NL Creëer een openbare catalogus voor open toegang, of creëer privé-catalogi met een wachtwoord om informatie te delen met uw verkoopteam, uw distributeurs en uw klanten.
Käännä "creëer een overzicht" kielelle Englanti
Näytetään 50 / 50 käännöstä lauseelle "creëer een overzicht" kielestä Hollannin kieli kielelle Englanti
Käännökset sanasta {search}
{search} in Hollannin kieli voidaan kääntää seuraaviksi Englanti sanoiksi/lauseiksi:
Käännös kielestä Hollannin kieli kieleen Englanti / creëer een overzicht
Hollannin kieli
Englanti
EN Share only the information you want to by selecting the families, categories and tags for your products.
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| informatie | information |
| delen | share |
NL Creëer een product catalogus om te gebruiken met Facebook & Instagram. Creëer product advertenties, gebruik de Instagram product tagging functie, laat je producten op je Facebookpagina zien en bereid je voor op de dynamische advertenties*
EN Creates a Product Catalogue to use with Facebook & Instagram. Create Product Ads, use Instagram product tagging feature, display your products on your Facebook page, be ready for the Dynamic Ads*
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| creëer | create |
| catalogus | catalogue |
| functie | feature |
| bereid | ready |
| dynamische | dynamic |
| je | your |
NL Creëer content met een netwerk van taalexperts die zijn gespecialiseerd in meer dan 175 talen. Dit alles gebeurt binnen een centraal vertaalsysteem zodat je overzicht houdt over al je vertaalprojecten.
EN Create content with a network of language experts who specialise in more than 175 languages. All in a centralised translation system so you can keep an overview of your translation projects.
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| creëer | create |
| content | content |
| taalexperts | language experts |
| overzicht | overview |
| houdt | keep |
NL monday.com voorziet je van de tools om aangepaste dashboards te maken en voortgang, tijdlijnen en budgetten in één blik te volgen. Creëer eenvoudig rapportages van een overzicht op hoog niveau tot het kleinste detail.
EN monday.com equips you with the tools to create custom dashboards and track progress, timelines and budgets at a glance. Easily run reports from a high-level overview down to very last detail.
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| tools | tools |
| dashboards | dashboards |
| tijdlijnen | timelines |
| budgetten | budgets |
| volgen | track |
| eenvoudig | easily |
| rapportages | reports |
| niveau | level |
| detail | detail |
NL Creëer een compleet overzicht van al je on-demand en aankomende webinars op één handige plek met het webinar channel.
EN Create a complete overview of all your on-demand and upcoming webinars in one convenient place with the webinar channel.
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| creëer | create |
| aankomende | upcoming |
| handige | convenient |
| plek | place |
| channel | channel |
NL Voeg een onbeperkt aantal extra gebruikers en afdelingen toe aan je account. Met afdelingen creëer je een duidelijk overzicht voor de extra gebruikers.
EN Add an unlimited number of additional users and departments to your account. With departments you create a clear overview for the extra users.
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| onbeperkt | unlimited |
| gebruikers | users |
| afdelingen | departments |
| account | account |
| creëer | create |
| duidelijk | clear |
NL monday.com voorziet je van de tools om aangepaste dashboards te maken en voortgang, tijdlijnen en budgetten in één blik te volgen. Creëer eenvoudig rapportages van een overzicht op hoog niveau tot het kleinste detail.
EN monday.com equips you with the tools to create custom dashboards and track progress, timelines and budgets at a glance. Easily run reports from a high-level overview down to very last detail.
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| tools | tools |
| dashboards | dashboards |
| tijdlijnen | timelines |
| budgetten | budgets |
| volgen | track |
| eenvoudig | easily |
| rapportages | reports |
| niveau | level |
| detail | detail |
NL Creëer workflows die automatisch gesprekken toewijzen aan het juiste team, labels toevoegen en automatische replies sturen of creëer je eigen SLA’s
EN Create workflows to automatically assign conversations to the right team, add labels, send automatic replies or create your own SLA’s
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| creëer | create |
| workflows | workflows |
| gesprekken | conversations |
| toewijzen | assign |
| juiste | right |
| team | team |
| labels | labels |
| toevoegen | add |
| s | s |
| sla | sla |
NL GDPR klaar. Volg uw Facebook events met de Pixel & Conversie API. Klaar voor iOS 14.5. Zie de ROI van uw ads, creëer catalogus, dynamische ads, tag producten und creëer winkels op Facebook & Instagram, microdata...
EN GDPR Ready. Pixel Events & Conversion API. iOS 14.5 Ready. Track Facebook events with the Pixel & Conversion API. Measure the ROI of your ads, create catalogues, dynamic ads, tag products on Instagram, create shops on Facebook, microdata...
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| gdpr | gdpr |
| klaar | ready |
| volg | track |
| uw | your |
| events | events |
| pixel | pixel |
| conversie | conversion |
| api | api |
| ios | ios |
| ads | ads |
| creëer | create |
| dynamische | dynamic |
| tag | tag |
| winkels | shops |
| roi | roi |
NL GDPR klaar. Volg uw Facebook events met de Pixel & Conversie API. Klaar voor iOS 14.5. Zie de ROI van uw ads, creëer catalogus, dynamische ads, tag producten und creëer winkels op Facebook & Instagram, microdata...
EN GDPR Ready. Pixel Events & Conversion API. iOS 14.5 Ready. Track Facebook events with the Pixel & Conversion API. Measure the ROI of your ads, create catalogues, dynamic ads, tag products on Instagram, create shops on Facebook, microdata...
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| gdpr | gdpr |
| klaar | ready |
| volg | track |
| uw | your |
| events | events |
| pixel | pixel |
| conversie | conversion |
| api | api |
| ios | ios |
| ads | ads |
| creëer | create |
| dynamische | dynamic |
| tag | tag |
| winkels | shops |
| roi | roi |
NL Creëer meerdere channels voor gerelateerde webinars of creëer hetzelfde channel in meerdere talen.
EN Create multiple channels to have separate overviews of related webinars or create the same channel in multiple languages.
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| creëer | create |
| channels | channels |
| gerelateerde | related |
| webinars | webinars |
| of | or |
| channel | channel |
NL Krijg een 360 graden overzicht van je klanten. Houd een overzicht bij van je contact- en accountinformatie, leg activiteiten vast, en verstuur e-mails—allemaal vanuit een plek.
EN Get a 360° view of your customers. Keep record of your contact and account information, log activities, and send emails—all from one place.
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| krijg | get |
| klanten | customers |
| houd | keep |
| activiteiten | activities |
| plek | place |
| contact | contact |
NL En creëer een wereld aan overzicht voor je behandelaars.
EN And create a world of overview for your agents with our ITSM tool.
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| creëer | create |
| wereld | world |
| je | your |
NL Creëer playlists om je video content te groeperen en structureren en combineer deze met Channels om zo alle relevante content in één duidelijk overzicht aan te bieden en gemakkelijk doorzoekbaar te maken.
EN Combine channels with playlists to structure your video content in a clear way, offering your content in a unified place and making it browsable.
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| video | video |
| content | content |
| channels | channels |
| bieden | offering |
| je | your |
NL Creëer één overzicht van de voorraad in uw gehele keten
EN Break down inventory silos by creating a single view of stock across your entire supply chain
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| creëer | creating |
| uw | your |
| gehele | entire |
| keten | chain |
NL Creëer playlists om je video content te groeperen en structureren en combineer deze met Channels om zo alle relevante content in één duidelijk overzicht aan te bieden en gemakkelijk doorzoekbaar te maken.
EN Combine channels with playlists to structure your video content in a clear way, offering your content in a unified place and making it browsable.
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| video | video |
| content | content |
| channels | channels |
| bieden | offering |
| je | your |
NL Creëer één overzicht van de voorraad in uw gehele keten
EN Break down inventory silos by creating a single view of stock across your entire supply chain
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| creëer | creating |
| uw | your |
| gehele | entire |
| keten | chain |
NL Geoptimaliseerd. Creëer, benoem en rangschik projectsecties die precies passen bij je workflow. Secties samenvouwen voor een gericht overzicht.
EN Optimized. Create, name and arrange project sections to match your workflow precisely. Collapse sections for a focused overview.
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| geoptimaliseerd | optimized |
| creëer | create |
| precies | precisely |
| workflow | workflow |
| secties | sections |
| gericht | focused |
NL En creëer een wereld aan overzicht voor je behandelaars.
EN And create a world of overview for your agents with our ITSM tool.
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| creëer | create |
| wereld | world |
| je | your |
NL Net als in de bovenstaande Facebook Pixel-voorbeelden kan je segmenten maken, afhankelijk van de acties van de bezoekers. Zo creëer je een mooi overzicht.
EN Just as in the Facebook Pixel examples above you can create segments, depending on the actions of your visitors. This way, you can create a beautiful overview.
NL Zie automatisch aan welke repositories je team werkt, in het overzicht 'Code' in Jira. Voeg eenvoudig een issuecode toe aan een commit, branchnaam of PR-overzicht van Bitbucket en deze zal automatisch bijgewerkt worden in Jira.
EN Automatically see which repositories your team works across right within the Code in Jira view. Simply include an issue key in a commit, branch name, or PR summary from Bitbucket, and it will automatically update in Jira.
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| automatisch | automatically |
| repositories | repositories |
| team | team |
| werkt | works |
| code | code |
| jira | jira |
| voeg | include |
| eenvoudig | simply |
| bitbucket | bitbucket |
| bijgewerkt | update |
| pr | pr |
NL Een overzicht van enkele van de beste slimme wasmachines die te koop zijn, met een kort overzicht van hun slimme functies.
EN A round up of some of the best smart washing machines available to buy, with a brief breakdown of their clever features.
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| kort | brief |
| functies | features |
NL Creëer overzicht door verschillende rapportage onderdelen te integreren in slimme rapportagesystemen. Finext biedt krachtige consolidatie oplossingen die corporate reporting optimaliseren.
EN Organizations perform better when costs are cut wherever possible. Finext creates this space by ensuring that every step is taken in an efficient way.
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| optimaliseren | better |
| te | every |
NL Disclaimer: Dit overzicht van toeleveranciers is een actueel overzicht. Bynder streeft ernaar deze lijst zo actueel mogelijk te houden.
EN Disclaimer: This overview of supporting suppliers provides a current view. Bynder strives to keep this list as up to date as reasonably possible.
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| overzicht | overview |
| actueel | current |
| bynder | bynder |
| streeft | strives |
| lijst | list |
| mogelijk | possible |
NL Dus ? bij elk individueel hoofdstuk een overzicht van het betreffende hoofdstuk, en op deze pagina het hele overzicht van de ?cursus?.
EN So on this page an overview of all chapters and paragraphs of the ?course?.
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| dus | so |
| pagina | page |
| cursus | course |
NL In het scène-overzicht sorteer je alle scènes van de film in één overzicht. In de storyboard-modus orden je de scènes nauwkeuriger en voorzie je ze van titels en effecten. In de tijdlijn-modus vinden alle geavanceerdere bewerkingen plaats.
EN In the scene overview, you can sort movie scenes at a glance. In story mode you can arrange scenes and apply titles and effects to them. Timeline mode is where more complicated edits are made.
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| sorteer | sort |
| scènes | scenes |
| film | movie |
| bewerkingen | edits |
| scène | scene |
| modus | mode |
| tijdlijn | timeline |
NL De Eventix ticket scanner app geeft je een actueel overzicht van de hoeveelheid tickets die je team heeft gescand. Met dit overzicht houd je bij hoeveel bezoekers er zijn en hoeveel je er nog kan verwachten.
EN The Eventix ticket scanner App will give you a real-time overview of how many tickets your team has scanned. This overview allows you to stay on top of how many guests have arrived and how many you can still expect.
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| app | app |
| gescand | scanned |
| bezoekers | guests |
| verwachten | expect |
| eventix | eventix |
| scanner | scanner |
NL In het scène-overzicht sorteer je alle scènes van de film in één overzicht. In de storyboard-modus orden je de scènes nauwkeuriger en voorzie je ze van titels en effecten. In de tijdlijn-modus vinden alle geavanceerdere bewerkingen plaats.
EN In the scene overview, you can sort movie scenes at a glance. In story mode you can arrange scenes and apply titles and effects to them. Timeline mode is where more complicated edits are made.
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| sorteer | sort |
| scènes | scenes |
| film | movie |
| bewerkingen | edits |
| scène | scene |
| modus | mode |
| tijdlijn | timeline |
NL Dus ? bij elk individueel hoofdstuk een overzicht van het betreffende hoofdstuk, en op deze pagina het hele overzicht van de ?cursus?.
EN So on this page an overview of all chapters and paragraphs of the ?course?.
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| dus | so |
| pagina | page |
| cursus | course |
NL Dus ? bij elk individueel hoofdstuk een overzicht van het betreffende hoofdstuk, en op deze pagina het hele overzicht van de ?cursus?.
EN So on this page an overview of all chapters and paragraphs of the ?course?.
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| dus | so |
| pagina | page |
| cursus | course |
NL De "SERP overzicht"-rapportage in Keywords Explorer laat je de top-rankende resultaten zien in 1 overzicht, met al hun SEO-statistieken
EN The “SERP overview” report in Keywords Explorer lets you see the top-ranking results, along with all their SEO metrics, at a glance
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| serp | serp |
| keywords | keywords |
| explorer | explorer |
| laat | lets |
| resultaten | results |
| seo | seo |
| statistieken | metrics |
NL Overzicht: richt u naar de pagina Overzicht die we eerder in dit artikel hebben gedekt.
EN Overview: Directs you to the Overview page we covered earlier in this article.
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| overzicht | overview |
| pagina | page |
| eerder | earlier |
| gedekt | covered |
NL Bosch Groep wereldwijd overzicht Ons bedrijf overzicht
EN Bosch Group worldwide overview Our company overview
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| bosch | bosch |
| wereldwijd | worldwide |
| overzicht | overview |
| ons | our |
NL Totale overzicht van Reserves & overzicht van Token Holdings per Chain
EN Total Reserves Breakdown & Token Holdings Breakdown by Chain
NL U kunt uw huis decoreren, het perfecte cadeau schenken, u een moment herinneren: allemaal met een afdruk op canvas. Ontdek alle verkrijgbare formaten, elk geschikt voor een bepaald thema, en creëer uw afdruk in een paar simpele stappen.
EN A canvas print can furnish your home, make the perfect gift or recall a special moment. Explore all the various sizes, each one suited to a particular subject, and create your print in just a few simple steps.
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| perfecte | perfect |
| cadeau | gift |
| moment | moment |
| canvas | canvas |
| ontdek | explore |
| formaten | sizes |
| geschikt | suited |
| bepaald | particular |
| stappen | steps |
NL Creëer supportkanalen, groepeer supportmedewerkers en wijs rollen en gedetailleerde machtigingen voor sessiebeheer toe. Een medewerker kan een supportsessie eenvoudig overdragen aan een ander kanaal of een specifieke supportmedewerker.
EN Create support ‘channels’, group technicians, and assign roles and granular session management privileges. Technicians can easily transfer a support session to another channel or specific technician.
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| rollen | roles |
| eenvoudig | easily |
| overdragen | transfer |
| of | or |
NL Kalender.com is een onlinekalender die gebruikt kan worden om afspraken, verjaardagen etc. op te slaan in een handig overzicht. Gezocht werd naar een logo dat een domeinnaam en een foto bevat.
EN Kalender.com is an onlinecalendar which can be used to save meetings, birthdays, etc. in a handy overview. The customers wish was to have the domain name in the logodesign.
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| gebruikt | used |
| etc | etc |
| handig | handy |
| overzicht | overview |
NL Maak van een PDF’S een digitaal rapport, creëer het vanaf het begin of met een sjabloon
EN Make your own report online in 2 minutes or less! Upload a PDF or choose and edit one from our professional templates. You also have the option to create your report from scratch.
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| digitaal | online |
| rapport | report |
| sjabloon | templates |
NL Creëer ondersteuningskanalen, groepeer technici en wijs rollen en gedetailleerde machtigingen voor sessiebeheer toe. Technici kunnen een ondersteuningssessie eenvoudig overdragen naar een ander kanaal of een specifieke technicus.
EN Create support ‘channels’, group technicians, and assign roles and granular session management privileges. Technicians can easily transfer a support session to another channel or specific technician.
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| creëer | create |
| technici | technicians |
| rollen | roles |
| kunnen | can |
| eenvoudig | easily |
| overdragen | transfer |
| of | or |
| technicus | technician |
NL Creëer een verbluffende look met Umage Asteria Up Plafondlamp. Het is ontworpen om een niet-verblindend licht te geven dat rustgevend is voor uw ogen, terwijl het een zachte, charmante en verbluffende uitstraling geeft in uw interieur.
EN Create a stunning look with Umage Asteria Up Ceiling Lamp. It is designed to give a glare-free light that is soothing to your eyes while emitting a gentle, charming, and stunning look within your interior.
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| creëer | create |
| verbluffende | stunning |
| rustgevend | soothing |
| ogen | eyes |
| zachte | gentle |
| interieur | interior |
NL Creëer een moderne look door Cris Nomon wandklok boven een stoel of in een woonkamer te plaatsen
EN Create a modern look by placing Cris Nomon Wall Clock above a chair or in a living room
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| creëer | create |
| moderne | modern |
| look | look |
| stoel | chair |
| of | or |
NL Creëer een schattig kussen, geborduurd met een grote letter in een kleur naar keuze.
EN Our embroidered name canvas is a simple yet stunning way to show off a name.
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| geborduurd | embroidered |
NL Creëer een cadeau dat altijd verrast en nooit teleurstelt, en dat bovendien volledig aanpasbaar is, waarmee een dierbaar persoon een mooie herinnering kan herbeleven
EN Steer clear of cliches and create a stunning, fully customisable gift that will help someone special relive a wonderful memory
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| cadeau | gift |
| volledig | fully |
| aanpasbaar | customisable |
| herinnering | memory |
NL Wil je een nieuw WordPress project starten? Kloon gewoon een nieuwe BOX vanuit een back-up. Op deze manier creëer je individuele sjablonen die zijn afgestemd op jouw workflow.
EN Want to start a new WordPress project? Simply clone a new BOX from a backup. This way you can create individual templates which are specifically designed for your individual workflow.
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| wordpress | wordpress |
| project | project |
| kloon | clone |
| gewoon | simply |
| box | box |
| back-up | backup |
| manier | way |
| creëer | create |
| sjablonen | templates |
| workflow | workflow |
NL Een jointje draaien in het donker is lastig. Het resultaat valt altijd tegen, of je nu op een feestje zit of in een schaars verlichte ruimte. Gebruik de Glow Tray Rolling Tray en creëer pure perfectie in minder perfecte omstandigheden.
EN Rolling in the dark is hard. Whether you're smoking at a party or in a dimly lit room, the outcome is never ideal. Use the Glow Tray Rolling Tray to optimise your blunts and joints in these environments.
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| donker | dark |
| lastig | hard |
| resultaat | outcome |
| ruimte | room |
| gebruik | use |
| tray | tray |
| perfecte | ideal |
NL Heb je meerdere restaurants? Combineer ze allemaal, of een sub-selectie, in een unieke Multi Venue widget. Toon de verschillende concepten die je aanbiedt, onderscheid je ervaringen en creëer een soepele online gastervaring.
EN Do you own multiple restaurants? Combine them all, or a sub-selection, into a single Multi Venue widget. Display the different concepts that you offer, differentiate your experiences and easily create a smooth online guest experience.
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| restaurants | restaurants |
| of | or |
| widget | widget |
| concepten | concepts |
| aanbiedt | offer |
| onderscheid | differentiate |
| creëer | create |
| soepele | smooth |
| online | online |
NL Creëer een aangename werkplek thuis, zorg als het kan voor wat planten, een comfortabele stoel en zicht uit een raam.
EN Create a pleasant workplace in your home, ideally with plants, comfortable seating and a view out of a window
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| aangename | pleasant |
| werkplek | workplace |
| planten | plants |
| comfortabele | comfortable |
| zicht | view |
| raam | window |
NL Creëer een dynamische kennisbank waaraan je hele team kan bijdragen terwijl ze werken. Op die manier gaat belangrijke informatie nooit verloren wanneer mensen naar een ander team verhuizen of een
EN Create a dynamic knowledge base your whole team can contribute to while they work. That way, important information never gets lost when people move between teams or roles, and your team guidelines
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| dynamische | dynamic |
| kennisbank | knowledge base |
| hele | whole |
| bijdragen | contribute |
| manier | way |
| belangrijke | important |
| nooit | never |
| verloren | lost |
| mensen | people |
| of | or |
NL Creëer een schattig kussen, geborduurd met een grote letter in een kleur naar keuze.
EN Our embroidered name canvas is a simple yet stunning way to show off a name.
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| geborduurd | embroidered |
NL Creëer een moderne look door Cris Nomon wandklok boven een stoel of in een woonkamer te plaatsen
EN Create a modern look by placing Cris Nomon Wall Clock above a chair or in a living room
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| creëer | create |
| moderne | modern |
| look | look |
| stoel | chair |
| of | or |
Näytetään 50 / 50 käännöstä
Samanlaisia käännöksiä
creëer een overzicht creëer overzicht creëer een warme creëer een stijlgids creëer een workspace creëer een strategie creëer een cadeau creëer een storyboard creëer een bedrijfswebsite creeer een verfijnde creëer een opleidingservaring creëer een ruimte creëer één boodschap creëer een klantenservice creëer een inspirerende creëer een succesvol creëer een podcast creëer een ken creëer een speciaal creëer een presentatie creëer een moodboard creëer een visuele creëer een prachtig creëer een expressief creëer een originele creëer een energieke creëer een cultuur creëer een reeks creëer een aparte creëer een boekomslag creëer een centrale creëer een overtuigend creëer een inspirerend creëer een openbare creëer een ingebouwd creëer een dynamische creëer één uniform creëer een branch creëer een soepele creëer een verbluffende creëer een schitterende creëer een omgeving een duidelijk overzicht een overzicht krijg een overzicht maak een overzicht zonder een overzicht individueel hoofdstuk een overzicht oogopslag een overzicht was een overzichtKäännä {search} toiselle kielelle
Englanti 
Espanja 
Kiillottaa 
Kiinalainen 
Korealainen 
Norjan kieli 
Portugalin kieli 
Ranskan kieli 
Ruotsin kieli 
Saksan kieli 
Suomalainen 
Turkki 
Tšekki 
Unkarin kieli 
Venäjän kieli 
arabi 
italialainen 
japanilainen