NL 3. Klik op het vervolgkeuzemenu 'Cloud Control' op de koningsblauwe navigatiebalk bovenaan de pagina >> Klik op 'Cloud Portal'
{search} in Hollannin kieli voidaan kääntää seuraaviksi Englanti sanoiksi/lauseiksi:
bovenaan | a above add all an and any are as at at the at the top be best by domain down first for from from the get has have high home if in in the is it make more of of the on on the open or our right so still that the the best then they this to to the top up us use user we website what when which will with you you want your |
NL 3. Klik op het vervolgkeuzemenu 'Cloud Control' op de koningsblauwe navigatiebalk bovenaan de pagina >> Klik op 'Cloud Portal'
EN 3. Click the 'Cloud Control' drop-down menu on the royal blue navigation bar towards the top of the page >> Click 'Cloud Portal'
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
klik | click |
vervolgkeuzemenu | drop-down |
cloud | cloud |
control | control |
pagina | page |
portal | portal |
gt | gt |
NL 1. Bezoek www.Hostwinds.com en klik op de link 'Client Login' in de zwarte navigatiebalk bovenaan de pagina
EN 1. Visit www.Hostwinds.com and click the 'Client Login' link on the black navigation bar at the top of the page
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
bezoek | visit |
hostwinds | hostwinds |
klik | click |
client | client |
zwarte | black |
pagina | page |
NL Je kunt vervolgens wanneer dat nodig is snel je favorieten openen via de navigatiebalk bovenaan
EN You can then quickly access your favourites from the top navigation whenever you need them
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
nodig | need |
favorieten | favourites |
NL Start door Workbooks te selecteren in de navigatiebalk bovenaan
EN Start by selecting Workbooks from the top navigation
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
start | start |
selecteren | selecting |
NL Klik op het tabblad Route in de navigatiebalk bovenaan
EN Click on the Route tab on the top navigation bar
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
klik | click |
tabblad | tab |
route | route |
NL Klik op het tabblad Dag per dag in de navigatiebalk bovenaan om uw reis te zien en vervolgens op de optie Kalender om uw planning te bekijken
EN Click on the Day by Day tab on the top navigation bar to see your trip and then the Calendar option to view your schedule
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
klik | click |
tabblad | tab |
optie | option |
NL Klik op de knop 'Toevoegen' aan de rechterkant van de navigatiebalk bovenaan en selecteer vervolgens 'Aangepaste gebeurtenis maken'
EN Click the “Add” button on the right side of the top navigation bar, then select “Create custom event”
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
toevoegen | add |
gebeurtenis | event |
maken | create |
NL Om een reservering aan uw reis toe te voegen, klikt u op de knop "Toevoegen" aan de rechterkant van de navigatiebalk bovenaan en selecteert u vervolgens "Reservering toevoegen"
EN To add a reservation to your trip, click the "Add" button on the right side of the top navigation bar, then select "Add reservation"
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
reservering | reservation |
NL Als u hulp nodig heeft bij het oplossen van planningsconflicten, klikt u op het meldingspictogram in de navigatiebalk bovenaan (het wordt rood wanneer er een conflict optreedt)
EN If you need help resolving scheduling conflicts, click on the notification icon on the top navigation bar (it turns red when a conflict arises)
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
hulp | help |
nodig | need |
oplossen | resolving |
klikt | click |
rood | red |
conflict | conflict |
NL U kunt uw voorkeuren wijzigen door op het tandwielpictogram Instellingen uiterst rechts in de navigatiebalk bovenaan te klikken en vervolgens 'Instellingen plannen' te kiezen in het vervolgkeuzemenu.
EN You can change preferences by clicking on the Settings gear icon on the far right of the top navigation bar and then choosing ‘Plan settings’ from the dropdown menu.
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
wijzigen | change |
plannen | plan |
vervolgkeuzemenu | dropdown |
NL Nadat u een reis heeft gemaakt, voegt u medereizigers eraan toe via het pictogram Instellingen in de navigatiebalk bovenaan
EN After creating a trip, add co-travelers to it via the Settings icon on the top navigation bar
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
reis | trip |
voegt | add |
eraan | to it |
pictogram | icon |
instellingen | settings |
NL Elke keer dat een medereiziger de reis aanpast, kun je de wijzigingen zien door op het pictogram Meldingen in de navigatiebalk bovenaan te klikken.
EN Whenever a co-traveler adjusts the trip, you can see the changes by clicking on the Notifications icon on the top navigation bar.
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
reis | trip |
pictogram | icon |
meldingen | notifications |
NL Om een medereiziger te verwijderen, klikt u op het pictogram Delen in de navigatiebalk bovenaan, selecteert u Medereizigers beheren en klikt u op de X-toets.
EN To remove a co-traveler, click on the Share icon on the top navigation bar, select Manage Co-Travelers, and click the X button.
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
pictogram | icon |
delen | share |
beheren | manage |
x | x |
toets | button |
NL Er bestaat! Het meldingspictogram op de navigatiebalk bovenaan wordt rood wanneer er een nieuw conflict optreedt tijdens uw reis
EN There is! The notification icon on the top navigation bar turns red whenever a new conflict appears in your trip
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
rood | red |
nieuw | new |
conflict | conflict |
NL Stap 1: Bezoek www.Hostwinds.comen klik op de link 'Client login' in de navigatiebalk boven aan de pagina.
EN Step 1: Visit www.Hostwinds.com, and click the 'Client Login' link on the navigation bar located at the top of the page.
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
stap | step |
bezoek | visit |
hostwinds | hostwinds |
klik | click |
client | client |
pagina | page |
NL Stap 3: Klik op het vervolgkeuzemenu 'Diensten' op de Royal Blue Navigatiebalk naar de bovenkant van de pagina >> Klik op 'Bekijk beschikbare add-ons'
EN Step 3: Click the 'Services' drop-down menu on the royal blue navigation bar to the top of the page >> Click 'View Available Add-ons'
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
stap | step |
klik | click |
vervolgkeuzemenu | drop-down |
diensten | services |
blue | blue |
pagina | page |
bekijk | view |
beschikbare | available |
gt | gt |
ons | add-ons |
NL Ga in de navigatiebalk van Projects naar Workbooks naar Views naar Data Sources om te vinden waar je naar op zoek bent
EN In the navigation bar, move from Projects to Workbooks to Views to Data Sources to find what you’re looking for
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
projects | projects |
ga | move |
NL Klik op het instellingenpictogram aan de rechterkant van de navigatiebalk en klik vervolgens op "reis delen"
EN Click the Settings icon on the right side of the navigation bar and then click on “share trip”
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
klik | click |
reis | trip |
delen | share |
NL Klik op het pictogram Instellingen op de navigatiebalk en selecteer het tijdstip waarop u uw dag wilt beginnen
EN Click on the Settings icon on the navigation bar and select the time you prefer to start your day at
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
pictogram | icon |
instellingen | settings |
NL Je zou binnenkort je Twitter-navigatiebalk op mobiel kunnen aanpassen
EN You could soon customise your Twitter navigation bar on mobile
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
binnenkort | soon |
op | on |
mobiel | mobile |
NL Klik nu op het ": HPV" Pictogram op de navigatiebalk boven aan het paneel van uw stijlen.Hier heb je een snelkoppeling waarmee je meteen een 'focus', '' zweef ', enz., Effect hebt toegevoegd aan de CSS-selector (en) van je keuze.
EN Now click the ":hov" icon on the navigation bar at the top of your Styles panel. Here you have a shortcut that lets you immediately add a "Focus," "Hover," etc., effect to the CSS selector(s) of your choice.
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
pictogram | icon |
paneel | panel |
stijlen | styles |
focus | focus |
enz | etc |
effect | effect |
keuze | choice |
toegevoegd | add |
css | css |
NL Wanneer je de chat wilt verlaten, kun je ofwel op de toets "verbreken" aan de bovenkant van de pagina klikken of kiezen om een andere pagina op de site te bezoeken behulp van de navigatiebalk aan de bovenkant van de pagina
EN When you are ready to leave the chat, you can either click the "Disconnect" button at the top of the page, or select to visit another page on the site using the navigation bar at the top of the page
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
toets | button |
NL Wanneer je de chat wilt verlaten, kun je ofwel op de toets "verbreken" aan de bovenkant van de pagina klikken of kiezen om een andere pagina op de site te bezoeken behulp van de navigatiebalk aan de bovenkant van de pagina
EN When you are ready to leave the chat, you can either click the "Disconnect" button at the top of the page, or select to visit another page on the site using the navigation bar at the top of the page
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
toets | button |
NL De navigatiebalk is een strategische locatie binnen uw app. Daarom heeft u volledige controle over het ontwerp en de functies.
EN The NavBar is a strategic location within your app. Therefore, you have complete control over its design and features. Choose from 3 different height formats (Small, Medium, Big) to display your logo, a title or description.
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
strategische | strategic |
locatie | location |
app | app |
controle | control |
ontwerp | design |
NL Elke link die aan uw navigatiebalk wordt toegevoegd, krijgt een pictogram toegewezen. Dit pictogram is volledig aanpasbaar.
EN Each link added to your NavBar is assigned an icon. This icon is fully customizable.
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
link | link |
uw | your |
toegevoegd | added |
pictogram | icon |
toegewezen | assigned |
aanpasbaar | customizable |
NL De navigatiebalk kan tot zes snelkoppelingen weergeven naar belangrijke delen van uw app of externe bronnen.
EN The NavBar can display up to 6 shortcut links to key sections of your app or external sources.
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
kan | can |
weergeven | display |
belangrijke | key |
uw | your |
app | app |
of | or |
externe | external |
bronnen | sources |
delen | sections |
NL Op basis van het aantal beschikbare snelkoppelingen in de navigatiebalk, wordt de beste indeling automatisch beheerd door de app.
EN Based on the number of shortcuts available in the NavBar, the best arrangement will be automatically managed by the app.
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
beschikbare | available |
snelkoppelingen | shortcuts |
automatisch | automatically |
beheerd | managed |
NL Een specifieke header en gerelateerde navigatiebalk kunnen worden ingesteld voor elke sectie binnen uw app.
EN A specific header and related NavBar can be set up for each section within your app.
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
header | header |
gerelateerde | related |
sectie | section |
uw | your |
app | app |
NL De navigatiebalk is een strategische locatie binnen uw app. Daarom heeft u volledige controle over het ontwerp en de functies.
EN The NavBar is a strategic location within your app. Therefore, you have complete control over its design and features. Choose from 3 different height formats (Small, Medium, Big) to display your logo, a title or description.
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
strategische | strategic |
locatie | location |
app | app |
controle | control |
ontwerp | design |
NL Elke link die aan uw navigatiebalk wordt toegevoegd, krijgt een pictogram toegewezen. Dit pictogram is volledig aanpasbaar.
EN Each link added to your NavBar is assigned an icon. This icon is fully customizable.
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
link | link |
uw | your |
toegevoegd | added |
pictogram | icon |
toegewezen | assigned |
aanpasbaar | customizable |
NL De navigatiebalk kan tot zes snelkoppelingen weergeven naar belangrijke delen van uw app of externe bronnen.
EN The NavBar can display up to 6 shortcut links to key sections of your app or external sources.
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
kan | can |
weergeven | display |
belangrijke | key |
uw | your |
app | app |
of | or |
externe | external |
bronnen | sources |
delen | sections |
NL Op basis van het aantal beschikbare snelkoppelingen in de navigatiebalk, wordt de beste indeling automatisch beheerd door de app.
EN Based on the number of shortcuts available in the NavBar, the best arrangement will be automatically managed by the app.
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
beschikbare | available |
snelkoppelingen | shortcuts |
automatisch | automatically |
beheerd | managed |
NL Een specifieke header en gerelateerde navigatiebalk kunnen worden ingesteld voor elke sectie binnen uw app.
EN A specific header and related NavBar can be set up for each section within your app.
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
header | header |
gerelateerde | related |
sectie | section |
uw | your |
app | app |
NL Log in op my.atlassian.com en klik op het tabblad Orders in de navigatiebalk.
EN Log into my.atlassian.com and click the Orders tab in the navigation bar.
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
log | log |
my | my |
atlassian | atlassian |
klik | click |
tabblad | tab |
orders | orders |
NL Er staat bovenaan een vanafprijs? Hoeveel zal de prijs hiervan verschillen?
EN You've got a starting price listed above. How much will pricing vary?
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
bovenaan | above |
een | a |
zal | will |
verschillen | vary |
NL De enige reden waarom ik ze niet bovenaan heb aanbevolen, is dat als je net begint, de kosten misschien onbetaalbaar zijn.
EN The only reason I didn?t recommend them up top is that when you?re just starting out, the cost may be prohibitive.
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
niet | didn |
net | just |
begint | starting |
kosten | cost |
aanbevolen | recommend |
NL Je klikt op die knop op elke track die je wilt opnemen, klik dan op de grote opnameknop bovenaan. Makkelijk genoeg!
EN You?ll click that button on each track you want to record, then click the big record button up top. Easy enough!
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
track | track |
grote | big |
makkelijk | easy |
genoeg | enough |
NL SuperOffice scoort hoog op alle belangrijke beoordelingsplatformen. Op basis van meer dan 350 reviews staat SuperOffice CRM bovenaan als het gaat om gebruiksvriendelijkheid, gebruiksgemak en klantenservice.
EN SuperOffice scores high ratings on all major review platforms. Based on more than 350 reviews, SuperOffice CRM ranks high in user-friendliness, ease of use and customer service.
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
scoort | scores |
gebruiksgemak | ease of use |
NL Jullie hebben bovenaan een vanafprijs staan. Hoeveel zal deze uiteindelijk verschillen?
EN You've got a starting price listed above. How much will pricing vary?
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
bovenaan | above |
een | a |
zal | will |
verschillen | vary |
NL Klik op de knop GRATIS abonneren bovenaan de pagina.
EN Click the Sign Up for FREE button at the top of the page.
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
abonneren | sign up |
pagina | page |
NL Het achterste gedeelte van de mengtafel is de enige ingang. Ik heb ze bovenaan genoemd, dus je hoeft niet alles te herhalen.
EN Moving to the back of the mixer are all the inputs. I mentioned them up top so no need to repeat everything.
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
genoemd | mentioned |
hoeft | need |
herhalen | repeat |
NL Als je je podcast-informatie moet aanpassen, klik je gewoon bovenaan op 'Podcast-instellingen'.
EN If you need to make any adjustments to your podcast info, just click ?Podcast Settings? up top.
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
als | if |
klik | click |
gewoon | just |
podcast | podcast |
informatie | info |
instellingen | settings |
NL Ontvang een gedetailleerd SEO rapport met een persoonlijke checklist over hoe u uw website kunt verbeteren en bovenaan in Google kunt komen.
EN Get a detailed SEO report with a personalized checklist on how to improve your website and get to the top of Google.
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
gedetailleerd | detailed |
seo | seo |
rapport | report |
persoonlijke | personalized |
checklist | checklist |
website | website |
NL Of u nu een startup, MKB of e-commerce runt, Sitechecker zal u helpen om bovenaan in Google te komen zonder dat u SEO of complexe SEO-software hoeft te beheersen.
EN Whether you run a startup, SMB or e-commerce, Sitechecker will help you get to the top of Google without having to master SEO or complex SEO software.
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
startup | startup |
e-commerce | e-commerce |
zonder | without |
seo | seo |
complexe | complex |
sitechecker | sitechecker |
software | software |
NL Kom bovenaan in de Google zoekresultaten, met dank aan de SEO-strategie van Eventbrite
EN Appear at the top of Google search results, boosted by Eventbrite’s industry-leading SEO and partnership with Google Events
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
seo | seo |
NL Aanbevelingen die ervoor zorgen dat je bovenaan de pagina met zoekresultaten blijft
EN Recommendations to keep you top of SERPs
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
aanbevelingen | recommendations |
blijft | keep |
NL Aanbevelingen op maat zodat jouw bedrijf bovenaan de zoekresultaten blijft
EN Tailored recommendations to keep you on top of search engine results
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
aanbevelingen | recommendations |
jouw | you |
blijft | keep |
NL Of klik op het menu-tabblad Contacteer ons bovenaan de startpagina:
EN Or click on the Contact Us menu tab at the top of the home page:
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
klik | click |
ons | us |
startpagina | home page |
menu | menu |
tabblad | tab |
NL Je kunt filters bewerken/toevoegen door bovenaan een open rapport "Analyse-opties" te selecteren
EN You can edit/add filters by selecting "Analysis Options" at the top of an open report
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
je | you |
filters | filters |
bewerken | edit |
toevoegen | add |
NL Als u de taal wilt wijzigen naar uw voorkeurstaal, kunt u uw voorkeurstaal selecteren uit het vervolgkeuzemenu links bovenaan de pagina met productinstellingen.
EN If you want to change the language to your preferred language, select the language from the dropdown menu in the top left of the product setup page.
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
als | if |
wilt | want |
selecteren | select |
vervolgkeuzemenu | dropdown |
links | left |
pagina | page |
Näytetään 50 / 50 käännöstä