Käännä "blijf voorop lopen" kielelle Englanti

NL In een supercompetitieve markt die momenteel aardig verstoord wordt, lopen bedrijven die innoveren en de klant voorop stellen voorop en bedrijven die dit niet doen raken achterop

• klant voorop stellen
• raken achterop

NL Blijf voorop lopen met onze juridische en veiligheidsaanpassingen.

• Blijf voorop lopen

NL Blijf voorop lopen in de markt met uiterst actuele branche-inzichten. Ontdek verschuivende categoriedynamiek en drijfveren voor markttrends.

• Blijf voorop lopen
• markt met uiterst
• branche-inzichten
• Ontdek verschuivende categoriedynamiek

NL Onze mensen vormen het hart van Atlassian. Maak kennis met de unieke bouwers en vernieuwers die voorop lopen.

• Atlassian
• voorop

NL Niet bijbenen, maar voorop lopen

• bijbenen
• voorop lopen

NL We zijn altijd in beweging, op zoek naar kansen in de markt en we lopen graag voorop. Mopinion groeit hard en is zeker nog lang niet uitgegroeid!

• beweging
• zoek naar kansen
• graag voorop
• Mopinion groeit hard
• zeker nog lang
• uitgegroeid

NL Autodesk maakt software voor ontwerpers, ingenieurs, bouwers, fabrikanten en artiesten die hun branche transformeren en voorop lopen in de toekomst van het maken. Lees verhalen over inspirerende Autodesk-klanten.

• Autodesk maakt software
• ontwerpers
• ingenieurs
• bouwers
• fabrikanten en artiesten
• verhalen over inspirerende

NL Suave design en stijl lopen voorop in deze grotendeels super laptop, maar hij is niet half duur!

• grotendeels super laptop
• duur

NL Volgens het Zendesk Klantervaring-trends Rapport heeft “64% van de consumenten in 2020 op een nieuwe manier contact opgenomen met een klantenservice, waarbij messaging en bots voorop lopen.”

• Volgens het Zendesk
• manier contact opgenomen
• klantenservice
• voorop

NL "Onze campagnes zijn gebaseerd op markttrends. We gebruiken Meltwater om te evalueren wat andere toonaangevende merken doen voordat we beslissen hoe we ons aan wereldwijde trends kunnen aanpassen en voorop kunnen blijven lopen."

• campagnes zijn gebaseerd
• markttrends
• merken doen voordat
• voorop kunnen blijven

NL Na onlangs te hebben samengewerkt met Meatless Farm wil voetbalgigant Real Madrid voorop lopen op het gebied van plantaardige voeding in combinatie met topsport

• Real Madrid voorop
• gebied van plantaardige
• combinatie met topsport

NL Nu moeten merken en uitgevers over de hele wereld hun videocontentcreatie opvoeren om voorop te blijven lopen

• opvoeren om voorop
• blijven lopen

NL ScanSnap blijft voorop lopen op het gebied van persoonlijke productiviteit met een breed scala aan scanners en gebruiksvriendelijke software

• ScanSnap blijft voorop
• gebied van persoonlijke
• gebruiksvriendelijke software

NL Onze oplossingen helpen bijna 6500 organisaties om voorop te blijven lopen in hun industrie

• oplossingen helpen bijna
• voorop te blijven
• industrie

NL Bij Cake staan we aan de fintech top. Met onze bekroonde consumenten app, ons Cake for Business platform en onze API oplossingen voor banken lopen we voorop wat betreft innovatiekracht.

• fintech top
• bekroonde consumenten app
• Cake for Business
• lopen we voorop
• betreft

NL "Onze campagnes zijn gebaseerd op markttrends. We gebruiken Meltwater om te evalueren wat andere toonaangevende merken doen voordat we beslissen hoe we ons aan wereldwijde trends kunnen aanpassen en voorop kunnen blijven lopen."

• campagnes zijn gebaseerd
• markttrends
• merken doen voordat
• voorop kunnen blijven

NL We zijn altijd in beweging, op zoek naar kansen in de markt en we lopen graag voorop. Mopinion groeit hard en is zeker nog lang niet uitgegroeid!

• beweging
• zoek naar kansen
• graag voorop
• Mopinion groeit hard
• zeker nog lang
• uitgegroeid

NL De ondersteuning vanuit Blue Billywig is fantastisch, de technologie is zeer flexibel, en de kennis en expertise zorgt ervoor dat we voorop blijven lopen in de digitale programmatic video markt."

• ondersteuning vanuit Blue
• fantastisch
• technologie is zeer
• kennis en expertise
• digitale programmatic video

NL Veel Noorse boeren lopen voorop op het gebied van dierenwelzijn en geven veel om hun dieren.

• Noorse boeren lopen
• gebied van dierenwelzijn

NL Naar eigen zeggen: “Deze instellingen lopen voorop als het gaat om moeten en willen digitaliseren om de klanten te helpen.”

• zeggen
• instellingen lopen voorop
• moeten en willen

NL Digital Realty wil in de datacenterindustrie wereldwijd voorop lopen op het gebied van duurzaamheid en milieuvriendelijk presteren

• datacenterindustrie wereldwijd voorop
• gebied van duurzaamheid
• milieuvriendelijk presteren

NL Onze mensen vormen het hart van Atlassian. Maak kennis met de unieke bouwers en vernieuwers die voorop lopen.

• Atlassian
• voorop

NL Meer dan vijftien jaar na de lancering zijn agile werkwijzen nog net zo relevant en blijven de bedrijven die agile omarmen voorop lopen.

• lancering zijn agile
• net zo relevant
• blijven de bedrijven
• agile omarmen voorop

NL Beta-toegang: Wij geven onze klanten toegang tot de nieuwste Beta-functies en use case-ontwikkeling om voorop te blijven lopen. 

• Beta-toegang
• geven onze klanten
• case-ontwikkeling om voorop
• blijven lopen

NL Projectmanagement alarmeringen helpen je om voorop te blijven lopen.

• Projectmanagement alarmeringen helpen
• voorop te blijven

NL Suave design en stijl lopen voorop in deze grotendeels super laptop, maar hij is niet half duur!

• grotendeels super laptop
• duur

NL Met de abonnementsfunctie in Product Finder kunnen organisaties voorop lopen op het gebied van duurzaam inkopen en op de hoogte blijven van de nieuwste gecertificeerde modellen.

• abonnementsfunctie in Product
• organisaties voorop lopen
• gebied van duurzaam
• nieuwste gecertificeerde

NL TCO Certified en andere robuuste milieukeurmerken doen al het zware werk voor u, zodat u voorop kunt blijven lopen, vooral wanneer de wetgeving achterblijft

• zodat u voorop
• blijven lopen
• achterblijft

NL PADI-professionals leiden een leven als geen ander. Ze veranderen het leven van anderen en ze lopen voorop op het gebied van bescherming van de mariene wereld. Download voor meer informatie de "Word PADI Pro"-brochure.

• ander
• veranderen het leven
• wereld
• PADI

NL Digitale marketing staat niet stil. Blijf de concurrentie voorop met simpele advies en industry-leading inzichten.

• stil
• Blijf de concurrentie

NL Kudde Afrikaanse savanne-olifanten lopen -(Loxodonta africana)Kenia - Afrika -Kudde afrikaanse olifanten lopen

• Kudde Afrikaanse savanne-olifanten
• Loxodonta africana
• Kenia
• Afrika
• Kudde afrikaanse olifanten

NL Stage lopen hoort bij vele opleidingen, maar helaas niet alle opleiding staan het toe om stage in het buitenland te gaan lopen, voor hun helaas geen stage op Curaçao. 

• Stage lopen hoort
• vele opleidingen
• staan het toe
• lopen
• helaas geen stage
• Curaçao

NL In 2020 startten in UZ Leuven/KU Leuven 1.157 klinische studies, waarvan 122 ter bestrijding van de COVID-19 pandemie. 470 studies lopen alleen in UZ Leuven, terwijl 561 studies ook in andere deelnemende centra lopen.

• startten in UZ
• KU Leuven klinische
• waarvan ter bestrijding
• pandemie
• UZ Leuven
• deelnemende centra

NL Ik speel samen met vrienden Braziliaanse percussie en in 2019 ben ik beginnen lopen. Mijn doel is om in 2025 een marathon te kunnen lopen.

• ben ik beginnen

NL Stage lopen hoort bij vele opleidingen, maar helaas niet alle opleiding staan het toe om stage in het buitenland te gaan lopen, voor hun helaas geen stage op Curaçao. 

• Stage lopen hoort
• vele opleidingen
• staan het toe
• lopen
• helaas geen stage
• Curaçao

NL Restaurant Jardín biedt duurzame gerechten Het Plaza de Santo Domingo ligt op 10 minuten lopen van het hotel en winkelcentrum La Serrazuela ligt op slechts 3 minuten lopen

• Restaurant Jardín biedt
• gerechten Het Plaza
• Santo Domingo ligt
• hotel en winkelcentrum
• minuten lopen

NL Blijf wel alle basisregels volgen om het virus geen kans te geven zich verder te verspreiden. Dus houd 1,5 meter afstand, was regelmatig je handen en bij klachten: blijf thuis en laat je testen.

• kans te geven
• verder te verspreiden
• Dus houd meter
• klachten

NL Word een expert, blijf een expert. Lees onze blog en blijf op de hoogte.

• Word een expert
• blijf een expert
• blog en blijf

NL Blijf op de hoogte van content trends en blijf jezelf bijscholen.

• jezelf

NL 3 manieren om samenwerking te verbeteren door cultuur voorop te stellen

• manieren om samenwerking
• verbeteren door cultuur
• stellen

NL Wij stellen uw privacy altijd voorop

• stellen uw privacy
• voorop

NL Of je nu naar een HIIT-les gaat, tot rust komt met een massage, een les vanuit je huis streamt of opnieuw contact maakt met de tennisser die je altijd wilde zijn, wij maken het gemakkelijk om je gezondheid voorop te zetten.

• massage
• streamt of opnieuw

NL Elke dag komen we samen om aan een bedrijf te bouwen waarin we geloven: een product, een gemeenschap en een beweging die gezondheid en welzijn voorop zet. Hoe we dat doen? Door stevig verankerd te blijven in onze waarden.

• Elke dag komen
• bedrijf te bouwen
• geloven
• product
• gezondheid en welzijn
• zet

NL Honderden Global 2000 klanten - waaronder Toyota, Healthgrades en Unilever - vertrouwen op Crownpeak voor het leveren van hoogwaardige digitale ervaringen met een snellere time-to-market en waarbij privacy en kwaliteit voorop staat.

• Honderden Global klanten
• waaronder Toyota
• Healthgrades en Unilever
• vertrouwen op Crownpeak
• leveren van hoogwaardige
• time-to-market en waarbij
• kwaliteit voorop

NL Met het thema “verfrissend” creëert Icelandair een emotionele IJsland reiservaring, waarbij de klant voorop staat.

• thema
• IJsland reiservaring
• waarbij de klant

NL Stimuleer eensgezindheid met een gedeelde missie om data voorop te stellen.

NL We bouwen onze producten vanuit het niets, met de gebruiker voorop en de rest daarachter. We maken een nieuwe start en hanteren een geheel nieuwe analyticsbenadering. Overal staat productontwerp staat centraal.

• bouwen onze producten
• niets
• rest daarachter
• start en hanteren
• geheel nieuwe analyticsbenadering
• Overal staat productontwerp

NL IT-professionals werken bij OCLC in uiteenlopende programmeringsomgevingen, systemen en productportfolio's. Er zijn medewerkers met meer dan 30 jaar ervaring die samenwerken met nieuwe professionals. En voor iedereen staat kwaliteit voorop.

• uiteenlopende programmeringsomgevingen
• systemen en productportfolio's
• ervaring die samenwerken
• professionals
• iedereen staat kwaliteit

NL Commons: een gedeelde hulpbron, die door een gemeenschap beheerd wordt. Duurzaamheid en inclusiviteit staan daarbij voorop.

• Commons
• gedeelde hulpbron
• Duurzaamheid en inclusiviteit
• daarbij

NL Byte (onderdeel van Dept) loopt voorop in AR-technologie en chatbots en realiseert campagnes voor merken als Ralph Lauren, Nike, ASOS en Victoria Beckham. Bekijk de showreel om een indruk te krijgen van Byte-innovaties in de praktijk.

• Byte
• onderdeel van Dept
• chatbots en realiseert
• merken als Ralph
• Nike
• ASOS en Victoria
• Bekijk de showreel
• indruk te krijgen