NL "Publicatiegegevens" zijn informatie die u ons ter beschikking stelt om op onze website te publiceren: Hiertoe behoren productbeoordelingen die u ons ter publicatie beschikbaar stelt.
{search} in Hollannin kieli voidaan kääntää seuraaviksi Englanti sanoiksi/lauseiksi:
NL "Publicatiegegevens" zijn informatie die u ons ter beschikking stelt om op onze website te publiceren: Hiertoe behoren productbeoordelingen die u ons ter publicatie beschikbaar stelt.
EN "Publication data" means information you have provided to us to publish on our website: This includes your product reviews you have provided us with for publication.
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
website | website |
NL Zodra het bestelde artikel ter beschikking is gesteld in de elektronische leeszaal, kunnen de ontvangende bibliotheken het nu rechtstreeks afdrukken en ter beschikking stellen van hun gebruikers in volledige overeenstemming met de auteursrechtwetgeving
EN Once the ordered article has been made available in the electronic reading room, the receiving libraries can now print it out directly and make it available to their users in full compliance with copyright law
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
elektronische | electronic |
bibliotheken | libraries |
rechtstreeks | directly |
afdrukken | |
gebruikers | users |
volledige | full |
overeenstemming | compliance |
NL Als je Shopify Capital gebruikt, verzamelen we ook gegevens die je ons ter beschikking stelt over de bankrekeningen of financiële activa van je bedrijf.
EN If you use Shopify Capital, we also collect information that you may choose to make available to us about your business’s bank accounts or financial assets.
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
als | if |
shopify | shopify |
gebruikt | use |
verzamelen | collect |
gegevens | information |
bankrekeningen | accounts |
financiële | financial |
activa | assets |
bedrijf | business |
NL OVH Stelt €400 Miljoen Ter Beschikking voor zijn Strategische Ontwikkeling
EN VPS 2016 Performance Up by 23% to 198%
NL Waag stelt het Open Wet Lab, ons Fab Lab en codeerklas tot je beschikking.
EN We have our Open Wet Lab, our Fab Lab and coding class at your disposal.
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
lab | lab |
NL Parkeergelegenheid is onder meer in car park C, dat direct aan de toegangsweg naar de Praag-Kladno snelweg ligt en parkeerplaatsen in een parkeergarage van drie verdiepingen ter beschikking stelt.
EN Parking facilities maybe found in the car park C, on the exit from the motorway Prague - Kladno, where there is a three storey car park.
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
snelweg | motorway |
c | c |
NL maincubes stelt een vergaderruimte ter beschikking voor vier (4) uur; per gebruiker maximaal twee (2) reserveringen per week.
EN maincubes provides a meeting room for four (4) hours if available; a maximum of two (2) bookings per week can be made per customer.
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
vergaderruimte | meeting room |
gebruiker | customer |
maximaal | maximum |
reserveringen | bookings |
NL Bent u op zoek naar een leidinggevende tijdelijke medewerker? Randstad professionals interim management stelt ervaren mensen die op hoog verantwoordelijkheidsniveau functioneren tot uw beschikking.
EN Are you looking for a temporary executive? Randstad Interim Management supplies experienced people who function at a high level of responsibility.
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
tijdelijke | temporary |
management | management |
mensen | people |
functioneren | function |
randstad | randstad |
NL Hoe verbetert u het personeelsbeleid ten aanzien van grote groepen flexibel ingehuurd personeel afkomstig van een groot aantal leveranciers? Randstad stelt een speciale hr-service, Managed Services Programs (MSP), tot uw beschikking.
EN How do you improve personnel policy for large groups of staff hired on a flexible basis from a variety of providers? Randstad offers a dedicated HR service, Managed Services Programs (MSP).
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
verbetert | improve |
groepen | groups |
flexibel | flexible |
ingehuurd | hired |
leveranciers | providers |
speciale | dedicated |
managed | managed |
randstad | randstad |
msp | msp |
NL Maar ook als er voor langere tijd een medewerker nodig is, stelt Randstad Finance een uitgebreid aanbod aan financiële specialisten ter beschikking van bedrijven.
EN But Randstad Finance also has an extensive range of financial specialists available to businesses in need of a longer-term worker.
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
langere | longer |
medewerker | worker |
specialisten | specialists |
bedrijven | businesses |
randstad | randstad |
NL Door een beroep te doen op een kansspelbureau kunt u zeker tijd winnen bij de realisatie van uw project. In feite stelt het u een team van professionals ter beschikking die tijdig de taken kunnen uitvoeren die specifieke vaardigheden vereisen.
EN Calling on a gaming agency certainly allows you to save time on the realization of your project. In fact, it puts at your disposal a team of professionals who can accomplish in a timely manner the tasks that require specific skills.
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
realisatie | realization |
feite | fact |
professionals | professionals |
tijdig | timely |
vaardigheden | skills |
vereisen | require |
NL Als een van de eerste WordPress hosters stelt RAIDBOXES vanaf het begin gratis SSL-certificaten van Let's-Encrypt ter beschikking
EN As one of the first WordPress hosts to do so, RAIDBOXES has provided free SSL certificates from Let's Encrypt from the very beginning
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
wordpress | wordpress |
raidboxes | raidboxes |
let | let |
ssl | ssl |
certificaten | certificates |
s | s |
NL RAIDBOXES stelt de klant een gratis "RAIDBOXES-Account" ter beschikking in de respectievelijke actuele versie voor de duur van het contract
EN RAIDBOXES provides the customer with a free "RAIDBOXES-Account" in the respective current version for the duration of the contract
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
raidboxes | raidboxes |
klant | customer |
actuele | current |
versie | version |
duur | duration |
contract | contract |
NL PrestaShop stelt verschillende tools ter beschikking om het beheer van uw e-commerce te vergemakkelijken: afhankelijk van uw bedrijfssector, uw land, de evolutie van uw winkel..
EN PrestaShop provides numerous tools to assist you with e-commerce based on factors like your business sector, your country, and how far along you are with your store
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
tools | tools |
land | country |
verschillende | numerous |
NL 4.1. Verwerker stelt ten behoeve van de verwerkingen ICT-middelen ter beschikking die door Verwerkingsverantwoordelijke te gebruiken zijn voor de hierboven genoemde doelen. Verwerker verricht zelf alleen op basis van aparte afspraken verwerkingen.
EN 4.1 The Processor will make IT resources available to the Controller for the aforementioned purposes. The Processor themselves shall act only based on separate agreements.
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
verwerker | processor |
doelen | purposes |
afspraken | agreements |
middelen | resources |
NL Aangezien het schrijven van een degelijke full proposal tijd en middelen kost, stelt Innoviris een 'Connect'-subsidie ter beschikking om een deel van de kosten te dekken
EN Since writing a solid full proposal is time and resource consuming and may constitute a barrier to entry, Innoviris is making available a 'Connect' subsidy to cover part of the associated costs
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
tijd | time |
middelen | resource |
connect | connect |
deel | part |
dekken | cover |
NL De Gira X1-app maakt van bestaande mobiele apparaten comfortabele bedieningselementen in de intelligente gebouwentechniek. De gebruiksvriendelijke interface visualiseert de KNX installatie van een eengezinswoning en stelt alle functies ter beschikking.
EN The app for the Gira X1 turns existing mobile devices into convenient operating elements for intelligent building technology. The user-friendly interface displays the KNX installation of a single-family home and makes its functions available
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
gira | gira |
mobiele | mobile |
intelligente | intelligent |
interface | interface |
knx | knx |
NL BNIX stelt de volgende poorten en de volgende verbinding met zijn switches ter beschikking:
EN BNIX offers you the following connection speeds:
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
verbinding | connection |
NL BNIX stelt LAN-verbindingen met een hoge capaciteit ter beschikking, waardoor u gemakkelijk grote datavolumes naar een groot aantal eindgebruikers kunt versturen.
EN The BNIX provides high capacity LAN connections, which enables you to send large data volumes easily to a large number of end users.
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
gemakkelijk | easily |
eindgebruikers | end users |
lan | lan |
verbindingen | connections |
kunt | enables |
NL Hallo! Deze interactieve kaart helpt u uw persoonlijke routes naar restaurants, hotels en bezienswaardigheden van New York en stelt gemakkelijk al de bestemmingen ter uw beschikking.
EN Hi! This interactive map will help you create your personal routes to restaurants, hotels and sights of New York, easily making all destinations at your disposal.
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
hallo | hi |
interactieve | interactive |
kaart | map |
helpt | help |
routes | routes |
restaurants | restaurants |
hotels | hotels |
bezienswaardigheden | sights |
new | new |
york | york |
gemakkelijk | easily |
bestemmingen | destinations |
NL Leading Courses treedt hierbij slechts op als tussenpersoon op de wijze waarop zij deze bedrijven advertentieruimte op de Website ter beschikking stelt.
EN Leading Courses only acts as an intermediate in this regard in the way that it provides these companies of advertorial space on the Website.
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
leading | leading |
wijze | way |
bedrijven | companies |
website | website |
NL nobilia stelt het nobilia-Extranet zonder enige verplichting ter beschikking voor de instandhouding van de werking van het informatiesysteem.
EN nobilia makes the nobilia Extranet available without any legal obligation to maintain the operation of the information service.
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
zonder | without |
verplichting | obligation |
nobilia | nobilia |
NL TDJ stelt een Service Operations Center van de nieuwste generatie voor u ter beschikking. Onze doelstelling bestaat erin, u met hedendaagse en vernieuwende tools van al uw systemen een geconsolideerd beeld te geven.
EN TDJ provides you with a next generation Service Operations Center. Our aim is to provide you with a consolidated view of all of your systems with modern, innovative tools.
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
service | service |
operations | operations |
center | center |
generatie | generation |
bestaat | is |
hedendaagse | modern |
geconsolideerd | consolidated |
NL 4.1. Verwerker stelt ten behoeve van de verwerkingen ICT-middelen ter beschikking die door Verwerkingsverantwoordelijke te gebruiken zijn voor de hierboven genoemde doelen. Verwerker verricht zelf alleen op basis van aparte afspraken verwerkingen.
EN 4.1 The Processor will make IT resources available to the Controller for the aforementioned purposes. The Processor themselves shall act only based on separate agreements.
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
verwerker | processor |
doelen | purposes |
afspraken | agreements |
middelen | resources |
NL Euro NCAP beloont alleen de voertuigen waarvoor de fabrikant een 'reddingskaart' ter beschikking stelt
EN Euro NCAP rewards only those vehicles for which a ‘rescue sheet’ is made available by the manufacturer
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
euro | euro |
voertuigen | vehicles |
fabrikant | manufacturer |
NL In het geval dat PostNL onderaannemers inschakelt, stelt PostNL uw gegevens ook aan deze partijen ter beschikking.
EN In the event that PostNL engages subcontractors, PostNL will also make your data available to these parties.
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
onderaannemers | subcontractors |
partijen | parties |
postnl | postnl |
NL Jaarlijks stelt de Koninklijke MetaalUnie een prijs ter beschikking aan een van zijn leden, die zich met een actueel thema positief heeft weten te onderscheiden. Dit jaar koos de Koninklijke MetaalUnie voor het thema ‘Smart Manufacturing’, [...]
EN This year for the first time HGG will participate to the TolExpo Exhibition in Paris. Together with our trusted partners Pema and Davi we’d love to welcome you at our booth #N17. Tolexpo is the key event in France entirely dedicated to sheet [...]
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
leden | partners |
NL Je kunt zelfs socialemediaplatforms integreren om geen omzet mis te lopen en je afhandelingsproces automatiseren dankzij de verzendapps van externe partijen die Shopify ter beschikking stelt.
EN You can even integrate social media platforms to not miss out on revenue and automate your fulfillment process using Shopify’s third-party shipping apps.
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
integreren | integrate |
geen | not |
omzet | revenue |
automatiseren | automate |
partijen | party |
shopify | shopify |
NL Shopify stelt ook integraties met Facebook en Instagram ter beschikking, zodat je je winkel kunt verbinden met je social media-account.
EN Shopify also allows you to connect your store to your social media account through its Facebook and Instagram integration.
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
integraties | integration |
media | media |
account | account |
NL Je kunt zelfs socialemediaplatforms integreren om geen omzet mis te lopen en je afhandelingsproces automatiseren dankzij de verzendapps van externe partijen die Shopify ter beschikking stelt.
EN You can even integrate social media platforms to not miss out on revenue and automate your fulfillment process using Shopify’s third-party shipping apps.
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
integreren | integrate |
geen | not |
omzet | revenue |
automatiseren | automate |
partijen | party |
shopify | shopify |
NL Shopify stelt ook integraties met Facebook en Instagram ter beschikking, zodat je je winkel kunt verbinden met je social media-account.
EN Shopify also allows you to connect your store to your social media account through its Facebook and Instagram integration.
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
integraties | integration |
media | media |
account | account |
NL Shopify stelt ook integraties met Facebook en Instagram ter beschikking, zodat je je winkel kunt verbinden met je social media-account.
EN Shopify also allows you to connect your store to your social media account through its Facebook and Instagram integration.
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
integraties | integration |
media | media |
account | account |
NL Je kunt zelfs socialemediaplatforms integreren om geen omzet mis te lopen en je afhandelingsproces automatiseren dankzij de verzendapps van externe partijen die Shopify ter beschikking stelt.
EN You can even integrate social media platforms to not miss out on revenue and automate your fulfillment process using Shopify’s third-party shipping apps.
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
integreren | integrate |
geen | not |
omzet | revenue |
automatiseren | automate |
partijen | party |
shopify | shopify |
NL Shopify stelt ook integraties met Facebook en Instagram ter beschikking, zodat je je winkel kunt verbinden met je social media-account.
EN Shopify also allows you to connect your store to your social media account through its Facebook and Instagram integration.
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
integraties | integration |
media | media |
account | account |
NL Je kunt zelfs socialemediaplatforms integreren om geen omzet mis te lopen en je afhandelingsproces automatiseren dankzij de verzendapps van externe partijen die Shopify ter beschikking stelt.
EN You can even integrate social media platforms to not miss out on revenue and automate your fulfillment process using Shopify’s third-party shipping apps.
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
integreren | integrate |
geen | not |
omzet | revenue |
automatiseren | automate |
partijen | party |
shopify | shopify |
NL Shopify stelt ook integraties met Facebook en Instagram ter beschikking, zodat je je winkel kunt verbinden met je social media-account.
EN Shopify also allows you to connect your store to your social media account through its Facebook and Instagram integration.
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
integraties | integration |
media | media |
account | account |
NL Je kunt zelfs socialemediaplatforms integreren om geen omzet mis te lopen en je afhandelingsproces automatiseren dankzij de verzendapps van externe partijen die Shopify ter beschikking stelt.
EN You can even integrate social media platforms to not miss out on revenue and automate your fulfillment process using Shopify’s third-party shipping apps.
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
integreren | integrate |
geen | not |
omzet | revenue |
automatiseren | automate |
partijen | party |
shopify | shopify |
NL Je kunt zelfs socialemediaplatforms integreren om geen omzet mis te lopen en je afhandelingsproces automatiseren dankzij de verzendapps van externe partijen die Shopify ter beschikking stelt.
EN You can even integrate social media platforms to not miss out on revenue and automate your fulfillment process using Shopify’s third-party shipping apps.
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
integreren | integrate |
geen | not |
omzet | revenue |
automatiseren | automate |
partijen | party |
shopify | shopify |
NL Shopify stelt ook integraties met Facebook en Instagram ter beschikking, zodat je je winkel kunt verbinden met je social media-account.
EN Shopify also allows you to connect your store to your social media account through its Facebook and Instagram integration.
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
integraties | integration |
media | media |
account | account |
NL Shopify stelt ook integraties met Facebook en Instagram ter beschikking, zodat je je winkel kunt verbinden met je social media-account.
EN Shopify also allows you to connect your store to your social media account through its Facebook and Instagram integration.
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
integraties | integration |
media | media |
account | account |
NL Je kunt zelfs socialemediaplatforms integreren om geen omzet mis te lopen en je afhandelingsproces automatiseren dankzij de verzendapps van externe partijen die Shopify ter beschikking stelt.
EN You can even integrate social media platforms to not miss out on revenue and automate your fulfillment process using Shopify’s third-party shipping apps.
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
integreren | integrate |
geen | not |
omzet | revenue |
automatiseren | automate |
partijen | party |
shopify | shopify |
NL Shopify stelt ook integraties met Facebook en Instagram ter beschikking, zodat je je winkel kunt verbinden met je social media-account.
EN Shopify also allows you to connect your store to your social media account through its Facebook and Instagram integration.
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
integraties | integration |
media | media |
account | account |
NL Je kunt zelfs socialemediaplatforms integreren om geen omzet mis te lopen en je afhandelingsproces automatiseren dankzij de verzendapps van externe partijen die Shopify ter beschikking stelt.
EN You can even integrate social media platforms to not miss out on revenue and automate your fulfillment process using Shopify’s third-party shipping apps.
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
integreren | integrate |
geen | not |
omzet | revenue |
automatiseren | automate |
partijen | party |
shopify | shopify |
NL Shopify stelt ook integraties met Facebook en Instagram ter beschikking, zodat je je winkel kunt verbinden met je social media-account.
EN Shopify also allows you to connect your store to your social media account through its Facebook and Instagram integration.
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
integraties | integration |
media | media |
account | account |
NL Je kunt zelfs socialemediaplatforms integreren om geen omzet mis te lopen en je afhandelingsproces automatiseren dankzij de verzendapps van externe partijen die Shopify ter beschikking stelt.
EN You can even integrate social media platforms to not miss out on revenue and automate your fulfillment process using Shopify’s third-party shipping apps.
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
integreren | integrate |
geen | not |
omzet | revenue |
automatiseren | automate |
partijen | party |
shopify | shopify |
NL Shopify stelt ook integraties met Facebook en Instagram ter beschikking, zodat je je winkel kunt verbinden met je social media-account.
EN Shopify also allows you to connect your store to your social media account through its Facebook and Instagram integration.
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
integraties | integration |
media | media |
account | account |
NL Je kunt zelfs socialemediaplatforms integreren om geen omzet mis te lopen en je afhandelingsproces automatiseren dankzij de verzendapps van externe partijen die Shopify ter beschikking stelt.
EN You can even integrate social media platforms to not miss out on revenue and automate your fulfillment process using Shopify’s third-party shipping apps.
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
integreren | integrate |
geen | not |
omzet | revenue |
automatiseren | automate |
partijen | party |
shopify | shopify |
NL Shopify stelt ook integraties met Facebook en Instagram ter beschikking, zodat je je winkel kunt verbinden met je social media-account.
EN Shopify also allows you to connect your store to your social media account through its Facebook and Instagram integration.
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
integraties | integration |
media | media |
account | account |
NL Je kunt zelfs socialemediaplatforms integreren om geen omzet mis te lopen en je afhandelingsproces automatiseren dankzij de verzendapps van externe partijen die Shopify ter beschikking stelt.
EN You can even integrate social media platforms to not miss out on revenue and automate your fulfillment process using Shopify’s third-party shipping apps.
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
integreren | integrate |
geen | not |
omzet | revenue |
automatiseren | automate |
partijen | party |
shopify | shopify |
NL Shopify stelt ook integraties met Facebook en Instagram ter beschikking, zodat je je winkel kunt verbinden met je social media-account.
EN Shopify also allows you to connect your store to your social media account through its Facebook and Instagram integration.
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
integraties | integration |
media | media |
account | account |
Näytetään 50 / 50 käännöstä