Käännä "geïnstalleerd en besefte" kielelle Englanti

Näytetään 50 / 50 käännöstä lauseelle "geïnstalleerd en besefte" kielestä Hollannin kieli kielelle Englanti

Käännökset sanasta {search}

{search} in Hollannin kieli voidaan kääntää seuraaviksi Englanti sanoiksi/lauseiksi:

geïnstalleerd app apps create devices do install installation installations installed installing local make mounted set setup site software system systems the app to to install use

Käännös kielestä Hollannin kieli kieleen Englanti / geïnstalleerd en besefte

Hollannin kieli
Englanti

NL Dus je hebt zojuist WordPress op je site geïnstalleerd en besefte niet dat softkeuze standaardinstellingen / wp - of misschien heb je het al lang op / blog geïnstalleerd en je je hoofdbestandpagina wilt maken

EN So you've just installed WordPress on your site and didn't realize that Softaculous defaults to /wp — or maybe you've had it installed on /blog for a long time and want to make it your main landing page

Hollannin kieli Englanti
geïnstalleerd installed
misschien maybe
lang long
blog blog
wilt want
standaardinstellingen defaults

NL "Ik besefte dat ik iets kon doen aan de kwaliteit van Wikipedia, dus dat deed ik: ik ging meer en meer bijdragen," vertelt ze

EN “I realized that I could do something about the quality of Wikipedia, so I did: I started to contribute more,” she said

Hollannin kieli Englanti
wikipedia wikipedia
bijdragen contribute

NL Toen ik dit besefte, veranderde ik het plan en richtte ik me op het in een vroeg stadium mede oprichten van een bedrijf of erin meegaan

EN Realising this, I changed the plan and set my sights on co-founding a company or mucking in at one from an early stage

Hollannin kieli Englanti
vroeg early
stadium stage
mede co
bedrijf company

NL In juli 2008 kreeg ik het zwaar te verduren en ik besefte dat het upgradeproces al mijn sms-berichten, contacten, agenda-items en foto's had verwijderd

EN In July of 2008 it got me badly, and I realised the upgrade process had deleted all of my text messages, contacts, calendar entries and photos

Hollannin kieli Englanti
juli july
contacten contacts
foto photos
verwijderd deleted
agenda calendar

NL Ik hield ervan gebruikers te helpen, maar ik besefte dat ik niet al mijn avonden kon besteden aan het beantwoorden van e-mails over gegevensherstel

EN I loved helping users out, but I realised I couldn’t spend all my evenings replying to emails about data recovery

Hollannin kieli Englanti
gebruikers users
helpen helping
avonden evenings
besteden spend

NL Ik heb eigenlijk voor mechanisch ingenieur gestudeerd. Maar ik besefte al snel dat dat niet mijn ding was. Ik ben toen fulltime vertaler geworden, en heb daar nog geen moment spijt van gehad.

EN Originally, I studied mechanical engineering. But I soon realised that this was not the industry for me. I switched to becoming a full-time translator and have never looked back.

Hollannin kieli Englanti
mechanisch mechanical
snel soon
vertaler translator
geworden becoming
moment time

NL Energy Factor: Waardoor besefte je dat je in staat was om zo snel zo’n omvangrijk probleem op te lossen?

EN Energy Factor: How did you realize that you were in a position to help solve such a widespread problem so quickly?

Hollannin kieli Englanti
factor factor
je you
snel quickly
probleem problem
was were
zo such

NL Zoals je misschien al besefte, is Aptean's diepgaande kennis van productie-ERP gebaseerd op de jarenlange ontwikkeling van enterprise resource planning-software speciaal voor de uitdagingen van de productie-industrie.

EN As you may have realized already, Aptean’s in-depth knowledge of manufacturing ERP is based on many years developing enterprise resource planning software specially for the challenges of the manufacturing industry.

Hollannin kieli Englanti
s s
kennis knowledge
jarenlange years
ontwikkeling developing
speciaal specially
- resource
planning planning
software software

NL Toen ze opgroeide, was ze altijd gefascineerd door brieven, typografie en tekenfilms, maar pas jaren later besefte ze dat het een carrièreoptie was

EN Growing up, she was always fascinated by letters, typography, and cartoons, but it wasn’t until years later she realized it was a career option

Hollannin kieli Englanti
altijd always
gefascineerd fascinated
was wasn

NL Toen ik dit besefte, veranderde ik het plan en richtte ik me op het in een vroeg stadium mede oprichten van een bedrijf of erin meegaan

EN Realising this, I changed the plan and set my sights on co-founding a company or mucking in at one from an early stage

Hollannin kieli Englanti
vroeg early
stadium stage
mede co
bedrijf company

NL In juli 2008 kreeg ik het zwaar te verduren en ik besefte dat het upgradeproces al mijn sms-berichten, contacten, agenda-items en foto's had verwijderd

EN In July of 2008 it got me badly, and I realised the upgrade process had deleted all of my text messages, contacts, calendar entries and photos

Hollannin kieli Englanti
juli july
contacten contacts
foto photos
verwijderd deleted
agenda calendar

NL Ik hield ervan gebruikers te helpen, maar ik besefte dat ik niet al mijn avonden kon besteden aan het beantwoorden van e-mails over gegevensherstel

EN I loved helping users out, but I realised I couldn’t spend all my evenings replying to emails about data recovery

Hollannin kieli Englanti
gebruikers users
helpen helping
avonden evenings
besteden spend

NL Maar pas nadat ze later bij de CEO navraag had gedaan, besefte ze dat hij de e-mail helemaal nooit had verstuurd

EN But it was only after checking later with the CEO that she realized he’d never sent the email at all

Hollannin kieli Englanti
ceo ceo
nooit never
verstuurd sent

NL Energy Factor: Waardoor besefte je dat je in staat was om zo snel zo’n omvangrijk probleem op te lossen?

EN Energy Factor: How did you realize that you were in a position to help solve such a widespread problem so quickly?

NL Het was iets meer dan zeven jaar geleden dat James Lewis besefte dat zijn handschrift, naar zijn eigen woorden, verschrikkelijk was

EN It was just over seven years ago that James Lewis had the realization that his handwriting was, in his own words, terrible

NL U kunt FREPBX op verschillende besturingssystemen installeren.De volgende instructies zijn echter geïnstalleerd op CENTOS 8. Een VPS of dedicated Server met root-toegang en een vorm van lamp (Linux, Apache, MongoDB, PHP) geïnstalleerd is vereist.

EN You can install FreePBX on various operating systems. However, the following instructions have \installed on CentOS 8. A VPS or dedicated server with root access and a form of LAMP (Linux, Apache, MongoDB, PHP) installed is required.

Hollannin kieli Englanti
verschillende various
instructies instructions
centos centos
vps vps
server server
vorm form
lamp lamp
apache apache
php php
vereist required
root root
toegang access
mongodb mongodb

NL U kunt FREPBX op verschillende besturingssystemen installeren.De volgende instructies zijn echter geïnstalleerd op CENTOS 8. Een VPS of dedicated Server met root-toegang en een vorm van lamp (Linux, Apache, MongoDB, PHP) geïnstalleerd is vereist.

EN You can install FreePBX on various operating systems. However, the following instructions have \installed on CentOS 8. A VPS or dedicated server with root access and a form of LAMP (Linux, Apache, MongoDB, PHP) installed is required.

Hollannin kieli Englanti
verschillende various
instructies instructions
centos centos
vps vps
server server
vorm form
lamp lamp
apache apache
php php
vereist required
root root
toegang access
mongodb mongodb

NL U kunt FREPBX op verschillende besturingssystemen installeren.De volgende instructies zijn echter geïnstalleerd op CENTOS 8. Een VPS of dedicated Server met root-toegang en een vorm van lamp (Linux, Apache, MongoDB, PHP) geïnstalleerd is vereist.

EN You can install FreePBX on various operating systems. However, the following instructions have \installed on CentOS 8. A VPS or dedicated server with root access and a form of LAMP (Linux, Apache, MongoDB, PHP) installed is required.

Hollannin kieli Englanti
verschillende various
instructies instructions
centos centos
vps vps
server server
vorm form
lamp lamp
apache apache
php php
vereist required
root root
toegang access
mongodb mongodb

NL U kunt FREPBX op verschillende besturingssystemen installeren.De volgende instructies zijn echter geïnstalleerd op CENTOS 8. Een VPS of dedicated Server met root-toegang en een vorm van lamp (Linux, Apache, MongoDB, PHP) geïnstalleerd is vereist.

EN You can install FreePBX on various operating systems. However, the following instructions have \installed on CentOS 8. A VPS or dedicated server with root access and a form of LAMP (Linux, Apache, MongoDB, PHP) installed is required.

Hollannin kieli Englanti
verschillende various
instructies instructions
centos centos
vps vps
server server
vorm form
lamp lamp
apache apache
php php
vereist required
root root
toegang access
mongodb mongodb

NL U kunt FREPBX op verschillende besturingssystemen installeren.De volgende instructies zijn echter geïnstalleerd op CENTOS 8. Een VPS of dedicated Server met root-toegang en een vorm van lamp (Linux, Apache, MongoDB, PHP) geïnstalleerd is vereist.

EN You can install FreePBX on various operating systems. However, the following instructions have \installed on CentOS 8. A VPS or dedicated server with root access and a form of LAMP (Linux, Apache, MongoDB, PHP) installed is required.

Hollannin kieli Englanti
verschillende various
instructies instructions
centos centos
vps vps
server server
vorm form
lamp lamp
apache apache
php php
vereist required
root root
toegang access
mongodb mongodb

NL U kunt FREPBX op verschillende besturingssystemen installeren.De volgende instructies zijn echter geïnstalleerd op CENTOS 8. Een VPS of dedicated Server met root-toegang en een vorm van lamp (Linux, Apache, MongoDB, PHP) geïnstalleerd is vereist.

EN You can install FreePBX on various operating systems. However, the following instructions have \installed on CentOS 8. A VPS or dedicated server with root access and a form of LAMP (Linux, Apache, MongoDB, PHP) installed is required.

Hollannin kieli Englanti
verschillende various
instructies instructions
centos centos
vps vps
server server
vorm form
lamp lamp
apache apache
php php
vereist required
root root
toegang access
mongodb mongodb

NL U kunt FREPBX op verschillende besturingssystemen installeren.De volgende instructies zijn echter geïnstalleerd op CENTOS 8. Een VPS of dedicated Server met root-toegang en een vorm van lamp (Linux, Apache, MongoDB, PHP) geïnstalleerd is vereist.

EN You can install FreePBX on various operating systems. However, the following instructions have \installed on CentOS 8. A VPS or dedicated server with root access and a form of LAMP (Linux, Apache, MongoDB, PHP) installed is required.

Hollannin kieli Englanti
verschillende various
instructies instructions
centos centos
vps vps
server server
vorm form
lamp lamp
apache apache
php php
vereist required
root root
toegang access
mongodb mongodb

NL U kunt FREPBX op verschillende besturingssystemen installeren.De volgende instructies zijn echter geïnstalleerd op CENTOS 8. Een VPS of dedicated Server met root-toegang en een vorm van lamp (Linux, Apache, MongoDB, PHP) geïnstalleerd is vereist.

EN You can install FreePBX on various operating systems. However, the following instructions have \installed on CentOS 8. A VPS or dedicated server with root access and a form of LAMP (Linux, Apache, MongoDB, PHP) installed is required.

Hollannin kieli Englanti
verschillende various
instructies instructions
centos centos
vps vps
server server
vorm form
lamp lamp
apache apache
php php
vereist required
root root
toegang access
mongodb mongodb

NL U kunt FREPBX op verschillende besturingssystemen installeren.De volgende instructies zijn echter geïnstalleerd op CENTOS 8. Een VPS of dedicated Server met root-toegang en een vorm van lamp (Linux, Apache, MongoDB, PHP) geïnstalleerd is vereist.

EN You can install FreePBX on various operating systems. However, the following instructions have \installed on CentOS 8. A VPS or dedicated server with root access and a form of LAMP (Linux, Apache, MongoDB, PHP) installed is required.

Hollannin kieli Englanti
verschillende various
instructies instructions
centos centos
vps vps
server server
vorm form
lamp lamp
apache apache
php php
vereist required
root root
toegang access
mongodb mongodb

NL U kunt FREPBX op verschillende besturingssystemen installeren.De volgende instructies zijn echter geïnstalleerd op CENTOS 8. Een VPS of dedicated Server met root-toegang en een vorm van lamp (Linux, Apache, MongoDB, PHP) geïnstalleerd is vereist.

EN You can install FreePBX on various operating systems. However, the following instructions have \installed on CentOS 8. A VPS or dedicated server with root access and a form of LAMP (Linux, Apache, MongoDB, PHP) installed is required.

Hollannin kieli Englanti
verschillende various
instructies instructions
centos centos
vps vps
server server
vorm form
lamp lamp
apache apache
php php
vereist required
root root
toegang access
mongodb mongodb

NL U kunt FREPBX op verschillende besturingssystemen installeren.De volgende instructies zijn echter geïnstalleerd op CENTOS 8. Een VPS of dedicated Server met root-toegang en een vorm van lamp (Linux, Apache, MongoDB, PHP) geïnstalleerd is vereist.

EN You can install FreePBX on various operating systems. However, the following instructions have \installed on CentOS 8. A VPS or dedicated server with root access and a form of LAMP (Linux, Apache, MongoDB, PHP) installed is required.

Hollannin kieli Englanti
verschillende various
instructies instructions
centos centos
vps vps
server server
vorm form
lamp lamp
apache apache
php php
vereist required
root root
toegang access
mongodb mongodb

NL U kunt FREPBX op verschillende besturingssystemen installeren.De volgende instructies zijn echter geïnstalleerd op CENTOS 8. Een VPS of dedicated Server met root-toegang en een vorm van lamp (Linux, Apache, MongoDB, PHP) geïnstalleerd is vereist.

EN You can install FreePBX on various operating systems. However, the following instructions have \installed on CentOS 8. A VPS or dedicated server with root access and a form of LAMP (Linux, Apache, MongoDB, PHP) installed is required.

Hollannin kieli Englanti
verschillende various
instructies instructions
centos centos
vps vps
server server
vorm form
lamp lamp
apache apache
php php
vereist required
root root
toegang access
mongodb mongodb

NL Er zijn verschillende manieren om Git op een Mac te installeren. Sterker nog, als je XCode hebt geïnstalleerd (of de Command Line Tools), is Git misschien al geïnstalleerd. Open een terminal en voer git --version in om daar achter te komen.

EN There are several ways to install Git on a Mac. In fact, if you've installed XCode (or it's Command Line Tools), Git may already be installed. To find out, open a terminal and enter git --version.

Hollannin kieli Englanti
manieren ways
git git
mac mac
command command
line line
tools tools
terminal terminal

NL U kunt iedere cookie die in de cookiemap van uw browser werd geïnstalleerd, verwijderen

EN You can delete any cookies that have been installed in the cookie folder of your browser

Hollannin kieli Englanti
browser browser
geïnstalleerd installed
verwijderen delete

NL Hostwinds gelooft in het bieden van zoveel mogelijk opties, en als zodanig stellen we u in staat uw server volledig aan te passen, direct uit de doos of gewoon aan de slag te gaan met het besturingssysteem dat voor u is geïnstalleerd.

EN Hostwinds believes in providing you with as many options as possible, and, as such, we allow you to either fully customize your server right out of the box or simply get up and running with the Operating System installed for you.

Hollannin kieli Englanti
hostwinds hostwinds
gelooft believes
bieden providing
zoveel many
mogelijk possible
opties options
we we
server server
doos box
besturingssysteem operating system
geïnstalleerd installed

NL Hostwinds ramen VPSs kan komen met Microsoft ramen Server 2012, Microsoft ramen Server 2016, of Microsoft ramen Server 2019, geïnstalleerd en binnen enkele minuten na het plaatsen van uw bestelling klaar voor gebruik

EN Hostwinds Windows VPSs can come with Microsoft Windows Server 2012, Microsoft Windows Server 2016, or Microsoft Windows Server 2019, installed and are ready for use within minutes after placing your order

Hollannin kieli Englanti
hostwinds hostwinds
microsoft microsoft
server server
minuten minutes
bestelling order
vpss vpss

NL Google Chrome wordt geïnstalleerd met Windows VPS

EN Google Chrome comes installed with any Windows VPS

Hollannin kieli Englanti
google google
chrome chrome
wordt comes
geïnstalleerd installed
windows windows
vps vps

NL Doet cPanel kom vooraf geïnstalleerd op je Linux VPS?

EN Does cPanel come pre-installed on your Linux VPS?

Hollannin kieli Englanti
doet does
cpanel cpanel
kom come
vooraf pre
geïnstalleerd installed
op on
linux linux
vps vps
je your

NL Hostwinds Gelooft in het verstrekken van u zoveel mogelijk opties en kunt u uw server meteen uit het vak aanpassen als u de voorkeur geeft. U kunt ook opstaan met het besturingssysteem dat voor u is geïnstalleerd.

EN Hostwinds believes in providing you with as many options as possible and allows you to customize your server right out of the box if you prefer. You may also get up and running with the Operating System installed for you.

Hollannin kieli Englanti
hostwinds hostwinds
gelooft believes
zoveel many
opties options
server server
voorkeur prefer
besturingssysteem operating system
geïnstalleerd installed

NL U kunt deze in de meeste gevallen zelfs gebruiken als u al een anti­virus­software geïnstalleerd hebt op uw computer. 

EN You can usually use these even if you have an anti­virus soft­ware installed already.

Hollannin kieli Englanti
gebruiken use
anti anti
virus virus
geïnstalleerd installed

NL Deze cookie wordt geïnstalleerd door Google Analytics

EN This cookie is installed by Google Analytics

Hollannin kieli Englanti
cookie cookie
geïnstalleerd installed
google google
analytics analytics

NL Podcast-programma's die zowel op mobiele platforms als op sommige met Mac-, Windows- en Chromecast-desktopprogramma's zijn geïnstalleerd.

EN Podcast apps that are on both mobile platforms and some that have Mac, Windows, and Chromecast desktop apps.

Hollannin kieli Englanti
mobiele mobile
platforms platforms
podcast podcast
programma apps
mac mac
windows windows
chromecast chromecast

NL Zodra je GTM hebt geïnstalleerd, kun je het gebruiken om bijvoorbeeld andere tools te installeren in de code van je website of kun je handelingen van gebruikers tracken en deze data automatisch doorsturen aan Google Analytics of Mixpanel.

EN Once you have installed GTM, you can use it to, for example, install other tools in the code of your website or you can track user interactions and automatically forward this data to Google Analytics or Mixpanel.

Hollannin kieli Englanti
gtm gtm
tools tools
code code
website website
automatisch automatically
doorsturen forward
google google

NL Bovendien hoeft myInsight voor Documentum niet te worden geïnstalleerd op het werkstation van de eindgebruiker.

EN In addition, myInsight for Documentum does not need to be installed on the end user’s workstation.

Hollannin kieli Englanti
bovendien in addition
hoeft need
geïnstalleerd installed
werkstation workstation
eindgebruiker end user

NL Als er add-ons van de fout opsporingsbalk zijn geïnstalleerd, deactiveer je de fout opsporingsbalk en worden de invoegtoepassingen weergegeven in het menu van querymonitor.

EN If you have any Debug Bar add-ons installed, deactivate Debug Bar and the add-ons will show up in Query Monitor?s menu.

Hollannin kieli Englanti
geïnstalleerd installed
weergegeven show
menu menu

NL Wanneer een externe cache niet in gebruik is, geef je nuttige informatie als er een geschikte extensie is geïnstalleerd.

EN When an external cache isn?t in use, provide some helpful info if an appropriate extension is installed.

Hollannin kieli Englanti
externe external
gebruik use
geef provide
nuttige helpful
informatie info
geschikte appropriate
geïnstalleerd installed
cache cache

NL cPanel's (aangedreven door Sectigo) AutoSSL functie kan dekken 1,000 Domeinen per certificaat en wordt gratis geïnstalleerd voor een gedeeld en bedrijfswebhostingaccount

EN cPanel's (powered by Sectigo) AutoSSL feature can cover 1,000 domains per certificate and is installed free of charge for any Shared and Business Web Hosting account

Hollannin kieli Englanti
cpanel cpanel
s s
aangedreven powered
functie feature
kan can
dekken cover
domeinen domains
certificaat certificate
wordt is
geïnstalleerd installed
gedeeld shared

NL Stap 5: Zodra Apache is geïnstalleerd en geverifieerd, zorg er dan voor dat het correct werkt door het IP van uw server in de URL te navigeren.Er moet nu een HTTP-servertestpagina verschijnen.

EN Step 5: Once Apache is installed and verified, ensure that it is working correctly by navigating to your server's IP in the URL. An HTTP Server Test Page should now appear.

Hollannin kieli Englanti
stap step
apache apache
geïnstalleerd installed
geverifieerd verified
correct correctly
ip ip
server server
url url
navigeren navigating
moet should
verschijnen appear
http http

NL Nu met de fundamentele bouwstenen die op uw server zijn geïnstalleerd, zullen de resterende stappen de installatie op uw server finaliseren.

EN Now with the fundamental building blocks installed on your server, the remaining steps will finalize the installation to your server.

Hollannin kieli Englanti
fundamentele fundamental
resterende remaining
stappen steps

NL Stap 4: Je bent nu allemaal klaar!Uw lampstapel is geïnstalleerd en is klaar om te worden gebruikt voor een van uw toekomstige hostingbehoeften.

EN Step 4: You are now all done! Your LAMP stack has been installed and is ready to be used for any of your future hosting needs.

Hollannin kieli Englanti
stap step
nu now
geïnstalleerd installed
toekomstige future

NL Een wolk VPS met Windows Server 2012 of hoger geïnstalleerd, Microsoft Remote Desktop Connection en een Plesk-licentie is vereist om door te gaan met deze tutorial.

EN A cloud VPS with Windows Server 2012 or higher installed, Microsoft Remote Desktop Connection, and a Plesk license are required in order to continue with this tutorial.

Hollannin kieli Englanti
windows windows
server server
of or
hoger higher
geïnstalleerd installed
microsoft microsoft
remote remote
desktop desktop
connection connection
vereist required
plesk plesk
licentie license
tutorial tutorial

NL Nu u de vereiste installaties voor visuele componist hebt geïnstalleerd, gaat u verder met de volgende stappen om de installatie te voltooien.

EN Now that you have installed the prerequisite installations for Visual Composer, proceed with the following steps to complete the installation.

Hollannin kieli Englanti
nu now
vereiste prerequisite
visuele visual
componist composer

NL Stap 3: Test uw PHP-installatie om te controleren of deze correct is geïnstalleerd.

EN Step 3: Test your PHP installation to make sure it is installed correctly.

Hollannin kieli Englanti
stap step
uw your
correct correctly
php php

NL Alles wat nodig is om te beginnen met het installeren van Obcloud is een server met root-toegang, zoals SSH.Er is ook een Linux-server met het besturingssysteem van CentoS 8 geïnstalleerd dat zij ook OwnCloud kunnen hosten.

EN All that is needed to begin installing OWNcloud is a server with root access, such as SSH. A Linux server with Centos 8 operating system installed on it will be able to host OWNcloud too.

Hollannin kieli Englanti
nodig needed
ssh ssh
besturingssysteem operating system
centos centos
root root
toegang access
linux linux

NL Toegang tot http: // [uw server IP] /info.php om te bevestigen dat de PHP is geïnstalleerd.

EN Access http://[your server IP]/info.php to confirm that the PHP is installed.

Hollannin kieli Englanti
toegang access
http http
uw your
server server
ip ip
info info
php php

Näytetään 50 / 50 käännöstä