NL EEN LATIJNS ZEIL IN DE BANK VAN ARGUIN...door Frederic REGLAINvan
Käännä "latijns zeil in" kielelle Englanti
Näytetään 50 / 50 käännöstä lauseelle "latijns zeil in" kielestä Hollannin kieli kielelle Englanti
Käännös kielestä Hollannin kieli kieleen Englanti / latijns zeil in
Hollannin kieli
Englanti
EN A LATIN SAIL AT THE BANC D'ARGUIN MAURITANIEby Frederic REGLAINfrom
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| latijns | latin |
| zeil | sail |
NL Kunstfotografie | Thema's | Wereldcultuur | Latijns Amerikaanse Culturen | Bevolking Van Latijns Amerika | Fotografie Amazone-indiaan
EN Fine art photography | Themes | Cultures Of The World | Latin American Culture | Latin American People | Amazon Indian photography
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| thema | themes |
| latijns | latin |
| bevolking | people |
| amazone | amazon |
NL Kunstfotografie | Thema's | Wereldcultuur | Latijns Amerikaanse Culturen | Bevolking Van Latijns Amerika | Fotografie Upper Town Street in Bahia in 1957
EN Fine art photography | Themes | Cultures Of The World | Latin American Culture | Latin American People | Upper town street in Bahia in 1957 photography
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| thema | themes |
| latijns | latin |
| bevolking | people |
| upper | upper |
| town | town |
| street | street |
NL Boek een huisoppas die op je hond past, de vissen te eten geeft en een oogje in het zeil houdt. En het grootste voordeel? Je beste vriend kan gewoon lekker thuisblijven.
EN Book a house sitter to take care of your dog, feed the fish, and keep an eye on your home. And the best part? Your best friend gets to stay on their home turf.
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| boek | book |
| hond | dog |
| vissen | fish |
| houdt | keep |
| vriend | friend |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: zeilboot, zeil, penduik, tabarieel, boot op zee, zwart en wit
EN Keywords used by Raym Riehl to describe this photograph: sailboat, sail, penduick, tabarly
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| foto | photograph |
| zeil | sail |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: zeilboot, jacht, zeil, Saint-Tropez, bemanning, zee, klassieker, regatta
EN Keywords used by Benjamin David-testaniére to describe this photograph: sailboat, yacht, sail, Saint-Tropez, crew, sea, classic, regatta
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| foto | photograph |
| jacht | yacht |
| zeil | sail |
| bemanning | crew |
| zee | sea |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: zeil, zeilboot, zee, zon, hemel, golf, zeeman, boot op zee, zwart en wit
EN Keywords used by Dominique Leroy to describe this photograph: sail, sailboat, sea, sun, sky, wave, sailor, boat at sea, black and white
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| foto | photograph |
| zeil | sail |
| zee | sea |
| zon | sun |
| hemel | sky |
| golf | wave |
| boot | boat |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: zeilboot, jacht, tuigage, zeil, Saint-Tropez, bemanning, zee, klassieker, regatta
EN Keywords used by Benjamin David-testaniére to describe this photograph: sailboat, yacht, rigging, sail, Saint-Tropez, crew, sea, classic, regatta
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| foto | photograph |
| jacht | yacht |
| zeil | sail |
| bemanning | crew |
| zee | sea |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: zeil, zeilboot, zee, zon, hemel, golf, zeeman,
EN Keywords used by Dominique Leroy to describe this photograph: sail, sailboat, sea, sun, sky, wave, sailor,
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| foto | photograph |
| zeil | sail |
| zee | sea |
| zon | sun |
| hemel | sky |
| golf | wave |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: bretagne, bretagne, getijde, laag, getijde, laag, boot, océann, strand, pantser, kust, tregastel, verloren gegane gidsen, zeilboot, zeil, boot
EN Keywords used by Guillaume Jack'o berger to describe this photograph: brittany, britany, tide, bass, tide, low, boat, ocean, beach, armor, coast, tregastel, lost guides, sailboat, sail, boat
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| foto | photograph |
| laag | low |
| boot | boat |
| verloren | lost |
| gidsen | guides |
| zeil | sail |
| bretagne | brittany |
NL Als je bijvoorbeeld hebt besloten om veel nieuwe inhoud voor je blog te maken, moet je een oogje in het zeil houden op statistieken zoals "gemiddeld aantal woorden", "korte titels", "dupliceert Hs", "lege metabeschrijvingen", enz
EN For example, if you’ve decided to create lots of new content for your blog, you’ll need to keep an eye on metrics such as “avg
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| besloten | decided |
| nieuwe | new |
| inhoud | content |
| blog | blog |
| statistieken | metrics |
NL Houd een oogje in het zeil voor de inheemse dieren die vrij rondlopen in hun natuurlijke habitat
EN Keep a lookout for the native wildlife roaming freely in their natural habitats
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| houd | keep |
| dieren | wildlife |
| vrij | freely |
| natuurlijke | natural |
NL Ondanks het feit dat Facebook het platform al zwaar bewaakt, heeft dit de overheid niet tegengehouden om zich in te mengen. Overheidsinstanties houden ook altijd een oogje in het zeil.
EN Even though Facebook heavily monitors the platform already, this hasn’t stopped authorities from meddling in. Government agencies are also always keeping an eye out.
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| zwaar | heavily |
| bewaakt | monitors |
| overheid | government |
| te | out |
| houden | keeping |
NL En met een zeil dat groot genoeg is zou je heen en weer kunnen reizen tussen bijvoorbeeld de Aarde en Mars, zonder een druppel brandstof te gebruiken
EN And with a big enough sail one could travel back and forth between, say, Earth and Mars, without using a drop of fuel
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| zeil | sail |
| groot | big |
| genoeg | enough |
| weer | back |
| reizen | travel |
| aarde | earth |
| zonder | without |
| druppel | drop |
| brandstof | fuel |
| mars | mars |
NL De beste boot feesten & boottochten, zeil booten,tours ,excursies en uitstapjes op Gran Canaria | Gran Canaria Boot Tochten December, 2021
EN Boat trips,boat tours,sailing excursions,yachts and boat excursions on Gran Canaria | Gran Canaria Boat Trips December, 2021
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| boot | boat |
| op | on |
| december | december |
NL Het is dus essentieel om gedurende een paar weken een oogje in het zeil te houden op de ranglijst van zowel de vorige als de nieuwe site. Zo heeft u de tijd om de nodige acties te ondernemen om een dramatische randdaling te voorkomen.
EN So, it is essential to keep an eye on the website’s ranking positions of both the previous and the new site during a couple of weeks. This way, you’ll have time to take the necessary actions to prevent a dramatical rank drop.
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| ranglijst | ranking |
| voorkomen | prevent |
NL En met een zeil dat groot genoeg is zou je heen en weer kunnen reizen tussen bijvoorbeeld de Aarde en Mars, zonder een druppel brandstof te gebruiken
EN And with a big enough sail one could travel back and forth between, say, Earth and Mars, without using a drop of fuel
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| zeil | sail |
| groot | big |
| genoeg | enough |
| weer | back |
| reizen | travel |
| aarde | earth |
| zonder | without |
| druppel | drop |
| brandstof | fuel |
| mars | mars |
NL Het zeil heeft een spanwijdte van twee kilometer en is gemaakt van flinterdun spiegelend materiaal
EN The sail has a wingspan of two kilometers and is made of very thin reflective material
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| zeil | sail |
| kilometer | kilometers |
| gemaakt | made |
| materiaal | material |
NL De ruggengraat van het schip heeft een lengte van 1500 meter en biedt voornamelijk plaats aan vracht. Halverwege, ongeveer ter hoogte van het zeil, bevindt zich een verblijf voor bemanning en passagiers. Dat draait rond om zwaartekracht op te wekken.
EN The backbone of the ship has a length of 1500 meters and offers primarily space to freight. Halfway, near the sail, there is a residence for crew and passengers, which rotates to generate gravity.
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| ruggengraat | backbone |
| schip | ship |
| lengte | length |
| meter | meters |
| biedt | offers |
| voornamelijk | primarily |
| plaats | space |
| halverwege | halfway |
| zeil | sail |
| bemanning | crew |
| passagiers | passengers |
| zwaartekracht | gravity |
| te | near |
| draait | rotates |
NL De grootste uitdaging bij het maken van dit plaatje was de spiegeling van onze planeet in het zeil
EN The biggest challenge in making this picture was the reflection of our planet in the sail
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| uitdaging | challenge |
| maken | making |
| plaatje | picture |
| planeet | planet |
| zeil | sail |
NL Ik heb eindeloos aan de Aarde en aan het zeil zitten draaien tot ik helemaal tevreden was over het effect
EN I ?ve been rotating the Earth and the sail endlessly until I was completely satisfied with the effect
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| aarde | earth |
| zeil | sail |
| tevreden | satisfied |
| effect | effect |
NL Data Science is een uitdagend vakgebied, met steeds evoluerende methodologieën en technologische vooruitgang. Ons team volgt deze veranderingen op de voet en houdt altijd een oogje in het zeil om zich aan te passen aan nieuwe bedrijfsbehoeften.
EN Data Science is a challenging field, with ever evolving methodologies and technological advancements. Our team stays on top of these changes, always keeping an eye on adapting to new business needs.
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| uitdagend | challenging |
| vakgebied | field |
| technologische | technological |
| team | team |
| veranderingen | changes |
| nieuwe | new |
NL Deze thuis beveiligingscamera is perfect om een oogje in het zeil te houden.
EN This is the most affordable way to get a smart doorbell.
NL Snelheid is een belangrijke factor in de ranking van zoekmachines. Vergeet niet een oogje in het zeil te houden met Google Analytics. Door de integratie van GA met FandangoSEO te activeren, kunt u eventuele snelheidsproblemen snel opsporen en aanpakken.
EN Speed is a significant factor in search engine ranking. Don’t forget to keep an eye on it with Google Analytics. Activating the integration of GA with FandangoSEO, you’ll be able to detect and address any speed issues quickly.
NL Onze ticketing software zal uw medewerkers helpen om een oogje in het zeil te houden in een centrale gedeelde inbox terwijl ze profiteren van alle inbegrepen functies.
EN Our ticketing software will help your agents to keep an eye on customer support requests in one central shared inbox while taking advantage of all the features included.
NL Latijns-Amerika en het Caribisch gebied
EN Latin America & the Caribbean
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| het | the |
| caribisch | caribbean |
| latijns | latin |
| amerika | america |
NL Kunstfotografie | Stedelijke fotografie | Zwart-wit fotografie Latijns-Amerikaanse steden
EN Fine art photography | Urban photography | Black and White Latin American Cities photography
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| latijns | latin |
| amerikaanse | american |
NL Zwart-wit Latijns-Amerikaanse steden poster
EN Black and White Latin American Cities Prints
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| steden | cities |
| latijns | latin |
| amerikaanse | american |
NL Zo zorgen we voor een zwart en wit Latijns-Amerikaanse steden print die heel gemakkelijk op te hangen is.
EN Each print is shipped with its own certificate of authenticity.
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
NL Zo zorgen we voor een zwart en wit Latijns-Amerikaanse steden print die heel gemakkelijk op te hangen is.Lees verder
EN Each print is shipped with its own certificate of authenticity.Read more
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
NL Zo zorgen we voor een Latijns kwartier print die heel gemakkelijk op te hangen is.
EN Each print is shipped with its own certificate of authenticity.
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
NL Zo zorgen we voor een Latijns kwartier print die heel gemakkelijk op te hangen is.Lees verder
EN Each print is shipped with its own certificate of authenticity.Read more
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
NL Verkoop van Latijns kwartier posters in beperkte oplage. Ingelijste foto's of afdrukken op aluminium. Levering in Nederland: 7-8 dagen.
EN Buy our Latin Quarter prints in limited edition. Our collection has been carefully curated by our team from the best independent photographers as well as the most iconic archives.
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| latijns | latin |
| beperkte | limited |
| afdrukken | prints |
NL Kunstfotografie | Stedelijke fotografie | Franse steden | Parijs | Zwart-wit fotografie Latijns kwartier
EN Fine art photography | Urban photography | French cities | Paris | Black and White Latin Quarter photography
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| latijns | latin |
NL Zwart-wit Latijns kwartier poster
EN Black and White Latin Quarter Prints
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| latijns | latin |
NL Zo zorgen we voor een zwart en wit Latijns kwartier print die heel gemakkelijk op te hangen is.
EN Each print is shipped with its own certificate of authenticity.
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
NL Zo zorgen we voor een zwart en wit Latijns kwartier print die heel gemakkelijk op te hangen is.Lees verder
EN Each print is shipped with its own certificate of authenticity.Read more
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
NL Verkoop van zwart en wit Latijns kwartier posters in beperkte oplage. Ingelijste foto's of afdrukken op aluminium. Levering in Nederland: 7-8 dagen.
EN Buy our black & white Latin Quarter prints in limited edition. Our collection has been carefully curated by our team from the best independent photographers as well as the most iconic archives.
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| latijns | latin |
| beperkte | limited |
| afdrukken | prints |
NL Kunstfotografie | Landschap | Zwart-wit fotografie Latijns-Amerika
EN Fine art photography | Landscape | Black and White Latin America photography
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| landschap | landscape |
| latijns | latin |
| amerika | america |
NL Zwart-wit Latijns-Amerika poster
EN Black and White Latin America Prints
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| latijns | latin |
| amerika | america |
NL Verkoop van zwart en wit Latijns-Amerika posters in beperkte oplage. Ingelijste foto's of afdrukken op aluminium. Levering in Nederland: 7-8 dagen.
EN Buy our black & white Latin America prints in limited edition. Our collection has been carefully curated by our team from the best independent photographers as well as the most iconic archives.
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| beperkte | limited |
| afdrukken | prints |
| latijns | latin |
| amerika | america |
NL Verkoop van Latijns-Amerika posters in beperkte oplage. Ingelijste foto's of afdrukken op aluminium. Levering in Nederland: 7-8 dagen.
EN Buy our Latin America prints in limited edition. Our collection has been carefully curated by our team from the best independent photographers as well as the most iconic archives.
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| beperkte | limited |
| afdrukken | prints |
| latijns | latin |
| amerika | america |
NL Hun klanten zijn onder meer grote detailhandelketens, telecom-operators en -distributeurs, voornamelijk gevestigd in Europa en Latijns-Amerika.
EN Their customers include large consumers retail chain stores, telecom operators and distributors mainly located in Europe and Latin America.
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| en | and |
| voornamelijk | mainly |
| gevestigd | located |
| europa | europe |
| distributeurs | distributors |
| latijns | latin |
| amerika | america |
NL WhatsApp is een sterke optie als je klanten in Zuidoost-Azië, Europa, Latijns-Amerika of het Midden-Oosten hebt, waar dit één van de favoriete messaging-apps is
EN WhatsApp is a strong option if your customers live in or come from Southeast Asia, Europe, Latin America or the Middle East, where it’s a favorite among messaging apps
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| sterke | strong |
| optie | option |
| klanten | customers |
| europa | europe |
| favoriete | favorite |
| latijns | latin |
| amerika | america |
| messaging | messaging |
| apps | apps |
NL Zo werden er voor Latijns-Amerika aangepaste tools ingezet om support te leveren aan 14 landen
EN For example, a customised third-party tool for the Latin America region was used to cover support for 14 countries
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| werden | was |
| aangepaste | customised |
| tools | tool |
| ingezet | used |
| support | support |
| landen | countries |
| latijns | latin |
| amerika | america |
NL In veel regio's, waaronder een groot deel van Europa, het Midden-Oosten, Latijns-Amerika en het Indiase subcontinent, evenals bij immigrantengemeenschappen in Noord-Amerika, is WhatsApp de meest gebruikte manier van communicatie.
EN In many regions, including across much of Europe, the Middle East, Latin America and the Indian subcontinent as well as immigrant and diaspora communities North America, WhatsApp is the de facto mode of communication.
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| regio | regions |
| europa | europe |
| indiase | indian |
| communicatie | communication |
| latijns | latin |
| amerika | america |
| noord | north |
| manier | mode |
NL Nosotros: Latijns-Amerikaanse verhalen
EN Aging: The Next Piece of the Inclusivity Conversation
NL Met meer dan 300.000 e-commerce websites wereldwijd is PrestaShop het platform bij uitstek voor e-commerce in Europa en Latijns-Amerika
EN With more than 300,000 ecommerce sites worldwide, PrestaShop is the leading ecommerce platform in Europe and Latin America
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| e-commerce | ecommerce |
| wereldwijd | worldwide |
| prestashop | prestashop |
| platform | platform |
| europa | europe |
| latijns | latin |
| amerika | america |
NL PrestaShop Days en PrestaShop Connects zijn de belangrijkste e-commerce evenementen van het jaar. Onze PrestaShop Days Europa en Latijns-Amerika hebben meer dan 5,000 deelnemers. We nemen ook deel als exposant en/of spreker op vakbeurzen.
EN PrestaShop Days and PrestaShop Connects are the main e-commerce events of the year. Our PrestaShop Days in Europe and Latin America involve over 5000 participants. We also take part in trade shows as an exhibitor and/or speaker.
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| evenementen | events |
| europa | europe |
| deelnemers | participants |
| deel | part |
| spreker | speaker |
| latijns | latin |
| amerika | america |
NL Deze omvatten Amerikaanse gebarentaal (als u Engels spreekt), Frans, Duits, Spaans (Latijns-Amerikaans), Chinees, Hindi, Arabisch (Egyptisch), Japans, Italiaans, Portugees (Braziliaans), Koreaans en Russisch
EN These include American Sign Language (if you speak English), French, German, Spanish (Latin American), Chinese, Hindi, Arabic (Egyptian), Japanese, Italian, Portuguese (Brazilian), Korean, and Russian
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| omvatten | include |
| arabisch | arabic |
| braziliaans | brazilian |
| russisch | russian |
| latijns | latin |
Näytetään 50 / 50 käännöstä
Samanlaisia käännöksiä
zeil houden zeil zeil houdt zeil te houden zeil zitten draaien zeil dat groot latijns amerika latijns amerika foto latijns kwartier foto latijns latijns amerika — latijns amerika ondersteunt afrika en latijnsKäännä {search} toiselle kielelle
Englanti 
Espanja 
Kiillottaa 
Kiinalainen 
Korealainen 
Norjan kieli 
Portugalin kieli 
Ranskan kieli 
Ruotsin kieli 
Saksan kieli 
Suomalainen 
Turkki 
Tšekki 
Unkarin kieli 
Venäjän kieli 
arabi 
italialainen 
japanilainen