NL Je leert hoe je display-campagnes in het Google Display Network opzet en hoe je videocampagnes opzet die voornamelijk op YouTube worden getoond. Daarnaast ontdek je meer opties van het platform, zoals Gmail Ads en Google Shopping.
{search} in Hollannin kieli voidaan kääntää seuraaviksi Englanti sanoiksi/lauseiksi:
NL Je leert hoe je display-campagnes in het Google Display Network opzet en hoe je videocampagnes opzet die voornamelijk op YouTube worden getoond. Daarnaast ontdek je meer opties van het platform, zoals Gmail Ads en Google Shopping.
EN Learn to create graphic campaigns on the Google Display Network, and video campaigns to be shown mostly on YouTube. Then, discover more of the platform's options such as Gmail Ads, Google Shopping, and more.
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
display | display |
network | network |
youtube | youtube |
opties | options |
shopping | shopping |
gmail | gmail |
NL Ontdek de toekomst van webinars! Met AI maak je in enkele minuten een webinar, van opzet tot presentatie, opname en promotie. Zeg vaarwel tegen uren voorbereiding en hallo tegen naadloze, efficiënte webinars.
EN Discover the future of webinars! With AI you can create a webinar in minutes—from outline to presentation, recording, and promotion. Say goodbye to hours of preparation and hello to seamless, efficient webinars.
NL Na een presentatie met MindMeister komen mensen vaak naar me toe en vertellen ze mij hoe interessant het was en hoe eenvoudig ze het vonden mijn presentatie te volgen door het gebruik van de mind map.
EN “After a presentation with MindMeister people often come up to me and tell me how engaging it was, how easy they found it to follow my explanations because of the map.”
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
presentatie | presentation |
mensen | people |
vertellen | tell |
eenvoudig | easy |
vonden | found |
volgen | follow |
map | map |
NL Vloeren, podia en presentatie huren | Vloeren, podia en presentatie verhuur bij Party Rent
EN Rugs, Stages and Presentation Technology rental | Rent your Rugs, Stages and Presentation Technology at Party Rent
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
en | and |
presentatie | presentation |
bij | at |
party | party |
NL Bij Party Rent kunt u presentatie artikelen huren voor ieder type meeting en presentatie.
EN At Party Rent you can rent presentation articles for every type of meeting and presentation.
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
party | party |
presentatie | presentation |
type | type |
meeting | meeting |
en | and |
NL Bij Party Rent kunt u presentatie artikelen en diverse toebehoren huren in alle soorten en maten. Ons assortiment presentatie artikelen en toebehoren voor de verhuur bestaat onder andere uit katheders, white boards en flip overs.
EN At Party Rent you can rent presentation technology and various accessories in all shapes and sizes. Our range of presentation technology and accessories for rental includes lectern, whiteboards and flip charts.
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
party | party |
presentatie | presentation |
maten | sizes |
NL Laat je team kennis maken met Trengo middels een presentatie op locatie. In deze presentatie bespreken we alle functionaliteiten van Trengo en beantwoorden we alle vragen van je team. Neem contact op om de mogelijkheden te bespreken via
EN Get your team up and running with a Trengo introduction presentation. In this presentation, we discuss all Trengo's features and answer all your employees' questions. Contact us to discuss the possibilities at
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
team | team |
presentatie | presentation |
bespreken | discuss |
neem | get |
contact | contact |
trengo | trengo |
NL Vloeren, podia en presentatie huren | Vloeren, podia en presentatie verhuur bij Party Rent
EN Rugs, Stages and Presentation Technology rental | Rent your Rugs, Stages and Presentation Technology at Party Rent
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
en | and |
presentatie | presentation |
bij | at |
party | party |
NL Bij Party Rent kunt u presentatie artikelen huren voor ieder type meeting en presentatie.
EN At Party Rent you can rent presentation articles for every type of meeting and presentation.
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
party | party |
presentatie | presentation |
type | type |
meeting | meeting |
en | and |
NL Bij Party Rent kunt u presentatie artikelen en diverse toebehoren huren in alle soorten en maten. Ons assortiment presentatie artikelen en toebehoren voor de verhuur bestaat onder andere uit katheders, white boards en flip overs.
EN At Party Rent you can rent presentation technology and various accessories in all shapes and sizes. Our range of presentation technology and accessories for rental includes lectern, whiteboards and flip charts.
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
party | party |
presentatie | presentation |
maten | sizes |
NL Na een presentatie met MindMeister komen mensen vaak naar me toe en vertellen ze mij hoe interessant het was en hoe eenvoudig ze het vonden mijn presentatie te volgen door het gebruik van de mind map.
EN “After a presentation with MindMeister people often come up to me and tell me how engaging it was, how easy they found it to follow my explanations because of the map.”
NL Importeer je presentatie slides of deel je scherm. Kies tijdens het webinar de layout die het best past bij je presentatie.
EN Import your presentation slides or share your screen and choose the presentation layout during the webinar for the best experience.
NL Van opzet tot vast geschroefde bevestigingen, van tassen tot covers ? steeds meer mobiele telefoons worden aan het stuur bevestigd en wij hebben de oplossing
EN More precise than ever and even available as real-time measurement at the valve: With the right air pressure your ride becomes more comfortable and safe, creeping flat tyres can also be detected early
NL Tot de crisis werkte deze opzet uitstekend voor het geven van trainingen over de cloud, servers, netwerken en andere IT-onderwerpen aan secretaresses, P
EN Up until COVID, this set-up worked great for providing training to secretaries, P
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
werkte | worked |
uitstekend | great |
trainingen | training |
p | p |
NL Mocht het toch gebeuren dat onze software leidt tot directe schade aan uw apparaat, dan zijn wij aansprakelijk als dit te wijten is aan opzet of grove nalatigheid van onze kant
EN Should it nevertheless occur that our software leads to direct damage to your device, we shall be held liable if this is due to intent or gross negligence on our part
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
gebeuren | occur |
directe | direct |
schade | damage |
aansprakelijk | liable |
nalatigheid | negligence |
NL 7.1 Behoudens in geval van opzet of grove nalatigheid is de aansprakelijkheid van JouwWeb beperkt tot het bedrag dat u heeft betaald voor de 6 maanden voorafgaand aan het moment van de schadebrengende gebeurtenis.
EN 7.1 Except in case of intentional misconduct or gross negligence, Webador's liability is limited to the amount paid by you during the 6 months preceding the event giving rise to damages.
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
nalatigheid | negligence |
aansprakelijkheid | liability |
beperkt | limited |
bedrag | amount |
maanden | months |
gebeurtenis | event |
NL Je leert stap voor stap hoe je campagnes op het platform opzet, van het creëren van een pagina in Bedrijfsmanager tot het beheren van advertenties in de account van de adverteerder
EN See how to create campaigns on the platform step by step, from creating the page in Business Manager to managing ads in the advertiser account
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
stap | step |
pagina | page |
account | account |
adverteerder | advertiser |
NL 7.1 Behoudens in geval van opzet of grove nalatigheid is de aansprakelijkheid van JouwWeb beperkt tot het bedrag dat u heeft betaald voor de 6 maanden voorafgaand aan het moment van de schadebrengende gebeurtenis.
EN 7.1 Except in case of intentional misconduct or gross negligence, Webador's liability is limited to the amount paid by you during the 6 months preceding the event giving rise to damages.
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
nalatigheid | negligence |
aansprakelijkheid | liability |
beperkt | limited |
bedrag | amount |
maanden | months |
gebeurtenis | event |
NL De exacte opzet van het gebruikersonderzoek wordt afgestemd op basis van je specifieke doelen en wensen: van interviews tot observaties
EN The exact setup of the user research is tailored to your specific goals and wishes: from interviews to observations
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
doelen | goals |
wensen | wishes |
interviews | interviews |
NL Tot de crisis werkte deze opzet uitstekend voor het geven van trainingen over de cloud, servers, netwerken en andere IT-onderwerpen aan secretaresses, P
EN Up until COVID, this set-up worked great for providing training to secretaries, P
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
werkte | worked |
uitstekend | great |
trainingen | training |
p | p |
NL Nu weet je hoe je je concert kunt promoten en waar je de kaartjes zelf kunt uitgeven. Tot nu toe gaat het goed. Nu is het tijd om te kijken hoe je concertkaartjes opzet.
EN Now you know how to promote your concert and where you can issue the tickets themselves. So far, so good. Now it’s time to look at how you set up concert ticketing.
NL Notitie: "Drupal_db" wordt de Drupal_DB "," Drupal_DB "," Drupaluser "is de Drupal-database-gebruikersnaam en" Wachtwoord "is het wachtwoord voor de database wanneer dat nodig is tijdens uw Drupal-opzet in de Drupal GUI.
EN Note: Running the MySQL commands, "drupal_db" will be the drupal database, "drupaluser" will be the drupal database username, and "password" will be the password for the database when needed during your Drupal set-up within the Drupal GUI.
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
notitie | note |
wachtwoord | password |
database | database |
nodig | needed |
gui | gui |
drupal | drupal |
gebruikersnaam | username |
NL In deze whitepaper met usecases komt onder andere het volgende aan bod: hoe je een databedrijf opzet, verschillende databedrijfsmodellen, welke strategieën en technologieën je kunt toepassen, en wat voor data-architectuur beschikbaar is.
EN Learn the path to establishing a data business, data business models and strategies technology selection, data architecture, use cases and more.
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
strategieën | strategies |
toepassen | use |
data | data |
architectuur | architecture |
NL Ontdek in deze korte demo-video's hoe je jouw site en spaces van Confluence opzet, prachtige pagina's maakt en nog veel meer.
EN Learn how to set up your Confluence site and spaces, make beautiful pages, and more in these short demo videos
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
ontdek | learn |
korte | short |
spaces | spaces |
confluence | confluence |
prachtige | beautiful |
demo | demo |
video | videos |
NL Gezien deze grote en gecompliceerde onderneming was het duidelijk dat elke opzet van ons team de complexiteit zou moeten omarmen, maar tegelijkertijd actiegericht zou moeten zijn en de processen – waar mogelijk – zou moeten automatiseren
EN Given this large and intricate undertaking, it was clear that any set-up our team put in place would have to embrace complexity but at the same time be action-oriented and automate processes whenever possible
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
grote | large |
duidelijk | clear |
complexiteit | complexity |
omarmen | embrace |
tegelijkertijd | at the same time |
processen | processes |
automatiseren | automate |
NL De eerste stap naar een actiegerichte opzet was dus het ontwerpen van een sterke Google Ads accountstructuur die solide datafundering zou opleveren waardoor het bedrijf beslissingen zou kunnen nemen op basis van deze inzichten
EN So, the first step to an action-oriented set-up was to design a solid Google Ads account structure which would deliver a strong data foundation enabling the company to make decisions based on these insights
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
stap | step |
ads | ads |
opleveren | deliver |
beslissingen | decisions |
inzichten | insights |
NL Ons team van specialisten heeft geholpen bij de opzet van de front-end van deze database; een gebruikersinterface waarmee medewerkers kunnen werken met geanonimiseerde gegevens
EN Our team of specialists assisted with building the front-end of this database, a user interface that allows employees to interact with the anonymised data
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
team | team |
specialisten | specialists |
medewerkers | employees |
NL Bouwen van bedrijfsplan, accountcreatie en -management, Tooling setup, logistieke opzet, rapportage.
EN Business plan building, account creation and management, Tools setup, logistical setup, reporting.
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
bouwen | building |
setup | setup |
logistieke | logistical |
rapportage | reporting |
management | management |
NL Wij hebben een tipsheet samengesteld die je wegwijs maakt in hoe je je klantenservice opzet op Facebook (met meer dan alleen je telefoonnummer)
EN We've put together a tip sheet that clues you in to Facebook customer support (beyond just providing a phone number)
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
NL Ons beleid is simpel en wordt streng toegepast: het is niet toegestaan een GoFundMe-campagne te gebruiken om donateurs voor te liegen of met opzet te bedriegen, met het doel er zelf of financieel beter van te worden.
EN Our policy is simple and strictly enforced: it is not permitted to lie or intentionally deceive donors on GoFundMe for financial or personal gain.
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
beleid | policy |
simpel | simple |
toegestaan | permitted |
donateurs | donors |
financieel | financial |
gofundme | gofundme |
NL Ontdek hoe u een webshop opzet voor uw bedrijf.
EN Learn how to start your business with an online store.
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
ontdek | learn |
uw | your |
NL In dit artikel, zal ik een poging doen om te wat meer te vertellen over Wake On Lan, hoe je het opzet en wat je er voor nodig hebt
EN In this article, I?ll try to cover as much as I can ? since it can be a pretty hairy process to setup Wake On Lan
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
poging | try |
lan | lan |
NL Omdat we echt willen dat u slaagt in uw opzet organiseert ons team uw evenementen zoals u dat wilt: grootte, vergaderzaal, high-tech apparatuur, advies...
EN Your success is our prime concern, so our team will organize your events according to your requirements: format, conference room, high-tech equipment, advice, etc.
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
organiseert | organize |
vergaderzaal | room |
advies | advice |
tech | high-tech |
NL Q4: In welk stadium bent u bij recente projecten betrokken geweest? Was u betrokken bij de keuze van de technologie of de opzet van het project? Zo ja, welke technologie heeft u gekozen of aanbevolen voor het project en waarom?
EN Q4: On what stage did you join recent projects? Were you involved in the choice of technology or project setup? If yes, which technology did you choose or recommend for the project and why?
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
stadium | stage |
recente | recent |
betrokken | involved |
technologie | technology |
aanbevolen | recommend |
NL In dat geval wordt het communicatie protocol iets anders dan bij de originele opzet
EN In that way, the communication protocol differs somewhat from the original one
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
communicatie | communication |
protocol | protocol |
originele | original |
NL Flexibiliteit in optima forma: de Alu-hal is zo veelzijdig als de aard en opzet van uw evenement. Deze tent is?
EN The Evolution is distinctive in the Neptunus temporary structures portfolio; a flexible solution for both events and long-term use. Manufactured?
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
veelzijdig | flexible |
evenement | events |
NL Zwift Run: Wat is het virtuele lopende systeem? Hoe je het thuis opzet
EN Zwift Run: What is the virtual running system? How to set it up at home
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
virtuele | virtual |
systeem | system |
NL Hoewel het beschermen van de belangen van een van de partners geen opzet was heeft Twitter aangetoond dat het in staat is om inhoud te beperken en dat ze dat ook zal doen als ze dit nodig acht
EN Although protecting the interest of one of its partners was not intentional, Twitter demonstrated that it is able to and will restrict content
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
beschermen | protecting |
belangen | interest |
partners | partners |
aangetoond | demonstrated |
inhoud | content |
beperken | restrict |
NL Eerder werkte ze bij een internationale duurzame handelsorganisatie die publiek-private partnerschappen opzet om positieve ecologische en sociale impact te maken
EN Previously, she worked at an international sustainable trade organisation establishing public-private partnerships to make positive environmental and social impact
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
eerder | previously |
werkte | worked |
internationale | international |
duurzame | sustainable |
partnerschappen | partnerships |
positieve | positive |
sociale | social |
impact | impact |
NL De tool en de in het project verworven kennis over zijn opzet, toepassing en werking worden beschikbaar gesteld aan de erfgoedsector.
EN The tool and the knowledge acquired in the project about its design, application and operation will be made available to the heritage sector.
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
verworven | acquired |
kennis | knowledge |
werking | operation |
NL Daarom is er veel tijd gestoken in de opzet en het verbinden van tooling om alle informatie op de juiste manier aan de juiste rollen te presenteren in een naadloos proces
EN That is why a great deal of time has been invested in setting up and connecting tools for presenting all information in the right way to the right roles in a seamless process
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
tijd | time |
verbinden | connecting |
informatie | information |
rollen | roles |
presenteren | presenting |
naadloos | seamless |
NL De eerste opzet van de pagina kan minder in het oog springende koppen hebben, maar het is essentieel om te brainstormen om de meest aantrekkelijke titel te kiezen. Deze regel geldt voor alle koppen, maar vooral voor de H1.
EN The page?s initial draft may have less eye-catching headings, but it?s essential to conduct brainstorming to choose the most attractive title. This is a rule to follow for all headers, but especially for the H1.
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
pagina | page |
minder | less |
oog | eye |
essentieel | essential |
brainstormen | brainstorming |
aantrekkelijke | attractive |
regel | rule |
NL MYOB is een ngo die een alternatieve leeromgeving opzet voor jongens die in sociaal kansarme woonwijken wonen
EN MYOB is an NGO that creates an alternative learning space for boys living in socially disadvantaged residential areas
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
ngo | ngo |
alternatieve | alternative |
jongens | boys |
sociaal | socially |
wonen | living |
NL Onze opzet is de twijfelaars correct informeren
EN Our aim is to correctly inform the doubters
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
onze | our |
is | is |
de | the |
correct | correctly |
informeren | inform |
NL Boeren voor Buren: Rabo’ers over hun rol in de opzet?
EN The best thing about teaching is that it really helps?
NL Als jij het opzet, zullen ze wel komen, toch? Nou, misschien niet
EN If you build it, they will come, right? Well, possibly not
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
misschien | possibly |
NL Met de opzet van een milieubeheersysteem volgens ISO 14001 hebben wij instrumenten gecreëerd voor een systematische sturing en documentatie van onze milieuactiviteiten
EN With the establishment of an environmental management system in accordance with ISO 14001, we have implemented processes for the systematic control and documentation of our activities and their environmental impact
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
iso | iso |
systematische | systematic |
documentatie | documentation |
NL Leer hoe je campagnes op Google en Facebook opzet om je merk of onderneming een boost te geven
EN Learn to create campaigns on Google and Facebook to boost your brand or business
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
campagnes | campaigns |
op | on |
of | or |
onderneming | business |
boost | boost |
je | your |
NL De Development Board geeft invulling aan de opzet van een duurzaam TU Delft Excellence Fund. De leden van de Development Board zijn nauw betrokken bij de koers en verdere ontwikkeling van het Excellence Fund.
EN The Development Board provides structure to a sustainable TU Delft Excellence Fund. The members of the Development Board are closely involved in the direction and further development of the Excellence Fund.
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
duurzaam | sustainable |
fund | fund |
leden | members |
nauw | closely |
betrokken | involved |
verdere | further |
tu | tu |
delft | delft |
NL 10.4 De uit lid 1 en 2 voortvloeiende beperkingen van de aansprakelijkheid gelden niet indien wij het gebrek met boos opzet hebben verzwegen of een garantie voor de kwaliteit van de zaak hebben verleend
EN 10.4 The limitations of liability arising from Sections 1 and 2 do not apply if we have maliciously concealed the defect or have assumed a guarantee for the quality of the product
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
beperkingen | limitations |
aansprakelijkheid | liability |
gelden | apply |
indien | if |
garantie | guarantee |
Näytetään 50 / 50 käännöstä