NL Of het nu themaparken, waterparken, dierentuinen of andere recreatieoorden betreft, de complete oplossingen van SKIDATA voor staan garant voor klantspecifiek maatwerk dankzij de hoge mate van flexibiliteit en de open systeeminterfaces.
{search} in Hollannin kieli voidaan kääntää seuraaviksi Englanti sanoiksi/lauseiksi:
NL Of het nu themaparken, waterparken, dierentuinen of andere recreatieoorden betreft, de complete oplossingen van SKIDATA voor staan garant voor klantspecifiek maatwerk dankzij de hoge mate van flexibiliteit en de open systeeminterfaces.
EN From theme parks to water parks, zoos to other leisure oases, SKIDATA’s complete solutions for efficient visitor management delivers with a high degree of flexibility for customer-specific tailoring and open system interfaces.
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
complete | complete |
oplossingen | solutions |
skidata | skidata |
hoge | high |
mate | degree |
flexibiliteit | flexibility |
NL Hoge flexibiliteit dankzij de naadloze integratie van uitbreidingssystemen.
EN High flexibility thanks to the perfect integration of add-on systems.
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
hoge | high |
flexibiliteit | flexibility |
integratie | integration |
NL Hoge flexibiliteit dankzij de perfecte integratie van add-on-systemen
EN High flexibility thanks to the perfect integration of add-on systems
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
hoge | high |
flexibiliteit | flexibility |
perfecte | perfect |
integratie | integration |
systemen | systems |
NL Of het nu themaparken, waterparken, dierentuinen of andere recreatieoorden betreft, de complete oplossingen van SKIDATA voor staan garant voor klantspecifiek maatwerk dankzij de hoge mate van flexibiliteit en de open systeeminterfaces.
EN From theme parks to water parks, zoos to other leisure oases, SKIDATA’s complete solutions for efficient visitor management delivers with a high degree of flexibility for customer-specific tailoring and open system interfaces.
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
complete | complete |
oplossingen | solutions |
skidata | skidata |
hoge | high |
mate | degree |
flexibiliteit | flexibility |
NL Hoge flexibiliteit dankzij de naadloze integratie van uitbreidingssystemen.
EN High flexibility thanks to the perfect integration of add-on systems.
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
hoge | high |
flexibiliteit | flexibility |
integratie | integration |
NL Hoge flexibiliteit dankzij de perfecte integratie van add-on-systemen
EN High flexibility thanks to the perfect integration of add-on systems
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
hoge | high |
flexibiliteit | flexibility |
perfecte | perfect |
integratie | integration |
systemen | systems |
NL Op de Hoge THC-Soorten sectie hier in de Zamnesia webshop zijn deze geselecteerde soorten te vinden die bekend staan om hun specifieke hoge THC-waarden. Vind je favoriete Hoge THC-Soort hier snel bij Zamnesia!
EN The High THC strains category here in the Zamnesia web shop features these select strains that are known for their particular high THC content. Find your favourite High THC strain in no time here at Zamnesia!
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
bekend | known |
specifieke | particular |
favoriete | favourite |
zamnesia | zamnesia |
NL Op de Hoge CBD-Strains shop hier in de Zamnesia webshop zijn deze speciale soorten te vinden die bekend staan om hun specifieke hoge CBD waarden. Vind je favoriete Hoge CBD-Soort in een handomdraai, hier bij Zamnesia!
EN Cannabis strains high in CBD are often preferred by medicinal users.
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
soorten | strains |
cbd | cbd |
favoriete | preferred |
NL Dankzij een messlag van 2,5 mm en een hoge oscilleerfrequentie kunnen dikke en taaie materialen met zeer hoge snelheid worden bewerkt
EN With an extended, 2.5 mm stroke andhigh oscillating frequency, the EOT-250 is capable of processing challenging materials at very high speeds
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
materialen | materials |
snelheid | speeds |
worden | is |
mm | mm |
NL We garanderen een verbinding met hoge beschikbaarheid. Dankzij onze gediversifieerde netwerkconfiguratie bieden we u een hoge uptime, zodat u zich onbezorgd op uw kerntaken kunt concentreren.
EN We guarantee a high available connection Because of our diverse network set-up, we are able to provide you high uptime so you can focus on your core business.
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
dankzij | because of |
concentreren | focus |
NL Daarnaast is de AeroCarbon, dankzij zijn hoge dichtheid, waterdicht zonder toevoeging van een titanium kamer, wat wel nodig is bij een meer poreusere koolstofvezel met een minder hoge dichtheid, een vezel dat doorgaans wordt gebruikt in horloges.
EN In addition, due to its high density, AeroCarbon is watertight without the need to add a titanium chamber, as is the case with the carbon fiber, less dense and more porous, typically used in watchmaking.
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
hoge | high |
dichtheid | density |
zonder | without |
titanium | titanium |
kamer | chamber |
nodig | need |
minder | less |
doorgaans | typically |
NL Uitzonderlijk hoge definitie dankzij hoge microcontrasten
EN Exceptional definition thanks to high micro contrasts
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
definitie | definition |
NL Dankzij de hoge productiestandaards en lage productievariaties voldoen wij aan de hoge eisen van onze klanten en bouwen daarbij op meer dan 125 jaar ervaring in het produceren van objectieven.
EN Thanks to high manufacturing standards and low series dispersion, we are meeting our customers’ considerable demands based on more than 125 years of experience in lens manufacturing.
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
lage | low |
klanten | customers |
jaar | years |
ervaring | experience |
produceren | manufacturing |
NL Dankzij een messlag van 2,5 mm en een hoge oscilleerfrequentie kunnen dikke en taaie materialen met zeer hoge snelheid worden bewerkt
EN With an extended, 2.5 mm stroke andhigh oscillating frequency, the EOT-250 is capable of processing challenging materials at very high speeds
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
materialen | materials |
snelheid | speeds |
worden | is |
mm | mm |
NL We garanderen een verbinding met hoge beschikbaarheid. Dankzij onze gediversifieerde netwerkconfiguratie bieden we u een hoge uptime, zodat u zich onbezorgd op uw kerntaken kunt concentreren.
EN We guarantee a high available connection Because of our diverse network set-up, we are able to provide you high uptime so you can focus on your core business.
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
dankzij | because of |
concentreren | focus |
NL Verwachtingen van klanten zijn altijd in beweging, daarom staat dit kwartaal in het teken van flexibiliteit. Bekijk onze nieuwste functies die flexibiliteit bevorderen, zodat je productief kunt blijven tijdens veranderingen.
EN Customer expectations are always evolving; that’s why this quarter is all about agility. Check out our latest product features that enable flexibility and help you stay productive through change.
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
verwachtingen | expectations |
klanten | customer |
altijd | always |
kwartaal | quarter |
bekijk | check |
nieuwste | latest |
functies | features |
bevorderen | help |
productief | productive |
veranderingen | change |
NL Deze flexibiliteit in prijsstelling maakt Woocommerce aantrekkelijk voor bedrijven die lagere opstartkosten en meer flexibiliteit op lange termijn nodig hebben.
EN This flexibility in pricing makes Woocommerce appealing for companies that need a lower startup cost and more long-term flexibility.
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
flexibiliteit | flexibility |
prijsstelling | pricing |
maakt | makes |
woocommerce | woocommerce |
aantrekkelijk | appealing |
bedrijven | companies |
en | and |
lange | long |
termijn | term |
NL Dankzij de hoge kwaliteit van de video's mis je geen enkel detail. Dankzij de onbeperkte toegang kun je de lessen zo vaak bekijken als nodig is om je vaardigheden te perfectioneren.
EN Videos of the highest quality, so you don't miss a single detail. With unlimited access, you can watch them as many times as you need to perfect your technique.
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
kwaliteit | quality |
video | videos |
enkel | single |
detail | detail |
onbeperkte | unlimited |
toegang | access |
bekijken | watch |
nodig | need |
NL Dankzij de hoge vochtopname zorgt de sneaker voor een uniek, droog gevoel op de huid en biedt daarnaast een optimaal draagcomfort dankzij het gebruik van zachte, huidvriendelijke lyocell-vezels (van botanische oorsprong).
EN These sneaker socks provide a unique dry feeling thanks to their high moisture absorption, and the use of soft, skin-friendly lyocell fibres (botanical origin) ensures the highest level of comfort.
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
droog | dry |
gevoel | feeling |
huid | skin |
zachte | soft |
botanische | botanical |
oorsprong | origin |
vezels | fibres |
NL Dankzij de hoge kwaliteit van de video's mis je geen enkel detail. Dankzij de onbeperkte toegang kun je de lessen zo vaak bekijken als nodig is om je vaardigheden te perfectioneren.
EN Videos of the highest quality, so you don't miss a single detail. With unlimited access, you can watch them as many times as you need to perfect your technique.
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
kwaliteit | quality |
video | videos |
enkel | single |
detail | detail |
onbeperkte | unlimited |
toegang | access |
bekijken | watch |
nodig | need |
NL Splashtop biedt u de hoge prestaties, de flexibiliteit en de controle die u nodig heeft om de remote access voor uw organisatie effectief te beheren. Met Splashtop krijg je:
EN Splashtop gives you the high-performance, flexibility, and control you need to effectively manage remote access for your organization. With Splashtop you get:
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
splashtop | splashtop |
biedt | gives |
hoge | high |
prestaties | performance |
flexibiliteit | flexibility |
nodig | need |
remote | remote |
effectief | effectively |
NL Profiteer van de hoge prestaties, flexibiliteit en controle die u nodig heeft om de remote access voor uw team effectief te beheren.
EN Get the high-performance, flexibility, and control you need to effectively manage remote access for your team.
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
hoge | high |
prestaties | performance |
flexibiliteit | flexibility |
nodig | need |
remote | remote |
team | team |
effectief | effectively |
NL Ontwerp volledige digitale ervaringen op maat met een plug-in die gemaakt is voor uitbreiding. Met BigCommerce voor Sitecore behaalt u gemakkelijk een hoge mate van interoperabiliteit, beveiliging en flexibiliteit om aan uw zakelijke eisen te voldoen.
EN Build fully customised digital experiences with a plugin built for extension. BigCommerce for Sitecore removes the hurdles in achieving a high level of interoperability, security, and flexibility to meet your business needs.
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
volledige | fully |
digitale | digital |
ervaringen | experiences |
gemaakt | built |
mate | level |
interoperabiliteit | interoperability |
beveiliging | security |
flexibiliteit | flexibility |
uw | your |
zakelijke | business |
eisen | needs |
voldoen | meet |
ontwerp | build |
sitecore | sitecore |
NL Ook zorgt de naadloze integratie van systemen van derden voor een hoge flexibiliteit
EN The seamless integration of third-party systems also ensures high flexibility
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
ook | also |
naadloze | seamless |
integratie | integration |
systemen | systems |
hoge | high |
flexibiliteit | flexibility |
NL Pas wanneer het model schoen voldoet aan de hoge eisen die aan de grip, flexibiliteit, bekleding, het ademend vermogen en de duurzaamheid worden gesteld, krijgt het tenslotte het keurmerk van eigen merk Made in Emerica.
EN If you stumble across a shoe that offers excellent grip, flexibility, cushioning, breathability and durability, it’s probably got that good old Made in Emerica sticker on it somewhere!
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
schoen | shoe |
grip | grip |
flexibiliteit | flexibility |
duurzaamheid | durability |
made | made |
NL Daarom biedt de Gira HomeServer zeer hoge flexibiliteit bij de toegang met de meest uiteenlopende bedieningsapparaten
EN Because of this, the Gira HomeServer offers a particularly high degree of access flexibility with a wide variety of operating devices
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
biedt | offers |
gira | gira |
flexibiliteit | flexibility |
toegang | access |
NL Dit hoge flexibiliteit geldt ook voor het grafisch ontwerp van het boekingsportaal
EN This high level of flexibility also applies to the graphic design of the booking portal
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
hoge | high |
flexibiliteit | flexibility |
geldt | applies |
NL Daarom zijn wij gebouwd op Mime|OS, een native, multi-tenant cloudarchitectuur die innovatie combineert met flexibiliteit, hoge prestaties met betaalbaarheid en aanpasbaarheid met uitbreidbaarheid
EN That?s why we?re built on Mime|OS, a native, multi-tenant cloud architecture combining innovation with agility, high performance with affordability, and adaptability with extensibility
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
daarom | why |
gebouwd | built |
mime | mime |
native | native |
innovatie | innovation |
combineert | combining |
flexibiliteit | agility |
prestaties | performance |
os | os |
NL Daarom biedt de Gira HomeServer zeer hoge flexibiliteit bij de toegang met de meest uiteenlopende bedieningsapparaten
EN Because of this, the Gira HomeServer offers a particularly high degree of access flexibility with a wide variety of operating devices
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
biedt | offers |
gira | gira |
flexibiliteit | flexibility |
toegang | access |
NL Splashtop biedt u de hoge prestaties, de flexibiliteit en de controle die u nodig heeft om de remote access voor uw organisatie effectief te beheren. Met Splashtop krijg je:
EN Splashtop gives you the high-performance, flexibility, and control you need to effectively manage remote access for your organization. With Splashtop you get:
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
splashtop | splashtop |
biedt | gives |
hoge | high |
prestaties | performance |
flexibiliteit | flexibility |
nodig | need |
remote | remote |
effectief | effectively |
NL Ook zorgt de naadloze integratie van systemen van derden voor een hoge flexibiliteit
EN The seamless integration of third-party systems also ensures high flexibility
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
ook | also |
naadloze | seamless |
integratie | integration |
systemen | systems |
hoge | high |
flexibiliteit | flexibility |
NL "Sprints maken projecten beter beheersbaar, stellen teams in staat om sneller en vaker werk van hoge kwaliteit leveren en geven ze meer flexibiliteit om zich aan veranderingen aan te passen".
EN "Sprints make projects more manageable, allow teams to ship high-quality work faster and more frequently, and gives them more flexibility to adapt to change."
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
sprints | sprints |
sneller | faster |
vaker | more frequently |
hoge | high |
flexibiliteit | flexibility |
veranderingen | change |
NL Profiteer van de hoge prestaties, flexibiliteit en controle die u nodig heeft om de remote access voor uw team effectief te beheren.
EN Get the high-performance, flexibility, and control you need to effectively manage remote access for your team.
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
hoge | high |
prestaties | performance |
flexibiliteit | flexibility |
nodig | need |
remote | remote |
team | team |
effectief | effectively |
NL Dankzij deze flexibiliteit en schaalbaarheid wordt het potentieel van VSCO benut en kan het bedrijf hetzelfde doen voor zijn community van makers
EN It’s this flexibility and scalability that has unlocked VSCO’s potential and empowered the company to do the same for its community of creators
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
potentieel | potential |
community | community |
makers | creators |
vsco | vsco |
NL Dankzij de flexibiliteit kunnen we de specifieke kenmerken van ons bedrijf integreren, de voortgang van onze projecten bekijken en de winstgevendheid gemakkelijk volgen
EN Its flexibility allows us to integrate the specificities of our business, view the progress of our projects and monitor the profitability easily
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
flexibiliteit | flexibility |
voortgang | progress |
bekijken | view |
winstgevendheid | profitability |
gemakkelijk | easily |
volgen | monitor |
NL Dit is een holistische oplossing die het werk automatiseert en de processen in de hele organisatie stroomlijnt. Dankzij het brede scala aan functionaliteit en flexibiliteit is Teta ERP individueel aangepast aan de behoeften van de organisatie.
EN This is a holistic solution that automates work and streamlines processes in the whole organization. Thanks to its wide range of functionality and flexibility, Teta ERP is individually adapted to the needs of the organization.
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
holistische | holistic |
oplossing | solution |
automatiseert | automates |
hele | whole |
stroomlijnt | streamlines |
brede | wide |
scala | range |
functionaliteit | functionality |
flexibiliteit | flexibility |
erp | erp |
aangepast | adapted |
behoeften | needs |
NL Dit project ging bijzonder goed en dit onder meer dankzij de uiterst professionele analyse van Amplexor, het enthousiasme, de technische kennis, de professionele houding en de nodige flexibiliteit van het team ter plaatse.
EN This project went exceedingly well, and it part it was due to the highly skilled analysis by Amplexor, the enthusiasm, technical knowledge, professional attitude, and necessary flexibility of the on-site team.
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
project | project |
goed | well |
uiterst | highly |
professionele | professional |
analyse | analysis |
amplexor | amplexor |
enthousiasme | enthusiasm |
technische | technical |
kennis | knowledge |
houding | attitude |
nodige | necessary |
flexibiliteit | flexibility |
team | team |
NL Dankzij interimarbeid wint u aan flexibiliteit en spaart u kosten en moeite voor selectie en administratie. Houdt u bepaalde medewerkers graag definitief bij u, dan kan het interimwerk overvloeien in vast werk.
EN With Randstad, you can get people who are brilliant at their job and well suited to your organisation too. For very specific and highly skilled temporary profiles, contact our specialist departments.
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
werk | job |
NL Dankzij onze sterke flexibiliteit vertrouwen sociale partners zoals Facebook ons om nieuwe functies te testen en te ontwikkelen, zoals Facebook Attribution of Dynamic Product Ads, waar we in de preview toegang toe hadden.
EN Thanks to our strong flexibility, social partners such as Facebook trust us to test and develop new features such as Facebook Attribution or Dynamic Product Ads which we had access to in preview.
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
sterke | strong |
flexibiliteit | flexibility |
vertrouwen | trust |
sociale | social |
partners | partners |
nieuwe | new |
functies | features |
ontwikkelen | develop |
of | or |
dynamic | dynamic |
ads | ads |
preview | preview |
toegang | access |
NL Dankzij deze flexibiliteit kunnen bedrijven met uiterst bekwame programmeurs de software volledig aanpassen aan de behoeften van het bedrijf
EN This flexibility allows companies with highly skilled programmers to completely customise the software to suit the company’s needs
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
flexibiliteit | flexibility |
uiterst | highly |
programmeurs | programmers |
software | software |
volledig | completely |
behoeften | needs |
NL Grote flexibiliteit dankzij de uitstekende integratie van add-on systemen.
EN High flexibility thanks to the perfect integration of add-on systems.
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
flexibiliteit | flexibility |
integratie | integration |
systemen | systems |
NL Dankzij het nieuwe annuleringsbeleid zijn verhuurders in staat huurders meer flexibiliteit en zekerheid te bieden bij het afsluiten van huurcontracten voor langere tijd.
EN Thanks to the new cancellation policy, landlords will be able to offer tenants flexibility and reassurance when committing to rental contracts for longer stays.
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
flexibiliteit | flexibility |
NL Dankzij de flexibiliteit van Copernica en de koppeling met onze fysieke winkels en Magento 2 biedt onze e-mailmarketing nu een complete klantbeleving. Jordy Hindriks
EN We use the Copernica software for clients and ourselves, as a CRM tool and for sending out newsletters.
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
dankzij | use |
NL Meer flexibiliteit voor de huisbesturing dankzij de open IP-interface
EN More flexibility for home control thanks to the open IP interface
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
flexibiliteit | flexibility |
interface | interface |
NL Dankzij onze uitgesproken flexibiliteit kunnen we u bij al uw webprojecten helpen: web-shop, e-commerce, platform, ..
EN We are extremely flexible, which enables us to assist you in all of your Internet projects: a shopfront website, e-commerce, platform, etc
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
helpen | assist |
e-commerce | e-commerce |
platform | platform |
kunnen | enables |
web | internet |
NL En dankzij de flexibiliteit en analyses van ons helpdesksysteem kun je blijven verbeteren: het belangrijkste principe van ITIL.
EN And with our flexibility and analytics, your help desk is a system that truly facilitates continuous improvement - the core ITIL tenet.
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
flexibiliteit | flexibility |
analyses | analytics |
ons | our |
belangrijkste | core |
NL Dit project ging bijzonder goed en dit onder meer dankzij de uiterst professionele analyse van Amplexor, het enthousiasme, de technische kennis, de professionele houding en de nodige flexibiliteit van het team ter plaatse.
EN This project went exceedingly well, and it part it was due to the highly skilled analysis by Amplexor, the enthusiasm, technical knowledge, professional attitude, and necessary flexibility of the on-site team.
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
project | project |
goed | well |
uiterst | highly |
professionele | professional |
analyse | analysis |
amplexor | amplexor |
enthousiasme | enthusiasm |
technische | technical |
kennis | knowledge |
houding | attitude |
nodige | necessary |
flexibiliteit | flexibility |
team | team |
NL Dankzij deze flexibiliteit kunnen bedrijven met uiterst bekwame programmeurs de software volledig aanpassen aan de behoeften van het bedrijf
EN This flexibility allows companies with highly skilled programmers to completely customise the software to suit the company’s needs
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
flexibiliteit | flexibility |
uiterst | highly |
programmeurs | programmers |
software | software |
volledig | completely |
behoeften | needs |
NL Dankzij deze flexibiliteit kunnen bedrijven met uiterst bekwame programmeurs de software volledig aanpassen aan de behoeften van het bedrijf
EN This flexibility allows companies with highly skilled programmers to completely customise the software to suit the company’s needs
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
flexibiliteit | flexibility |
uiterst | highly |
programmeurs | programmers |
software | software |
volledig | completely |
behoeften | needs |
NL Dankzij deze flexibiliteit kunnen bedrijven met uiterst bekwame programmeurs de software volledig aanpassen aan de behoeften van het bedrijf
EN This flexibility allows companies with highly skilled programmers to completely customise the software to suit the company’s needs
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
flexibiliteit | flexibility |
uiterst | highly |
programmeurs | programmers |
software | software |
volledig | completely |
behoeften | needs |
Näytetään 50 / 50 käännöstä