NL De Connex-monitor voor vitale functies kan ook worden geprogrammeerd om intervalmetingen te starten met variabele intervalperioden gedurende maximaal vijf uur
Käännä "geprogrammeerd" kielelle Englanti
Näytetään 50 / 50 käännöstä lauseelle "geprogrammeerd" kielestä Hollannin kieli kielelle Englanti
Käännökset sanasta {search}
{search} in Hollannin kieli voidaan kääntää seuraaviksi Englanti sanoiksi/lauseiksi:
| geprogrammeerd | programmed |
Käännös kielestä Hollannin kieli kieleen Englanti / geprogrammeerd
Hollannin kieli
Englanti
EN It can also be programmed to initiate interval measurements at variable interval periods for up to five hours
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| kan | can |
| worden | be |
| geprogrammeerd | programmed |
| vijf | five |
| uur | hours |
| starten | initiate |
NL Chatbots kunnen worden geprogrammeerd om veelvoorkomende vragen te beantwoorden of kennisbank-artikelen aan te bevelen die het probleem van de klant aanpakken
EN Chatbots can be programmed to answer common questions or recommend knowledge base articles that address the customer’s issue
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| geprogrammeerd | programmed |
| klant | customer |
| chatbots | chatbots |
NL Zowel de zender als de ontvanger moeten geprogrammeerd zijn voor gebruik van dezelfde bitfrequentie
EN Both the transmitter and receiver must be programmed to use the same bit frequency
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| zender | transmitter |
| ontvanger | receiver |
| geprogrammeerd | programmed |
NL kan elke statusweergave ook overlappend worden geprogrammeerd zodat elke led meerdere toestanden van een apparaat kan weergeven
EN For important notifications, such as information about malfunctions, alarms, etc., each status display can also be programmed dynamically, so that each LED can indicate several end device statuses
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| geprogrammeerd | programmed |
| zodat | so |
| led | led |
| apparaat | device |
| weergeven | display |
NL Hoe is DDS geprogrammeerd? Welke functionaliteiten vond je op het platform en welke interactie vond er plaats? En hoe kun je dit op een dynamische manier conserveren?
EN Over 70 participants worked really hard for three days to build 17 interactive installations, for 17 selected objects.
NL Daarnaast zijn veel services die u gebruikt, zoals sociale media, zoekmachines en sommige apps, geprogrammeerd om zoveel gegevens als mogelijk over u te verzamelen
EN Also, many services you use, like social media, search engines, and some apps are programmed to collect as much data as possible on you
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| daarnaast | also |
| gebruikt | use |
| zoekmachines | search engines |
| geprogrammeerd | programmed |
| gegevens | data |
| mogelijk | possible |
| verzamelen | collect |
NL Met machine learning kunnen computers leren van gegevens en ervaringen en reageren zonder expliciet geprogrammeerd te zijn.
EN Customers can build AI (artificial intelligence) applications that can track and process data and hence expand human skills, increase speed and efficiency and ensure that organisations can achieve more.
NL LED diepstralend op lijnverlichting voor magazijnen met meer dan 35% besparing tov T5 Constant Light Output in LED armaturen geprogrammeerd
EN Narrow beam LED for warehouses offer 35% savings compared to T5 Constant Light Output programmed in LED luminaires
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| magazijnen | warehouses |
| besparing | savings |
| constant | constant |
| output | output |
| geprogrammeerd | programmed |
NL Nu je je favoriete scenes hebt geprogrammeerd kan het handig zijn een knop te benutten om alle lampen in de kamer of het huis uit te zetten. Dat kan je als volgt instellen:
EN Everything is now saved. If you press button 2, the selected scene startsRepeat the steps for the other buttons. Tip: we would release button 1 to turn off all the lights in the room.
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| lampen | lights |
| kamer | room |
NL De meeste PLC?s kunnen via een seriële kabel worden geprogrammeerd vanaf een PC
EN Most PLC?s can be programmed from a PC via a serial cable
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| s | s |
| kabel | cable |
| geprogrammeerd | programmed |
| pc | pc |
NL De Idec / Izumi PLC series FA2, FA2J en FA3J hebben allen een speciale adapter nodig om te kunnen worden geprogrammeerd
EN Idec / Izumi PLC series FA2, FA2J and FA3J all require a special communication adapter for programming
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| series | series |
| adapter | adapter |
NL Het grote verschil met het programmeren van een PLC is dat de meeste micro-controllers, ook die van Z-World, in de programmeertaal C worden geprogrammeerd
EN The main difference in programming a PLC is that most micro-controllers, including those from Z-World, are programmed in C
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| verschil | difference |
| programmeren | programming |
| ook | including |
| geprogrammeerd | programmed |
| c | c |
NL Dit betekent, dat de PIC moet worden geprogrammeerd alvorens een UART kan worden toegepast in een applicatie met interrupt gestuurde communicatie
EN This means, that the PIC must be programmed to allow an UART to perform interrupt driven communication
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| geprogrammeerd | programmed |
| communicatie | communication |
NL De Siemens operator panelen kunnen worden geprogrammeerd met een normale seriële kabel. De volgende kabel kan worden gebruikt voor het programmeren van de OP series van operator displays.
EN The Siemens operator terminals can be programmed using a normal serial cable. The following cable can be used to program the OP series of operator displays.
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| geprogrammeerd | programmed |
| normale | normal |
| kabel | cable |
| programmeren | program |
| series | series |
| displays | displays |
| siemens | siemens |
NL De installatie kan bij de offline-projectplanning vooraf worden geprogrammeerd en hoeft voor de inbedrijfstelling ter plaatse alleen nog te worden overgedragen
EN For offline configuration, the system can be programmed in advance and then only has to be transferred for start-up on site
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| geprogrammeerd | programmed |
| overgedragen | transferred |
| offline | offline |
NL Daarmee kan het hele Gira eNet-systeem worden geprogrammeerd, gevisualiseerd en gedocumenteerd.
EN With it, the whole Gira eNet system can be programmed, visualised, and documented.
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| gira | gira |
| geprogrammeerd | programmed |
| gedocumenteerd | documented |
| enet | enet |
NL Extra trekdrukcontacten en uitschakelknoppen kunnen binnen enkele seconden met een push-button-methode worden geprogrammeerd.
EN Additional pull-cord and switch-off buttons can be programmed in seconds using the push button method.
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| seconden | seconds |
| geprogrammeerd | programmed |
| methode | method |
NL Met het Gira System 3000 jaloeziebesturingselement in combinatie met de Gira System 3000 jaloezie- en schakelklok Bluetooth kunnen de rolluiken, jaloezieën en markiezen ook via de Bluetooth App worden geprogrammeerd en bestuurd.
EN By combining the Gira System 3000 blind insert with the Gira System 3000 Bluetooth blind timer and timer, it is also possible to programme and control your shutters, blinds and awnings via the Bluetooth app.
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| gira | gira |
| combinatie | combining |
| bluetooth | bluetooth |
| jaloezieën | blinds |
| kunnen | possible |
NL Bovendien beschikt het apparaat over een deuropenercontact dat met toetsen op het apparaat kan worden geprogrammeerd.
EN In addition, the device features a door opener contact, which can be programmed using the buttons on the device.
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| bovendien | in addition |
| beschikt | features |
| apparaat | device |
| toetsen | buttons |
| geprogrammeerd | programmed |
NL Wanneer een rookmelder met draadloze module als repeater wordt geprogrammeerd, kan het bereik verder worden uitgebreid
EN If a smoke alarm device with wireless module is programmed as a repeater, the range can be expanded even further
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| draadloze | wireless |
| module | module |
| geprogrammeerd | programmed |
| verder | further |
| repeater | repeater |
NL De mogelijkheid om het leven zélf te fotoshoppen: "De een begint over micro-organismen die zo worden geprogrammeerd dat ze ieder geneesmiddel, bioplastic of voedingsmiddel kunnen maken dat je maar kunt bedenken
EN Pieter van Boheemen notices that there is a lot of interest and that it is a returning subject at the open evenings of his lab
NL Na voor verschillende start-ups en bedrijven geprogrammeerd te hebben, heeft hij zich toegelegd op technologisch onderwijs en is hij vooral geïnteresseerd in het snijvlak tussen programmeren, filmmaken en onderwijs.
EN After coding for several start-ups and companies, he gravitated toward tech education and is particularly interested in the intersection between programming, filmmaking and education.
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| verschillende | several |
| bedrijven | companies |
| hij | he |
| onderwijs | education |
| vooral | particularly |
| geïnteresseerd | interested |
NL ⭐⭐⭐⭐⭐ Een bemoedigende bot geprogrammeerd om woorden van aanmoediging te geven, de gebruikersinterface van de chat, waardoor deze beoordeling zich minder ontmoedigend voelt
EN ⭐⭐⭐⭐⭐ An encouraging bot programmed to give words of encouragement, the user interface of the chat which makes this assessment feel less daunting
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| bot | bot |
| geprogrammeerd | programmed |
| woorden | words |
| chat | chat |
| beoordeling | assessment |
| minder | less |
| voelt | feel |
NL Bedankt !! Een bemoedigende Bot geprogrammeerd om woorden van aanmoediging te geven, de gebruikersinterface van de chat die deze beoordeling minder ontmoedigend voelt
EN Thanks!!An encouraging bot programmed to give words of encouragement, the user interface of the chat which makes this assessment feel less daunting
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| bot | bot |
| geprogrammeerd | programmed |
| woorden | words |
| chat | chat |
| beoordeling | assessment |
| minder | less |
| voelt | feel |
NL LED diepstralend op lijnverlichting voor magazijnen met meer dan 35% besparing tov T5 Constant Light Output in LED armaturen geprogrammeerd
EN Narrow beam LED for warehouses offer 35% savings compared to T5 Constant Light Output programmed in LED luminaires
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| magazijnen | warehouses |
| besparing | savings |
| constant | constant |
| output | output |
| geprogrammeerd | programmed |
NL Nu je je favoriete scenes hebt geprogrammeerd kan het handig zijn een knop te benutten om alle lampen in de kamer of het huis uit te zetten. Dat kan je als volgt instellen:
EN Everything is now saved. If you press button 2, the selected scene startsRepeat the steps for the other buttons. Tip: we would release button 1 to turn off all the lights in the room.
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| lampen | lights |
| kamer | room |
NL De meeste PLC?s kunnen via een seriële kabel worden geprogrammeerd vanaf een PC
EN Most PLC?s can be programmed from a PC via a serial cable
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| s | s |
| kabel | cable |
| geprogrammeerd | programmed |
| pc | pc |
NL De Idec / Izumi PLC series FA2, FA2J en FA3J hebben allen een speciale adapter nodig om te kunnen worden geprogrammeerd
EN Idec / Izumi PLC series FA2, FA2J and FA3J all require a special communication adapter for programming
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| series | series |
| adapter | adapter |
NL Het grote verschil met het programmeren van een PLC is dat de meeste micro-controllers, ook die van Z-World, in de programmeertaal C worden geprogrammeerd
EN The main difference in programming a PLC is that most micro-controllers, including those from Z-World, are programmed in C
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| verschil | difference |
| programmeren | programming |
| ook | including |
| geprogrammeerd | programmed |
| c | c |
NL Zowel de zender als de ontvanger moeten geprogrammeerd zijn voor gebruik van dezelfde bitfrequentie
EN Both the transmitter and receiver must be programmed to use the same bit frequency
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| zender | transmitter |
| ontvanger | receiver |
| geprogrammeerd | programmed |
NL Dit betekent, dat de PIC moet worden geprogrammeerd alvorens een UART kan worden toegepast in een applicatie met interrupt gestuurde communicatie
EN This means, that the PIC must be programmed to allow an UART to perform interrupt driven communication
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| geprogrammeerd | programmed |
| communicatie | communication |
NL De Siemens operator panelen kunnen worden geprogrammeerd met een normale seriële kabel. De volgende kabel kan worden gebruikt voor het programmeren van de OP series van operator displays.
EN The Siemens operator terminals can be programmed using a normal serial cable. The following cable can be used to program the OP series of operator displays.
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| geprogrammeerd | programmed |
| normale | normal |
| kabel | cable |
| programmeren | program |
| series | series |
| displays | displays |
| siemens | siemens |
NL kan elke statusweergave ook overlappend worden geprogrammeerd zodat elke led meerdere toestanden van een apparaat kan weergeven
EN For important notifications, such as information about malfunctions, alarms, etc., each status display can also be programmed dynamically, so that each LED can indicate several end device statuses
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| geprogrammeerd | programmed |
| zodat | so |
| led | led |
| apparaat | device |
| weergeven | display |
NL kan elke statusweergave ook overlappend worden geprogrammeerd zodat elke led meerdere toestanden van een apparaat kan weergeven
EN For important notifications, such as information about malfunctions, alarms, etc., each status display can also be programmed dynamically, so that each LED can indicate several end device statuses
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| geprogrammeerd | programmed |
| zodat | so |
| led | led |
| apparaat | device |
| weergeven | display |
NL Daarmee kan het hele Gira eNet-systeem worden geprogrammeerd, gevisualiseerd en gedocumenteerd.
EN With it, the whole Gira eNet system can be programmed, visualised, and documented.
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| gira | gira |
| geprogrammeerd | programmed |
| gedocumenteerd | documented |
| enet | enet |
NL De installatie kan bij de offline-projectplanning vooraf worden geprogrammeerd en hoeft voor de inbedrijfstelling ter plaatse alleen nog te worden overgedragen
EN For offline configuration, the system can be programmed in advance and then only has to be transferred for start-up on site
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| geprogrammeerd | programmed |
| overgedragen | transferred |
| offline | offline |
NL Extra trekdrukcontacten en uitschakelknoppen kunnen binnen enkele seconden met een push-button-methode worden geprogrammeerd.
EN Additional pull-cord and switch-off buttons can be programmed in seconds using the push button method.
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| seconden | seconds |
| geprogrammeerd | programmed |
| methode | method |
NL Met het Gira System 3000 jaloeziebesturingselement in combinatie met de Gira System 3000 jaloezie- en schakelklok Bluetooth kunnen de rolluiken, jaloezieën en markiezen ook via de Bluetooth App worden geprogrammeerd en bestuurd.
EN By combining the Gira System 3000 blind insert with the Gira System 3000 Bluetooth blind timer and timer, it is also possible to programme and control your shutters, blinds and awnings via the Bluetooth app.
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| gira | gira |
| combinatie | combining |
| bluetooth | bluetooth |
| jaloezieën | blinds |
| kunnen | possible |
NL Bovendien beschikt het apparaat over een deuropenercontact dat met toetsen op het apparaat kan worden geprogrammeerd.
EN In addition, the device features a door opener contact, which can be programmed using the buttons on the device.
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| bovendien | in addition |
| beschikt | features |
| apparaat | device |
| toetsen | buttons |
| geprogrammeerd | programmed |
NL Wanneer een rookmelder met draadloze module als repeater wordt geprogrammeerd, kan het bereik verder worden uitgebreid
EN If a smoke alarm device with wireless module is programmed as a repeater, the range can be expanded even further
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| draadloze | wireless |
| module | module |
| geprogrammeerd | programmed |
| verder | further |
| repeater | repeater |
NL kan elke statusweergave ook overlappend worden geprogrammeerd zodat elke led meerdere toestanden van een apparaat kan weergeven
EN For important notifications, such as information about malfunctions, alarms, etc., each status display can also be programmed dynamically, so that each LED can indicate several end device statuses
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| geprogrammeerd | programmed |
| zodat | so |
| led | led |
| apparaat | device |
| weergeven | display |
NL Daarnaast zijn veel services die u gebruikt, zoals sociale media, zoekmachines en sommige apps, geprogrammeerd om zoveel gegevens als mogelijk over u te verzamelen
EN Also, many services you use, like social media, search engines, and some apps are programmed to collect as much data as possible on you
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| daarnaast | also |
| gebruikt | use |
| zoekmachines | search engines |
| geprogrammeerd | programmed |
| gegevens | data |
| mogelijk | possible |
| verzamelen | collect |
NL Met machine learning kunnen computers leren van gegevens en ervaringen en reageren zonder expliciet geprogrammeerd te zijn.
EN Customers can build AI (artificial intelligence) applications that can track and process data and hence expand human skills, increase speed and efficiency and ensure that organisations can achieve more.
NL Het script is geprogrammeerd om automatisch software te downloaden of browserextensies wanneer een verbinding tot stand wordt gebracht
EN The script is coded to automatically download software or browser extensions when a connection is made
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| script | script |
| automatisch | automatically |
| software | software |
| downloaden | download |
| verbinding | connection |
NL Bij de fabricatie van zelfklevende etiketten kunnen alle procedés online in de machine worden geprogrammeerd: druk, zeefdruk, foliedruk, lamineren, embossen en uitsnijden.
EN In the production of self-adhesive labels, the machine can be composed of all features lined up such as: printing, screen printing, gilding, film coating, embossing and cutting.
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| etiketten | labels |
| machine | machine |
| druk | printing |
NL De Maiori La Lampe Pacha Draagbare Lamp is ook uitgerust met de Bluetooth-technologie, waardoor de functies op afstand geactiveerd en geprogrammeerd kunnen worden.
EN The lamp is also equipped with the Bluetooth technology, which allows for its functions to be remotely activated and programmed.
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| lamp | lamp |
| functies | functions |
| geactiveerd | activated |
| geprogrammeerd | programmed |
| bluetooth | bluetooth |
| technologie | technology |
| op afstand | remotely |
NL Het aantal resultaten dat je krijgt op een SERP checker hangt af van hoe het is geprogrammeerd
EN The number of results you get on a SERP checker depends on how it’s programmed
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| resultaten | results |
| serp | serp |
| checker | checker |
| geprogrammeerd | programmed |
| hangt af van | depends |
NL Deze "USB stick" van LilyGO kan gebruikt worden om USB apparaten mee te simuleren, zoals een toetsenbord. De USB kan in Arduino IDE geprogrammeerd wor..
EN This "USB stick" from LilyGO can be used to simulate USB devices, such as a keyboard. The USB can be programmed in Arduino IDE...
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| usb | usb |
| gebruikt | used |
| apparaten | devices |
| simuleren | simulate |
| toetsenbord | keyboard |
| arduino | arduino |
| geprogrammeerd | programmed |
NL Bij cloaking wordt de server van de website zo geprogrammeerd dat de inhoud die aan de gebruikers wordt verstrekt, voor specifieke zoekwoorden naar een andere webpagina wordt doorgestuurd dan die van andere zoekmachines
EN Under cloaking, the website server is programmed so that content provided to users is redirected to a different webpage than other search engines for specific keywords
NL Als ik een cursus maak op Teachable, kan ik het verkopen op mijn website die is geprogrammeerd in WordPress en een winkelwagentje heeft met behulp van Woocommerce?
EN If I create a course on Teachable, can I sell it on my website which is programmed in WordPress and has a shopping cart using Woocommerce?
Näytetään 50 / 50 käännöstä
Englanti
Espanja
Kiillottaa
Kiinalainen
Korealainen
Norjan kieli
Portugalin kieli
Ranskan kieli
Ruotsin kieli
Saksan kieli
Suomalainen
Turkki
Tšekki
Unkarin kieli
Venäjän kieli
arabi
italialainen
japanilainen