NL Univers is het onafhankelijke, crossmediale platform van Tilburg University. Univers biedt een mix van nieuws, human interest, achtergrond, interviews, opinie, cultuur en sport.
Käännä "opinie" kielelle Englanti
Näytetään 14 / 14 käännöstä lauseelle "opinie" kielestä Hollannin kieli kielelle Englanti
Käännös kielestä Hollannin kieli kieleen Englanti / opinie
Hollannin kieli
Englanti
EN Univers is the independent, cross-media platform of Tilburg University. Univers offers a mix of news, human interest, background, interviews, opinion, culture and sports.
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| onafhankelijke | independent |
| platform | platform |
| tilburg | tilburg |
| university | university |
| biedt | offers |
| mix | mix |
| nieuws | news |
| human | human |
| achtergrond | background |
| interviews | interviews |
| cultuur | culture |
| sport | sports |
NL Helaas gaat dat onder Mac OS X allemaal niet zo handig, in mijn opinie althans. Natuurlijk kan de Mac prima een ?shares? (ook wel gemounte ?Volumes?) aan
EN Unfortunately, at times anyway, it can be rather cumbersome under Mac OS X to connect to those ?shares? (also known as the so called mounted ?Volumes?)
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| helaas | unfortunately |
| x | x |
| wel | as |
| volumes | volumes |
| os | os |
NL Sommigen dragen hun horloge al ruim 3 jaar, dus wie kan er beter bepalen wat er verbeterd kan worden? We vroegen ze hun opinie en ze namen zelfs deel aan onze werksessies
EN Some have been wearing their watch for over 3 years, so who better to decide what should be improved? We asked them for their opinion and they even took part in our work sessions
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| dragen | wearing |
| horloge | watch |
| jaar | years |
| deel | part |
NL Eerste NB24 bezorging: de opinie van een Creatorlid!
EN First NB24 delivery: the opinion of a Creator member!
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| bezorging | delivery |
NL Deze gasten zijn als geen ander horlogebedrijf. Prachtige horloges, volledige transparantie, ze moedigen je actief aan om te participeren en ze schatten je opinie op waarde. Ik kan ze niet genoeg aanbevelen.
EN These guys are like no other watch company. Beautiful watches, total transparency and actively encourage you to get involved and value your opinion. I can’t recommend them enough.
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| ander | other |
| prachtige | beautiful |
| transparantie | transparency |
| moedigen | encourage |
| actief | actively |
| genoeg | enough |
| aanbevelen | recommend |
NL Univers is het onafhankelijke, crossmediale platform van Tilburg University. Univers biedt een mix van nieuws, human interest, achtergrond, interviews, opinie, cultuur en sport.
EN Univers is the independent, cross-media platform of Tilburg University. Univers offers a mix of news, human interest, background, interviews, opinion, culture and sports.
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| onafhankelijke | independent |
| platform | platform |
| tilburg | tilburg |
| university | university |
| biedt | offers |
| mix | mix |
| nieuws | news |
| human | human |
| achtergrond | background |
| interviews | interviews |
| cultuur | culture |
| sport | sports |
NL Helaas gaat dat onder Mac OS X allemaal niet zo handig, in mijn opinie althans. Natuurlijk kan de Mac prima een ?shares? (ook wel gemounte ?Volumes?) aan
EN Unfortunately, at times anyway, it can be rather cumbersome under Mac OS X to connect to those ?shares? (also known as the so called mounted ?Volumes?)
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| helaas | unfortunately |
| x | x |
| wel | as |
| volumes | volumes |
| os | os |
NL Helaas gaat dat onder Mac OS X allemaal niet zo handig, in mijn opinie althans. Natuurlijk kan de Mac prima een ?shares? (ook wel gemounte ?Volumes?) aan
EN Unfortunately, at times anyway, it can be rather cumbersome under Mac OS X to connect to those ?shares? (also known as the so called mounted ?Volumes?)
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| helaas | unfortunately |
| x | x |
| wel | as |
| volumes | volumes |
| os | os |
NL [Opinie] Krijgen we nu EINDELIJK een ambitieus plan ter bestrijding van racisme in België?
EN Parallel report to the UN Committee against all forms of Racial Discrimination (CERD) (2021)
NL Volledig automatisch analyseren we al je online reviews zodat je een goed overzicht van de publieke opinie krijgt. Deze informatie is heel nuttig om je bottom-line aan te passen en jouw bedrijfsresultaten te verbeteren.
EN We analyze all of your reviews automatically and give you an overview of a more general public opinion. Extremely useful to improve your bottom line and to make progress.
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| automatisch | automatically |
| analyseren | analyze |
| reviews | reviews |
| overzicht | overview |
| nuttig | useful |
| line | line |
NL Krijg razendsnel inzichten in de publieke opinie om te bepalen hoe u moet reageren en meet de impact op uw reputatie met de tijd.
EN Get lightning-quick insights into public opinion to shape your crisis response and measure reputational impact over time.
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| krijg | get |
| inzichten | insights |
| impact | impact |
| uw | your |
NL Reageer snel en geef vorm aan uw crisisboodschap met gegevens over de publieke opinie die u binnen minuten verzamelt (in plaats van dagen)
EN React fast and shape your crisis response with public opinion data delivered in minutes rather than days
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| snel | fast |
| vorm | shape |
| uw | your |
| gegevens | data |
| minuten | minutes |
| dagen | days |
NL Sommigen dragen hun horloge al ruim 3 jaar, dus wie kan er beter bepalen wat er verbeterd kan worden? We vroegen ze hun opinie en ze namen zelfs deel aan onze werksessies
EN Some have been wearing their watch for over 3 years, so who better to decide what should be improved? We asked them for their opinion and they even took part in our work sessions
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| dragen | wearing |
| horloge | watch |
| jaar | years |
| deel | part |
NL In onze opinie is er nog heel veel wat we kunnen doen — gezamenlijk
EN The way we see it, there’s still much more we can do — together
Näytetään 14 / 14 käännöstä
Englanti
Espanja
Kiillottaa
Kiinalainen
Korealainen
Norjan kieli
Portugalin kieli
Ranskan kieli
Ruotsin kieli
Saksan kieli
Suomalainen
Turkki
Tšekki
Unkarin kieli
Venäjän kieli
arabi
italialainen
japanilainen