actief

Hollannin kieli
Englanti

NL Stap 4: Controleer of MariaDB actief actief is.Je zou moeten zien "actief (hardlopen)"

EN Step 4: Verify MariaDB is actively running. You should see "active (running)"

Hollannin kieli Englanti
stap step
controleer verify
je you
hardlopen running
mariadb mariadb

NL Stap 5: Controleer of de apache actief actief is.Je zou moeten zien "actief (hardlopen)"

EN Step 5: Check to see that Apache is actively running. You should see "active (running)"

Hollannin kieli Englanti
stap step
controleer check
apache apache
je you
hardlopen running

NL "Binnen drie maanden hadden we niet alleen dashboards, maar ook medewerkers die de data actief gebruikten, actief inzichten verkregen, actief actie ondernamen en werkelijk een verschil maakten voor klanten in al onze restaurants".

EN "In three months, we not only had dashboards, but we had staff actively using this data, actively getting insights, actively taking action and really making a difference for customers in each of our restaurants."

Hollannin kieli Englanti
maanden months
dashboards dashboards
medewerkers staff
actief actively
actie action
werkelijk really
verschil difference
klanten customers
restaurants restaurants

NL Stap 4: Controleer of MariaDB actief actief is.Je zou moeten zien "actief (hardlopen)"

EN Step 4: Verify MariaDB is actively running. You should see "active (running)"

Hollannin kieli Englanti
stap step
controleer verify
je you
hardlopen running
mariadb mariadb

NL Stap 5: Controleer of de apache actief actief is.Je zou moeten zien "actief (hardlopen)"

EN Step 5: Check to see that Apache is actively running. You should see "active (running)"

Hollannin kieli Englanti
stap step
controleer check
apache apache
je you
hardlopen running

NL Stap 4: Controleer of MariaDB actief actief is.Je zou moeten zien "actief (hardlopen)"

EN Step 4: Verify MariaDB is actively running. You should see "active (running)"

Hollannin kieli Englanti
stap step
controleer verify
je you
hardlopen running
mariadb mariadb

NL Stap 5: Controleer of de apache actief actief is.Je zou moeten zien "actief (hardlopen)"

EN Step 5: Check to see that Apache is actively running. You should see "active (running)"

Hollannin kieli Englanti
stap step
controleer check
apache apache
je you
hardlopen running

NL Stap 4: Controleer of MariaDB actief actief is.Je zou moeten zien "actief (hardlopen)"

EN Step 4: Verify MariaDB is actively running. You should see "active (running)"

Hollannin kieli Englanti
stap step
controleer verify
je you
hardlopen running
mariadb mariadb

NL Stap 5: Controleer of de apache actief actief is.Je zou moeten zien "actief (hardlopen)"

EN Step 5: Check to see that Apache is actively running. You should see "active (running)"

Hollannin kieli Englanti
stap step
controleer check
apache apache
je you
hardlopen running

NL Stap 4: Controleer of MariaDB actief actief is.Je zou moeten zien "actief (hardlopen)"

EN Step 4: Verify MariaDB is actively running. You should see "active (running)"

Hollannin kieli Englanti
stap step
controleer verify
je you
hardlopen running
mariadb mariadb

NL Stap 5: Controleer of de apache actief actief is.Je zou moeten zien "actief (hardlopen)"

EN Step 5: Check to see that Apache is actively running. You should see "active (running)"

Hollannin kieli Englanti
stap step
controleer check
apache apache
je you
hardlopen running

NL Stap 4: Controleer of MariaDB actief actief is.Je zou moeten zien "actief (hardlopen)"

EN Step 4: Verify MariaDB is actively running. You should see "active (running)"

Hollannin kieli Englanti
stap step
controleer verify
je you
hardlopen running
mariadb mariadb

NL Stap 5: Controleer of de apache actief actief is.Je zou moeten zien "actief (hardlopen)"

EN Step 5: Check to see that Apache is actively running. You should see "active (running)"

Hollannin kieli Englanti
stap step
controleer check
apache apache
je you
hardlopen running

NL Stap 4: Controleer of MariaDB actief actief is.Je zou moeten zien "actief (hardlopen)"

EN Step 4: Verify MariaDB is actively running. You should see "active (running)"

Hollannin kieli Englanti
stap step
controleer verify
je you
hardlopen running
mariadb mariadb

NL Stap 5: Controleer of de apache actief actief is.Je zou moeten zien "actief (hardlopen)"

EN Step 5: Check to see that Apache is actively running. You should see "active (running)"

Hollannin kieli Englanti
stap step
controleer check
apache apache
je you
hardlopen running

NL Stap 4: Controleer of MariaDB actief actief is.Je zou moeten zien "actief (hardlopen)"

EN Step 4: Verify MariaDB is actively running. You should see "active (running)"

Hollannin kieli Englanti
stap step
controleer verify
je you
hardlopen running
mariadb mariadb

NL Stap 5: Controleer of de apache actief actief is.Je zou moeten zien "actief (hardlopen)"

EN Step 5: Check to see that Apache is actively running. You should see "active (running)"

Hollannin kieli Englanti
stap step
controleer check
apache apache
je you
hardlopen running

NL Stap 4: Controleer of MariaDB actief actief is.Je zou moeten zien "actief (hardlopen)"

EN Step 4: Verify MariaDB is actively running. You should see "active (running)"

Hollannin kieli Englanti
stap step
controleer verify
je you
hardlopen running
mariadb mariadb

NL Stap 5: Controleer of de apache actief actief is.Je zou moeten zien "actief (hardlopen)"

EN Step 5: Check to see that Apache is actively running. You should see "active (running)"

Hollannin kieli Englanti
stap step
controleer check
apache apache
je you
hardlopen running

NL Stap 4: Controleer of MariaDB actief actief is.Je zou moeten zien "actief (hardlopen)"

EN Step 4: Verify MariaDB is actively running. You should see "active (running)"

Hollannin kieli Englanti
stap step
controleer verify
je you
hardlopen running
mariadb mariadb

NL Stap 5: Controleer of de apache actief actief is.Je zou moeten zien "actief (hardlopen)"

EN Step 5: Check to see that Apache is actively running. You should see "active (running)"

Hollannin kieli Englanti
stap step
controleer check
apache apache
je you
hardlopen running

NL Stap 4: Controleer of MariaDB actief actief is.Je zou moeten zien "actief (hardlopen)"

EN Step 4: Verify MariaDB is actively running. You should see "active (running)"

Hollannin kieli Englanti
stap step
controleer verify
je you
hardlopen running
mariadb mariadb

NL Stap 5: Controleer of de apache actief actief is.Je zou moeten zien "actief (hardlopen)"

EN Step 5: Check to see that Apache is actively running. You should see "active (running)"

Hollannin kieli Englanti
stap step
controleer check
apache apache
je you
hardlopen running

NL Stap 4: Controleer of MariaDB actief actief is.Je zou moeten zien "actief (hardlopen)"

EN Step 4: Verify MariaDB is actively running. You should see "active (running)"

Hollannin kieli Englanti
stap step
controleer verify
je you
hardlopen running
mariadb mariadb

NL Stap 5: Controleer of de apache actief actief is.Je zou moeten zien "actief (hardlopen)"

EN Step 5: Check to see that Apache is actively running. You should see "active (running)"

Hollannin kieli Englanti
stap step
controleer check
apache apache
je you
hardlopen running

NL Dé plek voor bedrijven en organisaties actief in digital health en e-health. Een community die gelijkgestemden samenbrengt, de juiste voorzieningen aanbiedt en innovatie actief ondersteunt.

EN The perfect place for companies and organizations that are active in digital health and e-health. A community that brings like-minded people together, offers the right services and actively supports innovation.

Hollannin kieli Englanti
health health
aanbiedt offers
innovatie innovation

NL Dé plek voor bedrijven en organisaties actief in digital health en e-health. Een community die gelijkgestemden samenbrengt, de juiste voorzieningen aanbiedt en innovatie actief ondersteunt.

EN The perfect place for companies and organizations that are active in digital health and e-health. A community that brings like-minded people together, offers the right services and actively supports innovation.

Hollannin kieli Englanti
health health
aanbiedt offers
innovatie innovation

NL Organisaties die voor andere organisaties werken, kennen namelijk vaak meer één-op-één klantcontacten dan B2C-organisaties

EN Their knee-jerk reaction is to cut costs and make savings

Hollannin kieli Englanti
op make

NL Als toonaangevend wereldwijd actief vermogensbeheerder wil Janus Henderson zijn klanten laten profiteren van de connecties die wij maken. Dat staat centraal in wat actief beheer moet zijn en in het beleggingsrendement op lange termijn dat wij beogen.

EN As a leading global active asset manager, Janus Henderson seeks to benefit clients through the connections we make. This is central to what active management stands for and to the long-term outperformance we seek to deliver.

Hollannin kieli Englanti
toonaangevend leading
wereldwijd global
klanten clients
connecties connections
centraal central
lange long
termijn term

NL Ja, zolang de back-up optie actief is in de Imagify instellingen. (Standaard is deze actief wanneer je de plugin activeert.)

EN Yes, as long as the Backup option is active in Imagify settings (it is active by default when you activate the WP Plugin).

Hollannin kieli Englanti
zolang as long as
back-up backup
actief active
je you
plugin plugin

NL CFD transacties niet toegestaan ​​de handelaar om te speculeren over een actief zonder daadwerkelijk het bezit of het in ontvangst nemen van het actief

EN CFD transactions allow the trader to speculate on an asset without actually owning or taking delivery of the asset

Hollannin kieli Englanti
cfd cfd
transacties transactions
handelaar trader
actief asset
daadwerkelijk actually
nemen taking

NL Indien de handelaar meent een actief zal in waarde dalen, kan hij / zij eenvoudig verkoop van het actief door middel van een CFD transactie

EN If the trader believes an asset will decline in value, he/she can simply sell the asset through a CFD transaction

Hollannin kieli Englanti
handelaar trader
eenvoudig simply
verkoop sell
cfd cfd
transactie transaction

NL Een kleine en krachtige relais module om grotere spanningen veilig te schakelen. Deze module werkt op 12V en kan door middel van een jumper hoog actief of laag actief worden ingesteld.

EN A small and powerful relay module for safely switching larger voltages. This module works on 12V and can be set high active or low active by means of a jumper.

Hollannin kieli Englanti
krachtige powerful
relais relay
module module
grotere larger
schakelen switching
werkt works
middel means
actief active
of or
ingesteld set

NL Als toonaangevend wereldwijd actief vermogensbeheerder wil Janus Henderson zijn klanten laten profiteren van de connecties die wij maken. Dat staat centraal in wat actief beheer moet zijn en in het beleggingsrendement op lange termijn dat wij beogen.

EN As a leading global active asset manager, Janus Henderson seeks to benefit clients through the connections we make. This is central to what active management stands for and to the long-term outperformance we seek to deliver.

Hollannin kieli Englanti
toonaangevend leading
wereldwijd global
klanten clients
connecties connections
centraal central
lange long
termijn term

NL Ja, zolang de back-up optie actief is in de Imagify instellingen. (Standaard is deze actief wanneer je de plugin activeert.)

EN Yes, as long as the Backup option is active in Imagify settings (it is active by default when you activate the WP Plugin).

Hollannin kieli Englanti
zolang as long as
back-up backup
actief active
je you
plugin plugin

NL Let op: Voor Cloud en Data Center zijn actief onderhoud vereist, maar serverproducten niet. Verlenging van serveronderhoud is optioneel, maar actief onderhoud is vereist voor productupdates en technische support.

EN Please note: Cloud and Data Center require active maintenance, while server products do not. Server maintenance renewals are optional, however, active maintenance is required to receive product updates and technical support.

Hollannin kieli Englanti
cloud cloud
center center
actief active
optioneel optional

NL Nummer 1 wereldwijd Profiteer van meer dan 30.000 actief zoekende au pairs en meer dan 14.000 actief zoekende gastgezinnen

EN No. 1 worldwide Get the most - with over 30,000 au pairs and 14,000 families actively searching on the platform

NL Dé plek voor bedrijven en organisaties die actief bezig zijn met digital health en e-health

EN The place to be for companies and organizations that are active in digital health and e-health

Hollannin kieli Englanti
plek place
actief active
health health

NL Onze partners zijn mensen en organisaties die ons netwerk actief promoten

EN Our partners are people and organisations who actively promote our network

Hollannin kieli Englanti
partners partners
zijn are
mensen people
en and
organisaties organisations
die who
netwerk network
actief actively
promoten promote

NL Momenteel zijn meer dan 100 belangrijke organisaties uit 3 sectoren actief lid en dragen bij aan de missie en doelstellingen van de coalitie.

EN Currently more than 100 key players from across these 3 sectors are active members contributing to the Coalition?s mission and objectives.

Hollannin kieli Englanti
momenteel currently
belangrijke key
sectoren sectors
actief active
lid members
doelstellingen objectives
coalitie coalition

NL Dit zijn organisaties die blijk geven van een hoog niveau van vaardigheden en marktsucces en die actief kunnen samenwerken met Unit4 om aanzienlijke klantwaarde te leveren door middel van innovatieve oplossingen.

EN These are organizations that demonstrate a high level of skill and market success and which can actively collaborate with Unit4 to deliver significant customer value through innovative solutions.

Hollannin kieli Englanti
organisaties organizations
hoog high
actief actively
samenwerken collaborate
aanzienlijke significant
innovatieve innovative
oplossingen solutions

NL Onze partners zijn mensen en organisaties die ons netwerk actief promoten

EN Our partners are people and organisations who actively promote our network

Hollannin kieli Englanti
partners partners
zijn are
mensen people
en and
organisaties organisations
die who
netwerk network
actief actively
promoten promote

NL Dé plek voor bedrijven en organisaties die actief bezig zijn met digital health en e-health

EN The place to be for companies and organizations that are active in digital health and e-health

Hollannin kieli Englanti
plek place
actief active
health health

NL Onze activiteiten genieten internationale erkenning in tal van sectoren en van een groot aantal organisaties en multinationals. Wij zijn onder meer actief in de levensmiddelen, de verwerking van landbouwproducten en de textiel.

EN Our activities are internationally recognised by many industries, organisations and multinational companies and we operate in various industry sectors, including food, feed, agricultural processing and textiles.

Hollannin kieli Englanti
verwerking processing
textiel textiles
internationale internationally
aantal many

NL We hebben de Atlassian Foundation opgericht om de wereld een betere plek te maken door samen te werken met lokale organisaties en internationale organisaties zoals Room to Read.

EN We created the Atlassian Foundation to help make the world a better place by partnering with local organizations and global ones like Room to Read.

Hollannin kieli Englanti
atlassian atlassian
foundation foundation
betere better
organisaties organizations

NL Geografische toepassing: De AVG is van toepassing op organisaties die in de EU gevestigd zijn en, afhankelijk van hun activiteiten, ook op sommige organisaties die buiten de EU gevestigd zijn, maar die persoonsgegevens van EU-burgers verwerken.

EN Geographical Application: The GDPR may apply to organizations that are established in the EU as well as certain organizations established outside the EU but which are processing the personal data of EU citizens, depending on their activities.

Hollannin kieli Englanti
geografische geographical
avg gdpr
organisaties organizations
gevestigd established
activiteiten activities
sommige certain
persoonsgegevens personal data
verwerken processing
eu eu
burgers citizens

NL Rechten van eindgebruikers: Organisaties moeten zich bewust zijn van de eindgebruikers wiens persoonsgegevens ze wellicht verwerken. De AVG heeft verbeterde rechten opgesteld voor eindgebruikers en organisaties moeten aan deze rechten tegemoet komen.

EN Rights of End-Users: Organizations should be cognizant of End-Users whose personal data they may be processing. The GDPR establishes enhanced rights for End-Users, and organizations should be able to accommodate those rights.

Hollannin kieli Englanti
rechten rights
organisaties organizations
wiens whose
persoonsgegevens personal data
verwerken processing
avg gdpr
verbeterde enhanced

NL Hiermee kunnen bedrijven en organisaties productgegevens uitwisselen over branches, landen, talen en organisaties heen; ze gebruiken namelijk een gemeenschappelijke en eenduidige terminologie.

EN This enables businesses to exchange product data across industries, countries, languages and organisations using shared and unambiguous terminology.

Hollannin kieli Englanti
uitwisselen exchange
landen countries
talen languages
gebruiken using
gemeenschappelijke shared
terminologie terminology
kunnen enables

NL Melden organisaties zich aan, of stellen we een set voorwaarden op op basis waarvan organisaties vanzelf worden ‘goedgekeurd’ voor monetization? Welke partij beheert zo’n register?

EN Do organizations apply, or do we set a set of conditions on the basis of which organizations are automatically "approved" for monetization? Which party manages such a register?

Hollannin kieli Englanti
organisaties organizations
of or
we we
basis basis
goedgekeurd approved
monetization monetization
partij party
beheert manages
register register

NL Sterker nog, B2B-organisaties lopen op gebied van customer experience grotendeels áchter op andere organisaties

EN Unfortunately, the marketing budget is also hit by the cost-cutting onslaught

Näytetään 50 / 50 käännöstä