NL Let er op dat we dit maar voor een korte tijd doen, we willen voorkomen dat het LEDje uitbrandt
Käännä "ledje uitbrandt" kielelle Englanti
Näytetään 34 / 34 käännöstä lauseelle "ledje uitbrandt" kielestä Hollannin kieli kielelle Englanti
Käännös kielestä Hollannin kieli kieleen Englanti / ledje uitbrandt
Hollannin kieli
Englanti
EN Be aware though that you can only use this for a short time, you?d like to avoid burning out the LED
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| op | out |
| korte | short |
| tijd | time |
| willen | can |
NL Let er op dat we dit maar voor een korte tijd doen, we willen voorkomen dat het LEDje uitbrandt
EN Be aware though that you can only use this for a short time, you?d like to avoid burning out the LED
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| op | out |
| korte | short |
| tijd | time |
| willen | can |
NL Let er op dat we dit maar voor een korte tijd doen, we willen voorkomen dat het LEDje uitbrandt
EN Be aware though that you can only use this for a short time, you?d like to avoid burning out the LED
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| op | out |
| korte | short |
| tijd | time |
| willen | can |
NL Om mezelf bekend te maken met de Arduino, liep ik eerst door de stappen heen van het simpelste project: het aan- en uitschakelen van een LEDje
EN To get familiar with an Arduino I ran my first basic project which switches an LED on and off
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| bekend | familiar |
| arduino | arduino |
| liep | ran |
| project | project |
NL In dit korte artikeltje laat ik je zien hoe ze werken en hoe je met een batterij, een weerstand, en een LEDje al leuk kunt spelen met een PIR. Je hebt dus geen Arduino, Raspberry Pi of wat dan ook nodig.
EN In this short article we will see how we these sensors work, how the can be used, how we can test them, and possible fine tine them a little bit.
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| korte | short |
| werken | work |
NL In dit deel zul je zien dat we in ons eerste Arduino project een LEDje AAN en UIT schakelen.
EN In this part of the code, one would for example toggle a pin ON or OFF.
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| deel | part |
| schakelen | toggle |
NL In ons eerste Arduino projectje laten we een LEDje knipperen. Simpel en misschien totaal zinloos, maar het doel is dat we bekend geraken met onze nieuwe Arduino en niet dat we de volgende Mars Rover gaan bouwen.
EN In our first Sketch we will basically make a LED blink. Simple and probably pretty silly when you think about it, but the purpose is to get familiar with your Arduino and not to right away build your version of the Mars Rover.
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| arduino | arduino |
| knipperen | blink |
| misschien | probably |
| doel | purpose |
| bekend | familiar |
| mars | mars |
| rover | rover |
NL In ons voorbeeld kunnen we gebruik maken van een LED dat op de meeste Arduino boards gevonden kan worden: Het LEDje dat aan PIN 13 zit
EN In this case we have the option to use an LED that can already be found on most Arduino boards: the LED connected to pin 13
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| led | led |
| arduino | arduino |
| gevonden | found |
| pin | pin |
NL Als je geen rode foutmeldingen ziet in het zwarte veld onderin het Arduino Software venstertje, dan zul jee zien dat het LEDje gaat knipperen ? (tijdens de upload knipperen twee ledjes kort, onder de LED die aan pin 13 zit)
EN If no red messages appear in the black area at the bottom of the Arduino window, then you?re good to go and you?ll see a tiny LED on your Arduino blink ? (during upload two LEDs, under the LED connected to pin 13, will blink briefly)
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| zwarte | black |
| arduino | arduino |
| knipperen | blink |
| upload | upload |
| kort | briefly |
| pin | pin |
NL In onze eerste stap gebruiken we alleen maar een Arduino board. Het LEDje dat aan pin 13 zit was hierbij handig.
EN Our first project uses only the Arduino board. The LED to pin 13 was simply there for simple purposes.
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| arduino | arduino |
| pin | pin |
| hierbij | there |
| gebruiken | uses |
NL Pak een LEDje en bestudeer het Arduino board. Vindt pin 13 (links bovenin in bovenstaande afbeelding) die als plus gaat functioneren. Je zult zien dat het pinnetje ernaast GND (Ground of the wel aarde) is. Simpel gezegd: de min.
EN Grab an LED and look at your Arduino board. Find pin 13 (upper left corner in the illustration above) which will serve as a plus. You will see a pin next to it called GND (Ground)whcih for simplicity reasons could be called: minus.
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| pak | grab |
| arduino | arduino |
| board | board |
| pin | pin |
| links | left |
| bovenstaande | above |
| afbeelding | illustration |
NL Kijk vervolgens goed naar het LEDje dat je net gepakt hebt. Bepaalde de Kathode pin en plaats deze boven de GND pin. De andere pin, Anode, schuiven we vervolgens in het gaatje van pin 13.
EN Now look at your LED and determine which pin is the Kathode and slide the Cathode pin into the connection that says GND and the other pin (Anode) in the connection that sais ?13?.
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| pin | pin |
| andere | other |
NL Zoals je in onderstaande foto ziet: het LEDje brandt best fel
EN As you can see in the photo below: the LED lights up pretty bright
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| zoals | as |
| foto | photo |
| ziet | see |
NL OLED (Organic Light-Emitting Diode) betekend dat het scherm bestaat uit allemaal kleine witte ledjes (iedere pixel is gelijk aan 1 ledje). Hierdoor heeft het display geen backlight nodig en is veel zuiniger in gebruik.
EN OLED (Organic Light-Emitting Diode) means that the screen consists of all small white LEDs (each pixel equals 1 LED). As a result, the display does not need a backlight and is much more economical in use.
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| oled | oled |
| kleine | small |
| witte | white |
| pixel | pixel |
| gelijk | equals |
| nodig | need |
| gebruik | use |
NL Om mezelf bekend te maken met de Arduino, liep ik eerst door de stappen heen van het simpelste project: het aan- en uitschakelen van een LEDje
EN To get familiar with an Arduino I ran my first basic project which switches an LED on and off
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| bekend | familiar |
| arduino | arduino |
| liep | ran |
| project | project |
NL In dit deel zul je zien dat we in ons eerste Arduino project een LEDje AAN en UIT schakelen.
EN In this part of the code, one would for example toggle a pin ON or OFF.
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| deel | part |
| schakelen | toggle |
NL In ons eerste Arduino projectje laten we een LEDje knipperen. Simpel en misschien totaal zinloos, maar het doel is dat we bekend geraken met onze nieuwe Arduino en niet dat we de volgende Mars Rover gaan bouwen.
EN In our first Sketch we will basically make a LED blink. Simple and probably pretty silly when you think about it, but the purpose is to get familiar with your Arduino and not to right away build your version of the Mars Rover.
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| arduino | arduino |
| knipperen | blink |
| misschien | probably |
| doel | purpose |
| bekend | familiar |
| mars | mars |
| rover | rover |
NL In ons voorbeeld kunnen we gebruik maken van een LED dat op de meeste Arduino boards gevonden kan worden: Het LEDje dat aan PIN 13 zit
EN In this case we have the option to use an LED that can already be found on most Arduino boards: the LED connected to pin 13
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| led | led |
| arduino | arduino |
| gevonden | found |
| pin | pin |
NL Als je geen rode foutmeldingen ziet in het zwarte veld onderin het Arduino Software venstertje, dan zul jee zien dat het LEDje gaat knipperen ? (tijdens de upload knipperen twee ledjes kort, onder de LED die aan pin 13 zit)
EN If no red messages appear in the black area at the bottom of the Arduino window, then you?re good to go and you?ll see a tiny LED on your Arduino blink ? (during upload two LEDs, under the LED connected to pin 13, will blink briefly)
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| zwarte | black |
| arduino | arduino |
| knipperen | blink |
| upload | upload |
| kort | briefly |
| pin | pin |
NL In onze eerste stap gebruiken we alleen maar een Arduino board. Het LEDje dat aan pin 13 zit was hierbij handig.
EN Our first project uses only the Arduino board. The LED to pin 13 was simply there for simple purposes.
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| arduino | arduino |
| pin | pin |
| hierbij | there |
| gebruiken | uses |
NL Pak een LEDje en bestudeer het Arduino board. Vindt pin 13 (links bovenin in bovenstaande afbeelding) die als plus gaat functioneren. Je zult zien dat het pinnetje ernaast GND (Ground of the wel aarde) is. Simpel gezegd: de min.
EN Grab an LED and look at your Arduino board. Find pin 13 (upper left corner in the illustration above) which will serve as a plus. You will see a pin next to it called GND (Ground)whcih for simplicity reasons could be called: minus.
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| pak | grab |
| arduino | arduino |
| board | board |
| pin | pin |
| links | left |
| bovenstaande | above |
| afbeelding | illustration |
NL Kijk vervolgens goed naar het LEDje dat je net gepakt hebt. Bepaalde de Kathode pin en plaats deze boven de GND pin. De andere pin, Anode, schuiven we vervolgens in het gaatje van pin 13.
EN Now look at your LED and determine which pin is the Kathode and slide the Cathode pin into the connection that says GND and the other pin (Anode) in the connection that sais ?13?.
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| pin | pin |
| andere | other |
NL Zoals je in onderstaande foto ziet: het LEDje brandt best fel
EN As you can see in the photo below: the LED lights up pretty bright
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| zoals | as |
| foto | photo |
| ziet | see |
NL In dit korte artikeltje laat ik je zien hoe ze werken en hoe je met een batterij, een weerstand, en een LEDje al leuk kunt spelen met een PIR. Je hebt dus geen Arduino, Raspberry Pi of wat dan ook nodig.
EN In this short article we will see how we these sensors work, how the can be used, how we can test them, and possible fine tine them a little bit.
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| korte | short |
| werken | work |
NL Om mezelf bekend te maken met de Arduino, liep ik eerst door de stappen heen van het simpelste project: het aan- en uitschakelen van een LEDje
EN To get familiar with an Arduino I ran my first basic project which switches an LED on and off
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| bekend | familiar |
| arduino | arduino |
| liep | ran |
| project | project |
NL In dit deel zul je zien dat we in ons eerste Arduino project een LEDje AAN en UIT schakelen.
EN In this part of the code, one would for example toggle a pin ON or OFF.
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| deel | part |
| schakelen | toggle |
NL In ons eerste Arduino projectje laten we een LEDje knipperen. Simpel en misschien totaal zinloos, maar het doel is dat we bekend geraken met onze nieuwe Arduino en niet dat we de volgende Mars Rover gaan bouwen.
EN In our first Sketch we will basically make a LED blink. Simple and probably pretty silly when you think about it, but the purpose is to get familiar with your Arduino and not to right away build your version of the Mars Rover.
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| arduino | arduino |
| knipperen | blink |
| misschien | probably |
| doel | purpose |
| bekend | familiar |
| mars | mars |
| rover | rover |
NL In ons voorbeeld kunnen we gebruik maken van een LED dat op de meeste Arduino boards gevonden kan worden: Het LEDje dat aan PIN 13 zit
EN In this case we have the option to use an LED that can already be found on most Arduino boards: the LED connected to pin 13
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| led | led |
| arduino | arduino |
| gevonden | found |
| pin | pin |
NL Als je geen rode foutmeldingen ziet in het zwarte veld onderin het Arduino Software venstertje, dan zul jee zien dat het LEDje gaat knipperen ? (tijdens de upload knipperen twee ledjes kort, onder de LED die aan pin 13 zit)
EN If no red messages appear in the black area at the bottom of the Arduino window, then you?re good to go and you?ll see a tiny LED on your Arduino blink ? (during upload two LEDs, under the LED connected to pin 13, will blink briefly)
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| zwarte | black |
| arduino | arduino |
| knipperen | blink |
| upload | upload |
| kort | briefly |
| pin | pin |
NL In onze eerste stap gebruiken we alleen maar een Arduino board. Het LEDje dat aan pin 13 zit was hierbij handig.
EN Our first project uses only the Arduino board. The LED to pin 13 was simply there for simple purposes.
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| arduino | arduino |
| pin | pin |
| hierbij | there |
| gebruiken | uses |
NL Pak een LEDje en bestudeer het Arduino board. Vindt pin 13 (links bovenin in bovenstaande afbeelding) die als plus gaat functioneren. Je zult zien dat het pinnetje ernaast GND (Ground of the wel aarde) is. Simpel gezegd: de min.
EN Grab an LED and look at your Arduino board. Find pin 13 (upper left corner in the illustration above) which will serve as a plus. You will see a pin next to it called GND (Ground)whcih for simplicity reasons could be called: minus.
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| pak | grab |
| arduino | arduino |
| board | board |
| pin | pin |
| links | left |
| bovenstaande | above |
| afbeelding | illustration |
NL Kijk vervolgens goed naar het LEDje dat je net gepakt hebt. Bepaalde de Kathode pin en plaats deze boven de GND pin. De andere pin, Anode, schuiven we vervolgens in het gaatje van pin 13.
EN Now look at your LED and determine which pin is the Kathode and slide the Cathode pin into the connection that says GND and the other pin (Anode) in the connection that sais ?13?.
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| pin | pin |
| andere | other |
NL Zoals je in onderstaande foto ziet: het LEDje brandt best fel
EN As you can see in the photo below: the LED lights up pretty bright
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| zoals | as |
| foto | photo |
| ziet | see |
NL In dit korte artikeltje laat ik je zien hoe ze werken en hoe je met een batterij, een weerstand, en een LEDje al leuk kunt spelen met een PIR. Je hebt dus geen Arduino, Raspberry Pi of wat dan ook nodig.
EN In this short article we will see how we these sensors work, how the can be used, how we can test them, and possible fine tine them a little bit.
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| korte | short |
| werken | work |
Näytetään 34 / 34 käännöstä
Englanti
Espanja
Kiillottaa
Kiinalainen
Korealainen
Norjan kieli
Portugalin kieli
Ranskan kieli
Ruotsin kieli
Saksan kieli
Suomalainen
Turkki
Tšekki
Unkarin kieli
Venäjän kieli
arabi
italialainen
japanilainen