Käännä "beperkte periode komen" kielelle Englanti

Näytetään 50 / 50 käännöstä lauseelle "beperkte periode komen" kielestä Hollannin kieli kielelle Englanti

Käännökset sanasta {search}

{search} in Hollannin kieli voidaan kääntää seuraaviksi Englanti sanoiksi/lauseiksi:

beperkte limited
periode a able after all also any are around as at at the at the end be been below between by can cancel data date day days duration during end even for for the from had have help how if in in the information into is just keep like long may month months more most new no not now of on one other out over own part people period search set since sites so some specific team term than that the the end the time the website the year them there this through time times to to be to see to the today up used via was were what when where which who will with within year years you you can you see your
komen a a few about access across after all already also always an and and the any are are coming around arrive as at at the available back based based on be because become been before being best better between build business but by can check come come from coming contact content could create customer data day different do does don don’t during each easy end even every everything features few find first for for the free from from the get get in get to getting give go good great has have have to here how how to i if in in order to in the information into is it it is its it’s just keep know like live ll long look looking make making many may means meet might more most move much must my need need to needs new next no not now of of the on on the one only open or other our out over own people personal place platform product products questions re read right s search see service set should show site so software some stay such such as support sure system take team than that the the best the first the most their them then there there are these they they are things this this is through time to to be to create to get to make to see to the together top two understand up us use used user users using very video want was way we we have website what when where whether which while who will with within without work would year you you are you can you need your you’re

Käännös kielestä Hollannin kieli kieleen Englanti / beperkte periode komen

Hollannin kieli
Englanti

NL Voor een beperkte periode komen bestaande klanten van server en Data Center die overstappen op een cloud abonnement van 1.001+ in aanmerking voor een loyaliteitskorting op abonnementen van 12 of 24 maanden

EN For a limited time, existing server and Data Center customers who move to a 1,001+ user cloud subscription are eligible for a loyalty discount on subscriptions of 12 or 24 months

Hollannin kieli Englanti
beperkte limited
server server
center center
cloud cloud
of or

NL Voor een beperkte periode komen bestaande klanten van server en Data Center die overstappen op een cloudabonnement van 1001 of meer in aanmerking voor een loyaliteitskorting op abonnementen van 12 of 24 maanden

EN For a limited time, existing server and Data Center customers who move to a 1,001+ user cloud subscription are eligible for a loyalty discount on subscriptions of 12 or 24 months

Hollannin kieli Englanti
beperkte limited
server server
center center
of or

NL Onze cookie-periode is 30 dagen; affiliates verdienen commissie op elke verkoop die in deze periode aan hun account toegeschreven kan worden

EN Our cookie period is 30 days; affiliates will receive a commission on sales attributed to their account during this period

Hollannin kieli Englanti
dagen days
commissie commission
verkoop sales
periode period
account account

NL Je gegevens blijven bij Google Optimize opgeslagen voor een periode van 14 maanden. Na deze periode worden de gegevens gewist en worden alleen nog geaggregeerde statistieken bijgehouden.

EN Your data remains stored with Google Optimize for a period of 14 months. After this period, the data will be deleted and only aggregated statistics will be kept.

Hollannin kieli Englanti
google google
gewist deleted
geaggregeerde aggregated
je your

NL Verleng de support periode (Rated with 8+) en/of Composer toegang. Na deze periode behoud je altijd toegang tot de laatste versie als een .ZIP-package via je account.

EN Extend your support (Rated with 8+) and/or Composer access. After this period you always keep access to the latest version as a .ZIP package through your account.

Hollannin kieli Englanti
support support
of or
composer composer
toegang access
altijd always
laatste latest
account account
zip zip
package package

NL waar mogelijk, de voorziene periode waarin de persoonsgegevens worden opgeslagen, of, indien onmogelijk, de criteria aan de hand waarvan deze periode wordt bepaald;

EN where possible, the envisaged period for which the personal data will be stored, or, if not possible, the criteria used to determine that period;

Hollannin kieli Englanti
periode period
persoonsgegevens personal data
opgeslagen stored
of or
criteria criteria

NL We hebben een aflossingsvrije periode van 3 maanden toegevoegd om de invloed op de geldstroom tijdens de eerste periode zo laag mogelijk te houden

EN Included a three-month payment holiday to minimise the cash flow impact on the customer during the initial period

Hollannin kieli Englanti
invloed impact

NL Houd het aantal verkopen tijdens de periode bij. En vergelijk meteen de voortgang met de vorige periode.

EN Track the number of sales over the period. And compare immediately the progress against the previous period.

Hollannin kieli Englanti
verkopen sales
vergelijk compare
meteen immediately
voortgang progress
vorige previous

NL Houd het aantal verkopen tijdens de periode bij. En vergelijk meteen de voortgang met de vorige periode.

EN Track the number of sales over the period. And compare immediately the progress against the previous period.

Hollannin kieli Englanti
verkopen sales
vergelijk compare
meteen immediately
voortgang progress
vorige previous

NL Je gegevens blijven bij Google Optimize opgeslagen voor een periode van 14 maanden. Na deze periode worden de gegevens gewist en worden alleen nog geaggregeerde statistieken bijgehouden.

EN Your data remains stored with Google Optimize for a period of 14 months. After this period, the data will be deleted and only aggregated statistics will be kept.

Hollannin kieli Englanti
google google
gewist deleted
geaggregeerde aggregated
je your

NL Je gegevens blijven bij Google Optimize opgeslagen voor een periode van 14 maanden. Na deze periode worden de gegevens gewist en worden alleen nog geaggregeerde statistieken bijgehouden.

EN Your data remains stored with Google Optimize for a period of 14 months. After this period, the data will be deleted and only aggregated statistics will be kept.

Hollannin kieli Englanti
google google
gewist deleted
geaggregeerde aggregated
je your

NL Je gegevens blijven bij Google Optimize opgeslagen voor een periode van 14 maanden. Na deze periode worden de gegevens gewist en worden alleen nog geaggregeerde statistieken bijgehouden.

EN Your data remains stored with Google Optimize for a period of 14 months. After this period, the data will be deleted and only aggregated statistics will be kept.

Hollannin kieli Englanti
google google
gewist deleted
geaggregeerde aggregated
je your

NL Je gegevens blijven bij Google Optimize opgeslagen voor een periode van 14 maanden. Na deze periode worden de gegevens gewist en worden alleen nog geaggregeerde statistieken bijgehouden.

EN Your data remains stored with Google Optimize for a period of 14 months. After this period, the data will be deleted and only aggregated statistics will be kept.

Hollannin kieli Englanti
google google
gewist deleted
geaggregeerde aggregated
je your

NL Je gegevens blijven bij Google Optimize opgeslagen voor een periode van 14 maanden. Na deze periode worden de gegevens gewist en worden alleen nog geaggregeerde statistieken bijgehouden.

EN Your data remains stored with Google Optimize for a period of 14 months. After this period, the data will be deleted and only aggregated statistics will be kept.

Hollannin kieli Englanti
google google
gewist deleted
geaggregeerde aggregated
je your

NL Je gegevens blijven bij Google Optimize opgeslagen voor een periode van 14 maanden. Na deze periode worden de gegevens gewist en worden alleen nog geaggregeerde statistieken bijgehouden.

EN Your data remains stored with Google Optimize for a period of 14 months. After this period, the data will be deleted and only aggregated statistics will be kept.

Hollannin kieli Englanti
google google
gewist deleted
geaggregeerde aggregated
je your

NL Verleng de support periode (Rated with 8+) en/of Composer toegang. Na deze periode behoud je altijd toegang tot de laatste versie als een .ZIP-package via je account.

EN Extend your support (Rated with 8+) and/or Composer access. After this period you always keep access to the latest version as a .ZIP package through your account.

Hollannin kieli Englanti
support support
of or
composer composer
toegang access
altijd always
laatste latest
account account
zip zip
package package

NL De GoLive periode (of ook wel landrush of general availability genoemd) is de periode na de sunrise

EN The GoLive period (also called landrush or general availability period) is the period following the sunrise

Hollannin kieli Englanti
de the
periode period
general general
genoemd called
is is
na following

NL Als het de bedoeling is dat uw initiatief over een periode van drie maanden plaatsvindt, heeft het geen zin om een ​​periode van een jaar te hanteren

EN If your initiative is planned to happen over a three-month interval, it doesn’t make sense to use a year-long timeframe

NL In de grafiek kun je verschillende statistieken over dezelfde periode met elkaar vergelijken. Je kunt bijvoorbeeld het aantal organische kassagebeurtenissen met het aantal betaalde ondersteunde kassagebeurtenissen vergelijken in dezelfde periode.

EN The graph lets you compare different metrics over the same timeframe. For example, you can compare the number of organic checkouts with the number of paid assisted checkouts during the same timeframe.

NL “De energie! Er zijn zoveel mensen die waarde komen zoeken en ook waarde komen delen. Een ander puntje wat ik heel gaaf vind is een stukje innovatie wat je hier ziet. De nieuwe ontwikkelingen in de e-commerce markt komen heel snel boven.”

EN The energy! There are so many people who come looking for value and to share value. Another thing that I think is very cool is the innovation that you see here. New developments in the e-commerce market show up very quickly.”

Hollannin kieli Englanti
energie energy
mensen people
innovatie innovation
e-commerce e-commerce
markt market
snel quickly

NL Gebruikersgerichte beveiligingscookies om misbruik van verificaties te detecteren voor een beperkte aanhoudende periode, zoals herhaalde mislukte aanmeldingspogingen. Deze cookies zijn ingesteld voor een betere beveiliging van de service.

EN User-centric security cookies to detect authentication abuses for a limited persistent duration, like repeated failed login attempts. These cookies are set for the specific task of increasing thesecurity of the service.

Hollannin kieli Englanti
beperkte limited
periode duration
mislukte failed
cookies cookies
ingesteld set
beveiliging security
service service

NL FandangoSEO kan, naar eigen goeddunken, een Abonnement met een gratis proefabonnement voor een beperkte periode aanbieden ("Gratis Proefabonnement").

EN FandangoSEO may, at its sole discretion, offer a Subscription with a free trial for a limited period of time (?Free Trial?).

Hollannin kieli Englanti
fandangoseo fandangoseo
kan may
eigen its
goeddunken discretion
abonnement subscription
gratis free
beperkte limited
aanbieden offer

NL HDI biedt haar klanten de mogelijkheid om voor een beperkte periode extra bestuurders aan hun verzekering toe te voegen

EN HDI offers its customers the option of adding additional drivers to their insurance policy for a limited period of time

Hollannin kieli Englanti
biedt offers
klanten customers
beperkte limited
bestuurders drivers
verzekering insurance
voegen adding
hdi hdi

NL De meeste cookies die we gebruiken, worden verwijderd wanneer u de browsersessie beëindigt (zogenaamde sessiecookies). Andere cookies blijven gedurende een beperkte periode langer op uw apparaat staan.

EN Most of the cookies we use will be deleted when you end the browser session (so-called session cookies). Other cookies will remain stored in your device longer, for a limited period.

Hollannin kieli Englanti
cookies cookies
we we
verwijderd deleted
zogenaamde so-called
beperkte limited
periode period
apparaat device

NL HDI biedt haar klanten de mogelijkheid om voor een beperkte periode extra bestuurders aan hun verzekering toe te voegen

EN HDI offers its customers the option of adding additional drivers to their insurance policy for a limited period of time

Hollannin kieli Englanti
biedt offers
klanten customers
beperkte limited
bestuurders drivers
verzekering insurance
voegen adding
hdi hdi

NL Dus boek meteen een autohuurplan tegen een budgetvriendelijk tarief en mis deze indrukwekkende kans niet, aangezien deze aanbiedingen slechts voor een beperkte periode gelden.

EN So book a car rental plan at a budget friendly rate right away and do not miss out on this impressive opportunity as these offers are applicable for a limited time period only.

Hollannin kieli Englanti
boek book
tarief rate
indrukwekkende impressive
niet not
aanbiedingen offers
beperkte limited

NL Gebruikersgerichte beveiligingscookies, om misbruik bij het verifiëren te detecteren gedurende een beperkte aaneensluitende periode, zoals herhaalde mislukte inlogpogingen

EN User-centric security cookies to detect authentication abuses for a limited persistent duration, like repeated failed login attempts

Hollannin kieli Englanti
verifiëren authentication
beperkte limited
periode duration
zoals like
mislukte failed

NL FandangoSEO kan, naar eigen goeddunken, een Abonnement met een gratis proefabonnement voor een beperkte periode aanbieden ("Gratis Proefabonnement").

EN FandangoSEO may, at its sole discretion, offer a Subscription with a free trial for a limited period of time (?Free Trial?).

Hollannin kieli Englanti
fandangoseo fandangoseo
kan may
eigen its
goeddunken discretion
abonnement subscription
gratis free
beperkte limited
aanbieden offer

NL Is het iets waar je hartstochtelijk en sterk over voelt? Je kunt er voor die periode achter komen en je kunt ook een team van mensen verzamelen.

EN Is it something that you feel that passionate and strongly about? You can get behind it for that period of time and you can also rally a team of people around.

Hollannin kieli Englanti
sterk strongly
voelt feel
mensen people

NL “Wanneer onze klanten in het MKB-segment een moeilijke financiële periode doormaken, door marktontwikkelingen, organisatorische problemen of een combinatie van factoren, komen ze bij ons terecht

EN "When our clients in the SME segment go through a difficult financial period, due to market developments, organisational problems or a combination of factors, they come to us

Hollannin kieli Englanti
klanten clients
moeilijke difficult
financiële financial
periode period
organisatorische organisational
factoren factors
mkb sme
segment segment

NL Na een periode van grotere events zoals BrightonSEO en Digital First, is het fijn om even op adem te kunnen komen met een kleinschaliger event? Meer weten

EN After a period of bigger events such as BrightonSEO and Digital First, it is nice to take a breather with a smaller-scale event like the? Read more

Hollannin kieli Englanti
periode period
digital digital

NL “Wanneer onze klanten in het MKB-segment een moeilijke financiële periode doormaken, door marktontwikkelingen, organisatorische problemen of een combinatie van factoren, komen ze bij ons terecht

EN "When our clients in the SME segment go through a difficult financial period, due to market developments, organisational problems or a combination of factors, they come to us

Hollannin kieli Englanti
klanten clients
moeilijke difficult
financiële financial
periode period
organisatorische organisational
factoren factors
mkb sme
segment segment

NL Is het iets waar je hartstochtelijk en sterk over voelt? Je kunt er voor die periode achter komen en je kunt ook een team van mensen verzamelen.

EN Is it something that you feel that passionate and strongly about? You can get behind it for that period of time and you can also rally a team of people around.

Hollannin kieli Englanti
sterk strongly
voelt feel
mensen people

NL Liefdadigheidsevenementen kunnen lastig zijn door het beperkte budget en?vaak?beperkte naamsbekendheid. Maar nu heb je een veel beter idee van hoe je deze uitdagingen moet aanpakken.

EN Charity events can be difficult to pull off because of the restrictions on budget and?often?branding. But now youre much better equipped to tackle these challenges.

Hollannin kieli Englanti
lastig difficult
budget budget
veel much
beter better
uitdagingen challenges
aanpakken tackle

NL Liefdadigheidsevenementen kunnen lastig zijn door het beperkte budget en?vaak?beperkte naamsbekendheid. Maar nu heb je een veel beter idee van hoe je deze uitdagingen moet aanpakken.

EN Charity events can be difficult to pull off because of the restrictions on budget and?often?branding. But now youre much better equipped to tackle these challenges.

NL Eerder dit jaar begon de Facebook-app met het testen van rollen in India, Mexico en Canada in een beperkte uitrol. Nu komen ze naar Facebook in de VS.

EN Is Facebook making it harder to break it up?

Hollannin kieli Englanti
facebook facebook

NL Bovendien komen upgrades en downgrades tussen de beschikbare pakketten onmiddellijk voor! Met geen downtime en geen wijzigingen die u op uw einde nodig hebt, verandert uw plan onmiddellijk om overeen te komen met uw geselecteerde plan.

EN Additionally, upgrades and downgrades between the packages available occur instantly! With no downtime and no changes needed on your end, your plan immediately changes to match your selected plan.

Hollannin kieli Englanti
upgrades upgrades
beschikbare available
pakketten packages
downtime downtime
einde end
nodig needed
plan plan

NL Een DAM-demo is een geweldige manier om meer te weten te komen over het product en echt te begrijpen hoe het je ten goede kan komen, met een helpende hand van een van onze consultants

EN A DAM demo is a great way to learn about the product and really understand how it could benefit you, with a helping hand from one of our consultants

Hollannin kieli Englanti
manier way
echt really
hand hand
consultants consultants
dam dam
demo demo

NL Een uitstekende leider worden is een leerproces. Je moet erachter komen wat je werknemers inspireert voordat je zelf groei kunt inspireren. Luister naar je vertegenwoordigers om erachter te komen wat hen motiveert.

EN Becoming a great leader is a learning process. You have to figure out what drives your employees before you can inspire growth. Listen to your reps to find out what makes them tick.

Hollannin kieli Englanti
uitstekende great
leider leader
leerproces learning
erachter find out
werknemers employees
groei growth
inspireren inspire
vertegenwoordigers reps

NL Beweeg de muis over de cirkels om de totale netto-immigratie te zien - blauwe cirkels geven positieve nettomigratie aan (er komen meer mensen dan er gaan) en rode cirkels geven negatieve nettomigratie aan (er gaan meer mensen dan er komen)

EN Hover over the circles to see the net migration totals – blue circles have positive net immigration with people coming, and red circles are negative with people leaving

Hollannin kieli Englanti
blauwe blue
positieve positive
mensen people
rode red
negatieve negative

NL Met een krachtig analyseplatform kan het potentieel van deze teamleden om tot vernieuwende inzichten te komen, tot zijn recht komen.

EN These team members need a powerful analytics platform to help them unlock their potential to discover transformative insights.

Hollannin kieli Englanti
krachtig powerful
potentieel potential
teamleden team members
inzichten insights

NL Het is duidelijk dat de relevantie van BEC de laatste tijd snel opduikt en toeneemt, nu bedreigers met geavanceerdere en innovatievere manieren komen om weg te komen met fraude

EN It is clear that the relevance of BEC is rapidly surfacing and increasing in recent times, with threat actors coming up with more sophisticated and innovative ways to get away with fraud

Hollannin kieli Englanti
duidelijk clear
relevantie relevance
bec bec
laatste recent
snel rapidly
toeneemt increasing
fraude fraud

NL De beroemde Freibergerpaarden komen oorspronkelijk uit de heuvels van Freiberge. Wandelroutes over uitgestrekte weilanden nodigen je uit om in contact te komen met de dieren.

EN The famous Freiberger horses originate from Franches-Montagnes. Hiking trails over expansive meadows give you a chance to see them up close.

Hollannin kieli Englanti
beroemde famous

NL Vaak komen de gasten voor een seminar en verlengen dan hun verblijf en komen met hun gezin. In de zomer zorgt Adam dan hoofdzakelijk voor het grote hotelpark en de boottaxi. 

EN Often guests come to the hotel for a seminar and then extend their stay and bring their family. In summer Adam is mainly responsible for the large hotel park and the boat taxi. 

Hollannin kieli Englanti
vaak often
gasten guests
verlengen extend
verblijf stay
gezin family
adam adam
grote large

NL Een manier om uw maten te weten te komen voor een op maat gemaakt overhemd is door een overhemd te meten dat u goed past. Lees verder om te weten te komen hoe u uw overhemd precies kunt opmeten.

EN One way to find out your measurements for a custom-sized dress shirt is to measure a dress shirt that already fits you well. Continue reading to find out exactly how to proceed when measuring your shirt.

Hollannin kieli Englanti
overhemd shirt
goed well
past fits
precies exactly

NL 2. In aanmerking komen Om in aanmerking te komen voor het programma, moet de verwijzer een geregistreerde gebruiker van Keeper zijn via een gratis of een betaald abonnement. Verwezen klanten mogen geen actief betaald abonnement op Keeper hebben.

EN 2. Eligibility To be eligible for the Program, the Referrer must be a registered Keeper user on either a free or paid plan. Referred Customers cannot have an active paid subscription to Keeper.

Hollannin kieli Englanti
geregistreerde registered
keeper keeper
betaald paid
verwezen referred
actief active

NL Komeet Leonard zal in december het dichtst bij onze planeet komen. Lees dit artikel om erachter te komen wanneer, waar en hoe je de helderste komeet van 2021 kunt zien.

EN Comet Leonard will get closest to our planet in December. Read this article to learn when, where, and how to see the brightest comet of 2021.

Hollannin kieli Englanti
december december
dichtst closest
planeet planet
leonard leonard

NL Ja, om Curaçao binnen te komen heb je een geldig paspoort nodig wat nog minimaal zes maanden geldig is. Je kunt dus niet op je rijbewijs of ID kaart het land binnen komen

EN Yes, to enter Curaçao you need a valid passport which is still valid for at least six months. So you cannot enter the country on your driver's license or ID card. 

Hollannin kieli Englanti
ja yes
geldig valid
nodig need
minimaal least
maanden months
id id
land country

NL Daarnaast is ethisch hacken een zekerheid voor u; wanneer wij niet binnen kunnen komen, komen criminelen namelijk ook niet binnen

EN In addition, ethical hacking is a safeguard for you, if we cannot get in, criminals will come namely also not inside

Hollannin kieli Englanti
is is
ethisch ethical
hacken hacking
wanneer if
criminelen criminals
namelijk namely

NL Microsoft heeft een betaalbare laptop gemaakt, maar wat moest er daarbij komen? We hebben de eerste Surface Laptop Go gebruikt om erachter te komen

EN Microsoft has made an affordable laptop, but what's had to give in the process? We've been using the first Surface Laptop Go to find out...

Hollannin kieli Englanti
microsoft microsoft
betaalbare affordable
laptop laptop
moest had to
surface surface
erachter find out
te out

Näytetään 50 / 50 käännöstä