Käännä "hergebruik van digitaal" kielelle Englanti

Näytetään 50 / 50 käännöstä lauseelle "hergebruik van digitaal" kielestä Hollannin kieli kielelle Englanti

Käännökset sanasta {search}

{search} in Hollannin kieli voidaan kääntää seuraaviksi Englanti sanoiksi/lauseiksi:

hergebruik reuse
van a about access across address after agreement all also an and and the and to any app apply are area around as as well as well as at at the available based based on be been best better between board both business but by by the can can be case consent content contract create creating customer data day design development do duration during each end every everything features first following for for the free from from the get has have have been help here high home how how to i if in in the in this including information input into is is not it it is its just like make makes making many may more most move music need no not of of the of their of this on on the once one online only or other our out over page part people per personal place please privacy product products project provide provides re receive results right s section see seo service services set site sites so software some start such such as support system take team terms than that the the best the most the service the web the website their them there these they this through time to to be to make to the top two up upon us use used user users using value video view want was way we web website websites well what when where whether which while who will will be with within without working years you you can you have your
digitaal a about after all an and any app are as at at the between but by digital digitally every first for for the from have in in the into is many more of of the on one online other out software something such system technology that the them they this through to to the virtual vr way which with within you are you’re

Käännös kielestä Hollannin kieli kieleen Englanti / hergebruik van digitaal

Hollannin kieli
Englanti

NL Heb je vragen over hergebruik van digitaal erfgoed? Uitzoeken onder welke voorwaarden je digitaal erfgoed mag gebruiken en jouw afgeleide werken verder mag verspreiden kan best complex zijn. Geef ons dus een seintje en we helpen je verder.

EN Do you have any questions about re-using digital heritage? Finding out what conditions apply for using your digital heritage and distributing derived works can be quite a complex task. So please feel free to get in touch and we’ll be happy to help.

Hollannin kieli Englanti
digitaal digital
erfgoed heritage
verspreiden distributing
complex complex

NL Heb je vragen over hergebruik van digitaal erfgoed? Uitzoeken onder welke voorwaarden je digitaal erfgoed mag gebruiken en jouw afgeleide werken verder mag verspreiden kan best complex zijn. Geef ons dus een seintje en we helpen je verder.

EN Do you have any questions about re-using digital heritage? Finding out what conditions apply for using your digital heritage and distributing derived works can be quite a complex task. So please feel free to get in touch and we’ll be happy to help.

Hollannin kieli Englanti
digitaal digital
erfgoed heritage
verspreiden distributing
complex complex

NL Alle categorieën Digitaliseren Waarderen & selecteren Digitaal geboren materiaal Digitaal archiveren Toegang & hergebruik Linked (open) data Rechten & privacy Digitale strategie Metadata Onderzoek

EN Category Digitising Value & select Born-digital material Digital archiving Access & re-use Linked (open) data Rights & privacy Digital strategy Metadata Research

Hollannin kieli Englanti
digitaliseren digitising
selecteren select
geboren born
archiveren archiving
open open
privacy privacy
strategie strategy
metadata metadata
onderzoek research

NL Alle categorieën Digitaliseren Waarderen & selecteren Digitaal geboren materiaal Digitaal archiveren Toegang & hergebruik Linked (open) data Rechten & privacy Digitale strategie Metadata Onderzoek

EN Category Digitising Value & select Born-digital material Digital archiving Access & re-use Linked (open) data Rights & privacy Digital strategy Metadata Research

Hollannin kieli Englanti
digitaliseren digitising
selecteren select
geboren born
archiveren archiving
open open
privacy privacy
strategie strategy
metadata metadata
onderzoek research

NL Alle categorieën Waarderen & selecteren Digitaliseren Digitaal geboren materiaal Digitaal archiveren Toegang & hergebruik Linked (open) data Rechten & privacy Digitale strategie Metadata

EN Category Digitising Born-digital material Digital archiving Linked (open) data Rights & privacy Digital strategy Metadata

Hollannin kieli Englanti
digitaliseren digitising
geboren born
archiveren archiving
open open
privacy privacy
strategie strategy
metadata metadata

NL Wet hergebruik van overheidsinformatie Wet van 24 juni 2015, houdende regels over het hergebruik van overheidsinformatie Stb. 2015, 299.

EN Directive 2003/98/EC Directive 2003/98/EC of the European Parliament and of the Council of 17 November 2003 on the re-use of public sector information. OJ 2003 L345/90.

NL Merk op : Dit is niet het eerste artikel waarin we kijken naar hergebruik van oude telefoons. Kijk ook eens naar de andere artikelen in de hergebruik categorie voor iPhone of Android apparaten.

EN Note : This is not the first article I post on how to repurpose your old iPhone ? Look in the category Repurpose old iOS devices for more ways to give your old iPhone or iPods (running iOS) a new life.

Hollannin kieli Englanti
oude old
categorie category
iphone iphone
apparaten devices

NL Merk op : Dit is niet het eerste artikel waarin we kijken naar hergebruik van oude telefoons. Kijk ook eens naar de andere artikelen in de hergebruik categorie voor iPhone of Android apparaten.

EN Note : This is not the first article I post on how to repurpose your old iPhone ? Look in the category Repurpose old iOS devices for more ways to give your old iPhone or iPods (running iOS) a new life.

Hollannin kieli Englanti
oude old
categorie category
iphone iphone
apparaten devices

NL Merk op : Dit is niet het eerste artikel waarin we kijken naar hergebruik van oude telefoons. Kijk ook eens naar de andere artikelen in de hergebruik categorie voor iPhone of Android apparaten.

EN Note : This is not the first article I post on how to repurpose your old iPhone ? Look in the category Repurpose old iOS devices for more ways to give your old iPhone or iPods (running iOS) a new life.

Hollannin kieli Englanti
oude old
categorie category
iphone iphone
apparaten devices

NL Hergebruik wachtwoorden niet: Hergebruik nooit een wachtwoord voor meerdere accounts. Elk account moet een uniek, veilig wachtwoord hebben.

EN Don’t reuse passwords: Never reuse a password on multiple accounts. Every account should have a unique, secure password.

Hollannin kieli Englanti
hergebruik reuse

NL Deze AD (analoog / digitaal) / DA (digitaal / analoog) module kan als brug dienen tussen digitaal en analoog. Met een analoge input van 0V - 5V wordt er een waarde van 8 bit gegenereerd, welke door middel van het I2C protocol weer wordt verzonden.

EN This AD (analog / digital) / DA (digital / analog) module can serve as a bridge between digital and analog. With an analog input of 0V - 5V, a value of 8 bit is generated, which is sent again by means of the I2C protocol.

Hollannin kieli Englanti
ad ad
digitaal digital
module module
brug bridge
analoge analog
waarde value
bit bit
gegenereerd generated
middel means
protocol protocol
weer again
verzonden sent
da da

NL In Nederland is het digitaal coronacertificaat onderdeel van de CoronaCheck app. Ga naar coronacheck.nl om de app te downloaden en je gegevens toe te voegen. Hier vind je meer informatie over hoe het digitaal coronacertificaat werkt op Schiphol.

EN In the Netherlands, the Digital COVID Certificate is part of the CoronaCheck app. Go to coronacheck.nl to download the app and enter your personal details. You can find more information about how the Digital COVID Certificate works at Schiphol here.

Hollannin kieli Englanti
digitaal digital
onderdeel part
werkt works
schiphol schiphol
nl nl

NL In Nederland is het digitaal coronacertificaat onderdeel van de CoronaCheck app. Ga naar coronacheck.nl om de app te downloaden en je gegevens toe te voegen. Hier vind je meer informatie over hoe het digitaal coronacertificaat werkt op Schiphol.

EN In the Netherlands, the Digital COVID Certificate is part of the CoronaCheck app. Go to coronacheck.nl to download the app and enter your personal details. You can find more information about how the Digital COVID Certificate works at Schiphol here.

Hollannin kieli Englanti
digitaal digital
onderdeel part
werkt works
schiphol schiphol
nl nl

NL Digitaal glas Nee hoor, er is tegenwoordig gelukkig software om het een en ander digitaal te simuleren

EN Digital glass No, fortunately these days we have software to simulate things like that digitally

Hollannin kieli Englanti
glas glass
nee no
gelukkig fortunately
software software
simuleren simulate

NL Digitaal materiaal kan opgeslagen zijn in bestandsformaten die in onbruik raken of als digitaal signaal op een dragertype waarvoor geen goed werkende afspeelapparatuur meer voorhanden is

EN Digital content can be saved in file formats that become obsolete or as digital signals on a carrier type for which theres no longer any working playback equipment available

Hollannin kieli Englanti
digitaal digital
opgeslagen saved
bestandsformaten file formats

NL Digitaal glas Nee hoor, er is tegenwoordig gelukkig software om het een en ander digitaal te simuleren

EN Digital glass No, fortunately these days we have software to simulate things like that digitally

Hollannin kieli Englanti
glas glass
nee no
gelukkig fortunately
software software
simuleren simulate

NL Contentpartners de tools geven om hun digitaal materiaal te beheren, ermee aan de slag te gaan en binnen ons algemeen afsprakenkader te beslissen op welke meemoo-kanalen het een plaats krijgt en wat anderen met het digitaal materiaal mogen doen.

EN Giving partners the tools to manage their own content, to use them, and to decide the best meemoo channels to make them accessible within our general agreements framework.

NL Meemoo verzoekt de gebruiker in alle gevallen van hergebruik, als blijk van waardering voor hun werk, de namen van meemoo en de betrokken collectiebeherende instelling(en) te vermelden, zoals dat ook op Nieuws van de Groote Oorlog gebeurt

EN Meemoo kindly requests that users mention meemoo and the names of the institution(s) managing the collection(s) in all instances of reuse, as a sign of appreciation of their work, as is done in the News of the Great War archive

Hollannin kieli Englanti
meemoo meemoo
gebruiker users
hergebruik reuse
waardering appreciation
namen names
instelling institution
vermelden mention
oorlog war

NL Daarbovenop verzoekt meemoo de gebruiker in alle gevallen van hergebruik, als blijk van waardering voor hun werk, de namen van meemoo en de betrokken collectiebeherende instelling(en) te vermelden, zoals dat ook op Nieuws van de Groote Oorlog gebeurt

EN Moreover, meemoo kindly requests that users mention meemoo and the names of the institution(s) managing the collection(s) in all instances of reuse, as a sign of appreciation of their work, as is done in the News of the Great War archive

Hollannin kieli Englanti
meemoo meemoo
gebruiker users
hergebruik reuse
waardering appreciation
namen names
instelling institution
vermelden mention
oorlog war
ook moreover

NL Minder bottlenecks, lagere productiekosten, een hoger percentage hergebruik van bestanden en een snellere time-to-market zijn slechts enkele voordelen van het gebruik van Digital Brand Templates.

EN Fewer bottlenecks, reduced costs of production, higher rates of asset re-use, and a faster time to market are just a few advantages of leveraging Digital Brand Templates.

Hollannin kieli Englanti
hoger higher
snellere faster
digital digital
templates templates
time time

NL Verminderen van verspilling en verbeteren van hergebruik van marketing content

EN Reduce waste and improve reuse of marketing content

Hollannin kieli Englanti
verminderen reduce
verspilling waste
verbeteren improve
hergebruik reuse
marketing marketing
content content

NL Innovatie op het gebied van hergebruik en ontsmetting van water, logistieke processen en warmte, licht- en CO2 gebruik staan centraal bij de productielocaties van Beekenkamp

EN Innovation with regard to water recycling and disinfection, logistics processes, plus heat and CO2 use all play a central role at all Beekenkamp production sites

Hollannin kieli Englanti
innovatie innovation
water water
processen processes
warmte heat
centraal central
beekenkamp beekenkamp

NL Een van de stappen die Axis heeft gezet, is het aan de leverancier retourneren van het glas en de objectieven die gebruikt worden in thermische camera's, zodat deze onderdelen ingezet kunnen worden voor recycling en hergebruik van het mineraal germanium.

EN As part of its efforts, Axis has been returning the front glass and lenses used in thermal cameras to the supplier for recycling and reuse of germanium mineral.

Hollannin kieli Englanti
glas glass
camera cameras
onderdelen part
recycling recycling
hergebruik reuse

NL Beekenkamp Verpakkingen is overigens duurzaam in de productie van alle verpakkingen. 85% van de vervaardigde producten worden gemaakt van gerecyclede grondstoffen. Daarnaast worden kapotte en oude bakken retour genomen en gerecycled voor hergebruik.

EN Beekenkamp Plastics is also sustainable in the production of all packaging. 85% of the manufactured products are made from recycled materials. In addition, broken and old products are taken back and recycled for reuse.

Hollannin kieli Englanti
verpakkingen packaging
duurzaam sustainable
productie production
oude old
genomen taken
gerecycled recycled
hergebruik reuse
beekenkamp beekenkamp

NL Dit houdt in dat hergebruik van de inhoud van deze site is toegestaan, tenzij bij een bepaald onderdeel (bijvoorbeeld een document) staat aangegeven dat op dat onderdeel een auteursrechtelijke beperking van toepassing is.

EN This means that the content may be reused freely, unless otherwise indicated (for example, in the form of a copyright notice on a document).

Hollannin kieli Englanti
inhoud content
tenzij unless
document document
aangegeven indicated
is may

NL Bij hergebruik van beeld is het overnemen van de naam van de maker – indien vermeld – verplicht

EN When reusing images, it is mandatory to state the name of the creator, if mentioned

Hollannin kieli Englanti
beeld images
verplicht mandatory

NL Het belang van de onderzoeksgegevens Potentiële waarde voor hergebruik, (inter)nationale positionering en kwaliteit, oorspronkelijkheid, omvang, schaal, de productiekosten van de gegevens of bijvoorbeeld het innovatieve karakter van het onderzoek.

EN The importance of the research data Potential value for reuse and (inter)national positioning. Quality, originality, size, scale, production costs of the data or, for example, the innovative nature of the research.

Hollannin kieli Englanti
potentiële potential
hergebruik reuse
nationale national
positionering positioning
omvang size
schaal scale
innovatieve innovative
karakter nature
onderzoek research
inter inter

NL Alle stappen worden genomen door onze specialisten om te zorgen voor veilig hergebruik van de apparaten. Onderdeel van dit proces zijn uitgebreide veiligheid, visuele en functionele testen, reparaties en daarbij horende reiniging van de apparatuur.

EN All measures are taken by our specialists to ensure safe reuse of the equipment. Part of this process includes extensive safety, visual and functional testing, repairs and cleaning of equipment

Hollannin kieli Englanti
genomen taken
onze our
specialisten specialists
hergebruik reuse
onderdeel part
proces process
uitgebreide extensive
visuele visual
functionele functional
testen testing
reparaties repairs
reiniging cleaning

NL Herkenbaar aan zijn Open Data-trui werkt Paul aan het beschikbaar maken van data, het wegnemen van belemmeringen en het stimuleren van hergebruik

EN He works on making data publicly available, lowering thresholds and stimulate reuse

Hollannin kieli Englanti
werkt works
data data
stimuleren stimulate
hergebruik reuse

NL Innovatie op het gebied van hergebruik en ontsmetting van water, logistieke processen en warmte, licht- en CO2 gebruik staan centraal bij de productielocaties van Beekenkamp

EN Innovation with regard to water recycling and disinfection, logistics processes, plus heat and CO2 use all play a central role at all Beekenkamp production sites

Hollannin kieli Englanti
innovatie innovation
water water
processen processes
warmte heat
centraal central
beekenkamp beekenkamp

NL Dit houdt in dat hergebruik van de inhoud van deze site is toegestaan, tenzij bij een bepaald onderdeel (bijvoorbeeld een document) staat aangegeven dat op dat onderdeel een auteursrechtelijke beperking van toepassing is.

EN This means that the content may be reused freely, unless otherwise indicated (for example, in the form of a copyright notice on a document).

Hollannin kieli Englanti
inhoud content
tenzij unless
document document
aangegeven indicated
is may

NL Bij hergebruik van beeld is het overnemen van de naam van de maker – indien vermeld – verplicht

EN When reusing images, it is mandatory to state the name of the creator, if mentioned

Hollannin kieli Englanti
beeld images
verplicht mandatory

NL Het belang van de onderzoeksgegevens Potentiële waarde voor hergebruik, (inter)nationale positionering en kwaliteit, oorspronkelijkheid, omvang, schaal, de productiekosten van de gegevens of bijvoorbeeld het innovatieve karakter van het onderzoek.

EN The importance of the research data Potential value for reuse and (inter)national positioning. Quality, originality, size, scale, production costs of the data or, for example, the innovative nature of the research.

Hollannin kieli Englanti
potentiële potential
hergebruik reuse
nationale national
positionering positioning
omvang size
schaal scale
innovatieve innovative
karakter nature
onderzoek research
inter inter

NL Richtlijn 2003/98/EG Richtlijn 2003/98/EG van het Europees Parlement en de Raad van 17 november 2003 inzake het hergebruik van overheidsinformatie PbEG 2003, L 345/90

EN United States: Freedom of Information Act 5 U.S.C. § 552, as amended by Public Law No. 110-175, 121 Stat. 2524, and Public Law No. 111-83, § 564, 123 Stat 2142, 2184.

NL Camilla Cederquist van Atea vertelt over de 100 % club, die tot doel heeft bedrijven te ondersteunen bij het hergebruik en de recycling van 100 procent van hun gebruikte IT-apparatuur.

EN Camilla Cederquist from Atea, talks about the 100 % club, aiming to support companies to reuse and recycle 100 per cent of their used IT equipment.

Hollannin kieli Englanti
club club
bedrijven companies
hergebruik reuse
procent per cent
apparatuur equipment

NL In 2019 heeft de ombouw en het hergebruik van IT-apparatuur gezorgd voor een besparing van meer dan 31.200.000 kg broeikasgassen, wat overeenkomt met de uitstoot van 183.099 auto’s op het traject Parijs-Marseille.

EN In 2019, the refurbishment and reuse of IT equipment saved over 31,200,000 kg of greenhouse gas emissions, equivalent to 183,099 vehicles driving from Paris to Marseilles.

Hollannin kieli Englanti
hergebruik reuse
uitstoot emissions
apparatuur equipment
kg kg
parijs paris

NL Beoordeling van de milieueffecten van kleine elektronica en hergebruik van mobiele telefoons

EN Assessing the environmental effects of small electronics and reuse of mobiles

NL Verantwoorde consumptie van elektronica, zoals het verlengen van de gebruiksduur, inclusief hergebruik en recycling, zijn essentiële strategieën om de klimaat- en andere milieuvoetafdrukken van deze productgroep te verminderen.

EN Responsible consumption of electronics, such prolonging its time in use including reuse and recycling are essential strategies in reducing the climate and other environmental footprints of this product group.

NL Promoot het hergebruik van assets en lokaliseer je marketingmateriaal in enkele minuten met behulp van onze digitale, print- en video templates, volledig volgens je merkrichtlijnen.

EN Effectively promote asset reuse and localize your marketing materials in minutes using our digital, print, and video templating tools while safeguarding your brand.

Hollannin kieli Englanti
hergebruik reuse
minuten minutes
digitale digital
video video
promoot promote
assets asset

NL Syndeo heeft metadatafuncties die het hergebruik, de verzameling en ordening van data mogelijk maken voor een netwerk van bibliotheken binnen een bepaalde regio

EN Syndeo has metadata functions that enable the ingest, aggregation, and organization of data from a network of libraries within a region

Hollannin kieli Englanti
heeft has
data data
netwerk network
bibliotheken libraries
regio region
mogelijk maken enable

NL De levensduur van onze servers verlengen met gerenoveerde reeksen en tegelijkertijd het hergebruik van onderdelen verbeteren (20,9% in 2020).

EN Extend the lifespan of our servers through refurbished ranges while improving components reuse ratio (20,9% in 2020)

Hollannin kieli Englanti
levensduur lifespan
servers servers
verlengen extend
hergebruik reuse
onderdelen components
verbeteren improving

NL Een credential stuffing-aanval is afhankelijk van het hergebruik van wachtwoorden

EN A credential stuffing attack depends on the reuse of passwords

Hollannin kieli Englanti
hergebruik reuse
wachtwoorden passwords
aanval attack

NL Migreer kaarten eenvoudig van de ene versie naar de andere, waardoor hergebruik mogelijk wordt en de kosten voor integratieonderhoud in de loop van de tijd worden verlaagd.

EN Easily migrate maps from one version to another, allowing reuse and lower integration maintenance costs over time.

Hollannin kieli Englanti
migreer migrate
kaarten maps
eenvoudig easily
versie version
hergebruik reuse
kosten costs

NL en heeft de intrekking van de toestemming gevolgen voor hergebruik van dataset in de toekomst

EN and the revocation of consent will affect the reuse of dataset in the future

Hollannin kieli Englanti
intrekking revocation
toestemming consent
hergebruik reuse

NL Minder weggooien en de levenscyclus van textiel verlengen door reparatie, hergebruik en herwaardering door middel van een reeks workshops en samenwerking met onderwijsinstellingen.


EN Discarding less and extending the life cycle of textiles by repairing, reusing and revaluing through a series of workshops and collaboration with educational institutes. 

Hollannin kieli Englanti
minder less
levenscyclus life cycle
textiel textiles
reeks series
workshops workshops
samenwerking collaboration

NL Circl is een paviljoen van ABN Amro waar de bank klanten wil laten zien wat de circulaire economie - waarin hergebruik van producten centraal staat - betekent

EN Circl is a pavilion of ABN Amro where the bank wants to show customers what the circular economy - in which reuse of products is central - means

Hollannin kieli Englanti
is is
paviljoen pavilion
bank bank
klanten customers
wil wants
circulaire circular
economie economy
hergebruik reuse
centraal central

NL Hergebruik van raadsinformatie is nu mogelijk doordat stukken van gemeenten zijn ontsloten als open data.

EN Data from municipalities is now available as open data.

Hollannin kieli Englanti
data data

NL De levensduur van onze servers verlengen met gerenoveerde reeksen en tegelijkertijd het hergebruik van onderdelen verbeteren (20,9% in 2020).

EN Extend the lifespan of our servers through refurbished ranges while improving components reuse ratio (34% in 2021)

Hollannin kieli Englanti
levensduur lifespan
servers servers
verlengen extend
hergebruik reuse
onderdelen components
verbeteren improving

NL en heeft de intrekking van de toestemming gevolgen voor hergebruik van dataset in de toekomst

EN and the revocation of consent will affect the reuse of dataset in the future

Hollannin kieli Englanti
intrekking revocation
toestemming consent
hergebruik reuse

NL Een credential stuffing-aanval is afhankelijk van het hergebruik van wachtwoorden

EN A credential stuffing attack depends on the reuse of passwords

Hollannin kieli Englanti
hergebruik reuse
wachtwoorden passwords
aanval attack

Näytetään 50 / 50 käännöstä