NL Als de camera op je neerkijkt, zie je er geminimaliseerd uit in het kader; als het naar boven kijkt, nodig je mensen uit om zich te concentreren op je kin, nek of neusgaten
Käännä "nek of neusgaten" kielelle Englanti
Näytetään 16 / 16 käännöstä lauseelle "nek of neusgaten" kielestä Hollannin kieli kielelle Englanti
Käännös kielestä Hollannin kieli kieleen Englanti / nek of neusgaten
Hollannin kieli
Englanti
EN If the camera is looking down on you, you’ll appear minimized in the frame; if it’s looking up, you’re inviting people to focus on your chin, neck, or nostrils
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| als | if |
| camera | camera |
| zie | looking |
| kader | frame |
| mensen | people |
| concentreren | focus |
NL Neem een nek aan nek race aan en win geld en bekers. Pimp je auto met het geld o?
EN Take a neck on neck race and win money and cups. Pimp your car with the money to?
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| neem | take |
| race | race |
| win | win |
| geld | money |
NL Fractie Front heeft de studentenverkiezingen voor de universiteitsraad in een nek-aan-nek race gewonnen. De fractie komt daarmee met 5 zetels in de universiteitsraad. Student Party SAM wordt het komende jaar met 4 zetels vertegenwoordigd.
EN Student party Front won the student elections for the university council. As a result, the party will have five seats on the council, one seat more than Student Party SAM, which will be represented with four seats in the coming year.
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| student | student |
| party | party |
| jaar | year |
| vertegenwoordigd | represented |
| sam | sam |
NL Sevilla (Andalusië), Spanje, april 1958 --- Franse actrice Brigitte Bardot, 23, op de set van Julien Duviviers film "La femme et le puppet": de actrice in een auto, die haar bovenlichaam laat zien door het raam om een paard op de neusgaten te kussen
EN Seville (Andalusia), Spain, April 1958 --- French actress Brigitte Bardot, 23, on the set of Julien Duvivier's film "La femme et le puppet": the actress in a car, showing her upper body through the window to kiss a horse on the nostrils
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| spanje | spain |
| april | april |
| actrice | actress |
| set | set |
| film | film |
| le | le |
| raam | window |
| paard | horse |
| la | la |
| et | et |
NL De mondhoeken en neusgaten zijn door de zwarte beschildering magisch geopend zodat de overledene in het hiernamaals kan ademen en eten.
EN The mouth corners and nostrils have been magically opened by the black paint, allowing the dead person to breathe and eat in the afterlife.
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| zwarte | black |
| geopend | opened |
| ademen | breathe |
NL Met het BOA-systeem kun je de ruimte onder jouw nek aanpassen, zodat je een maximaal comfort wordt geboden wanneer je MOD 3 en MOD 5 draagt.
EN The BOA system allow you to adjust the space below your neck to offer you the maximum comfort.
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| ruimte | space |
| maximaal | maximum |
| comfort | comfort |
| systeem | system |
NL Panasonic SC-GN01 is een gaming-speaker die je om je nek draagt, ontworpen met Square Enix
EN LG's UltraGear Gaming Speaker offers a headset-free way to chat in multiplayer
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| gaming | gaming |
| speaker | speaker |
NL Als een gast bij haar komt met een stijve nek, raadt Brigitte Bernold de honingbindweefselmassage aan, een “Signature Treatment” dat deze naam als geen ander verdient
EN If a guest comes to her with neck tension, Brigitte Bernold recommends the honey-fascia massage, a signature treatment that genuinely deserves this name
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| als | if |
| gast | guest |
| signature | signature |
| naam | name |
| verdient | deserves |
NL Onze kragen zijn ontwikkeld om perfect rond de nek te passen
EN Our collars are engineered to fit the curve around the neck perfectly
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| onze | our |
| zijn | are |
| perfect | perfectly |
| de | the |
| passen | fit |
| ontwikkeld | engineered |
NL Het apparaat hangt aan de borst van de gebruiker met een koord om de nek
EN The device hangs from the user's chest with a cord around the neck
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| apparaat | device |
| hangt | hangs |
| borst | chest |
| koord | cord |
NL Met het BOA-systeem kun je de ruimte onder jouw nek aanpassen, zodat je een maximaal comfort wordt geboden wanneer je MOD 3 en MOD 5 draagt.
EN The BOA system allow you to adjust the space below your neck to offer you the maximum comfort.
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| ruimte | space |
| maximaal | maximum |
| comfort | comfort |
| systeem | system |
NL De meeste fans wikkelen het om hun nek en laten de uiteinden recht naar beneden hangen
EN Most supporters simply wear it around their necks leaving both ends down
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| laten | leaving |
NL Als een gast bij haar komt met een stijve nek, raadt Brigitte Bernold de honingbindweefselmassage aan, een “Signature Treatment” dat deze naam als geen ander verdient
EN If a guest comes to her with neck tension, Brigitte Bernold recommends the honey-fascia massage, a signature treatment that genuinely deserves this name
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| als | if |
| gast | guest |
| signature | signature |
| naam | name |
| verdient | deserves |
NL De afdekplaten sparen de nek en vingers van de gebruiker door bijna alle losse kabels te verbergen.
EN The cover plates save users’ neck and fingers by concealing nearly all the wayward cables.
NL zwaan, dichtbij, nek, hoofd, nat, veer, meer, aquatische vogels
EN Illustration of reddish cruise ship with tugboat
NL Ja, onze t-shirts op maat hebben een etiket in de nek dat op de stof is bedrukt, geen ingenaaid label.
EN Yes. Our custom t-shirts have a neck label that is printed directly on the fabric, not a sewn-in tag.
Näytetään 16 / 16 käännöstä
Englanti
Espanja
Kiillottaa
Kiinalainen
Korealainen
Norjan kieli
Portugalin kieli
Ranskan kieli
Ruotsin kieli
Saksan kieli
Suomalainen
Turkki
Tšekki
Unkarin kieli
Venäjän kieli
arabi
italialainen
japanilainen