NL Je kunt rekenen op een rijke, exotische geur en een langzame verbranding
NL Je kunt rekenen op een rijke, exotische geur en een langzame verbranding
EN Sumptuous, exotic fragrance and slow burn
NL Aangezien energie uit zonnepanelen wordt opgewekt zonder verbranding van fossiele brandstoffen, wordt zij beschouwd als emissievrij
EN Since energy from solar panels is created without burning fossil fuels, it is considered emission-free
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
energie | energy |
zonder | without |
brandstoffen | fuels |
beschouwd | considered |
NL Aangezien windenergie wordt opgewekt zonder verbranding van fossiele brandstoffen, wordt het beschouwd als emissievrij
EN Since wind energy is created without burning fossil fuels, it is considered emission-free
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
zonder | without |
brandstoffen | fuels |
beschouwd | considered |
NL Goede gezondheid en welzijn Minder luchtverontreiniging door verbranding van kolen, hoge gezondheids- en veiligheidsnormen voor werknemers
EN Good Health and Well-Being Improved regional air quality, high health and safety standards for workers.
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
werknemers | workers |
NL ENDEGS maakt slimme en veilige verbranding mogelijk. De missie is: ervoor zorgen dat er minder gevaarlijke emissies in de lucht komen. Zij willen bijdragen aan de bescherming van de prachtige wereld?
EN Manufacturers have a massive opportunity to make innovative products with new levels of personalization and efficiency. Digital skills and technologies are changing how manufacturers work. Yet, leadership requires more than?
NL Laat Je Joint Langzamer Branden: 6 Simpele Tips Voor Een Gelijkmatige Verbranding
EN How To Make Your Joint Burn Slower: 6 Simple Steps To An Even Burn
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
joint | joint |
simpele | simple |
je | your |
NL De DynaVap VapCap M is een kleine, door verbranding aangedreven vaporizer pen
EN The DynaVap VapCap M is a small, combustion-driven vaporizer pen
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
m | m |
is | is |
kleine | small |
aangedreven | driven |
pen | pen |
NL Er is geen kans op verbranding bij het gebruik van deze vaporizer.
EN There is no chance of combustion using this vaporizer.
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
geen | no |
kans | chance |
NL De warme en koelere luchtstromen worden gemengd in een gepatenteerde keramische filter in de kom zodat, wanneer ze het kruid bereiken, de temperatuur goed is voor vaping en niet heet genoeg om verbranding te veroorzaken.
EN The hot and cooler airflows are mixed in a patented ceramic filter in the pipe’s bowl so that when they reach the herb sample below, the temperature is right for vaping and not hot enough to cause combustion.
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
gemengd | mixed |
filter | filter |
kruid | herb |
temperatuur | temperature |
genoeg | enough |
veroorzaken | cause |
NL Bij het roken van bongs en blunts vindt er verbranding plaats en ontstaan er kankerverwekkende stoffen, maar vaporizers maken gebruik van een verwarmingselement op basis van geleiding of convectie (sommige maken gebruik van beide).
EN While smoking bongs and blunts involves combustion and the creation of carcinogenic compounds, vaporizing forgoes this by using a conduction or convection heating element (some vaporizers feature both.)
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
roken | smoking |
NL Omdat veel textiel in de normale afvalbak wordt weggegooid, gaan de kleding en het textiel direct naar de verbranding
EN Since a lot of textiles are trashed in the normal bin, the clothing and textiles go straight to incineration
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
textiel | textiles |
normale | normal |
kleding | clothing |
direct | straight |
NL De verbranding van fossiele brandstoffen zoals kolen, stookolie of brandstoffen, maar ook diesel en benzine levert een grote hoeveelheid luchtverontreinigende stoffen op die het milieu zwaar belasten
EN The combustion of fossil fuels such as coal, heating oil or motor fuels as well as diesel and petrol produces a large amount of air pollutants which are a major burden on the environment
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
brandstoffen | fuels |
diesel | diesel |
benzine | petrol |
milieu | environment |
NL Deze bronnen omvatten de verbranding van fossiele brandstoffen voor de energieproductie, de industrie, de verwarming van gebouwen en het autoverkeer.
EN These sources include the burning of fossil fuels for energy production, industry, heating of buildings and motor vehicles.
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
bronnen | sources |
omvatten | include |
brandstoffen | fuels |
industrie | industry |
verwarming | heating |
gebouwen | buildings |
NL Bedrijfsprofiel: Unieke technologieën voor mobiele & ecologische verbranding
EN Company Profile: Outstanding Technologies for Mobile & Ecological Combustion
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
voor | for |
mobiele | mobile |
NL Vatverwarmers zijn de beste methode om temperatuurgevoelige materialen betrouwbaar te verwarmen en veilig op te slaan zonder dat u zich zorgen hoeft te maken om oververhitting, verbranding of bevriezing.
EN Drum Heaters are the best method for reliably heating and safely storing temperature-sensitive materials without worrying about overheating, burning or freezing.
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
methode | method |
materialen | materials |
betrouwbaar | reliably |
verwarmen | heating |
zonder | without |
op te slaan | storing |
NL IBC-Containerverwarmers zijn de perfecte oplossing voor het effectief verwarmen van dure materialen en het verminderen van de viscositeit van vloeistoffen, zonder dat u zich zorgen hoeft te maken om oververhitting, verbranding of bevriezing.
EN IBC Container Heaters are the perfect solution for effectively heating expensive materials and reducing the viscosity of fluids, without worrying about overheating, burning or freezing.
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
perfecte | perfect |
oplossing | solution |
effectief | effectively |
verwarmen | heating |
materialen | materials |
verminderen | reducing |
viscositeit | viscosity |
zonder | without |
ibc | ibc |
NL Enkele van de meest betaalbare op de markt, onze infraroodstralers bieden direct comfort zonder dat u zich zorgen hoeft te maken om verblinding of verbranding
EN Some of the most affordable on the market, our infrared heaters provide instant comfort without worrying about glare or burning
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
betaalbare | affordable |
bieden | provide |
comfort | comfort |
zonder | without |
of | or |
NL Aangezien energie uit zonnepanelen wordt opgewekt zonder verbranding van fossiele brandstoffen, wordt zij beschouwd als emissievrij
EN Since energy from solar panels is created without burning fossil fuels, it is considered emission-free
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
energie | energy |
zonder | without |
brandstoffen | fuels |
beschouwd | considered |
NL Vermijd het gebruik van ouderwetse distributiemethoden zoals dvd's, cd's, het uploaden en downloaden in e-mails, of langzame en verouderde servers
EN Bypass the use of conventional distribution methods like DVDs, CDs, uploading and downloading from e-mail or slow obsolete servers, etc
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
gebruik | use |
uploaden | uploading |
downloaden | downloading |
e-mails | |
servers | servers |
dvd | dvds |
NL Databasequery?s, inclusief berichten voor langzame, dubbele of foutieve query?s
EN Database queries, including notifications for slow, duplicate, or erroneous queries
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
inclusief | including |
berichten | notifications |
voor | for |
dubbele | duplicate |
of | or |
NL Hoe u een langzame iPhone-back-up of iCloud-back-up versnelt
EN How to speed up a slow iPhone backup or iCloud backup
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
of | or |
iphone | iphone |
back-up | backup |
NL Maak uw klanten meer autonoom met een kennisbank. Vergeet herhaalde antwoorden, verborgen of niet indexeerbare hulpinhoud, langzame antwoorden of niet-autonome klanten.
EN Make your customers more autonomous with a knowledge base. Forget about repetitive answers, hidden or unindexable help contents, slow answers or non autonomous customers.
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
uw | your |
klanten | customers |
autonoom | autonomous |
kennisbank | knowledge base |
vergeet | forget |
antwoorden | answers |
verborgen | hidden |
NL Ik vraag me af of ik mijn site moet overzetten omdat ik een erg newbie ben die momenteel op een langzame gedeelde server zit.
EN I am wondering If i should transfer my site because I am very newbie currently on a Slow shared server.
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
site | site |
moet | should |
overzetten | transfer |
een | a |
erg | very |
momenteel | currently |
gedeelde | shared |
server | server |
NL U krijgt schriftelijke notities die illustreren hoe het werkt met elke les, evenals enkele mooie, langzame, eenvoudige audionotities waarmee u kunt oefenen
EN You will be given written notes illustrating how it works with each lesson, as well as some lovely, slow, simple audio notes which you can practice with
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
schriftelijke | written |
notities | notes |
les | lesson |
eenvoudige | simple |
oefenen | practice |
NL Wat water koken voor een snelle kop thee (of een langzame) voelt als een van de meer tijdloze manieren om je keuken te gebruiken.
EN Boiling up some water for a quick cup of tea (or a slow one) feels like one of the more timeless ways to use your kitchen.
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
water | water |
snelle | quick |
kop | cup |
of | or |
voelt | feels |
manieren | ways |
je | your |
NL Ik ben gek op muziek! Het langzame en zware spinnen van de riff van een elektrische gitaar... Heerlijk! Als ik mijn passie voor fotografie kan combineren met die voor heavy metal, ben ik op een ‘stairway to heaven’.
EN Passionate about music, I love being rocked by the slow and loud riff of an electric guitar… When I can combine my passion for heavy metal with my love for photography, I’m on a stairway to heaven!
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
muziek | music |
zware | heavy |
elektrische | electric |
gitaar | guitar |
fotografie | photography |
combineren | combine |
metal | metal |
NL Een langzame pagina verhoogt de bounce rate, omdat een bezoeker niet wil wachten tot de pagina geladen is, en vertrekt.
EN A slow page increases the bounce rate, as a visitor does not want to wait for the page to load, and leaves.
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
pagina | page |
verhoogt | increases |
rate | rate |
bezoeker | visitor |
vertrekt | leaves |
NL Dit prachtige avontuur is een langzame droom die af en toe hapert.
EN This gorgeous adventure is a slow-paced dream that occasionally hitches.
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
prachtige | gorgeous |
avontuur | adventure |
een | a |
droom | dream |
af en toe | occasionally |
NL Water koken voor een snelle kop thee (of een langzame) voelt als een van de meer tijdloze manieren om je keuken te gebruiken.
EN This wireless security camera is the perfect way to keep your home safe.
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
manieren | way |
je | your |
NL Bij langzame bewegingen daarentegen gedraagt het zich als een vloeistof
EN On the other hand, when exposed to slow movements it will behave like a liquid
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
bewegingen | movements |
vloeistof | liquid |
NL Hiermee is een zeer eenvoudige en effectieve methode gecreëerd om langzame slaves met gelimiteerde verwerkings- en geheugencapaciteit te laten communiceren met snellere masters
EN This creates a very simple and effective way for slow slaves with limited processing and memory capabilities to communicate with faster masters
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
zeer | very |
eenvoudige | simple |
effectieve | effective |
methode | way |
snellere | faster |
NL Water koken voor een snelle kop thee (of een langzame) voelt als een van de meer tijdloze manieren om je keuken te gebruiken.
EN Boiling up some water for a quick cup of tea (or a slow one) feels like one of the more timeless ways to use your kitchen.
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
water | water |
snelle | quick |
kop | cup |
of | or |
voelt | feels |
als | like |
manieren | ways |
je | your |
NL Hiermee is een zeer eenvoudige en effectieve methode gecreëerd om langzame slaves met gelimiteerde verwerkings- en geheugencapaciteit te laten communiceren met snellere masters
EN This creates a very simple and effective way for slow slaves with limited processing and memory capabilities to communicate with faster masters
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
zeer | very |
eenvoudige | simple |
effectieve | effective |
methode | way |
snellere | faster |
NL Ik ben gek op muziek! Het langzame en zware spinnen van de riff van een elektrische gitaar... Heerlijk! Als ik mijn passie voor fotografie kan combineren met die voor heavy metal, ben ik op een ‘stairway to heaven’.
EN Passionate about music, I love being rocked by the slow and loud riff of an electric guitar… When I can combine my passion for heavy metal with my love for photography, I’m on a stairway to heaven!
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
muziek | music |
zware | heavy |
elektrische | electric |
gitaar | guitar |
fotografie | photography |
combineren | combine |
metal | metal |
NL Maak je de perfecte high-tempo afspeellijst voor een run? Of misschien alle langzame jams voor een wind-down? Het is super eenvoudig om te sorteren op
EN This makes it easy to ensure you don't lose all your data.
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
eenvoudig | easy |
NL De relatief langzame en heldere meteoren van de zuidelijke Tauriden zijn ideaal om te fotograferen; deze zwerm biedt een stabiele stroom aan meteoren die het mogelijk maakt om visuele planningstechnieken te oefenen
EN The Southern Taurids’ bright and relatively slow meteors are ideal targets for capturing; this stream also has a stable and low meteor rate that allows practicing visual planning techniques
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
relatief | relatively |
heldere | bright |
ideaal | ideal |
stabiele | stable |
stroom | stream |
visuele | visual |
NL Ultramoderne optica en geavanceerde elektronica vormen de nieuwe norm voor FHD-webcams. Met Facecam heb je geen korrelige, langzame beelden meer en ben je zichtbaar in een verbluffende 1080p-resolutie bij een vloeiende 60 frames per seconde.
EN Cutting edge optics and advanced circuitry redefine what you expect from FHD webcams. With Facecam, say goodbye to grainy footage that lags, and present yourself in stunning 1080p resolution at a fluid sixty frames per second.
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
geavanceerde | advanced |
beelden | footage |
verbluffende | stunning |
frames | frames |
webcams | webcams |
resolutie | resolution |
NL Hoe u een langzame iPhone-back-up of iCloud-back-up versnelt
EN How to speed up a slow iPhone backup or iCloud backup
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
of | or |
iphone | iphone |
back-up | backup |
NL Databasequery?s, inclusief berichten voor langzame, dubbele of foutieve query?s
EN Database queries, including notifications for slow, duplicate, or erroneous queries
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
inclusief | including |
berichten | notifications |
voor | for |
dubbele | duplicate |
of | or |
NL De trillingen worden met gelijke intensiteit over de hele clitoris verspreid, niet alleen in het midden, wat leidt tot een sensuele, langzame opbouw van je orgasme.
EN The vibrations are spread with equal intensity across the whole clitoris, not just in its center, which leads to a sensual, slow build-up of orgasm.
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
trillingen | vibrations |
intensiteit | intensity |
midden | center |
orgasme | orgasm |
NL Wat water koken voor een snelle kop thee (of een langzame) voelt als een van de meer tijdloze manieren om je keuken te gebruiken.
EN Boiling up some water for a quick cup of tea (or a slow one) feels like one of the more timeless ways to use your kitchen.
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
water | water |
snelle | quick |
kop | cup |
of | or |
voelt | feels |
manieren | ways |
je | your |
NL Beste slowcooker 2022: Gemakkelijk koken op de langzame manier
EN Best slow cooker 2022: Easy cooking the slow way
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
beste | best |
gemakkelijk | easy |
koken | cooking |
de | the |
manier | way |
NL Voor een echt meeslepende ervaring voegt u audiobestanden toe in MP3-formaat, voordat u afsluit met langzame GIF's voor een beetje plezier.
EN To create a truly immersive experience, add audio files as MP3 format, before you finish with slow-paced GIFs for a little fun.
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
echt | truly |
ervaring | experience |
voegt | add |
gif | gifs |
plezier | fun |
formaat | format |
NL Een langzame pagina verhoogt de bounce rate, omdat een bezoeker niet wil wachten tot de pagina geladen is, en vertrekt.
EN A slow page increases the bounce rate, as a visitor does not want to wait for the page to load, and leaves.
NL Databasequery?s, inclusief berichten voor langzame, dubbele of foutieve query?s
EN Database queries, including notifications for slow, duplicate, or erroneous queries
NL Databasequery?s, inclusief berichten voor langzame, dubbele of foutieve query?s
EN Database queries, including notifications for slow, duplicate, or erroneous queries
NL Databasequery?s, inclusief berichten voor langzame, dubbele of foutieve query?s
EN Database queries, including notifications for slow, duplicate, or erroneous queries
NL Databasequery?s, inclusief berichten voor langzame, dubbele of foutieve query?s
EN Database queries, including notifications for slow, duplicate, or erroneous queries
NL Databasequery?s, inclusief berichten voor langzame, dubbele of foutieve query?s
EN Database queries, including notifications for slow, duplicate, or erroneous queries
NL Databasequery?s, inclusief berichten voor langzame, dubbele of foutieve query?s
EN Database queries, including notifications for slow, duplicate, or erroneous queries
Näytetään 50 / 50 käännöstä