Käännä "noodzakelijk om speciale" kielelle Englanti

Näytetään 50 / 50 käännöstä lauseelle "noodzakelijk om speciale" kielestä Hollannin kieli kielelle Englanti

Käännös kielestä Hollannin kieli kieleen Englanti / noodzakelijk om speciale

Hollannin kieli
Englanti

NL In sommige programma's is de activering van extra componenten, bijvoorbeeld codecs, noodzakelijk om speciale formaten in de software te kunnen gebruiken

EN Some software programs require additional activation of components such as codecs, for instance, to be able to use specific formats

Hollannin kieliEnglanti
componentencomponents
formatenformats

NL Wat gebeurt er als een XOFF of XON melding niet ontvangen wordt omdat er storing op de lijn aanwezig is? Speciale voorzorgen zijn bovendien ook noodzakelijk als de te versturen informatie van nature al de XON en XOFF karakters bevat.

EN What happens if the XOFF or XON message is not received clearly because of noise on the line? Special precaution is also necessary that the information sent does not contain the XON or XOFF characters as information bytes.

Hollannin kieliEnglanti
xonxon
ontvangenreceived
lijnline
noodzakelijknecessary
versturensent
informatieinformation
karakterscharacters
xoffxoff

NL In sommige programma's is de activering van extra componenten, bijvoorbeeld codecs, noodzakelijk om speciale formaten in de software te kunnen gebruiken

EN Some software programs require additional activation of components such as codecs, for instance, to be able to use specific formats

Hollannin kieliEnglanti
componentencomponents
formatenformats

NL Wat gebeurt er als een XOFF of XON melding niet ontvangen wordt omdat er storing op de lijn aanwezig is? Speciale voorzorgen zijn bovendien ook noodzakelijk als de te versturen informatie van nature al de XON en XOFF karakters bevat.

EN What happens if the XOFF or XON message is not received clearly because of noise on the line? Special precaution is also necessary that the information sent does not contain the XON or XOFF characters as information bytes.

Hollannin kieliEnglanti
xonxon
ontvangenreceived
lijnline
noodzakelijknecessary
versturensent
informatieinformation
karakterscharacters
xoffxoff

NL De iPhone 6s gebruikt nog steeds speciale Pentalobe schroeven aan de buitenkant, waarvoor je een speciale schroevendraaier nodig hebt.

EN The iPhone 6s still uses proprietary Pentalobe screws on the exterior, requiring a specialty screwdriver to remove.

Hollannin kieliEnglanti
iphoneiphone
gebruiktuses
schroevenscrews
buitenkantexterior
schroevendraaierscrewdriver

NL De iPhone 6s Plus maakt nog steeds gebruik van speciale Pentalobe schroeven aan de buitenkant, wat betekent dat je een speciale schroevendraaier nodig hebt om deze te verwijderen.

EN The iPhone 6s Plus still uses proprietary Pentalobe screws on the exterior, requiring a specialty screwdriver to remove.

Hollannin kieliEnglanti
iphoneiphone
gebruikuses
schroevenscrews
buitenkantexterior
schroevendraaierscrewdriver

NL De groep heeft een belang in speciale doelgroepen die zich richten op kennis, dreigingen van binnenuit en fysieke beveiliging, evenals andere speciale aandachtsgebieden die de missie van een veilig Zendesk bevorderen.

EN They moderate special interest groups which focus on Intelligence, Insider Threat, Physical Security and other specific focus areas to help further our mission of securing Zendesk.

Hollannin kieliEnglanti
groepgroups
belanginterest
dreigingenthreat
fysiekephysical
missiemission
zendeskzendesk
bevorderenhelp
kennisintelligence

NL Onze boten zijn voorzien van zoet water spoelbakken. Terug op de steiger, hebben we speciale camera spoelbakken voor een goede spoelsessie na uw duik. U vindt ook een speciale camera spoelbak bij de Drive Thru.

EN Our dive boats offer freshwater rinse buckets. Back at the dock, we have designated camera rinse tanks to allow for proper soaking after your dive. There is also a designated camera rinse tank at the drive-thru air and Nitrox fill station.

Hollannin kieliEnglanti
botenboats
cameracamera
duikdive
drivedrive

NL Onderdeel van de groep zijn speciale doelgroepen die zich richten op kennis, dreigingen van binnenuit en fysieke beveiliging, evenals andere speciale aandachtsgebieden die de missie van een veilig Zendesk bevorderen.

EN They moderate special interest groups that focus on Intelligence, Insider Threat, Physical Security and other specific focus areas to help further our mission of securing Zendesk.

Hollannin kieliEnglanti
groepgroups
dreigingenthreat
fysiekephysical
missiemission
zendeskzendesk
bevorderenhelp
kennisintelligence

NL Ik wil ook graag speciale aanbiedingen per e-mail ontvangen (exclusieve aanbiedingen, welkomstaanbiedingen, speciale acties en winacties).

EN I would also like to receive Special Offers by e-mail (new releases, welcome offers, special promotions and competitions)

Hollannin kieliEnglanti
wilwould
enand

NL Wanneer u speciale wensen heeft bij het uitkiezen van de kleuren, bieden wij u de mogelijkheid om maximaal twee speciale kleuren voor uw individuele enveloppen te gebruiken

EN If you have special colour preferences, you may choose up to two spot colours to create personalised envelopes

Hollannin kieliEnglanti
uitkiezenchoose
enveloppenenvelopes

NL Met speciale kleuren kunt u bijvoorbeeld gebruiken van van uw bedrijfskleuren wanneer u een speciale tint gebruikt of gewoon iets accentueren

EN Spot colours can be used, for example, to implement a special colour to accurately match your corporate colours or add highlights

Hollannin kieliEnglanti
uwyour
ofor

NL Gebruik de chatbot om speciale aanbiedingen en nieuwe producten aan te prijzen. Gebruik de chatbot om speciale aanbiedingen en nieuwe producten aan te prijzen.

EN Use chatbot to promote special offers and new products. Use chatbot to promote special offers and new products.

Hollannin kieliEnglanti
gebruikuse
chatbotchatbot
nieuwenew
productenproducts

NL Je krijgt bijna altijd betere kwaliteit door het gebruik van een speciale koptelefoon en een speciale microfoon in plaats van een koptelefoon/mic combo als je op zoek bent naar livestream voor gaming.

EN You?ll almost always get better quality by using dedicated headphones and a dedicated microphone instead of using a headset/mic combo when you?re looking to livestream for gaming.

Hollannin kieliEnglanti
krijgtget
altijdalways
beterebetter
kwaliteitquality
koptelefoonheadphones
gaminggaming
in plaats vaninstead
livestreamlivestream

NL Ik wil ook graag speciale aanbiedingen per e-mail ontvangen (exclusieve aanbiedingen, welkomstaanbiedingen, speciale acties en winacties).

EN I would also like to receive Special Offers by e-mail (new releases, welcome offers, special promotions and competitions)

Hollannin kieliEnglanti
wilwould
enand

NL Ik wil ook graag speciale aanbiedingen per e-mail ontvangen (exclusieve aanbiedingen, welkomstaanbiedingen, speciale acties en winacties).

EN I would also like to receive Special Offers by e-mail (new releases, welcome offers, special promotions and competitions)

Hollannin kieliEnglanti
wilwould
enand

NL Ik wil ook graag speciale aanbiedingen per e-mail ontvangen (exclusieve aanbiedingen, welkomstaanbiedingen, speciale acties en winacties).

EN I would also like to receive Special Offers by e-mail (new releases, welcome offers, special promotions and competitions)

Hollannin kieliEnglanti
wilwould
enand

NL Ik wil ook graag speciale aanbiedingen per e-mail ontvangen (exclusieve aanbiedingen, welkomstaanbiedingen, speciale acties en winacties).

EN I would also like to receive Special Offers by e-mail (new releases, welcome offers, special promotions and competitions)

Hollannin kieliEnglanti
wilwould
enand

NL Ik wil ook graag speciale aanbiedingen per e-mail ontvangen (exclusieve aanbiedingen, welkomstaanbiedingen, speciale acties en winacties).

EN I would also like to receive Special Offers by e-mail (new releases, welcome offers, special promotions and competitions)

Hollannin kieliEnglanti
wilwould
enand

NL Ik wil ook graag speciale aanbiedingen per e-mail ontvangen (exclusieve aanbiedingen, welkomstaanbiedingen, speciale acties en winacties).

EN I would also like to receive Special Offers by e-mail (new releases, welcome offers, special promotions and competitions)

Hollannin kieliEnglanti
wilwould
enand

NL Ik wil ook graag speciale aanbiedingen per e-mail ontvangen (exclusieve aanbiedingen, welkomstaanbiedingen, speciale acties en winacties).

EN I would also like to receive Special Offers by e-mail (new releases, welcome offers, special promotions and competitions)

Hollannin kieliEnglanti
wilwould
enand

NL Ik wil ook graag speciale aanbiedingen per e-mail ontvangen (exclusieve aanbiedingen, welkomstaanbiedingen, speciale acties en winacties).

EN I would also like to receive Special Offers by e-mail (new releases, welcome offers, special promotions and competitions)

Hollannin kieliEnglanti
wilwould
enand

NL De iPhone 6s gebruikt nog steeds speciale Pentalobe schroeven aan de buitenkant, waarvoor je een speciale schroevendraaier nodig hebt.

EN The iPhone 6s still uses proprietary Pentalobe screws on the exterior, requiring a specialty screwdriver to remove.

Hollannin kieliEnglanti
iphoneiphone
gebruiktuses
schroevenscrews
buitenkantexterior
schroevendraaierscrewdriver

NL De iPhone 6s Plus maakt nog steeds gebruik van speciale Pentalobe schroeven aan de buitenkant, wat betekent dat je een speciale schroevendraaier nodig hebt om deze te verwijderen.

EN The iPhone 6s Plus still uses proprietary Pentalobe screws on the exterior, requiring a specialty screwdriver to remove.

Hollannin kieliEnglanti
iphoneiphone
gebruikuses
schroevenscrews
buitenkantexterior
schroevendraaierscrewdriver

NL Maak eenvoudig speciale vouchers of coupons voor kortingen, gratis merchandise, speciale contracten of producten voor leden of prospects die deelnemen aan een marketingcampagne.

EN Easily make special vouchers or coupons for discounts, free merchandise, special contracts or products for members or prospects participating in any marketing campaign.

Hollannin kieliEnglanti
eenvoudigeasily
couponscoupons
gratisfree
contractencontracts
ledenmembers
deelnemenparticipating

NL Wanneer u speciale wensen heeft bij het uitkiezen van de kleuren, bieden wij u de mogelijkheid om maximaal twee speciale kleuren voor uw individuele enveloppen te gebruiken

EN If you have special colour preferences, you may choose up to two spot colours to create personalised envelopes

Hollannin kieliEnglanti
uitkiezenchoose
enveloppenenvelopes

NL Met speciale kleuren kunt u bijvoorbeeld gebruiken van van uw bedrijfskleuren wanneer u een speciale tint gebruikt of gewoon iets accentueren

EN Spot colours can be used, for example, to implement a special colour to accurately match your corporate colours or add highlights

Hollannin kieliEnglanti
uwyour
ofor

NL Autodesk biedt Netfabb als speciale, toegevoegde tool voor voorbereiding, analyse en simulatie, naast Fusion 360 met een speciale toegevoegde fabricageruimte voor het combineren van ontwerpen, techniek, simulatie en productie.

EN Autodesk offers Netfabb as a dedicated additive manufacturing prep, analysis and simulation tool, as well as Fusion 360, which has a dedicated additive manufacturing space, marrying design, engineering, simulation and manufacturing all together.

Hollannin kieliEnglanti
biedtoffers
tooltool
voorbereidingprep
analyseanalysis
simulatiesimulation
autodeskautodesk

NL Als u een speciale aanbieding wilt geven voor een product onder Daily Deals Inventory op Facebook, dan moet u samen met "offer_price" ook dit attribuut toevoegen om de begin- en einddatum, met de tijd, voor de speciale aanbieding te specificeren.

EN If you want to give a special offer for a product under Daily Deals Inventory on Facebook, then along with ?offer_price?, you must also add this attribute to specify the start and end date, with time, for the special offer.

Hollannin kieliEnglanti
productproduct
dailydaily
facebookfacebook
attribuutattribute
toevoegenadd
specificerenspecify
beginstart

NL Autodesk biedt Netfabb als speciale, toegevoegde tool voor voorbereiding, analyse en simulatie, naast Fusion 360 met een speciale toegevoegde fabricageruimte voor het combineren van ontwerpen, techniek, simulatie en productie.

EN Autodesk offers Netfabb as a dedicated additive manufacturing prep, analysis and simulation tool, as well as Fusion 360, which has a dedicated additive manufacturing space, marrying design, engineering, simulation and manufacturing all together.

Hollannin kieliEnglanti
biedtoffers
tooltool
voorbereidingprep
analyseanalysis
simulatiesimulation
autodeskautodesk

NL Autodesk biedt Netfabb als speciale, toegevoegde tool voor voorbereiding, analyse en simulatie, naast Fusion 360 met een speciale toegevoegde fabricageruimte voor het combineren van ontwerpen, techniek, simulatie en productie.

EN Autodesk offers Netfabb as a dedicated additive manufacturing prep, analysis and simulation tool, as well as Fusion 360, which has a dedicated additive manufacturing space, marrying design, engineering, simulation and manufacturing all together.

Hollannin kieliEnglanti
biedtoffers
tooltool
voorbereidingprep
analyseanalysis
simulatiesimulation
autodeskautodesk

NL Autodesk biedt Netfabb als speciale, toegevoegde tool voor voorbereiding, analyse en simulatie, naast Fusion 360 met een speciale toegevoegde fabricageruimte voor het combineren van ontwerpen, techniek, simulatie en productie.

EN Autodesk offers Netfabb as a dedicated additive manufacturing prep, analysis and simulation tool, as well as Fusion 360, which has a dedicated additive manufacturing space, marrying design, engineering, simulation and manufacturing all together.

Hollannin kieliEnglanti
biedtoffers
tooltool
voorbereidingprep
analyseanalysis
simulatiesimulation
autodeskautodesk

NL Autodesk biedt Netfabb als speciale, toegevoegde tool voor voorbereiding, analyse en simulatie, naast Fusion 360 met een speciale toegevoegde fabricageruimte voor het combineren van ontwerpen, techniek, simulatie en productie.

EN Autodesk offers Netfabb as a dedicated additive manufacturing prep, analysis and simulation tool, as well as Fusion 360, which has a dedicated additive manufacturing space, marrying design, engineering, simulation and manufacturing all together.

Hollannin kieliEnglanti
biedtoffers
tooltool
voorbereidingprep
analyseanalysis
simulatiesimulation
autodeskautodesk

NL Autodesk biedt Netfabb als speciale, toegevoegde tool voor voorbereiding, analyse en simulatie, naast Fusion 360 met een speciale toegevoegde fabricageruimte voor het combineren van ontwerpen, techniek, simulatie en productie.

EN Autodesk offers Netfabb as a dedicated additive manufacturing prep, analysis and simulation tool, as well as Fusion 360, which has a dedicated additive manufacturing space, marrying design, engineering, simulation and manufacturing all together.

Hollannin kieliEnglanti
biedtoffers
tooltool
voorbereidingprep
analyseanalysis
simulatiesimulation
autodeskautodesk

NL Autodesk biedt Netfabb als speciale, toegevoegde tool voor voorbereiding, analyse en simulatie, naast Fusion 360 met een speciale toegevoegde fabricageruimte voor het combineren van ontwerpen, techniek, simulatie en productie.

EN Autodesk offers Netfabb as a dedicated additive manufacturing prep, analysis and simulation tool, as well as Fusion 360, which has a dedicated additive manufacturing space, marrying design, engineering, simulation and manufacturing all together.

Hollannin kieliEnglanti
biedtoffers
tooltool
voorbereidingprep
analyseanalysis
simulatiesimulation
autodeskautodesk

NL Autodesk biedt Netfabb als speciale, toegevoegde tool voor voorbereiding, analyse en simulatie, naast Fusion 360 met een speciale toegevoegde fabricageruimte voor het combineren van ontwerpen, techniek, simulatie en productie.

EN Autodesk offers Netfabb as a dedicated additive manufacturing prep, analysis and simulation tool, as well as Fusion 360, which has a dedicated additive manufacturing space, marrying design, engineering, simulation and manufacturing all together.

Hollannin kieliEnglanti
biedtoffers
tooltool
voorbereidingprep
analyseanalysis
simulatiesimulation
autodeskautodesk

NL Autodesk biedt Netfabb als speciale, toegevoegde tool voor voorbereiding, analyse en simulatie, naast Fusion 360 met een speciale toegevoegde fabricageruimte voor het combineren van ontwerpen, techniek, simulatie en productie.

EN Autodesk offers Netfabb as a dedicated additive manufacturing prep, analysis and simulation tool, as well as Fusion 360, which has a dedicated additive manufacturing space, marrying design, engineering, simulation and manufacturing all together.

Hollannin kieliEnglanti
biedtoffers
tooltool
voorbereidingprep
analyseanalysis
simulatiesimulation
autodeskautodesk

NL Autodesk biedt Netfabb als speciale, toegevoegde tool voor voorbereiding, analyse en simulatie, naast Fusion 360 met een speciale toegevoegde fabricageruimte voor het combineren van ontwerpen, techniek, simulatie en productie.

EN Autodesk offers Netfabb as a dedicated additive manufacturing prep, analysis and simulation tool, as well as Fusion 360, which has a dedicated additive manufacturing space, marrying design, engineering, simulation and manufacturing all together.

Hollannin kieliEnglanti
biedtoffers
tooltool
voorbereidingprep
analyseanalysis
simulatiesimulation
autodeskautodesk

NL Autodesk biedt Netfabb als speciale, toegevoegde tool voor voorbereiding, analyse en simulatie, naast Fusion 360 met een speciale toegevoegde fabricageruimte voor het combineren van ontwerpen, techniek, simulatie en productie.

EN Autodesk offers Netfabb as a dedicated additive manufacturing prep, analysis and simulation tool, as well as Fusion 360, which has a dedicated additive manufacturing space, marrying design, engineering, simulation and manufacturing all together.

Hollannin kieliEnglanti
biedtoffers
tooltool
voorbereidingprep
analyseanalysis
simulatiesimulation
autodeskautodesk

NL Autodesk biedt Netfabb als speciale, toegevoegde tool voor voorbereiding, analyse en simulatie, naast Fusion 360 met een speciale toegevoegde fabricageruimte voor het combineren van ontwerpen, techniek, simulatie en productie.

EN Autodesk offers Netfabb as a dedicated additive manufacturing prep, analysis and simulation tool, as well as Fusion 360, which has a dedicated additive manufacturing space, marrying design, engineering, simulation and manufacturing all together.

Hollannin kieliEnglanti
biedtoffers
tooltool
voorbereidingprep
analyseanalysis
simulatiesimulation
autodeskautodesk

NL Autodesk biedt Netfabb als speciale, toegevoegde tool voor voorbereiding, analyse en simulatie, naast Fusion 360 met een speciale toegevoegde fabricageruimte voor het combineren van ontwerpen, techniek, simulatie en productie.

EN Autodesk offers Netfabb as a dedicated additive manufacturing prep, analysis and simulation tool, as well as Fusion 360, which has a dedicated additive manufacturing space, marrying design, engineering, simulation and manufacturing all together.

Hollannin kieliEnglanti
biedtoffers
tooltool
voorbereidingprep
analyseanalysis
simulatiesimulation
autodeskautodesk

NL Autodesk biedt Netfabb als speciale, toegevoegde tool voor voorbereiding, analyse en simulatie, naast Fusion 360 met een speciale toegevoegde fabricageruimte voor het combineren van ontwerpen, techniek, simulatie en productie.

EN Autodesk offers Netfabb as a dedicated additive manufacturing prep, analysis and simulation tool, as well as Fusion 360, which has a dedicated additive manufacturing space, marrying design, engineering, simulation and manufacturing all together.

Hollannin kieliEnglanti
biedtoffers
tooltool
voorbereidingprep
analyseanalysis
simulatiesimulation
autodeskautodesk

NL Autodesk biedt Netfabb als speciale, toegevoegde tool voor voorbereiding, analyse en simulatie, naast Fusion 360 met een speciale toegevoegde fabricageruimte voor het combineren van ontwerpen, techniek, simulatie en productie.

EN Autodesk offers Netfabb as a dedicated additive manufacturing prep, analysis and simulation tool, as well as Fusion 360, which has a dedicated additive manufacturing space, marrying design, engineering, simulation and manufacturing all together.

Hollannin kieliEnglanti
biedtoffers
tooltool
voorbereidingprep
analyseanalysis
simulatiesimulation
autodeskautodesk

NL Autodesk biedt Netfabb als speciale, toegevoegde tool voor voorbereiding, analyse en simulatie, naast Fusion 360 met een speciale toegevoegde fabricageruimte voor het combineren van ontwerpen, techniek, simulatie en productie.

EN Autodesk offers Netfabb as a dedicated additive manufacturing prep, analysis and simulation tool, as well as Fusion 360, which has a dedicated additive manufacturing space, marrying design, engineering, simulation and manufacturing all together.

Hollannin kieliEnglanti
biedtoffers
tooltool
voorbereidingprep
analyseanalysis
simulatiesimulation
autodeskautodesk

NL Autodesk biedt Netfabb als speciale, toegevoegde tool voor voorbereiding, analyse en simulatie, naast Fusion 360 met een speciale toegevoegde fabricageruimte voor het combineren van ontwerpen, techniek, simulatie en productie.

EN Autodesk offers Netfabb as a dedicated additive manufacturing prep, analysis and simulation tool, as well as Fusion 360, which has a dedicated additive manufacturing space, marrying design, engineering, simulation and manufacturing all together.

Hollannin kieliEnglanti
biedtoffers
tooltool
voorbereidingprep
analyseanalysis
simulatiesimulation
autodeskautodesk

NL Autodesk biedt Netfabb als speciale, toegevoegde tool voor voorbereiding, analyse en simulatie, naast Fusion 360 met een speciale toegevoegde fabricageruimte voor het combineren van ontwerpen, techniek, simulatie en productie.

EN Autodesk offers Netfabb as a dedicated additive manufacturing prep, analysis and simulation tool, as well as Fusion 360, which has a dedicated additive manufacturing space, marrying design, engineering, simulation and manufacturing all together.

Hollannin kieliEnglanti
biedtoffers
tooltool
voorbereidingprep
analyseanalysis
simulatiesimulation
autodeskautodesk

NL Autodesk biedt Netfabb als speciale, toegevoegde tool voor voorbereiding, analyse en simulatie, naast Fusion 360 met een speciale toegevoegde fabricageruimte voor het combineren van ontwerpen, techniek, simulatie en productie.

EN Autodesk offers Netfabb as a dedicated additive manufacturing prep, analysis and simulation tool, as well as Fusion 360, which has a dedicated additive manufacturing space, marrying design, engineering, simulation and manufacturing all together.

Hollannin kieliEnglanti
biedtoffers
tooltool
voorbereidingprep
analyseanalysis
simulatiesimulation
autodeskautodesk

NL Autodesk biedt Netfabb als speciale, toegevoegde tool voor voorbereiding, analyse en simulatie, naast Fusion 360 met een speciale toegevoegde fabricageruimte voor het combineren van ontwerpen, techniek, simulatie en productie.

EN Autodesk offers Netfabb as a dedicated additive manufacturing prep, analysis and simulation tool, as well as Fusion 360, which has a dedicated additive manufacturing space, marrying design, engineering, simulation and manufacturing all together.

Hollannin kieliEnglanti
biedtoffers
tooltool
voorbereidingprep
analyseanalysis
simulatiesimulation
autodeskautodesk

NL Autodesk biedt Netfabb als speciale, toegevoegde tool voor voorbereiding, analyse en simulatie, naast Fusion 360 met een speciale toegevoegde fabricageruimte voor het combineren van ontwerpen, techniek, simulatie en productie.

EN Autodesk offers Netfabb as a dedicated additive manufacturing prep, analysis and simulation tool, as well as Fusion 360, which has a dedicated additive manufacturing space, marrying design, engineering, simulation and manufacturing all together.

Hollannin kieliEnglanti
biedtoffers
tooltool
voorbereidingprep
analyseanalysis
simulatiesimulation
autodeskautodesk

NL Atlassian biedt geen speciale prijzen voor resellers. We bieden alleen speciale prijzen voor officiële Atlassian Partners.

EN Atlassian does not offer special pricing for resellers. We only offer special pricing to official Atlassian Partners.

Hollannin kieliEnglanti
atlassianatlassian
geennot
prijzenpricing
resellersresellers
wewe
partnerspartners

Näytetään 50 / 50 käännöstä