NL Als duikprofessional heb je sowieso je basisduikuitrusting, waar onder een duikcomputer, een duikmes, en minstens twee oppervlaktesignaleringsmiddelen nodig
Käännä "minstens twee oppervlaktesignaleringsmiddelen" kielelle Englanti
Näytetään 50 / 50 käännöstä lauseelle "minstens twee oppervlaktesignaleringsmiddelen" kielestä Hollannin kieli kielelle Englanti
Käännökset sanasta {search}
{search} in Hollannin kieli voidaan kääntää seuraaviksi Englanti sanoiksi/lauseiksi:
Käännös kielestä Hollannin kieli kieleen Englanti / minstens twee oppervlaktesignaleringsmiddelen
Hollannin kieli
Englanti
EN As a dive professional, you'll want to have all your basic scuba equipment, including a dive computer, a dive knife, and at least two surface signaling devices
NL Als duikprofessional heb je sowieso je basisduikuitrusting, waar onder een duikcomputer, een duikmes, en minstens twee oppervlaktesignaleringsmiddelen nodig
EN As a dive professional, you'll want to have all your basic scuba equipment, including a dive computer, a dive knife, and at least two surface signaling devices
NL Als duikprofessional moet je je eigen duikuitrusting hebben, inclusief een duikcomputer, een duiktool/-mes, en ten minste twee oppervlaktesignaleringsmiddelen
EN As a dive professional, you’ll want to have all your basic scuba equipment, including a dive computer, a dive tool/knife, and at least two surface signaling devices
NL Alle PADI Instructors die minstens 25 PADI-duikers hebben gekwalificeerd en minstens vijf PADI Specialty Instructor-brevetten hebben gehaald, komen in aanmerking om Master Scuba Diver Trainers (MSDT's) te worden
EN All PADI Instructors who have certified at least 25 PADI Divers and have earned at least five PADI Specialty Instructor certifications qualify to be Master Scuba Diver Trainers (MSDTs)
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| instructors | instructors |
| en | and |
| master | master |
| padi | padi |
| duikers | divers |
| instructor | instructor |
NL Alle PADI Instructors die minstens 25 PADI-duikers hebben gekwalificeerd en minstens vijf PADI Specialty Instructor-brevetten hebben gehaald, komen in aanmerking om Master Scuba Diver Trainers (MSDT's) te worden
EN All PADI Instructors who have certified at least 25 PADI Divers and have earned at least five PADI Specialty Instructor certifications qualify to be Master Scuba Diver Trainers (MSDTs)
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| instructors | instructors |
| en | and |
| master | master |
| padi | padi |
| duikers | divers |
| instructor | instructor |
NL Er zijn minstens twee redenen voor e-commercebedrijven en retailers om Instagram Direct in hun messagingstrategie op te nemen
EN There are at least two reasons for e-commerce companies and retailers to fold Instagram Direct into their messaging strategy
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| redenen | reasons |
| retailers | retailers |
| direct | direct |
NL Het Lam Gods is thuis in Gent, maar Jan van Eyck is minstens deels een Bruggeling. Onder de Bourgondische hertogen was hij er hofschilder, wat de stad twee absolute meesterwerken opleverde. Daarom zet...
EN The Flemish Masters are much more than just Van Eyck, Bruegel and Rubens. Dieric Bouts is another name on that list.
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| eyck | eyck |
NL Als duikprofessional moet je alle standaardduikuitrusting hebben, zoals een duikcomputer, een duik-tool/mes en minstens twee signaleringsmiddelen voor aan de oppervlakte
EN As a dive professional, you’ll want to have all your basic scuba equipment, including a dive computer, a dive tool/knife, and at least two surface signaling devices
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| mes | knife |
| oppervlakte | surface |
| tool | tool |
NL Toch is minstens twee derde van de Nederlandse stoepen er mee bedekt
EN Nathan’s career began as a “render monkey” for Chris at Sway, and since then he’s gone on to work at 19 effects studios on movies including 2012, Avatar, and Transformers: Age of Extinction
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| is | gone |
NL Het Lam Gods is thuis in Gent, maar Jan van Eyck is minstens deels een Bruggeling. Onder de Bourgondische hertogen was hij er hofschilder, wat de stad twee absolute meesterwerken opleverde. Daarom zet ook Brugge de grote Jan van Eyck in de schijnwerpers.
EN The Flemish Masters are much more than just Van Eyck, Bruegel and Rubens. Dieric Bouts is another name on that list.
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| eyck | eyck |
NL Je maakt de reis naar de Kliffen van Moher waarschijnlijk om twee redenen: de ongelofelijke hoogte van de rotswand en het minstens zo ongelofelijk mooie uitzicht vanaf de top.
EN When you head to the Cliffs of Moher, you're coming for one of two things: the staggering height of the rock face, and the stunning views from the top.
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| kliffen | cliffs |
| mooie | stunning |
| uitzicht | views |
NL Er zijn minstens twee redenen voor e-commercebedrijven en retailers om Instagram Direct in hun messagingstrategie op te nemen
EN There are at least two reasons for e-commerce companies and retailers to fold Instagram Direct into their messaging strategy
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| redenen | reasons |
| retailers | retailers |
| direct | direct |
NL Er zijn minstens twee redenen voor e-commercebedrijven en retailers om Instagram Direct in hun messagingstrategie op te nemen
EN There are at least two reasons for e-commerce companies and retailers to fold Instagram Direct into their messaging strategy
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| redenen | reasons |
| retailers | retailers |
| direct | direct |
NL Er zijn minstens twee redenen voor e-commercebedrijven en retailers om Instagram Direct in hun messagingstrategie op te nemen
EN There are at least two reasons for e-commerce companies and retailers to fold Instagram Direct into their messaging strategy
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| redenen | reasons |
| retailers | retailers |
| direct | direct |
NL Er zijn minstens twee redenen voor e-commercebedrijven en retailers om Instagram Direct in hun messagingstrategie op te nemen
EN There are at least two reasons for e-commerce companies and retailers to fold Instagram Direct into their messaging strategy
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| redenen | reasons |
| retailers | retailers |
| direct | direct |
NL Er zijn minstens twee redenen voor e-commercebedrijven en retailers om Instagram Direct in hun messagingstrategie op te nemen
EN There are at least two reasons for e-commerce companies and retailers to fold Instagram Direct into their messaging strategy
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| redenen | reasons |
| retailers | retailers |
| direct | direct |
NL Er zijn minstens twee redenen voor e-commercebedrijven en retailers om Instagram Direct in hun messagingstrategie op te nemen
EN There are at least two reasons for e-commerce companies and retailers to fold Instagram Direct into their messaging strategy
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| redenen | reasons |
| retailers | retailers |
| direct | direct |
NL Er zijn minstens twee redenen voor e-commercebedrijven en retailers om Instagram Direct in hun messagingstrategie op te nemen
EN There are at least two reasons for e-commerce companies and retailers to fold Instagram Direct into their messaging strategy
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| redenen | reasons |
| retailers | retailers |
| direct | direct |
NL Er zijn minstens twee redenen voor e-commercebedrijven en retailers om Instagram Direct in hun messagingstrategie op te nemen
EN There are at least two reasons for e-commerce companies and retailers to fold Instagram Direct into their messaging strategy
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| redenen | reasons |
| retailers | retailers |
| direct | direct |
NL Er zijn minstens twee redenen voor e-commercebedrijven en retailers om Instagram Direct in hun messagingstrategie op te nemen
EN There are at least two reasons for e-commerce companies and retailers to fold Instagram Direct into their messaging strategy
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| redenen | reasons |
| retailers | retailers |
| direct | direct |
NL Er zijn minstens twee redenen voor e-commercebedrijven en retailers om Instagram Direct in hun messagingstrategie op te nemen
EN There are at least two reasons for e-commerce companies and retailers to fold Instagram Direct into their messaging strategy
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| redenen | reasons |
| retailers | retailers |
| direct | direct |
NL Er zijn minstens twee redenen voor e-commercebedrijven en retailers om Instagram Direct in hun messagingstrategie op te nemen
EN There are at least two reasons for e-commerce companies and retailers to fold Instagram Direct into their messaging strategy
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| redenen | reasons |
| retailers | retailers |
| direct | direct |
NL Er zijn minstens twee redenen voor e-commercebedrijven en retailers om Instagram Direct in hun messagingstrategie op te nemen
EN There are at least two reasons for e-commerce companies and retailers to fold Instagram Direct into their messaging strategy
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| redenen | reasons |
| retailers | retailers |
| direct | direct |
NL Er zijn minstens twee redenen voor e-commercebedrijven en retailers om Instagram Direct in hun messagingstrategie op te nemen
EN There are at least two reasons for e-commerce companies and retailers to fold Instagram Direct into their messaging strategy
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| redenen | reasons |
| retailers | retailers |
| direct | direct |
NL “Elk jaar brengen we minstens twee apps uit die meer dan een miljoen keer worden gedownload
EN “Every year we release at least 2 apps which are downloaded more than 1 million times
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| we | we |
| apps | apps |
| gedownload | downloaded |
NL Als duikprofessional moet je alle standaardduikuitrusting hebben, zoals een duikcomputer, een duik-tool/mes en minstens twee signaleringsmiddelen voor aan de oppervlakte
EN As a dive professional, you’ll want to have all your basic scuba equipment, including a dive computer, a dive tool/knife, and at least two surface signaling devices
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| mes | knife |
| oppervlakte | surface |
| tool | tool |
NL Het Lam Gods is thuis in Gent, maar Jan van Eyck is minstens deels een Bruggeling. Onder de Bourgondische hertogen was hij er hofschilder, wat de stad twee absolute meesterwerken opleverde. Daarom zet...
EN The Ghent Altarpiece may belong to Ghent, but Jan van Eyck was also a resident of Bruges. He was a court painter in Bruges under the Burgundian dukes and gave the city two incredible masterpieces. Tha...
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| gent | ghent |
| stad | city |
| meesterwerken | masterpieces |
| jan | jan |
| eyck | eyck |
NL Ons rampherstelplan wordt minstens twee keer per jaar getest om de doeltreffendheid ervan te beoordelen en om de teams op de hoogte te houden van hun verantwoordelijkheden in geval van een serviceonderbreking.
EN Our Disaster Recovery Plan is tested at least twice a year to assess its effectiveness and to keep the teams aligned with their responsibilities in case of a service interruption.
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| getest | tested |
| beoordelen | assess |
| teams | teams |
| verantwoordelijkheden | responsibilities |
NL Door al deze zorgen was BDP van mening dat het hele proces om op afstand te gaan werken minstens twee of drie weken voor onrust zou zorgen door de voorbereidingen
EN Due to all these concerns, BDP believed that the whole process to go remote would take at least two or three weeks of turmoil in getting ready
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| proces | process |
| weken | weeks |
| zorgen | concerns |
NL De twee zoons van Paul-Marc Julen zijn minstens zo dol op skiën en kunnen nauwelijks wachten om de pistes onveilig te maken met papa
EN Paul-Marc Julen’s two sons are just as mad about skiing as he is and can hardly wait to hit the slopes with their dad
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| kunnen | can |
| nauwelijks | hardly |
| wachten | wait |
NL Enige voorwaarde: minstens twee nachten doorbrengen in een van de geselecteerde hotels of vakantiehuisjes.
EN The only condition: you must spend at least two nights at a selected hotel or holiday apartment.
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| voorwaarde | condition |
| nachten | nights |
| doorbrengen | spend |
| hotels | hotel |
| of | or |
NL “Elk jaar brengen we minstens twee apps uit die meer dan een miljoen keer worden gedownload
EN “Every year we release at least 2 apps which are downloaded more than 1 million times
NL “Elk jaar brengen we minstens twee apps uit die meer dan een miljoen keer worden gedownload
EN “Every year we release at least 2 apps which are downloaded more than 1 million times
NL “Elk jaar brengen we minstens twee apps uit die meer dan een miljoen keer worden gedownload
EN “Every year we release at least 2 apps which are downloaded more than 1 million times
NL “Elk jaar brengen we minstens twee apps uit die meer dan een miljoen keer worden gedownload
EN “Every year we release at least 2 apps which are downloaded more than 1 million times
NL Hij wordt geleverd met twee smartLav+-microfoons, twee windschermen, twee reversklemmen, een adapter/uitbreekdoos en een klein draagtasje.
EN It comes with two smartLav+ mics, two windshields, two lapel clips, an adapter/breakout box, and a small carry pouch.
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| wordt | comes |
| smartlav | smartlav |
| adapter | adapter |
| klein | small |
| microfoons | mics |
NL Hij wordt geleverd met twee smartLav+-microfoons, twee windschermen, twee reversklemmen, een adapter/uitbreekdoos en een klein draagtasje.
EN It comes with two smartLav+ mics, two windshields, two lapel clips, an adapter/breakout box, and a small carry pouch.
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| wordt | comes |
| smartlav | smartlav |
| adapter | adapter |
| klein | small |
| microfoons | mics |
NL Een planning met twee taken die bouwen op drie branches (de oorspronkelijke branch van de planning plus twee extra branches) zal dus voor twee taken meetellen voor de limiet.
EN For example, a plan with two jobs that are building against three branches (the plan's original branch, plus two extra branches) will contribute two jobs toward the limit.
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| planning | plan |
| taken | jobs |
| bouwen | building |
| branches | branches |
| branch | branch |
| limiet | limit |
NL sociale-mediakanaal (94% is actief op minstens één kanaal - vs. 81% voor de hele bevolking)
EN social media channel (94% are active on at least one ? vs 81% for the entire population)
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| actief | active |
| kanaal | channel |
| vs | vs |
| hele | entire |
| bevolking | population |
| sociale | social |
NL Wij besteden 100% van onze winst aan klimaatactie, waarbij minstens 80% ervan gefinancierd wordt aan boomplantprojecten.
EN We dedicate 100% of our profits to climate action, with at least 80% financing tree-planting projects.
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| winst | profits |
NL Dit is een 100% gratis videocursus die normaal gesproken minstens enkele honderden dollars zou kosten als je het ergens anders kreeg.
EN This is a 100% free video course that would normally cost at least several hundred dollars if you got it anywhere else.
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| gratis | free |
| honderden | hundred |
| kosten | cost |
| anders | else |
NL Er is een goede kans dat je veel programma's en tabbladen tegelijk open hebt en dat je de mogelijkheid nodig hebt om minstens 1 extra scherm toe te voegen (veel mensen gebruiken er 2 of 3)
EN There is a good chance you?ll have lots of programs and tabs open at the same time and you will need the ability to add at least 1 extra screen (many people use 2 or 3)
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| goede | good |
| programma | programs |
| tabbladen | tabs |
| tegelijk | at the same time |
| scherm | screen |
| mensen | people |
| gebruiken | use |
| of | or |
NL Je hebt een voorversterker nodig met minstens 60dB aan versterking, dus ik zou aanraden om deze te koppelen aan de Cloudliftervoor een gemakkelijke volumeboost om te voorkomen dat er te veel lawaai wordt gemaakt.
EN You will need a preamp with at least 60dB of gain, so I would recommend pairing it with the Cloudlifter for an easy volume boost to avoid introducing too much noise.
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| aanraden | recommend |
| gemakkelijke | easy |
| lawaai | noise |
| voorversterker | preamp |
| koppelen | pairing |
NL Nadat je minstens één aflevering hebt geüpload, gaan we naar het tabblad 'iTunes & Directories' en volgen we de stappen:
EN After you?ve uploaded at least one episode, we?ll hop over to the ?iTunes & Directories? tab and follow the steps:
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| aflevering | episode |
| geüpload | uploaded |
| tabblad | tab |
| itunes | itunes |
| volgen | follow |
| stappen | steps |
NL Omdat je niet gemakkelijk meer dan 1 USB-microfoon in één computer kunt opnemen, heb je een USB-audio-interface of -mixer nodig met minstens evenveel XLR-microfooningangen als er hosts zijn
EN Because you can?t easily record more than 1 USB microphone into one computer, you?ll need a USB audio interface or mixer with at least as many XLR microphone inputs as you have hosts
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| gemakkelijk | easily |
| computer | computer |
| usb | usb |
| microfoon | microphone |
| interface | interface |
| mixer | mixer |
| xlr | xlr |
NL Idealiter minstens 2 jaar vertaal- en andere taalkundige ervaring
EN Ideally, min 2 years of translating and other linguistic experience
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| idealiter | ideally |
| jaar | years |
| en | and |
| andere | other |
| ervaring | experience |
NL Consumentenelectronica zijn misschien wel de meest complexe producten die we kunnen maken. De gemiddelde mobiele telefoon bestaat uit minstens 500 componenten?waarvan de meeste al een cocktail van verschillende materialen zijn.
EN Consumer electronics are one of the most complicated products we know how to make. The average cell phone is made up of at least 500 components?most of them a complicated cocktail of different materials.
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| gemiddelde | average |
| cocktail | cocktail |
NL De bibliotheek van de University of New Mexico moest minstens 120.000 items selecteren voor externe opslag om betere ruimten voor studenten te bieden
EN The University of New Mexico's library needed to select at least 120,000 items for off-site storage to provide better spaces for students
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| bibliotheek | library |
| new | new |
| items | items |
| opslag | storage |
| betere | better |
| studenten | students |
| mexico | mexico |
NL Meister test deze back-ups minstens driemaandelijks om ervoor te zorgen dat ze correct kunnen worden hersteld
EN Meister tests these back-ups at least quarterly to make sure that they can be correctly restored
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| test | tests |
| correct | correctly |
| hersteld | restored |
NL “We bevinden ons hier in een omgeving waarin constant prototypen worden gemaakt en experimenten worden uitgevoerd. Dit jaar zijn we begonnen met Git voor versietracering.... We voeren ook veel codebeoordelingen uit, minstens één per tak.”
EN “We're in a continuous prototyping, experimental environment here. As of this past year, we use Git for version tracking.... We do many code reviews as well, at least one per branch.”
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| omgeving | environment |
| waarin | as |
| constant | continuous |
| jaar | year |
| git | git |
| tak | branch |
Näytetään 50 / 50 käännöstä
Samanlaisia käännöksiä
minstens twee oppervlaktesignaleringsmiddelen minstens twee minstens twee redenen twee tegen twee minstens minstens een minstens deels minstens een keer hebt minstens dient minstens bent minstens moeten minstens ondersteund minstens aanbevolen om minstens leeft je minstens idealiter minstens 2 indiase kaas minstens mailadres met minstens vrijwel iedereen minstens hem minstens 3 minstens 1 jaar waarvan minstens 20 waarvan minstens tecdecompressieduiken gehad met minstens generatie van minstens minstens één cijfer minstens jaar oud minstens een dubbele minstens een half minstens personen beoordelen minstens een derde minstens drie maanden inloggen op minstens minstens componenten kaas minstens uurzodat minstens één robot contrastverhouding van minstens gesproken minstens enkele minstens één imposante schatting heeft minstens minstens enkele weken minstens een maand minstens werknemers julen zijn minstens batterij bedraagt minstens minstens vijf padi minstens mm hoge bevat minstens één minstens even spannend nadat je minstens
Englanti
Espanja
Kiillottaa
Kiinalainen
Korealainen
Norjan kieli
Portugalin kieli
Ranskan kieli
Ruotsin kieli
Saksan kieli
Suomalainen
Turkki
Tšekki
Unkarin kieli
Venäjän kieli
arabi
italialainen
japanilainen