NL "Glitter": Wanneer glinsterende dingen u bevallen, zult u van deze intelligent putty houden. De glinsterende deeltjes zorgen bij het spelen voor fantastische effecten.
{search} in Hollannin kieli voidaan kääntää seuraaviksi Englanti sanoiksi/lauseiksi:
NL "Glitter": Wanneer glinsterende dingen u bevallen, zult u van deze intelligent putty houden. De glinsterende deeltjes zorgen bij het spelen voor fantastische effecten.
EN ”Glitter”: If you like sparkly things, you will love this smart putty. The glitter particles create fantastic effects during play.
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
effecten | effects |
NL De marineblauwe en roze kleuren versterken de stukken uit de collectie met glinsterende of gouden fantasierijke accenten.
EN Navy blue and pink colours enhance the pieces in this collection, complemented with magical sequinned or golden touches.
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
versterken | enhance |
stukken | pieces |
collectie | collection |
of | or |
gouden | golden |
NL De marineblauwe en roze kleuren versterken de stukken uit de collectie met glinsterende of gouden fantasierijke accenten.
EN Navy blue and pink colours enhance the pieces in this collection, complemented with magical sequinned or golden touches.
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
versterken | enhance |
stukken | pieces |
collectie | collection |
of | or |
gouden | golden |
NL abstracte alcoholinktachtergrond met glinsterende gouden elementen 2508 3321788 - Download Free Vectors, Vector Bestanden, Ontwerpen Templates
EN abstract alcohol ink background with glittery gold elements 2508 3321788 Vector Art at Vecteezy
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
abstracte | abstract |
gouden | gold |
elementen | elements |
NL abstracte alcoholinktachtergrond met glinsterende gouden elementen 2508 Gratis Vector
EN abstract alcohol ink background with glittery gold elements 2508 Free Vector
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
abstracte | abstract |
met | with |
gouden | gold |
elementen | elements |
gratis | free |
vector | vector |
NL Ze glinsteren. Ze schijnen. En ze ademen kwaliteit en luxe. Ons populaire metallic behang toont een aantal klassieke ontwerpen - plus een paar moderne voor een goede balans - met een glinsterende twist.
EN Our popular metallic wallpapers take some classic designs – plus a few modern ones for good measure – and give them an opulent twist.
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
populaire | popular |
behang | wallpapers |
klassieke | classic |
ontwerpen | designs |
moderne | modern |
twist | twist |
NL Of het nu gaat om sportieve ringlets voor jongens of met glinsterende stippen voor meisjes - FALKE biedt het juiste model voor elke smaak
EN Be it with sporty ringlets for boys or with glittery dots for girls - FALKE offers the right model for every taste
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
jongens | boys |
stippen | dots |
meisjes | girls |
biedt | offers |
model | model |
elke | every |
smaak | taste |
NL De glinsterende sneakersok met een allover glans in de basis, is verwerkt in een moderne en fijne ribstructuur
EN The shimmering trainer socks with an all-over shine in the background are made with a modern and fine ribbed structure
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
moderne | modern |
NL Glinsterende folie met spiegelend uiterlijk in goud, zilver en hologram
EN Shimmering foil with gold, silver and holographic mirror effect
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
folie | foil |
goud | gold |
zilver | silver |
NL Alleen op aanvraag verkrijgbaar. Elke helm is met de hand gemaakt in Italië. Voor alle helmen van de KASK-paardensportcollectie geldt, dat de glinsterende details uitsluitend op aanvraag kunnen worden aangebracht.
EN Available on request only. Each one is individually handcrafted in Italy. The sparkling details can be applied on all the helmets of KASK equestrian collection.
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
aanvraag | request |
verkrijgbaar | available |
italië | italy |
details | details |
NL Alleen op aanvraag verkrijgbaar. Elke helm is met de hand gemaakt in Italië. Voor alle helmen van de KASK-paardensportcollectie geldt, dat de glinsterende?
EN Available on request only. Each one is individually handcrafted in Italy. The sparkling details can be applied on all the helmets of KASK equestrian collection.
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
aanvraag | request |
verkrijgbaar | available |
italië | italy |
NL Ontdek de charmante geplaveide straten, gastronomische hoogstandjes en glinsterende kustlijn van de Algarve met een verblijf in Tivoli Lagos
EN Discover charming cobbled streets, gastronomic delights and a glittering coastline with a stay at the Tivoli Lagos Hotel
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
ontdek | discover |
straten | streets |
verblijf | stay |
tivoli | tivoli |
NL Ze glinsteren. Ze schijnen. En ze ademen kwaliteit en luxe. Ons populaire metallic behang toont een aantal klassieke ontwerpen - plus een paar moderne voor een goede balans - met een glinsterende twist.
EN Our popular metallic wallpapers take some classic designs – plus a few modern ones for good measure – and give them an opulent twist.
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
populaire | popular |
behang | wallpapers |
klassieke | classic |
ontwerpen | designs |
moderne | modern |
twist | twist |
NL Ze glinsteren. Ze schijnen. En ze ademen kwaliteit en luxe. Ons populaire metallic behang toont een aantal klassieke ontwerpen - plus een paar moderne voor een goede balans - met een glinsterende twist.
EN Our popular metallic wallpapers take some classic designs – plus a few modern ones for good measure – and give them an opulent twist.
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
populaire | popular |
behang | wallpapers |
klassieke | classic |
ontwerpen | designs |
moderne | modern |
twist | twist |
NL Of het nu gaat om sportieve ringlets voor jongens of met glinsterende stippen voor meisjes - FALKE biedt het juiste model voor elke smaak
EN Be it with sporty ringlets for boys or with glittery dots for girls - FALKE offers the right model for every taste
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
jongens | boys |
stippen | dots |
meisjes | girls |
biedt | offers |
model | model |
elke | every |
smaak | taste |
NL Drie pack: Twee familie kousen en een glinsterende kous met bloemmotief en trim in bloem look
EN Pack of three: Two family socks and one pair of glittering socks with a floral motif and trim in a flower look
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
pack | pack |
familie | family |
kousen | socks |
bloem | flower |
look | look |
NL Ze glinsteren. Ze schijnen. En ze ademen kwaliteit en luxe. Ons populaire metallic behang toont een aantal klassieke ontwerpen - plus een paar moderne voor een goede balans - met een glinsterende twist.
EN Our popular metallic wallpapers take some classic designs – plus a few modern ones for good measure – and give them an opulent twist.
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
populaire | popular |
behang | wallpapers |
klassieke | classic |
ontwerpen | designs |
moderne | modern |
twist | twist |
NL Ze glinsteren. Ze schijnen. En ze ademen kwaliteit en luxe. Ons populaire metallic behang toont een aantal klassieke ontwerpen - plus een paar moderne voor een goede balans - met een glinsterende twist.
EN Our popular metallic wallpapers take some classic designs – plus a few modern ones for good measure – and give them an opulent twist.
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
populaire | popular |
behang | wallpapers |
klassieke | classic |
ontwerpen | designs |
moderne | modern |
twist | twist |
NL Ze glinsteren. Ze schijnen. En ze ademen kwaliteit en luxe. Ons populaire metallic behang toont een aantal klassieke ontwerpen - plus een paar moderne voor een goede balans - met een glinsterende twist.
EN Our popular metallic wallpapers take some classic designs – plus a few modern ones for good measure – and give them an opulent twist.
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
populaire | popular |
behang | wallpapers |
klassieke | classic |
ontwerpen | designs |
moderne | modern |
twist | twist |
NL Ze glinsteren. Ze schijnen. En ze ademen kwaliteit en luxe. Ons populaire metallic behang toont een aantal klassieke ontwerpen - plus een paar moderne voor een goede balans - met een glinsterende twist.
EN Our popular metallic wallpapers take some classic designs – plus a few modern ones for good measure – and give them an opulent twist.
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
populaire | popular |
behang | wallpapers |
klassieke | classic |
ontwerpen | designs |
moderne | modern |
twist | twist |
NL Glinsterende folie met spiegelend uiterlijk in goud, zilver en hologram
EN Shimmering foil with gold, silver and holographic mirror effect
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
folie | foil |
goud | gold |
zilver | silver |
NL Het donkere frame van Odeon Slamp Plafondlamp wordt gecombineerd met glinsterende kristal glazen accenten, waardoor voor een oogverblindende en verbazingwekkende lamp perfect voor gangen, slaapkamers, en...
EN The dark frame of Odeon Slamp Ceiling Lamp is paired with glistening crystal glass accents, making for a dazzling and astonishing lamp perfect for hallways, bedrooms, and formal areas.
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
donkere | dark |
frame | frame |
gecombineerd | paired |
kristal | crystal |
glazen | glass |
accenten | accents |
lamp | lamp |
perfect | perfect |
slaapkamers | bedrooms |
NL Verlaten alpenweiden, en daarboven een parade van bergtoppen met glinsterende gletsjers: deze bergwandeling in Val d'Hérens is een streling voor het oog en voor de ziel.
EN Remote Alpine meadows surrounded by majestic glacier-capped peaks ? the hike through Val d?Hérens rewards you with incredible natural beauty that virtually sends you reeling.
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
alpenweiden | alpine meadows |
val | val |
d | d |
NL Het prachtige Oost-Zwitserland is bekend om zijn glinsterende Bodenmeer, het heuvelachtige Appenzellerland en de Alpengebieden in Toggenburg, in het vakantiegebied Heidiland en in Glarnerland
EN Eastern Switzerland stretches from the shimmering waters of Lake Constance across the hilly Appenzellerland to the Alpine landscapes of Toggenburg, the Heidiland holiday region and the Glarnerland
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
zwitserland | switzerland |
appenzellerland | appenzellerland |
toggenburg | toggenburg |
NL Meer informatie over: Nacht langlaufen onder een glinsterende hemel
EN Learn more about: Cross-country skiing at night under a glittering sky
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
informatie | learn |
nacht | night |
hemel | sky |
NL Op het traject aan de linkeroever, tussen St-Ursanne en La Charbonnière, loop je bijna voortdurend over onverharde paden in de onmiddellijke nabijheid van de blauwgroene glinsterende rivier
EN The hike along the south bank from St-Ursanne to La Charbonnière is almost always along nature trails, close to the shimmering, blue-green waters
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
voortdurend | always |
paden | trails |
la | la |
NL Of je nu gaat zwemmen in het glinsterende Meer van Lugano, mountainbiken op de Haute-Route in Wallis of wandelen langs de nieuwe “Tell-Trail” wandelroute, de Zwitserse zomer wacht erop om ontdekt te worden
EN Whether it’s swimming in sparkling Lake Lugano, mountain biking the Valais Haute Route or hiking the new Tell-Trail at the heart of Switzerland, a Swiss summer is waiting to be discovered
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
zwemmen | swimming |
wallis | valais |
zomer | summer |
wacht | waiting |
ontdekt | discovered |
lugano | lugano |
route | route |
NL Dit is het hoogste gebouw in Zürich: De Prime Tower. Als een glinsterende diamant staat dit 105.5 m hoge gebouw in het uitgaansdistrict van Zürich-West.
EN This extension to the "Bernisches Historisches Museum" (Historical Museum) is sure to amaze with its exhibition hall sunk into the ground and its significant extension programme.
NL De glinsterende stralen van de zon uit de Celebeszee
EN The sun’s glint beams off the Celebes Sea
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
zon | sun |
NL Geïnspireerd door heldere, glinsterende ijskristallen, zijn de leggings een echte blikvanger
EN Inspired by clear, glittering ice crystals, these leggings are particularly eye-catching
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
geïnspireerd | inspired |
heldere | clear |
leggings | leggings |
NL Landweggetjes die kronkelen door gelaagde heuvels, wilde heidevelden, verwoeste kastelen, historische kathedralen, glinsterende meren en ongerepte zandstranden - fietsen van Land's End naar John O'Groats heeft het allemaal
EN Country lanes twisting through layered hills, wild moors, ruined castles, historic cathedrals, glistening lochs and pristine sandy beaches – cycling from Land’s End to John O’Groats really has it all
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
heuvels | hills |
wilde | wild |
kastelen | castles |
historische | historic |
fietsen | cycling |
s | s |
end | end |
john | john |
heeft | has |
o | o |
NL Ten noorden van het dorp liggen de gipsgroeven, waaruit de witte, glinsterende rots wordt gewonnen in de dagbouwmijn
EN To the north of the village are the gypsum quarries, from which the white, shimmering rock is extracted in the opencast mine
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
noorden | north |
dorp | village |
waaruit | from which |
witte | white |
rots | rock |
NL De Petite Friture Cherry LED Chandelier bestaat uit een eenvoudige metalen kegel en een glinsterende, regenboogkleurige bol die aan de glazen onderkant is bevestigd
EN Petite Friture Cherry LED Chandelier consists of a simple metal cone and a shimmering, rainbow-colored sphere fixed to its glass bottom
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
led | led |
eenvoudige | simple |
kegel | cone |
glazen | glass |
onderkant | bottom |
NL "Metallic": Dankzij de glinsterende deeltjes herinnert deze magische klei aan gesmolten metaal. Het effect komt bijzonder goed tot zijn recht, wanneer u de massa langzaam uit elkaar trekt.
EN ”Metallic”: Thanks to its glitter particles, this magical putty is reminiscent of molten metal. The effect is especially stunning when you pull the putty apart slowly.
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
magische | magical |
metaal | metal |
effect | effect |
langzaam | slowly |
NL In de smalle steegjes van Split kunt u heerlijk de weg kwijt raken en steeds weer zicht op de glinsterende zee hebben
EN Here you can explore the delightful winding alleys that offer glimpses of the glistening sea
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
zee | sea |
NL Verscholen naast de klif en uitkijkend over de glinsterende Atlantische Oceaan ligt dit supercoole, kindvriendelijke resort dat een prachtig uitzicht biedt over een pittoreske baai, rotsformaties en weelderige vegetatie.
EN Tucked into a cliffside overlooking the shimmering Atlantic Ocean, this super-cool, family friendly resort boasts stunning views over a picturesque cove, rock formations and lush greenery.
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
oceaan | ocean |
resort | resort |
prachtig | stunning |
uitzicht | views |
pittoreske | picturesque |
atlantische oceaan | atlantic |
NL Unieke glans door glinsterende gereflecteerde lichtstralen
EN Unique shine thanks to shimmery light reflexes
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
unieke | unique |
door | to |
NL Van hippe steden tot glinsterende fjorden, het noorderlicht en afgelegen dorpjes boven de Noordpoolcirkel ? Noorwegen is een...
EN From hip urban cities to glittering fjords, northern lights, and remote villages above the Arctic Circle ? Norway is a...
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
hippe | hip |
afgelegen | remote |
noorwegen | norway |
NL De Petite Friture Cherry LED Chandelier bestaat uit een eenvoudige metalen kegel en een glinsterende, regenboogkleurige bol die aan de glazen onderkant is bevestigd
EN Petite Friture Cherry LED Chandelier consists of a simple metal cone and a shimmering, rainbow-colored sphere fixed to its glass bottom
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
led | led |
eenvoudige | simple |
kegel | cone |
glazen | glass |
onderkant | bottom |
NL Het is de nauwgezette transparantie en eenvoud van het materiaal en de glans van de kleuren die het ontwerp van een glinsterende iriserende zeepbel in het licht herstellen.
EN It is the meticulous transparency and simplicity of the material and the gleam of the colors that re-establish the design of a shimmering iridescently and soap bubble in the light.
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
transparantie | transparency |
eenvoud | simplicity |
materiaal | material |
NL Het prachtige Oost-Zwitserland is bekend om zijn glinsterende Bodenmeer, het heuvelachtige Appenzellerland en de Alpengebieden in Toggenburg, in het vakantiegebied Heidiland en in Glarnerland
EN Eastern Switzerland stretches from the shimmering waters of Lake Constance across the hilly Appenzellerland to the Alpine landscapes of Toggenburg, the Heidiland holiday region and the Glarnerland
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
zwitserland | switzerland |
appenzellerland | appenzellerland |
toggenburg | toggenburg |
NL Meer informatie over: Nacht langlaufen onder een glinsterende hemel
EN Learn more about: Cross-country skiing at night under a glittering sky
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
informatie | learn |
nacht | night |
hemel | sky |
NL Adembenemende uitzichten, indrukwekkende berglandschappen, ongerepte natuur, glinsterende meren en authentieke gastheren - Best of Switzerland! De regio Bern-Berner Oberland is in elk jaargetijde een bezoek waard.
EN Breathtaking views, magnificent mountains, unspoilt nature, glistening lakes and genuine hospitality ? the best of Switzerland! The Bern-Bernese Oberland region is well worth a visit at any time of year.
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
adembenemende | breathtaking |
uitzichten | views |
natuur | nature |
meren | lakes |
regio | region |
oberland | oberland |
is | is |
bezoek | visit |
waard | worth |
NL Het Rosenlauital bij Meiringen biedt alles wat je je voorstelt bij een groots berglandschap: alpenweiden, machtige oude esdoorns, door ouderdom en de zon zwartgeblakerde stallen en berghutten, ruige rotsen en glinsterende gletsjers
EN Rosenlauital bei Meiringen has everything you would expect from a fabulous mountain tableau: Alpine meadows, towering maple trees, stalls and Alpine huts aged black in the sun, craggy cliffs and sparkling glaciers
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
berglandschap | mountain |
alpenweiden | alpine meadows |
zon | sun |
gletsjers | glaciers |
NL Tijdens het slenteren door de wijngaarden geniet je van het schitterende uitzicht op de beide oriëntatiepunten van de regio - het alomtegenwoordige majestueuze kasteel Vufflens evenals het in magisch blauwgroene tinten glinsterende meer van Genève
EN Fabulous views of the two symbols of this region – the majestic castle of Vufflens and the lake of Geneva with its brilliant blue and green hues – accompany your stroll through the vineyards
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
wijngaarden | vineyards |
uitzicht | views |
regio | region |
majestueuze | majestic |
kasteel | castle |
tinten | hues |
meer | lake |
genève | geneva |
slenteren | stroll |
NL Het luxueuze lifestyleverblijf torent uit boven het glinsterende stadscentrum van Zürich en biedt een prachtig uitzicht op de Uetliberg
EN The luxurious lifestyle retreat towers over Zurich?s glittering city centre and treats guests with a magnificent view of the Uetliberg mountain
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
zürich | zurich |
prachtig | magnificent |
uitzicht | view |
NL Dit is het hoogste gebouw in Zürich: De Prime Tower. Als een glinsterende diamant staat dit 105.5 m hoge gebouw in het uitgaansdistrict van Zürich-West.
EN With its charming French gardens and English park with sculptures by Richard Serra ? both of which can be enjoyed on Sundays ? Villa Wenkenhof is Basel?s answer to Versailles in miniature.
NL De glinsterende stralen van de zon uit de Celebeszee
EN The sun’s glint beams off the Celebes Sea
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
zon | sun |
NL Ruige heuvels van het Lakeland, ontzagwekkende uitzichten, glinsterende bergmeren en een weelderig gevoel van eenzaamheid - deze hemelse wandeling voert je hoog de heuvels in en zou je conditie en uithoudingsvermogen op de proef moeten stellen.
EN Rugged Lakeland fells, awe-inspiring views, glistening tarns and a sumptuous sense of solitude — this heavenly hike takes you high into the fells and should challenge your fitness and stamina.
NL Ontdek een stedelijke oasis tussen de glinsterende gebouwen in Damansara City. Geniet van een cocktail terwijl de zonnestralen op het water in het zwembad dansen. Blijf lekker in uw ligstoel zitten; Nizza brengt u tapas, salades, desserts en drankjes.
EN Discover an urban oasis nestled amid the sparkling towers of Damansara City. Sip cocktails as the sun's rays dance across the limpid waters of the pool. No need to get up - Nizza brings tapas, salads, desserts and drinks directly to your sunlounger.
Näytetään 50 / 50 käännöstä