NL De bieren die het land brouwt, staan uitstekend aangeschreven bij kenners, maar de glooiende hellingen langs de oevers van de Moezel liegen er niet om: Luxemburg heeft ook wijngaarden en die worden uitstekend benut
NL De bieren die het land brouwt, staan uitstekend aangeschreven bij kenners, maar de glooiende hellingen langs de oevers van de Moezel liegen er niet om: Luxemburg heeft ook wijngaarden en die worden uitstekend benut
EN While the beers brewed in Luxembourg are already greatly appreciated by connoisseurs, it wouldn’t do to forget the country’s wines because the hillsides on the banks of the Moselle River produce top-notch grapes
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
bieren | beers |
land | country |
oevers | banks |
luxemburg | luxembourg |
NL Het is een absolute old school klassieker, een favoriet onder kenners!
EN It is an absolute old-school classic, a connoisseur favourite!
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
old | old |
school | school |
favoriet | favourite |
NL Ze heeft korte groeitijden, grote opbrengsten en een kwaliteitsproduct voor kenners
EN She has quick growing times, great yields and connoisseur quality product
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
heeft | has |
korte | quick |
grote | great |
NL Dit is een geweldige keus voor kenners met weinig geduld; ze vereist slechts 70 dagen van ontkieming naar oogst en levert toppen met een uitzonderlijke smaak en kracht
EN This is a great choice for connoisseurs with a lack of patience; she requires only 70 days from germination to harvest and delivers buds with an exceptional flavor and potency
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
geweldige | great |
keus | choice |
geduld | patience |
vereist | requires |
dagen | days |
ontkieming | germination |
oogst | harvest |
levert | delivers |
toppen | buds |
smaak | flavor |
kracht | potency |
NL Ze is een makkelijke soort om te kweken en weet een groot aantal kwekers en kenners aan te trekken.
EN Being an easy to grow strain, Shoreline manages to appeal to a wide range of cannabis growers and connoisseurs alike.
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
kweken | grow |
groot | wide |
is | being |
NL Haar snelle bloeitijd, goede productie en het gemak om te kweken maken Meganuska een uitstekende keuze voor cannabis kenners!
EN Her fast flowering time, good production and easiness to grow her make Meganuska a superb choice for cash croppers and cannabis connoisseurs alike!
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
snelle | fast |
kweken | grow |
keuze | choice |
cannabis | cannabis |
NL De OG #18 feminized heeft een superieur OG Kush fenotype en heeft zeker een kwaliteit die door kenners erkend zal worden. Deze prijswinnende, exceptionele cannabissoort heeft een betere opbrengst dan de OG en dezelfde brandstofsmaak als Chem Dawg.
EN The OG #18 feminized comes with a superior OG Kush phenotype and definitely has connoisseur quality. This multiple award winning exceptional strain has better yields than the OG and the fuely taste of the Chem Dawg.
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
og | og |
feminized | feminized |
superieur | superior |
kush | kush |
kwaliteit | quality |
betere | better |
opbrengst | yields |
NL Met een sterke high en hoge opbrengsten; dit is een plant voor de kenners.
EN With strong highs and high yields, this is one for the connoisseurs out there.
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
sterke | strong |
NL De kenners onder ons weten dat er niets beters is dan een houten rolling tray
EN For the connoisseurs out there, you cannot beat a wooden rolling tray
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
houten | wooden |
tray | tray |
NL Designboeken: Vogue en kenners tippen hun all time favourites. Bas van Abel, creatief directeur Waag, raadt het boek Next Nature aan.
EN Design And Emotion conference in London: inspiring keynote speakers dealt with the theme of "Out Of Control".
NL Verdere beschouwingen over de 992 Targa 4 GTS laat ik graag aan de kenners over dus daarvoor verwijs ik naar het artikel van Robin, dat hieronder te vinden is.
EN I like to leave further discussion about the 992 Targa 4 GTS to the experts, so I refer to Robin?s article, which can be found below (in Dutch)
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
verdere | further |
NL Ik moest het even navragen bij de kenners; ik ben fotograaf, geen dendroloog
EN I had to check with the experts; I?m a photographer, not a dendrologist
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
moest | had to |
fotograaf | photographer |
NL Kenners van de strips over Asterix en Obelix zien het natuurlijk meteen: de Fransen hebben hun naamgeving geïnspireerd op Gallische goden
EN Connoisseurs of the comics about Asterix and Obelix recognize the names instantly: the French have been inspired by Gallic gods
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
strips | comics |
geïnspireerd | inspired |
NL Vraag het de kenners:onze klanten
EN Hear from the best,our customers
NL Vraag het de kenners:onze klanten
EN Hear from the best,our customers
NL Vraag het de kenners:onze klanten
EN Hear from the best,our customers
NL Vraag het de kenners:onze klanten
EN Hear from the best,our customers
NL Vraag het de kenners:onze klanten
EN Hear from the best,our customers
NL Vraag het de kenners:onze klanten
EN Hear from the best,our customers
NL Vraag het de kenners:onze klanten
EN Hear from the best,our customers
NL Vraag het de kenners:onze klanten
EN Hear from the best,our customers
NL Vraag het de kenners:onze klanten
EN Hear from the best,our customers
Näytetään 22 / 22 käännöstä