NL Ideaal voor gebruik buitenshuis, schok- en Ideaal voor gebruik buitenshuis, schok- en scheurbestendig!
Käännä "buitenshuis te koken" kielelle Englanti
Näytetään 50 / 50 käännöstä lauseelle "buitenshuis te koken" kielestä Hollannin kieli kielelle Englanti
Käännös kielestä Hollannin kieli kieleen Englanti / buitenshuis te koken
Hollannin kieli
Englanti
EN Ideal for outdoor use. Your poster advertisement will last longer due to the shock-proof and tear-resistant material.
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| ideaal | ideal |
| gebruik | use |
| buitenshuis | outdoor |
| en | and |
NL Ideaal voor gebruik buitenshuis, schok- en Ideaal voor gebruik buitenshuis, schok- en scheurbestendig!
EN Ideal for outdoor use. Your poster advertisement will last longer due to the shock-proof and tear-resistant material.
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| ideaal | ideal |
| gebruik | use |
| buitenshuis | outdoor |
| en | and |
NL De slimme compacte set om buitenshuis te koken met goed gereedschap.
EN The right cooking tools for adventurous meals
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| koken | cooking |
| met | for |
NL De slimme compacte set om buitenshuis te koken met goed gereedschap.
EN The right cooking tools for adventurous meals
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| koken | cooking |
| met | for |
NL Paula heeft de zomer gebruikt om eindelijk te leren koken. Als je nog steeds niet weet wat je vandaag moet koken, kan Paula je een Willekeurig recept ...om magie te maken. Laat haar je inspireren!
EN Paula has taken advantage of the summer to finally learn to cook magic. If you still do not know what to cook today, Paula can make for you a Random recipe ...to make magic. Let her inspire you!
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| eindelijk | finally |
| koken | cook |
| vandaag | today |
| willekeurig | random |
| recept | recipe |
| magie | magic |
| laat | let |
| inspireren | inspire |
| paula | paula |
| gebruikt | advantage |
NL aziatische jongen zoon koken salade eten houden houten lepel met groente houden tomaten en wortelen, paprika op plaat voor gelukkig gezin koken eten genieten levensstijl keuken in huis 2678279 Stockfoto
EN Asian Boy son cooking salad food holdind wooden spoon with vegetable holding tomatoes and carrots, bell peppers on plate for happy family cook food enjoyment lifestyle kitchen in home 2678279 Stock Photo at Vecteezy
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| jongen | boy |
| zoon | son |
| salade | salad |
| houden | holding |
| houten | wooden |
| tomaten | tomatoes |
| wortelen | carrots |
| plaat | plate |
| gelukkig | happy |
| gezin | family |
| levensstijl | lifestyle |
| huis | home |
| stockfoto | stock photo |
NL aziatische jongen zoon koken salade eten houden houten lepel met groente houden tomaten en wortelen, paprika op plaat voor gelukkig gezin koken eten genieten levensstijl keuken in huis Pro Foto
EN Asian Boy son cooking salad food holdind wooden spoon with vegetable holding tomatoes and carrots, bell peppers on plate for happy family cook food enjoyment lifestyle kitchen in home Pro Photo
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| jongen | boy |
| zoon | son |
| salade | salad |
| houden | holding |
| houten | wooden |
| tomaten | tomatoes |
| wortelen | carrots |
| plaat | plate |
| gelukkig | happy |
| gezin | family |
| levensstijl | lifestyle |
| huis | home |
| foto | photo |
NL Glutenvrij bakken en koken Grill- en gerookt vlees Biologisch koken Vegan recepten Vegetarische recepten Eten voor huisdieren, hondensnoepjes en speciale diëten
EN Gluten-Free Baking and Cooking, Grilling and Smoked Meats, Organic Cooking, Vegan Recipes, Vegetarian Recipes, Pet Foods, Treats, and Special diets
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| bakken | baking |
| en | and |
| gerookt | smoked |
| biologisch | organic |
| vegan | vegan |
| recepten | recipes |
| vegetarische | vegetarian |
NL Het leren koken gebeurt vooral door veilig werken bij het gebruik van messen, daarom zorgen de vingerbeschermers van Opinel dat de kleine chef-koks en de ouders samen rustig kunnen koken terwijl tegelijkertijd de juiste gebaren worden aangeleerd.
EN Learning to cook should be done in safety, above all when using knives, with Opinel finger protectors allowing Little Chefs and their parents to cook together in harmony while learning the right movements.
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| koken | cook |
| vooral | above all |
| veilig | safety |
| messen | knives |
| kleine | little |
| ouders | parents |
| opinel | opinel |
| koks | chefs |
NL Het leren koken gebeurt vooral door veilig werken bij het gebruik van messen, daarom zorgen de vingerbeschermers van Opinel dat de kleine chef-koks en de ouders samen rustig kunnen koken terwijl tegelijkertijd de juiste gebaren worden aangeleerd.
EN Learning to cook should be done in safety, above all when using knives, with Opinel finger protectors allowing Little Chefs and their parents to cook together in harmony while learning the right movements.
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| koken | cook |
| vooral | above all |
| veilig | safety |
| messen | knives |
| kleine | little |
| ouders | parents |
| opinel | opinel |
| koks | chefs |
NL Glutenvrij bakken en koken Grill- en gerookt vlees Biologisch koken Vegan recepten Vegetarische recepten Eten voor huisdieren, hondensnoepjes en speciale diëten
EN Gluten-Free Baking and Cooking, Grilling and Smoked Meats, Organic Cooking, Vegan Recipes, Vegetarian Recipes, Pet Foods, Treats, and Special diets
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| bakken | baking |
| en | and |
| gerookt | smoked |
| biologisch | organic |
| vegan | vegan |
| recepten | recipes |
| vegetarische | vegetarian |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: 1 persoon, zwart-wit, concertconcert, gehurkt, buiten buitenshuis, muziekmuziek, persoonlijkheidskarakter, zanger, zanger, rots, man-man, verticaal verticaal
EN Keywords used by Corriere della Sera to describe this photograph: 1 person, b b / w, concert concert, being squatted down, outdoor outdoors, music music, personality character, singer singer, rock, man man, vertical vertical
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| foto | photograph |
| zanger | singer |
| rots | rock |
| verticaal | vertical |
| de | della |
| man | man |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: reizen, azië, vervoer, mist, mens, berg, landschap, spoor, zijspoor, toerist, vakantie, uitzicht buitenshuis, algemeen zicht, nachtzicht, vervoer, mens, zijspoor
EN Keywords used by Le Figaro to describe this photograph: travel, asia, transport, fog, man, mountain, landscape, track, sidecar, tourist, vacation, exterior view, general view, night view
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| foto | photograph |
| azië | asia |
| mist | fog |
| mens | man |
| berg | mountain |
| spoor | track |
| toerist | tourist |
| buitenshuis | exterior |
| algemeen | general |
NL portret van lachende jonge vrouw buitenshuis 1223996 Stockfoto
EN Portrait of smiling young woman outdoors 1223996 Stock Photo at Vecteezy
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| jonge | young |
| vrouw | woman |
| buitenshuis | outdoors |
| stockfoto | stock photo |
NL portret van lachende jonge vrouw buitenshuis Gratis Foto
EN Portrait of smiling young woman outdoors Free Photo
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| van | of |
| jonge | young |
| vrouw | woman |
| buitenshuis | outdoors |
| gratis | free |
NL Luieren in de tuin is een van de grootste geneugten van het leven - een zomerse dag buitenshuis met het gezin. En daar heb je een spreker voor nodig.
EN B&O make some of the best looking and best sounding Bluetooth speakers on the market. But which B&O Play speaker is right for you? Find out here.
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| spreker | speaker |
NL Of je nu je tv buitenshuis wilt bedekken of gewoon je binnenscherm wilt beschermen tegen stof en stoten, wij hebben de keuze voor je.
EN Whether you want to cover up your outdoor TV or simply protect your indoor screen from dust and bumps, we have the picks for you.
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| buitenshuis | outdoor |
| bedekken | cover |
| gewoon | simply |
| beschermen | protect |
| stof | dust |
| tv | tv |
NL De Beyerdynamisch M58 is een omnidirectionele dynamische microfoon met een lang handvat, laagglanzende afwerking, en heeft een goede balans. Het is stevig gebouwd en bedoeld om buitenshuis te worden gebruikt.
EN The Beyerdynamic M58 is an omnidirectional dynamic mic with a long handle, low-glare finish, and has great balance. It?s built tough and meant to be used outdoors.
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| omnidirectionele | omnidirectional |
| dynamische | dynamic |
| lang | long |
| handvat | handle |
| afwerking | finish |
| goede | great |
| balans | balance |
| gebouwd | built |
| bedoeld | meant |
| buitenshuis | outdoors |
NL neodymiummagneet voor hogere uitgangsniveaus. Deze microfoon is ontworpen voor hoge luchtvochtigheid en extreme temperaturen en is een uitstekende keuze als je buitenshuis gaat interviewen.
EN neodymium magnet for higher output levels. This mic is designed for high humidity and extreme temperatures and is an excellent choice if you?re going to be interviewing outdoors.
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| microfoon | mic |
| luchtvochtigheid | humidity |
| extreme | extreme |
| temperaturen | temperatures |
| keuze | choice |
| je | you |
| buitenshuis | outdoors |
| interviewen | interviewing |
NL Wanneer u de posters buitenshuis wilt gebruiken, adviseren wij licht- en weerbestendige posters met een folielaag.
EN To use the posters outdoors, we recommend lightfast and weather-proof posters with film lamination.
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| posters | posters |
| buitenshuis | outdoors |
| wij | we |
NL Beide zijn bij uitstek geschikt voor gebruik buitenshuis, want ze zijn absoluut weerbestendig
EN Both materials are 100 % weather-resistant, making them ideal for outdoor applications
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| buitenshuis | outdoor |
NL Ideaal voor gebruik buitenshuis, schok- en scheurbestendig!
EN Ideal for outdoor use. Your poster advertisement will last longer due to the shock-proof and tear-resistant material.
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| ideaal | ideal |
| gebruik | use |
| buitenshuis | outdoor |
| en | and |
NL Ideaal voor gebruik buitenshuis vanaf een oplage van 100 stuks.
EN Ideal for outdoor use from a minimum quantity of 100.
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| ideaal | ideal |
| gebruik | use |
| buitenshuis | outdoor |
NL Wanneer u kanaalplaten laat bedrukken, is het vooral raadzaam deze buitenshuis te gebruiken voor het maken van reclame
EN Printed corrugated plastic sheets are particularly well suited for all kinds of outdoor advertising
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| vooral | particularly |
| buitenshuis | outdoor |
| reclame | advertising |
NL Deze veredeling maakt de platen tevens sterker, waardoor bijvoorbeeld ook het gebruik als aanwijzingsbord buitenshuis zonder problemen mogelijk is
EN At the same time, the coat makes the magnetic signs more durable so that they can be used as outdoor notice signs, for example
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| maakt | makes |
| gebruik | used |
| buitenshuis | outdoor |
NL Hechten probleemloos, zowel binnenshuis als buitenshuis.
EN Adheres without difficulty - indoors and outdoors
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| binnenshuis | indoors |
| als | and |
| buitenshuis | outdoors |
NL De Borne Beton, een prestigieus en veelzijdig product, staat bekend om zijn veelzijdigheid en haalbare opties voor beschikbare decoratie zowel binnen als buitenshuis van uw huis.
EN The Borne Beton, a prestigious and versatile product, is known firsthand for its versatility and viable options for available decoration both indoor and outdoor of your home.
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| prestigieus | prestigious |
| veelzijdig | versatile |
| bekend | known |
| veelzijdigheid | versatility |
| opties | options |
| decoratie | decoration |
| buitenshuis | outdoor |
| binnen | indoor |
NL Geniet van ongelofelijk geluid in twee kamers of luister buitenshuis met dit flexibele en slimme speakerduo.
EN Get incredible sound in any two rooms of your home and even outdoors with this flexible smart speaker duo.
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| geluid | sound |
| kamers | rooms |
| buitenshuis | outdoors |
| flexibele | flexible |
| slimme | smart |
NL Geschikt voor alle soorten houtwerk buitenshuis
EN Suitable for all exterior woodwork
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| geschikt | suitable |
| voor | for |
| alle | all |
| buitenshuis | exterior |
NL Alleen aanbevolen voor gebruik buitenshuis op kalkafwerking, pleisteroppervlakken en poreus steen
EN Recommended for exterior use only on lime render and porous stone
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| alleen | only |
| aanbevolen | recommended |
| gebruik | use |
| buitenshuis | exterior |
| en | and |
| steen | stone |
NL Voor gebruik buitenshuis, overweeg onze Intelligent Exterior Eggshell verf.
EN For use outdoors, consider our Intelligent Exterior Eggshell paint instead.
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| voor | for |
| gebruik | use |
| onze | our |
| intelligent | intelligent |
| verf | paint |
NL Meer informatie kunt u op de FAQ pagina „Kan ik magneten ook buitenshuis gebruiken?“ nalezen.
EN For more information go to our FAQ page "Can I use magnets outdoors as well?".
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| informatie | information |
| faq | faq |
| pagina | page |
| magneten | magnets |
| buitenshuis | outdoors |
| gebruiken | use |
| u | our |
NL De losse ferriet magneten zijn roestvast en dus ideaal voor het gebruik buitenshuis
EN Raw magnets made of ferrite are rustproof and therefore ideal for outdoor use
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| ferriet | ferrite |
| magneten | magnets |
| ideaal | ideal |
| gebruik | use |
| buitenshuis | outdoor |
NL Barbara bud is een topproducent van geweldig uitziende cannabis die gemakkelijk binnen- of buitenshuis te telen is.
EN Easy to grow indoors or outdoors Barbara Bud is a bigtime producer of great looking cannabis.
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| geweldig | great |
| cannabis | cannabis |
| gemakkelijk | easy |
| of | or |
| buitenshuis | outdoors |
| binnen | indoors |
| barbara | barbara |
NL De Gira deurcommunicatiezuil maakt veelzijdige toepassingen buitenshuis mogelijk
EN The Gira door communication profile enables a wide range of outdoor applications
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| de | the |
| gira | gira |
| toepassingen | applications |
| buitenshuis | outdoor |
NL We brengen een steeds groter deel van onze tijd buitenshuis door
EN We are spending more and more of our time outside the house
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| tijd | time |
NL Mocht je toch besluiten de VR-headset buitenshuis te gebruiken, let er dan altijd op dat je de VR-headset nooit met de lenzen naar de zon toe weg legt.
EN If you nevertheless decide to use the VR headset outdoors, always make sure that you never put the VR headset away with the lenses towards the sun.
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| besluiten | decide |
| buitenshuis | outdoors |
| lenzen | lenses |
| zon | sun |
| vr | vr |
| headset | headset |
NL De Beyerdynamic M58 is een omnidirectionele dynamische microfoon met een lange steel, een laagglanzende afwerking en een geweldige balans. Hij is robuust gebouwd en bedoeld voor gebruik buitenshuis.
EN The Beyerdynamic M58 is an omnidirectional dynamic mic with a long handle, low-glare finish, and has great balance. It?s built tough and meant to be used outdoors.
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| omnidirectionele | omnidirectional |
| dynamische | dynamic |
| lange | long |
| afwerking | finish |
| geweldige | great |
| balans | balance |
| gebouwd | built |
| bedoeld | meant |
| buitenshuis | outdoors |
NL Voor gebruik buitenshuis, overweeg onze Intelligent Exterior Eggshell verf.
EN For use outdoors, consider our Intelligent Exterior Eggshell paint instead.
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| voor | for |
| gebruik | use |
| onze | our |
| intelligent | intelligent |
| verf | paint |
NL Geschikt voor alle soorten houtwerk buitenshuis
EN Suitable for all exterior woodwork
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| geschikt | suitable |
| voor | for |
| alle | all |
| buitenshuis | exterior |
NL Alleen aanbevolen voor gebruik buitenshuis op kalkafwerking, pleisteroppervlakken en poreus steen
EN Recommended for exterior use only on lime render and porous stone
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| alleen | only |
| aanbevolen | recommended |
| gebruik | use |
| buitenshuis | exterior |
| en | and |
| steen | stone |
NL Voor gebruik buitenshuis, overweeg onze Intelligent Exterior Eggshell verf.
EN For use outdoors, consider our Intelligent Exterior Eggshell paint instead.
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| voor | for |
| gebruik | use |
| onze | our |
| intelligent | intelligent |
| verf | paint |
NL Geschikt voor alle soorten houtwerk buitenshuis
EN Suitable for all exterior woodwork
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| geschikt | suitable |
| voor | for |
| alle | all |
| buitenshuis | exterior |
NL Alleen aanbevolen voor gebruik buitenshuis op kalkafwerking, pleisteroppervlakken en poreus steen
EN Recommended for exterior use only on lime render and porous stone
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| alleen | only |
| aanbevolen | recommended |
| gebruik | use |
| buitenshuis | exterior |
| en | and |
| steen | stone |
NL Geniet van ongelofelijk geluid in twee kamers of luister buitenshuis met dit flexibele en slimme speakerduo.
EN Get incredible sound in any two rooms of your home and even outdoors with this flexible smart speaker duo.
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| geluid | sound |
| kamers | rooms |
| buitenshuis | outdoors |
| flexibele | flexible |
| slimme | smart |
NL Voor gebruik buitenshuis, overweeg onze Intelligent Exterior Eggshell verf.
EN For use outdoors, consider our Intelligent Exterior Eggshell paint instead.
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| voor | for |
| gebruik | use |
| onze | our |
| intelligent | intelligent |
| verf | paint |
NL Geschikt voor alle soorten houtwerk buitenshuis
EN Suitable for all exterior woodwork
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| geschikt | suitable |
| voor | for |
| alle | all |
| buitenshuis | exterior |
NL Alleen aanbevolen voor gebruik buitenshuis op kalkafwerking, pleisteroppervlakken en poreus steen
EN Recommended for exterior use only on lime render and porous stone
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| alleen | only |
| aanbevolen | recommended |
| gebruik | use |
| buitenshuis | exterior |
| en | and |
| steen | stone |
NL Voor gebruik buitenshuis, overweeg onze Intelligent Exterior Eggshell verf.
EN For use outdoors, consider our Intelligent Exterior Eggshell paint instead.
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| voor | for |
| gebruik | use |
| onze | our |
| intelligent | intelligent |
| verf | paint |
NL Geschikt voor alle soorten houtwerk buitenshuis
EN Suitable for all exterior woodwork
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| geschikt | suitable |
| voor | for |
| alle | all |
| buitenshuis | exterior |
Näytetään 50 / 50 käännöstä
Samanlaisia käännöksiä
buitenshuis buiten buitenshuis uitzicht buitenshuis buitenshuis wilt bedekken buitenshuis te telen aanwijzingsbord buitenshuis zonder zomerse dag buitenshuis dus koken want koken koken aziatische vrouw koken water koken basmatirijst koken vandaag koken koken gebruiken opnieuw koken koken of eten maaltijd koken eten of koken koken op kolen leren koken gebeurt koken terwijl tegelijkertijd beperkt tot koken koken en schoonmaken vandaag moet koken koken gadeslaan koken recht meisjes die koken middelhoog vuur koken koken met chef biologisch koken aardbeienjam zonder koken rustig kunnen koken gek op koken grenzen tussen koken gerechten te koken indiaas te koken indiase basmatirijst koken leren koken gezellig te koken koken of gewoon chefkok te koken koken volgens traditionele koken met producten koken en vallen koken vers gebied van koken vrouw koken voedsel biologisch koken vegan koken met virussen
Englanti
Espanja
Kiillottaa
Kiinalainen
Korealainen
Norjan kieli
Portugalin kieli
Ranskan kieli
Ruotsin kieli
Saksan kieli
Suomalainen
Turkki
Tšekki
Unkarin kieli
Venäjän kieli
arabi
italialainen
japanilainen