NL De gips-rondweg vanuit Sulzheim geeft fascinerende inzichten in de wereld van gips
{search} in Hollannin kieli voidaan kääntää seuraaviksi Englanti sanoiksi/lauseiksi:
NL De gips-rondweg vanuit Sulzheim geeft fascinerende inzichten in de wereld van gips
EN The gypsum circular route from Sulzheim gives fascinating insights into the world of gypsum
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
geeft | gives |
fascinerende | fascinating |
inzichten | insights |
NL Startpunt: Sulzheim Gips Informatiecentrum, Zehntstrasse 19, 97529 Sulzheim.Waar het gips dicht bij de grond ligt, wordt het genadeloos blootgesteld aan erosie
EN Starting point: Sulzheim Gypsum Information Center, Zehntstrasse 19, 97529 Sulzheim.Where the gypsum is close to the ground, it is mercilessly exposed to erosion
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
dicht | close |
grond | ground |
blootgesteld | exposed |
NL De Sulzheimer Gips-Rundweg begint bij het Gips Informatiecentrum
EN The Sulzheimer Gips-Rundweg begins at the Gypsum Information Center
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
begint | begins |
NL Gips van Parijs is vandaag de dag nog steeds bepalend voor Sulzheim
EN Plaster of paris is still decisive for Sulzheim today
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
parijs | paris |
NL Gips van Parijs wordt hier niet meer gebroken
EN Plaster of paris is no longer broken here
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
van | of |
parijs | paris |
wordt | is |
hier | here |
niet | no |
gebroken | broken |
meer | longer |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: geschiedenis, geschiedenis, parijs, frankrijk, notre-dame, notre-dame de parijs, notre-dame de parijs, monument
EN Keywords used by Bridgeman Images to describe this photograph: historic, history, paris, france, notre dame, notre-dame, notre-dame of paris, notre dame de paris, monument
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
monument | monument |
dame | dame |
de | de |
NL De Blanco Twin Instelbare Inbouwspot van Astro met 2 draaibare en roterende spots is gemaakt van gips waar u overheen kunt schilderen
EN The Blanco Twin Adjustable Recessed Spotlight by Astro with 2 swiveling and rotating spotlights is made of plaster you can paint over
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
twin | twin |
is | is |
schilderen | paint |
NL Hier kun je allerlei interessante feiten leren over gips, zijn kristalvormen, zijn eigenschappen, de geschiedenis van de mijnbouw en het gebruik ervan
EN Here you can learn all kinds of interesting facts about gypsum, its crystal forms, its properties, the history of its mining and its use
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
hier | here |
interessante | interesting |
feiten | facts |
eigenschappen | properties |
geschiedenis | history |
mijnbouw | mining |
gebruik | use |
NL De rondwandeling laat vervolgens de diversiteit van gips en de gipswinning in het landschap zien.
EN The circular route then shows the diversity of gypsum and the gypsum mining in the landscape.
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
diversiteit | diversity |
landschap | landscape |
NL Overblijfselen van de gipsgroeve.Via de Unkenmühle, waar vroeger gips werd vermalen en verbrand, streeft het pad nu naar het hoogtepunt: de Sulzheimer gipsheuvels
EN Remains of the gypsum quarry.Via the Unkenmühle, where plaster of paris was ground and burned in the past, the path now strives towards the climax: the Sulzheimer gypsum hills
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
streeft | strives |
nu | now |
NL Een traditionele, ademende afwerking, die ideaal is voor binnenmuren van kalk of gips en een uitstekende keuze voor erfgoedprojecten.
EN A traditional, breathable finish ideal for internal lime or natural plaster walls and an excellent choice for heritage projects too.
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
traditionele | traditional |
afwerking | finish |
kalk | lime |
keuze | choice |
NL Een traditionele, ademende afwerking, die ideaal is voor binnenmuren van kalk of gips en een uitstekende keuze voor erfgoedprojecten.
EN A traditional, breathable finish ideal for internal lime or natural plaster walls and an excellent choice for heritage projects too.
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
traditionele | traditional |
afwerking | finish |
kalk | lime |
keuze | choice |
NL Een traditionele, ademende afwerking, die ideaal is voor binnenmuren van kalk of gips en een uitstekende keuze voor erfgoedprojecten.
EN A traditional, breathable finish ideal for internal lime or natural plaster walls and an excellent choice for heritage projects too.
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
traditionele | traditional |
afwerking | finish |
kalk | lime |
keuze | choice |
NL Een traditionele, ademende afwerking, die ideaal is voor binnenmuren van kalk of gips en een uitstekende keuze voor erfgoedprojecten.
EN A traditional, breathable finish ideal for internal lime or natural plaster walls and an excellent choice for heritage projects too.
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
traditionele | traditional |
afwerking | finish |
kalk | lime |
keuze | choice |
NL Een traditionele, ademende afwerking, die ideaal is voor binnenmuren van kalk of gips en een uitstekende keuze voor erfgoedprojecten.
EN A traditional, breathable finish ideal for internal lime or natural plaster walls and an excellent choice for heritage projects too.
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
traditionele | traditional |
afwerking | finish |
kalk | lime |
keuze | choice |
NL Een traditionele, ademende afwerking, die ideaal is voor binnenmuren van kalk of gips en een uitstekende keuze voor erfgoedprojecten.
EN A traditional, breathable finish ideal for internal lime or natural plaster walls and an excellent choice for heritage projects too.
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
traditionele | traditional |
afwerking | finish |
kalk | lime |
keuze | choice |
NL Een traditionele, ademende afwerking, die ideaal is voor binnenmuren van kalk of gips en een uitstekende keuze voor erfgoedprojecten.
EN A traditional, breathable finish ideal for internal lime or natural plaster walls and an excellent choice for heritage projects too.
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
traditionele | traditional |
afwerking | finish |
kalk | lime |
keuze | choice |
NL Leer de technieken om mallen te maken met gips en creër unieke en inspirerende objecten
EN Learn how to embroider your favorite characters' faces to give personality and texture to your garments
NL Frankrijk, Parijs, detail van het dak en het glazen dak van het Grand Palais in lage hoek, zijn sierlijke ijzerwerk Gustave Eiffel stijl universele tentoonstelling / ijzer gesneden ceilar van Grand Palais in de stijl van Eiffel, Parijs, Frankrijk
EN France, Paris, detail of the roof and the glass roof of the Grand Palais in low angle, its wrought ironwork Gustave Eiffel style universal exhibition / Iron carved ceilar of Grand Palais in Eiffel style, Paris, France
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
detail | detail |
dak | roof |
glazen | glass |
lage | low |
hoek | angle |
stijl | style |
tentoonstelling | exhibition |
ijzer | iron |
NL De Applique de Marseille was oorspronkelijk ontworpen voor het appartement van de artiest zelf, met de bedoeling de finesse van Parijs op de muren van een huis te brengen, of het nu in Parijs of eender waar ter wereld staat.
EN Created originally for the interior design of the artists`s own apartment, the Appliqué de Marseille, was made to bring the finesse of Paris into the walls of a home, whether it is on location or across the world.
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
oorspronkelijk | originally |
appartement | apartment |
parijs | paris |
muren | walls |
marseille | marseille |
NL De Applique de Marseille was oorspronkelijk ontworpen voor het appartement van de artiest zelf, met de bedoeling de finesse van Parijs op de muren van een huis te brengen, of het nu in Parijs of eender waar ter wereld staat.
EN Created originally for the interior design of the artists`s own apartment, the Appliqué de Marseille, was made to bring the finesse of Paris into the walls of a home, whether it is on location or across the world.
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
oorspronkelijk | originally |
appartement | apartment |
parijs | paris |
muren | walls |
marseille | marseille |
NL frankrijk, parijs, standbeeld, van, jeanne d'arc, te paard, met, spandoeken, in, hand, geconfronteerd, de, tuileries, tuinbeelden, en, de, concorde, reuzenrad, /, standbeeld, van, jeanne d'arc, paardrijden, een, paard, parijs, frankrijk
EN France, Paris, statue of Joan of Arc on horseback with banner in hand facing the Tuileries Garden and the Concorde Ferris Wheel / statue of Joan of Arc riding a horse, Paris, France
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
arc | arc |
paard | horse |
hand | hand |
geconfronteerd | facing |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: actrice, franse auteur, zangeres, componist, in voet, esplanade trocadero, monument van parijs, parijs monument, portret, producer, eiffeltoren,
EN Keywords used by ROGER VIOLLET to describe this photograph: actress, french author, singer, composer, in foot, esplanade trocadero, monument of paris, parisian monument, portrait, producer, eiffel tower,
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
actrice | actress |
franse | french |
auteur | author |
zangeres | singer |
componist | composer |
voet | foot |
monument | monument |
parijs | paris |
esplanade | esplanade |
NL Kunstfotografie | Thema's | Stedelijke Fotografie | Franse Steden | Parijs | Fotografie Een lucht van Parijs
EN Fine art photography | Themes | Urban Photography | French Cities | Paris | An air of Paris photography
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
thema | themes |
franse | french |
lucht | air |
NL Frankrijk, Parijs, de 'Pont au double' overspant de Seine en leidt naar het voorplein van de Notre-Dame. Sereniteit op het blauwe uur in zwart-wit / Bridge Pont au double in de schemering en stilte, Parijs
EN France, Paris, the 'Pont au double' spans the Seine to lead to the forecourt of Notre-Dame. Serenity at the blue hour in black and white / Bridge Pont au double at twilight and quiet, Paris
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
double | double |
seine | seine |
leidt | lead |
uur | hour |
stilte | quiet |
au | au |
NL Het Autosalon van Parijs op 7 oktober 1965 in de Porte de Versailles in Parijs met de Panhard en Citroën op de voorgrond.
EN The Salon de l'Automobile on October 7, 1965 at the Porte de Versailles in Paris with the Panhard and Citroën stands in the foreground.
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
parijs | paris |
oktober | october |
voorgrond | foreground |
NL Kunstfotografie | Thema's | Stedelijke Fotografie | Franse Steden | Parijs | Fotografie Schoorsteenvegers op de daken van Parijs
EN Fine art photography | Themes | Urban Photography | French Cities | Paris | Chimney sweeps on the roofs of Paris photography
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
thema | themes |
daken | roofs |
NL Kunstfotografie | Thema's | Stedelijke Fotografie | Franse Steden | Parijs | Fotografie De Opera van Parijs in 1916
EN Fine art photography | Themes | Urban Photography | French Cities | Paris | Opera of Paris in 1916 photography
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
thema | themes |
franse | french |
opera | opera |
NL Centraal gelegen in het zakendistrict van Parijs, biedt citizenM Parijs La Defense 175 stijlvolle, comfortabele kamers en een woonkamer lobby om te relaxen. Voor digitale nomaden en serieuze zakenlui zijn er werkplekken en een 24/7 canteenM.
EN Right between the La Defense Arena, The Quatre Temps shopping center and La Grande Arche is the world's most stylish home of affordable luxury – citizenM Paris La Defense hotel. Have it all, then sleep it off in the word's most comfy XL king-size bed.
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
centraal | center |
parijs | paris |
stijlvolle | stylish |
comfortabele | comfy |
la | la |
NL Mercedes-Benz heeft de EQE SUV volledig onthuld in Parijs in de aanloop naar de Autosalon van Parijs.
EN Designed as third pillar at the top of BMW's range of models, it sits between the BMW 7 Series and the BMW X7.
NL Voor werk in Parijs? Dan is het zakendistrict in het westen van Parijs, waar vele grote bedrijven zijn gevestigd, dé plek.
EN When travelling to Paris for work, you'll want to be close to the 8th arrondissement business district, where many major corporations are based.
NL Parijs bij nacht foto - Parijs bij nacht afdruk - Beperkte oplage - Aankoop / Verkoop
EN Paris by night photography art prints for sale
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
parijs | paris |
nacht | night |
verkoop | sale |
NL Kunstfotografie | Thema's | Stedelijke Fotografie | Franse Steden | Parijs | Champs Elysees | Fotografie Autoreis naar Parijs
EN Fine art photography | Themes | Urban Photography | French Cities | Paris | Champs Elysees | Drive to Paris photography
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
thema | themes |
franse | french |
naar | to |
NL Hotels in Parijs | Beste hotels in Parijs | citizenM
EN Hotels in Paris | Best boutique hotels Paris | citizenM
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
hotels | hotels |
in | in |
parijs | paris |
beste | best |
NL Hotels in Parijs | Beste hotels in Parijs | citizenM
EN Hotels in Paris | Best boutique hotels Paris | citizenM
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
hotels | hotels |
in | in |
parijs | paris |
beste | best |
NL Nice naar Parijs was er een toilet aanwezig. Parijs naar Amsterdam was de toilet stuk. Vond de stoelen niet comfortabel voor zo'n lange rit.
EN I’m writing this after missing my cousins wedding. I figured a 2 hr delay would be reasonable…it’s over 5 and we are still not there. On a road. Without accidents. That’s plain incompetence
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
er | there |
NL Parijs, de lichtstad. Knusse bistro's, sublieme kathedralen en musea. En nu overal in de stad Novotel-hotels. Lees verder en ontdek waarom Novotel de beste keuze is voor een uitje naar Parijs.
EN Paris, the City of lights, of intimate bistros, soaring cathedrals and sublime museums. And we’ve got Novotel hotels all over the city – read on to find out why Novotel is your best bet for Paris breaks.
NL Ontdek een van de oudste wijken van Parijs, tussen Bastille en Gare de Lyon. Loop door de deuren van de Opéra Bastille, dwaal door de straten van de Marais met zijn luxe boetieks, of verken het centrum van de hoofdstad en de warenhuizen.
EN Discover one of the oldest neighborhoods in Paris, between Bastille and Gare de Lyon. Walk through the doors of the Bastille Opera, roam the Marais streets with its luxury boutiques or take a stroll through the capital's center and its department stores.
NL Elke vrijdag delen we een recept van een chef uit de MICHELIN Gids dat u thuis kan klaarmaken. Vandaag is dat een financier van rucola van Pierre Gagnaire, chef van restaurant Pierre Gagnaire in Parijs.
EN You can still enjoy a MICHELIN-recommended meal while you stay safe and stay home.
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
michelin | michelin |
is | stay |
NL In Parijs in september 1977. De glimlach van Jean-Paul Belmondo die poseert ter gelegenheid van zijn 20 jaar cinema. Op 44-jarige leeftijd vierde hij de release van zijn zestigste film, "L'Animal" van Claude Zidi.
EN In Paris in September 1977. The smile of Jean-Paul Belmondo posing on the occasion of his 20 years of cinema. At 44, he celebrated the release of his sixtieth film, "L'Animal" by Claude Zidi.
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
parijs | paris |
september | september |
glimlach | smile |
gelegenheid | occasion |
release | release |
NL Opname in Parijs in november 1964 van de film "Casanova 70" van Mario Monicelli, met Marcello Mastroianni. Het dragen van een acteur die een sigaret rookt.
EN Filming in Paris in November 1964 of the film "Casanova 70" by Mario Monicelli, with Marcello Mastroianni. Wore actor smoking a cigarette.
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
parijs | paris |
november | november |
mario | mario |
acteur | actor |
sigaret | cigarette |
NL Jean Paul Belmondo en Brigitte Bardot de voorzitter van de avond van het 37ste gala van de Union des Artistes in het Cirque d'hiver in Parijs, hier tijdens de pauze, achter haar vriend Patrick Gille op 18 april 1970.
EN Jean Paul Belmondo and Brigitte Bardot the President of the evening of the 37th Union des Artistes Gala at the Cirque d'hiver in Paris, here at the intermission, behind her friend Patrick Gille on April 18, 1970.
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
paul | paul |
voorzitter | president |
avond | evening |
gala | gala |
parijs | paris |
hier | here |
vriend | friend |
patrick | patrick |
april | april |
jean | jean |
d | d |
NL Elke vrijdag delen we een recept van een chef uit de MICHELIN Gids dat u thuis kan klaarmaken. Vandaag zijn dat erwtjes ‘à la française’ van Stéphanie Le Quellec, chef van restaurant met twee MICHELIN sterren La Scène in Parijs.
EN You can still enjoy a MICHELIN-recommended meal while you stay safe and stay home.
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
michelin | michelin |
NL Maak een wandeltour door het Londen van Agatha Christie, treed in de voetsporen van beroemde schrijvers in Parijs of bezoek de hangplekken van Hemingway en Capote in New Orleans.
EN Take a walking tour of Agatha Christie’s London, follow in the footsteps of famous writers in Paris, or visit Hemingway and Capote’s hangouts in New Orleans.
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
londen | london |
voetsporen | footsteps |
beroemde | famous |
parijs | paris |
new | new |
christie | christie |
NL Volgens de onderzoekers 'ondermijnen zij daarmee het klimaatakkoord van Parijs met het geld van de betaal- en spaarrekeningen van hun klanten.'
EN According to the researchers 'they undermine the climate agreement of Paris with the money from the payment and savings accounts of their customers.'
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
onderzoekers | researchers |
parijs | paris |
geld | money |
klanten | customers |
betaal | payment |
NL De kantoren van PrestaShop bevinden zich in het hart van Parijs, in het centrale en actieve 9e arrondissement van de hoofdstad
EN PrestaShop's offices are located in the heart of Paris, in the central and active 9th district of the capital
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
kantoren | offices |
prestashop | prestashop |
bevinden | are located |
hart | heart |
parijs | paris |
centrale | central |
actieve | active |
hoofdstad | capital |
NL In het hart van de natuur van Ile-de-France — 7 routes ten zuiden van Parijs
EN The most beautiful gorges of the Alps
NL In 2019 heeft de ombouw en het hergebruik van IT-apparatuur gezorgd voor een besparing van meer dan 31.200.000 kg broeikasgassen, wat overeenkomt met de uitstoot van 183.099 auto’s op het traject Parijs-Marseille.
EN In 2019, the refurbishment and reuse of IT equipment saved over 31,200,000 kg of greenhouse gas emissions, equivalent to 183,099 vehicles driving from Paris to Marseilles.
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
hergebruik | reuse |
uitstoot | emissions |
apparatuur | equipment |
kg | kg |
parijs | paris |
NL Parijs, Frankrijk, 15 mei 1982 --- Tijdens de finale van de Franse voetbalbeker van 1982 speelde AS Saint-Etienne tegen Paris-Saint-Germain op het grasveld van het Parc des Princes
EN Paris, France, May 15, 1982 --- The 1982 French Football Cup final pits AS Saint-Etienne against Paris-Saint-Germain on the lawn at Parc des Princes
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
mei | may |
finale | final |
NL Van de straten van Parijs naar een profcontract bij KAA Gent. Dit is het verhaal van Tonsser en Samy Mahour.
EN From the streets of Paris to a pro contract in KAA Gent. This is the story of Tonsser and Samy Mahour.
Näytetään 50 / 50 käännöstä