NL Het kan aan uw laptop worden vastgeklikt of gewoon op uw bureau zitten, klein worden opgevouwen en kan schakelen tussen cardioïde en omnidirectionele pick-up-patronen.
Käännä "laptop worden vastgeklikt" kielelle Englanti
Näytetään 50 / 50 käännöstä lauseelle "laptop worden vastgeklikt" kielestä Hollannin kieli kielelle Englanti
Käännökset sanasta {search}
{search} in Hollannin kieli voidaan kääntää seuraaviksi Englanti sanoiksi/lauseiksi:
Käännös kielestä Hollannin kieli kieleen Englanti / laptop worden vastgeklikt
Hollannin kieli
Englanti
EN It can clip to your laptop or simply sit on your desk, folds up small, and can switch between cardioid and omnidirectional pickup patterns.
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| kan | can |
| laptop | laptop |
| gewoon | simply |
| bureau | desk |
| klein | small |
| schakelen | switch |
| cardioïde | cardioid |
| omnidirectionele | omnidirectional |
| patronen | patterns |
NL Met een VR Laptop beschik je altijd over een goede laptop met voldoende grafische kracht om VR-games op te spelen. Let er bij een laptop goed op dat deze voldoende aansluitingen heeft voor de VR-bril die je wilt gaan gebruiken.
EN With a VR Laptop you always have a good laptop with sufficient graphics power to play VR games. With a laptop, make sure that it has sufficient connections for the VR glasses that you want to use.
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| laptop | laptop |
| altijd | always |
| voldoende | sufficient |
| grafische | graphics |
| kracht | power |
| aansluitingen | connections |
| vr | vr |
| bril | glasses |
NL De oude Centronics connectoren voor parallelle printers waren groot en moesten met clips aan de apparaten worden vastgeklikt
EN The old Centronics connectors for parallel printers were bulky and needed clips to connect them securely to the devices
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| oude | old |
| parallelle | parallel |
| printers | printers |
| apparaten | devices |
| clips | clips |
NL Kan gemakkelijk worden vastgeklikt op het Profoto A1X of A1 magnetische montagepunt
EN Easily clicks onto the Profoto A1X or A1's magnetic mount
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| gemakkelijk | easily |
| magnetische | magnetic |
| profoto | profoto |
NL De oude Centronics connectoren voor parallelle printers waren groot en moesten met clips aan de apparaten worden vastgeklikt
EN The old Centronics connectors for parallel printers were bulky and needed clips to connect them securely to the devices
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| oude | old |
| parallelle | parallel |
| printers | printers |
| apparaten | devices |
| clips | clips |
NL Na voltooiing van de installatiewerkzaamheden wordt de displaymodule in het opnameraam vastgeklikt. Een demontagebescherming beschermt het apparaat tegen eenvoudige demontage.
EN Once the installation work is complete, the display module is clipped into the holding frame. A disassembly safeguard protects the device from being easily disassembled.
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| beschermt | protects |
| apparaat | device |
| eenvoudige | easily |
NL Ook kun je je eigen laptop via de USB Kabel koppelen en via je laptop streamen
EN With a USB cable, You can also connect and stream from your laptop
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| laptop | laptop |
| kabel | cable |
| streamen | stream |
NL De softwaregigant maakt zich naar verluidt op om een goedkope Surface Laptop te introduceren, Surface laptop SE genaamd.
EN The software giant is reportedly gearing up to introduce a low-cost Surface Laptop called Surface laptop SE.
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| surface | surface |
| laptop | laptop |
| introduceren | introduce |
| se | se |
| genaamd | called |
| naar verluidt | reportedly |
NL Lenovos almachtige gaming-laptop is niet klein of bijzonder draagbaar, maar het is zeker een geweldige gaming-laptop - als je er een kunt betalen.
EN Lenovo's all-powerful gaming laptop isn't small or especially portable, but it sure is a gaming great - if you can afford one.
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| klein | small |
| zeker | sure |
| geweldige | great |
| als | if |
| gaming | gaming |
NL Microsoft Surface Laptop 4 review: de beste Windows-laptop die je kunt kopen?
EN Microsoft Surface Laptop 4 review: The best Windows laptop money can buy?
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| microsoft | microsoft |
| surface | surface |
| laptop | laptop |
| review | review |
| kopen | buy |
| windows | windows |
NL Hoewel de upgrades ten opzichte van het derde generatie model bescheiden zijn, zou de vierde generatie Surface Laptop wel eens de beste Windows-laptop
EN Although its upgrades over the third-gen model are modest, the fourth-gen Surface Laptop could well be the best Windows laptop you can buy.
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| upgrades | upgrades |
| derde | third |
| generatie | gen |
| model | model |
| bescheiden | modest |
| vierde | fourth |
| surface | surface |
| laptop | laptop |
| windows | windows |
NL Bij een nieuwe baan wil je immers snel aan de slag en niets is frustrerender dan tijd verliezen met wachten op een laptop of een laptop die niet juist geconfigureerd is
EN Everyone wants to hit the ground running fast when starting a new job, and nothing is more frustrating than losing time waiting for a laptop, or having a laptop without the proper configuration
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| baan | job |
| snel | fast |
| verliezen | losing |
| laptop | laptop |
NL In de Predator Helios 500 ziet Acer 'een Crocodile Dundee trekken': "Noem je dat een gaming-laptop? Dit is een gaming-laptop". Je weet waar we het ove...
EN The Predator Helios 500 sees Acer 'pull a Crocodile Dundee': "You call that a gaming laptop? This is a gaming laptop". You'll know what we're on about
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| trekken | pull |
| we | we |
| acer | acer |
| gaming | gaming |
| laptop | laptop |
NL Microsoft heeft een betaalbare laptop gemaakt, maar wat moest er daarbij komen? We hebben de eerste Surface Laptop Go gebruikt om erachter te komen
EN Microsoft has made an affordable laptop, but what's had to give in the process? We've been using the first Surface Laptop Go to find out...
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| microsoft | microsoft |
| betaalbare | affordable |
| laptop | laptop |
| moest | had to |
| surface | surface |
| erachter | find out |
| te | out |
NL In de Predator Helios 500 ziet Acer 'een Crocodile Dundee trekken': "Noem je dat een gaming-laptop? Dit is een gaming-laptop". Je weet waar we het ove...
EN The Predator Helios 500 sees Acer 'pull a Crocodile Dundee': "You call that a gaming laptop? This is a gaming laptop". You'll know what we're on about
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| trekken | pull |
| we | we |
| acer | acer |
| gaming | gaming |
| laptop | laptop |
NL Ook kun je je eigen laptop via de USB Kabel koppelen en via je laptop streamen
EN With a USB cable, You can also connect and stream from your laptop
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| laptop | laptop |
| kabel | cable |
| streamen | stream |
NL De nieuwste Surface Laptop van Microsoft is nu te koop. Het is de "lichtste" en "meest draagbare" laptop van het merk tot nu toe.
EN We run through a variety of gaming mice to see which are the best around, taking into account all the things gamers love most.
NL Het meest relevante van alles is dat het hardware gebruikt om de microfoon van een Mac-laptop fysiek uit te schakelen wanneer de laptop is gesloten of opgeschort.
EN Most relevant of all, it uses hardware to physically disable a Mac laptop’s microphone when the laptop is closed or suspended.
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| relevante | relevant |
| hardware | hardware |
| gebruikt | uses |
| microfoon | microphone |
| fysiek | physically |
| laptop | laptop |
| gesloten | closed |
| opgeschort | suspended |
| mac | mac |
NL De Surface Laptop 5 brengt kleine updates van de Surface Laptop 4, met de nieuwste Intel-hardware.
EN The Surface Laptop 5 makes minor updates to the Surface Laptop 4, bringing the latest Intel hardware.
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| surface | surface |
| laptop | laptop |
| brengt | bringing |
| kleine | minor |
| hardware | hardware |
NL Lenovos almachtige gaming-laptop is niet klein of bijzonder draagbaar, maar het is zeker een geweldige gaming-laptop - als je er een kunt betalen.
EN Lenovo's all-powerful gaming laptop isn't small or especially portable, but it sure is a gaming great - if you can afford one.
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| klein | small |
| zeker | sure |
| geweldige | great |
| als | if |
| gaming | gaming |
NL Microsoft Surface Laptop 4 review: de beste Windows-laptop die je kunt kopen?
EN Microsoft Surface Laptop 4 review: The best Windows laptop money can buy?
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| microsoft | microsoft |
| surface | surface |
| laptop | laptop |
| review | review |
| kopen | buy |
| windows | windows |
NL Hoewel de upgrades ten opzichte van het derde generatie model bescheiden zijn, zou de vierde generatie Surface Laptop wel eens de beste Windows-laptop
EN Although its upgrades over the third-gen model are modest, the fourth-gen Surface Laptop could well be the best Windows laptop you can buy.
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| upgrades | upgrades |
| derde | third |
| generatie | gen |
| model | model |
| bescheiden | modest |
| vierde | fourth |
| surface | surface |
| laptop | laptop |
| windows | windows |
NL Deels krachtig creatief werkstation, deels gaming laptop. Als je het geld hebt en het scherm en de kracht wilt, is dit een laptop om op de shortlist
EN Part powerful creative workstation, part gaming laptop. If you've got the cash and want the screen and the power here's a laptop to shortlist!
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| deels | part |
| creatief | creative |
| werkstation | workstation |
| gaming | gaming |
| laptop | laptop |
| geld | cash |
| scherm | screen |
NL Neem je je tech mee op avontuur? The North Face laptop rugzakken en reistassen zijn gemaakt om je laptop of tablet veilig op te bergen met nog voldoende ruimte voor andere belangrijke items en reis accessoires
EN Taking your tech with you on your next adventure? The North Face laptop backpacks and commuter backpacks are built to stow your laptop or tablet safely with plenty of room for other essentials and travel accessories
NL Maten gaan van slimline laptop sleeves en cases tot full-size rugzakken met laptop opbergvakken.
EN Sizes range from slimline laptop sleeves and cases to full-size backpacks with laptop compartments.
NL Het kan worden gebruikt bovenop een laptop of op een desktop, kan in zichzelf worden opgevouwen voor een compacte draagbaarheid en wordt geleverd met een USB-kabel.
EN It can be used on top of a laptop or on a desktop, folds into itself for compact carrying, and comes with a USB cable.
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| compacte | compact |
| kabel | cable |
NL Veel colleges worden online gegeven en opdrachten worden thuis gemaakt. Daarom is het belangrijk dat je ook zelf de juiste voorzieningen hebt. Een goede laptop of desktop-PC is onmisbaar.
EN Many lectures are given online and assignments are made at home. That's why it's important that you have the right facilities yourself. A good laptop or desktop PC is indispensable.
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| veel | many |
| online | online |
| gegeven | given |
| opdrachten | assignments |
| gemaakt | made |
| belangrijk | important |
| voorzieningen | facilities |
| goede | good |
| onmisbaar | indispensable |
NL De gegevens worden geanalyseerd met de draadloze diagnosesoftware, die bijvoorbeeld ter plaatse op een laptop kan worden gebruikt
EN The data is analysed with the wireless diagnostic software, which can be used on site on a laptop for example
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| geanalyseerd | analysed |
| draadloze | wireless |
| laptop | laptop |
NL De gegevens worden geanalyseerd met de draadloze diagnosesoftware, die bijvoorbeeld ter plaatse op een laptop kan worden gebruikt
EN The data is analysed with the wireless diagnostic software, which can be used on site on a laptop for example
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| geanalyseerd | analysed |
| draadloze | wireless |
| laptop | laptop |
NL Net als de Scarlett Solo hierboven heeft de Steinberg UR12 USB-interface 1 XLR-ingang met fantoomvoeding en 1 instrumentingang (maar deze kan niet op lijnniveau worden geschakeld). Het is gemaakt voor gebruik op een laptop, desktop of iPad met gemak.
EN Similar to the Scarlett Solo above, the Steinberg UR12 USB interface has 1 XLR input with phantom power and 1 instrument input (but it?s not switchable to line level). It?s made to be used on a laptop, desktop, or iPad with ease.
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| gemaakt | made |
| ipad | ipad |
| gemak | ease |
| usb | usb |
| interface | interface |
| xlr | xlr |
| kan | power |
NL Het is nog steeds niet de meest krachtige en de grafische kaart is niet echt te vergelijken met de andere laptops die hier worden uitgelicht, maar Dell heeft echt een indrukwekkende ultra-draagbare laptop in elkaar gezet.
EN It?s still not the most powerful and the graphics card doesn?t really compare with the other laptops highlighted here, but Dell has really put together an impressive ultraportable laptop.
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| krachtige | powerful |
| echt | really |
| hier | here |
| indrukwekkende | impressive |
NL Dit is een "2-in-1" laptop, wat betekent dat het 4K touchscreen naar achteren kan worden geklapt, waardoor het effectief een tablet wordt
EN This is a ?2-in-1? laptop, meaning that the 4K touchscreen folds backward, effectively making it a tablet
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| laptop | laptop |
| effectief | effectively |
| tablet | tablet |
NL Laptop-trackpads worden elk jaar beter. Maar velen vinden een muis nog steeds veel beter voor nauwkeurig wijzen als ze aan een bureau zitten
EN If you're just getting used to the world of home working, or have been doing it for years, you're going to want a stand for your laptop.
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| als | if |
| laptop | laptop |
NL Content geproduceerd via een externe bron wordt gesynchroniseerd met GoodBarber, om volledig te worden weergegeven terwijl het wordt aangepast aan mobiel, tablet, laptop en desktop.
EN Content produced through an external source is synchronized with GoodBarber, to be displayed in full while adapting to mobile, tablet, laptop and desktop.
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| content | content |
| geproduceerd | produced |
| externe | external |
| bron | source |
| gesynchroniseerd | synchronized |
| weergegeven | displayed |
| tablet | tablet |
NL Ongeacht de schermgrootte - mobiel, tablet, laptop, desktop - zorgt GoodBarber ervoor dat uw artikelen optimaal worden weergegeven.
EN Regardless of the screen size—mobile, tablet, laptop, desktop—GoodBarber maintains the optimal display of your articles.
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| tablet | tablet |
| uw | your |
| optimaal | optimal |
| weergegeven | display |
NL Net als de Scarlett Solo hierboven heeft de Steinberg UR12 USB-interface 1 XLR-ingang met fantoomvoeding en 1 instrumentingang (maar deze kan niet op lijnniveau worden geschakeld). Het is gemaakt voor gebruik op een laptop, desktop of iPad met gemak.
EN Similar to the Scarlett Solo above, the Steinberg UR12 USB interface has 1 XLR input with phantom power and 1 instrument input (but it?s not switchable to line level). It?s made to be used on a laptop, desktop, or iPad with ease.
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| gemaakt | made |
| ipad | ipad |
| gemak | ease |
| usb | usb |
| interface | interface |
| xlr | xlr |
| kan | power |
NL Het is nog steeds niet de meest krachtige en de grafische kaart is niet echt te vergelijken met de andere laptops die hier worden uitgelicht, maar Dell heeft echt een indrukwekkende ultra-draagbare laptop in elkaar gezet.
EN It?s still not the most powerful and the graphics card doesn?t really compare with the other laptops highlighted here, but Dell has really put together an impressive ultraportable laptop.
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| krachtige | powerful |
| echt | really |
| hier | here |
| indrukwekkende | impressive |
NL Dit is een "2-in-1" laptop, wat betekent dat het 4K touchscreen naar achteren kan worden geklapt, waardoor het effectief een tablet wordt
EN This is a ?2-in-1? laptop, meaning that the 4K touchscreen folds backward, effectively making it a tablet
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| laptop | laptop |
| effectief | effectively |
| tablet | tablet |
NL Volgens een rapport van LetsGoDigital dekt het patent van Samsung een laptop die traditioneel opvouwt en daarna weer opgevouwen kan worden.
EN The latest Wi-Fi standard promises speeds that are almost as fast as Thunderbolt 3.
NL Content geproduceerd via een externe bron wordt gesynchroniseerd met GoodBarber, om volledig te worden weergegeven terwijl het wordt aangepast aan mobiel, tablet, laptop en desktop.
EN Content produced through an external source is synchronized with GoodBarber, to be displayed in full while adapting to mobile, tablet, laptop and desktop.
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| content | content |
| geproduceerd | produced |
| externe | external |
| bron | source |
| gesynchroniseerd | synchronized |
| weergegeven | displayed |
| tablet | tablet |
NL Ongeacht de schermgrootte - mobiel, tablet, laptop, desktop - zorgt GoodBarber ervoor dat uw artikelen optimaal worden weergegeven.
EN Regardless of the screen size—mobile, tablet, laptop, desktop—GoodBarber maintains the optimal display of your articles.
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| tablet | tablet |
| uw | your |
| optimaal | optimal |
| weergegeven | display |
NL Bent u specifiek op zoek naar een laptop die ook als tablet kan worden gebruikt? Kijk dan niet verder dan deze modellen van Apple, Microsoft, Dell,
EN Looking specifically for a laptop that can double up as a tablet? Look no further than these models from Apple, Microsoft, Dell, Lenovo, Asus and more
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| specifiek | specifically |
| laptop | laptop |
| tablet | tablet |
| modellen | models |
| apple | apple |
| microsoft | microsoft |
NL Laptop-trackpads worden elk jaar beter. Maar velen vinden een muis nog steeds veel beter om nauwkeurig aan te wijzen wanneer je achter een bureau zit
EN Laptop trackpads get better every year. But many still find a mouse far better for accurate pointing when sat at a desk
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| worden | get |
| beter | better |
| vinden | find |
| muis | mouse |
| nauwkeurig | accurate |
| wijzen | pointing |
| bureau | desk |
| laptop | laptop |
NL De meeste mensen weten dat ze advertenties kunnen blokkeren op hun desktop of laptop, maar onze telefoons worden vaak geplaagd door die dingen.
EN Most people know that they can block ads on their desktop or laptop computer, but our phones tend to be plagued with the things.
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| mensen | people |
| advertenties | ads |
| blokkeren | block |
| of | or |
| telefoons | phones |
NL Onverwachte pop-ups, onbekende apps die op de achtergrond worden uitgevoerd, vertragingen en willekeurige geluiden zijn enkele tekenen dat uw laptop of pc mogelijk gecompromitteerd is
EN Unexpected pop-ups, unfamiliar apps running in the background, slowdowns, and random sounds are some signs that your laptop or PC might be compromised
NL Onverwachte pop-ups, onbekende apps die op de achtergrond worden uitgevoerd, vertragingen en willekeurige geluiden zijn enkele tekenen dat uw laptop of pc mogelijk gecompromitteerd is
EN Unexpected pop-ups, unfamiliar apps running in the background, slowdowns, and random sounds are some signs that your laptop or PC might be compromised
NL Ik heb alleen mijn laptop en toegang tot het internet nodig…
EN I only need my laptop and an internet connection…
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| laptop | laptop |
| nodig | need |
NL Met een USB-microfoon onder de $50 krijgen we niet alle functies die ons echt in staat stellen om de beste opnames te maken, maar we krijgen wel een geluidskwaliteit die veel beter is dan wat er in een laptop zit
EN With a USB microphone under $50, we?re not going to get all the features that really allow us to create the best recordings, but we get audio quality that is much better than what is included in a laptop
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| functies | features |
| laptop | laptop |
| usb | usb |
| microfoon | microphone |
NL Net als de Snowflake, klemt hij aan je laptop of zit hij op het bureau
EN Like the Snowflake, it clips to your laptop or sits on the desk
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| als | like |
| laptop | laptop |
| bureau | desk |
NL Het nadeel van deze aanpak is dat u de mogelijkheid verliest om uw laptop, telefoon of tablet tegelijkertijd met een ander Wi-Fi-netwerk te verbinden.
EN The downside of this approach is that you will lose the ability to connect your laptop, phone, or tablet to another Wi-Fi network at the same time.
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| nadeel | downside |
| aanpak | approach |
| verliest | lose |
| laptop | laptop |
| telefoon | phone |
| tablet | tablet |
| tegelijkertijd | at the same time |
Näytetään 50 / 50 käännöstä
Samanlaisia käännöksiä
laptop worden vastgeklikt apparaten worden vastgeklikt vastgeklikt worden gedownload via analytische cookies worden gebruikt producten worden in worden uiterlijk worden vernieuwd klanten worden behaald bedrijven worden verwerkt bedrijven worden genomineerd kosten worden gedeeld partij worden verwerkt producten verkocht worden efficiënter zou worden deeltjesversneller worden aangedreven details worden vaak dikwijls worden bedrijfskritische bankieractiviteiten worden beveiligd bankiersessies worden gekaapt veilig worden beschouwd streepjescode worden gescand treffender gekozen worden ticket worden doorgestuurd ongeldig worden aangemerkt willen gefotografeerd worden lugano worden tradities beide worden bepaald ingenomen worden mail worden verzonden fenomeen zou worden rapporten worden gegenereerd manier worden gemeten functies worden organisch gestroomlijnd worden gerespecteerd worden rechtstreeks worden verkregen domein worden verzonden lijst worden direct mails worden verzonden abo worden gestuurd automatisch worden verzonden incidenten die telefonisch worden gemeld weer getest worden tests worden uitgevoerd contractueel worden beschouwd persoonsgegevens worden opgeslagen gehoord worden zorgvuldig worden vertaald documenten worden gemaaktKäännä {search} toiselle kielelle
Englanti 
Espanja 
Kiillottaa 
Kiinalainen 
Korealainen 
Norjan kieli 
Portugalin kieli 
Ranskan kieli 
Ruotsin kieli 
Saksan kieli 
Suomalainen 
Turkki 
Tšekki 
Unkarin kieli 
Venäjän kieli 
arabi 
italialainen 
japanilainen