NL Voer de virtuele macOS Big Sur-machine uit met Apple Metal-ondersteuning (op macOS Big Sur-host).*
Käännä "big sur" kielelle Englanti
Näytetään 50 / 50 käännöstä lauseelle "big sur" kielestä Hollannin kieli kielelle Englanti
Käännös kielestä Hollannin kieli kieleen Englanti / big sur
Hollannin kieli
Englanti
EN Run macOS Big Sur virtual machine with Apple Metal support (on macOS Big Sur host).*
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| virtuele | virtual |
| macos | macos |
| big | big |
| apple | apple |
| machine | machine |
| ondersteuning | support |
| host | host |
NL Voer de virtuele macOS Big Sur-machine uit met Apple Metal-ondersteuning (op macOS Big Sur-host).*
EN Run macOS Big Sur virtual machine with Apple Metal support (on macOS Big Sur host).*
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| virtuele | virtual |
| macos | macos |
| big | big |
| apple | apple |
| machine | machine |
| ondersteuning | support |
| host | host |
NL Zorg dat uw computer aan de minimumsysteemeisen voldoet, voordat u Acrobat Reader hierop installeert. Gebruikt u macOS Big Sur, lees dan het compatibiliteitsdocument voor Big Sur voor informatie over bekende problemen.
EN Before you install Acrobat Reader on your computer, ensure that your computer meets the minimum system requirements. If you're on macOS Big Sur, read the Big Sur compatibility document to understand the known issues.
NL Zie het grote geheel met Cartes-sur-Tables Services en Workshops! Cartes-sur-Tables, opgericht in 2012 door Lionel Masson en Jérôme Dard, helpt organisaties, teams en individuen om veranderingen voor te stellen en te realiseren
EN See the big picture with Cartes-sur-Tables Services and Workshops! Founded in 2012 by Lionel Masson and Jérôme Dard, Cartes-sur-Tables helps organizations, teams, and individuals to envision and achieve change
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| zie | see |
| grote | big |
| workshops | workshops |
| opgericht | founded |
| individuen | individuals |
| veranderingen | change |
| realiseren | achieve |
NL Voer Windows en andere virtuele machines uit met native macOS-virtualisatie op macOS Big Sur en later (zonder extra kernelextensies).
EN Run Windows and other virtual machines using native macOS virtualization on macOS Big Sur and later (with no additional kernel extensions).
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| windows | windows |
| machines | machines |
| native | native |
| macos | macos |
| big | big |
| zonder | no |
NL Big Sur - Wifi doet het niet? Zo kun je het f...
EN Big Sur - Wifi no longer working? Here is how...
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| big | big |
| sur | sur |
| wifi | wifi |
| niet | no |
NL Mijn klein scriptje om afbeeldingen vanuit de Finder meteen te resizen, en optioneel meteen aan een nieuwe email te hangen, kreeg vandaag een update specifiek voor Big Sur.
EN My little script to resize images straight from Finder, and optionally attach them right away to a new email, has been updated to fix some issues that surfaced with the release of Big Sur.
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| klein | little |
| afbeeldingen | images |
| optioneel | optionally |
| big | big |
| sur | sur |
NL Het besturingssysteem dat nu bekend staat als macOS, heeft 16 versies doorlopen voordat het werd vervangen door macOS 11.0 Big Sur
EN The OS now known as macOS went through 16 versions before being replaced by macOS 11.0 Big Sur
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| besturingssysteem | os |
| nu | now |
| bekend | known |
| macos | macos |
| versies | versions |
| vervangen | replaced |
| big | big |
| sur | sur |
NL David van Driessche: "We hebben de nieuwe pdfToolbox v12 getest en hij werkt goed met macOS Big Sur
EN David van Driessche: “We’ve tested the upcoming pdfToolbox v12 and it works well with macOS Big Sur
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| pdftoolbox | pdftoolbox |
| getest | tested |
| macos | macos |
| david | david |
NL Het besturingssysteem dat nu bekend staat als macOS, heeft 16 versies doorlopen voordat het werd vervangen door macOS 11.0 Big Sur
EN The OS now known as macOS went through 16 versions before being replaced by macOS 11.0 Big Sur
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| besturingssysteem | os |
| nu | now |
| bekend | known |
| macos | macos |
| versies | versions |
| vervangen | replaced |
| big | big |
| sur | sur |
NL Mijn klein scriptje om afbeeldingen vanuit de Finder meteen te resizen, en optioneel meteen aan een nieuwe email te hangen, kreeg vandaag een update specifiek voor Big Sur.
EN My little script to resize images straight from Finder, and optionally attach them right away to a new email, has been updated to fix some issues that surfaced with the release of Big Sur.
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| klein | little |
| afbeeldingen | images |
| optioneel | optionally |
| big | big |
| sur | sur |
NL Mijn klein scriptje om afbeeldingen vanuit de Finder meteen te resizen, en optioneel meteen aan een nieuwe email te hangen, kreeg vandaag een update specifiek voor Big Sur.
EN My little script to resize images straight from Finder, and optionally attach them right away to a new email, has been updated to fix some issues that surfaced with the release of Big Sur.
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| klein | little |
| afbeeldingen | images |
| optioneel | optionally |
| big | big |
| sur | sur |
NL Voer Windows en andere virtuele machines uit met native macOS-virtualisatie op macOS Big Sur en later (zonder extra kernelextensies).
EN Run Windows and other virtual machines using native macOS virtualization on macOS Big Sur and later (with no additional kernel extensions).
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| windows | windows |
| machines | machines |
| native | native |
| macos | macos |
| big | big |
| zonder | no |
NL Big Sur - Wifi doet het niet? Zo kun je het f...
EN Big Sur - Wifi no longer working? Here is how...
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| big | big |
| sur | sur |
| wifi | wifi |
| niet | no |
NL Big Sur ziet eindelijk dat macOS een versienummer-upgrade krijgt. Hallo macOS 11.
EN Whether you are looking to use a VPN keep you secure online or geo-unlocked sites, we've got you covered from NordVPN, ExpressVPN, Surfshark and more
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| ziet | looking |
NL Daxx big data - en analyticsdiensten: we helpen bedrijven en ondernemingen profiteren van big data en machine learning om cyberaanvallen te detecteren en responstijden te
EN Daxx enterprise software development services: we help companies such as Carerix, HVR, and Broadleaf build efficient CRM, EDM, and enterprise mobility solutions.
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| we | we |
| daxx | daxx |
NL De tweedaagse Big Data Expo heeft als doel mensen en kennis samen te brengen, verbonden door het thema big data. Wij brengen met enthousiasme, en onze constante drive voor kennisdeling en innovatie, vraag en aanbod samen.
EN This two-day Big Data Expo has the mission to bring people and knowledge together, bound by big data. With great enthusiasm, and our constant drive for knowledge-sharing and innovation, we bing together supply and demand.
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| big | big |
| mensen | people |
| enthousiasme | enthusiasm |
| constante | constant |
| drive | drive |
| innovatie | innovation |
| vraag | demand |
| aanbod | supply |
| expo | expo |
| doel | mission |
NL De Big Data Expo is hét big data event van het jaar. Maar dat is niet de enige reden waarom je dit event niet mag missen:
EN Big Data Expo is the number-one big data event of the year. However, this is not the only reason you should not miss this event:
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| big | big |
| event | event |
| mag | should |
| expo | expo |
NL De inschrijvingen voor de Big Data Expo zijn nog niet geopend! Wil jij als eerste weten wanneer de inschrijvingen voor de Big Data Expo opengaan? Laat je gegevens achter en wij houden je op de hoogte!
EN Discover the biggest range on big data solutions of the Netherlands, increase your network, get advice, and exchange experiences to get up to speed on the latest big data solutions in one or two days.
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| big | big |
NL Big Data Expo is een platform waar mensen en kennis samenkomen, verbonden door het thema big data
EN Big Data Expo is a platform that brings people and knowledge together, connected through the theme big data
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| big | big |
| platform | platform |
| mensen | people |
| verbonden | connected |
| thema | theme |
| expo | expo |
NL Big Buddha Seeds heeft met de Big Buddha Cheese de High Times Cannabis Cup in 2006 gewonnen in de categorie ‘Beste Indica’.
EN Their most popular strain is Big Buddha Cheese, the strain with which they won the High Times Cannabis Cup in 2006 for 'Best Indica'.
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| big | big |
| cheese | cheese |
| times | times |
| cannabis | cannabis |
| cup | cup |
| gewonnen | won |
| indica | indica |
NL Na een succesvolle kruising van de originele old-school Big Bud met New Big Bud heeft Sumo Seeds deze enorme incarnatie tot stand gebracht
EN By successfully crossing the original old-school Big Bud with nu-skool New Big Bud, Sumo Seeds has created the most super-sized incarnation to date
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| succesvolle | successfully |
| kruising | crossing |
| originele | original |
| new | new |
| seeds | seeds |
| sumo | sumo |
NL Een tweede game changer zijn Big Data. Collectie en analyse van big data vormen het fundament voor persoonlijkere en beter geprijsde diensten.
EN A second game changer is big data. The collection and analysis of big data provides the foundation for more personal and better-priced services.
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| game | game |
| big | big |
| collectie | collection |
| fundament | foundation |
| beter | better |
| geprijsde | priced |
| diensten | services |
NL Fleur uw leven op en verlicht uw ruimte voor vele jaren met de Fatboy Big Lebow Vloerlamp. De dimbare booglamp Big Lebow Fatboy Floor Lamp is sterk, strak, en tot in de kleinste details doordacht.
EN Brighten up your life and illuminate your space for many years with the Fatboy Big Lebow Floor Lamp. The dimmable arc Big Lebow Fatboy Floor Lamp is strong, sleek, and thought through thoroughly as far as every detail is concerned.
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| uw | your |
| lamp | lamp |
| strak | sleek |
| details | detail |
| doordacht | thought |
NL Daxx big data - en analyticsdiensten: we helpen bedrijven en ondernemingen profiteren van big data en machine learning om cyberaanvallen te detecteren en responstijden te
EN Daxx enterprise software development services: we help companies such as Carerix, HVR, and Broadleaf build efficient CRM, EDM, and enterprise mobility solutions.
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| we | we |
| daxx | daxx |
NL 1997 Ultra Big Shots kaartlijst & prijs gids. ongesorteerd & beoordeelde waarden voor alle 1997-98 Fleer Ultra Big Shots Basketbal Kaarten. Klik op een kaart om meer gesorteerde kaartprijzen te zien, historische prijzen en eerdere verkopen.
EN 1997 Ultra Big Shots card list & price guide. Ungraded & graded values for all 1997-98 Fleer Ultra Big Shots Basketball Cards. Click on any card to see more graded card prices, historic prices, and past sales.
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| ultra | ultra |
| big | big |
| ongesorteerd | ungraded |
| beoordeelde | graded |
| basketbal | basketball |
| klik | click |
| verkopen | sales |
NL Hoe mijn Big Data-cluster creëren in CLOUD IKOULA ONE?IKOULA ondersteunt u als IT-hostingprovider bij het implementeren van uw Big Data-gegevens in uw bedrijfsapplicaties
EN How can I create my Big Data cluster in the CLOUD IKOULA ONE?IKOULA, as an IT host, will support you in deploying your Big Data at the heart of your company applications
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| big | big |
| creëren | create |
| cloud | cloud |
| ondersteunt | support |
| cluster | cluster |
NL Saint-Mandrier-sur-Mer (Var, Côte d'Azur), Frankrijk - Zomer 1964 - Opname van Gilles Grangier's film "L'Âge ingrat": Jean Gabin (pet) en Fernandel (panamahoed). (kleurenfoto omgezet in zwart-wit: André Sartres / Paris Match / Scoop)
EN Saint-Mandrier-sur-Mer (Var, Côte d'Azur), France - Summer 1964 - Shooting of Gilles Grangier's film "L'Âge ingrat": Jean Gabin (cap) and Fernandel (panama hat). (color photo transposed into black and white: André Sartres / Paris Match / Scoop)
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| frankrijk | france |
| zomer | summer |
| s | s |
| film | film |
| pet | cap |
| paris | paris |
| var | var |
| d | d |
| gilles | gilles |
| jean | jean |
| fernandel | fernandel |
NL Bevrijding van Fleury sur Orne in juli 1944 - Foto en Poster te koop
EN Liberation of Fleury sur Orne in July 1944 - Photographic print for sale
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| sur | sur |
| juli | july |
NL Kunstfotografie | Thema's | Geschiedenis En Persoonlijkheden | Fotografie Bevrijding van Fleury sur Orne in juli 1944
EN Fine art photography | Themes | Documentary | Liberation of Fleury sur Orne in July 1944 photography
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| thema | themes |
| geschiedenis | documentary |
| sur | sur |
| juli | july |
NL Bevrijding van Fleury sur Orne in juli 1944
EN Liberation of Fleury sur Orne in July 1944
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| sur | sur |
| juli | july |
NL Bevrijding van Fleury sur Orne in juli 1944.
EN Liberation of Fleury sur Orne in July 1944.
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| sur | sur |
| juli | july |
NL Generaal de Gaulle op het strand van Courseulles sur Mer, hier met kapitein Teyssot, admiraal Thierry d'Argenlieu, Pierre Viénot, en generaal Koenig. Foto genomen op 14 juni 1944
EN General de Gaulle on the beach of Courseulles sur Mer, here with Captain Teyssot, Admiral Thierry d'Argenlieu, Pierre Viénot, and General Koenig. Photograph taken on June 14, 1944
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| strand | beach |
| hier | here |
| kapitein | captain |
| pierre | pierre |
| foto | photograph |
| genomen | taken |
| juni | june |
| mer | mer |
| d | d |
NL Gouville-sur-mer en zijn kleurrijke hutten - Foto en Poster te koop
EN Gouville-sur-Mer and its colorful huts - Photographic print for sale
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| en | and |
| zijn | its |
| hutten | huts |
NL Kunstfotografie | Thema's | Landschap | Frankrijk | Normandie | Andere Landschappen Van Normandie | Fotografie Gouville-sur-mer en zijn kleurrijke hutten
EN Fine art photography | Themes | Landscape | France | Normandy | Other Landscapes Of Normandy | Gouville-sur-Mer and its colorful huts photography
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| thema | themes |
| frankrijk | france |
| andere | other |
| hutten | huts |
NL Gouville-sur-mer en zijn kleurrijke hutten
EN Gouville-sur-Mer and its colorful huts
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| en | and |
| zijn | its |
| hutten | huts |
NL Gouville-sur-mer en zijn kleurrijke hutten, sinds 2010 een badplaats die zijn charme van weleer heeft behouden.
EN Gouville-sur-Mer and its colorful huts, a seaside resort since 2010 that has kept its charm of yesteryear.
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| hutten | huts |
| charme | charm |
NL Grace Kelly tussen James Stewart en Alfred Hitchcock op de opnames van de film "Fenêtre sur Cour" in 1954.
EN Grace Kelly between James Stewart and Alfred Hitchcock on the shooting of the fim "Rear Window" in 1954
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| grace | grace |
| kelly | kelly |
| james | james |
| alfred | alfred |
NL Gouville-sur-mer en zijn kleurrijke huttendoor Archives Ouest-France - Stéphane Geufroivan
EN Fort West of Cherbourgby Archives Ouest-France - Stéphane Geufroifrom
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| zijn | of |
| stéphane | stéphane |
NL De actrice Brigitte Bardot neemt een pauze tijdens de opnames van Roger Vadim's film "La mariée sur le cou" uit 1961 (Italiaanse titel "A loose bridle").
EN Actress Brigitte Bardot in a break during the making of Roger Vadim's 1961 film "La Bride sur le cou" (Italian title "A loose bridle").
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| actrice | actress |
| pauze | break |
| s | s |
| film | film |
| sur | sur |
| le | le |
| italiaanse | italian |
| titel | title |
| roger | roger |
| la | la |
NL James Stewart en Grace Kelly op de set van de film "Fenêtre sur cour" (Rear Window), geproduceerd en geregisseerd door Alfred Hitchcock.
EN James Stewart and Grace Kelly on the set of the movie "Fenêtre sur cour" (Rear Window) produced and directed by Alfred Hitchcock.
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| james | james |
| grace | grace |
| kelly | kelly |
| set | set |
| film | movie |
| geproduceerd | produced |
| geregisseerd | directed |
| alfred | alfred |
NL Grace Kelly op de set van de film "Fenêtre sur cour" (Rear Window), geproduceerd en geregisseerd door Alfred Hitchcock.
EN Grace Kelly on the set of the film "Fenêtre sur cour" (Rear Window) produced and directed by Alfred Hitchcock.
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| grace | grace |
| kelly | kelly |
| set | set |
| geproduceerd | produced |
| geregisseerd | directed |
| alfred | alfred |
NL Kasteel van Sully sur Loiredoor Alain Gaymardvan
EN Chateau of Sully sur Loireby Alain Gaymardfrom
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| van | of |
| sur | sur |
| alain | alain |
NL De wilde kust van Batz sur merdoor Oliver Dralamvan
EN Pommeraye and Co Nantes containment pendantby Oliver Dralamfrom
NL Hoogvlakten, diepe dalen met beboste hellingen en het stuwmeer van Esch-sur-Sûre vormen het landschap van het natuurpark. Een ideale plek voor recreatie en waterpret, voor natuurexploratie en om te leren wat een ecologisch systeem inhoudt.
EN Consisting of plateaus, narrow valleys with wooded slopes and the lake of the Upper Sûre dam, built in the 1960’s to meet the country’s drinking water requirements, the Nature Park is an right place for leisure activities and aquatic pursuits ...
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| dalen | valleys |
| hellingen | slopes |
| landschap | nature |
| plek | place |
| recreatie | leisure |
| s | s |
NL Het parkhuis, in de vroegere lakenweverij van Esch-sur-Sûre, is het ontvangst- en informatiecentrum voor regionale activiteiten en het eerste verkooppunt voor streekprodukten.
EN A multitude of hiking trails and themed itineraries allow visitors to discover interesting aspects of the regional nature, culture and history.
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| regionale | regional |
NL De imposante kastelen van Vianden, Bourscheid en Esch-sur-Sûre zijn de levende getuigen van de middeleeuwse geschiedenis van het land
EN The imposing castles of Vianden, Bourscheid or Esch-sur-Sûre are living witnesses of the medieval past of the country
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| kastelen | castles |
| middeleeuwse | medieval |
| geschiedenis | past |
| land | country |
NL In 2022 wordt die fakkel overgenomen door Esch-sur-Alzette, de grootste stad in het zuiden.
EN Luxembourg City was European Capital of Culture in 2007 and Esch-sur-Alzette, southern Luxembourg’s largest city, will be taking its turn in 2022.
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| stad | city |
| zuiden | southern |
NL Modern, jong en dynamisch – dit is de beste manier om Esch-sur-Alzette, Differdange en Dudelange, de steden in het zuiden van Luxemburg, te omschrijven
EN Modern, young and dynamic - this is the best way to describe Esch-sur-Alzette, Differdange and Dudelange, the cities of southern Luxembourg
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| modern | modern |
| jong | young |
| dynamisch | dynamic |
| manier | way |
| steden | cities |
| zuiden | southern |
| luxemburg | luxembourg |
NL In Esch-sur-Alzette, meer bepaald Belval, bevindt zich ook de universiteitscampus van Luxemburg, waar de twee hoogovens in het midden van de moderne architectuur ook in toekomst zullen getuigen blijven van het hoge tijdperk van de staalverwerking
EN In Esch-sur-Alzette, more precisely in Belval, you will also find the campus of the University of Luxembourg, where the two blast furnaces, surrounded by modern architecture, will continue to bear witness to the great era of steel processing
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| luxemburg | luxembourg |
| moderne | modern |
| architectuur | architecture |
| hoge | great |
| tijdperk | era |
Näytetään 50 / 50 käännöstä
Samanlaisia käännöksiä
macos big sur big sur big sur ziet big data omgeving big buddha big data the big book big ben big tech big buddha seeds big buddha cheese big book concepten rondom big data big data big e rig big data gegevens big data expo big bang big big data ingezet big data nou eigenlijk thema big data zo'n big deal big booty latinas big data analyse big camping with another big benefit the big lebowski big change big guy with kalf of big big data expo helpen to big data big data omgeving big break magazine ai en big wonder dat big big apple kartell big battery korean big skunk people vs big fatboy big lebow tweedaagse big data big datahadoopsoftware developmenttechnologievoorspellende big fish games big house big bang referee daxx big data seeds big bomb opslag van big
Englanti
Espanja
Kiillottaa
Kiinalainen
Korealainen
Norjan kieli
Portugalin kieli
Ranskan kieli
Ruotsin kieli
Saksan kieli
Suomalainen
Turkki
Tšekki
Unkarin kieli
Venäjän kieli
arabi
italialainen
japanilainen