NL Tussen de op bijna 700 m. hoogte gelegen Monte San Salvatore en Monte Arbostora treffen parkbezoekers en plantenvrienden een waar paradijsje aan, met name in mei en april als de azalea's en de rododendrons een geurend tapijt neerleggen.
Käännä "n paradijsje" kielelle Englanti
Näytetään 8 / 8 käännöstä lauseelle "n paradijsje" kielestä Hollannin kieli kielelle Englanti
Käännös kielestä Hollannin kieli kieleen Englanti / n paradijsje
Hollannin kieli
Englanti
EN The San Michele Park sits high above Lugano and offers spectacular views of the city, the lake and the mountains. The typically southern vegetation is sure to thrill many of its visitors too.
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| san | san |
NL Ook dat is allesbehalve een paradijsje
EN That world ain?t much like paradise either
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| dat | that |
| een | either |
NL De vraag is alleen: hoe bereik je zo?n paradijsje? Want de afstanden binnen ons zonnestelsel zijn al om gek van te worden, maar daarbuiten worden ze pas echt onvoorstelbaar
EN The only question is: how do you reach such a paradise? Because the distances within our solar system can drive you insane, but beyond it they become really unimaginable
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| bereik | reach |
| afstanden | distances |
| ons | our |
| echt | really |
NL De vraag is alleen: hoe bereik je zo?n paradijsje? Want de afstanden binnen ons zonnestelsel zijn al om gek van te worden, maar daarbuiten worden ze pas echt onvoorstelbaar
EN The only question is: how do you reach such a paradise? Because the distances within our solar system can drive you insane, but beyond it they become really unimaginable
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| bereik | reach |
| afstanden | distances |
| ons | our |
| echt | really |
NL Ook dat is allesbehalve een paradijsje
EN That world ain?t much like paradise either
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| dat | that |
| een | either |
NL hoogte gelegen Monte San Salvatore en Monte Arbostora treffen parkbezoekers en plantenvrienden een waar paradijsje aan, met name in mei en april als de azalea's en de rododendrons een geurend tapijt neerleggen.
EN Or take a walk along the paths leading through the woods, along the avenue and across the meadows that are so inviting to sunbathers in the summer (although there is no direct access to the water).
NL Meer info over: Lac Retaud: Paradijsje met uitzicht op de gletsjer
EN Find out more about: Lej Marsch
NL Meer info over: + Lac Retaud: Paradijsje met uitzicht op de gletsjer
EN Find out more about: + Lej Marsch
Näytetään 8 / 8 käännöstä
Samanlaisia käännöksiä
paradijsjeKäännä {search} toiselle kielelle
Englanti 
Espanja 
Kiillottaa 
Kiinalainen 
Korealainen 
Norjan kieli 
Portugalin kieli 
Ranskan kieli 
Ruotsin kieli 
Saksan kieli 
Suomalainen 
Turkki 
Tšekki 
Unkarin kieli 
Venäjän kieli 
arabi 
italialainen 
japanilainen